/usr/share/help/es/ is in vinagre 3.18.2-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o755.
..
/usr/share/help/es/vinagre/
/usr/share/help/es/vinagre/connect-file.page
/usr/share/help/es/vinagre/connect-reverse.page
/usr/share/help/es/vinagre/connect.page
/usr/share/help/es/vinagre/figures/
/usr/share/help/es/vinagre/figures/preferences-desktop-remote-desktop.png
/usr/share/help/es/vinagre/figures/vinagre-connected-3-16.png
/usr/share/help/es/vinagre/fullscreen.page
/usr/share/help/es/vinagre/index.page
/usr/share/help/es/vinagre/introduction.page
/usr/share/help/es/vinagre/keyboard-shortcuts.page
/usr/share/help/es/vinagre/legal.xml
/usr/share/help/es/vinagre/scaling.page
/usr/share/help/es/vinagre/take-screenshot.page
/usr/share/help/es/vinagre/view-only.page