This file is indexed.

/usr/share/help/ja/gedit/draw-spaces.page is in gedit-plugins 3.18.0-1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="plugin-draw-spaces" xml:lang="ja">

  <info>
    <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-additional-plugins"/>
    <revision version="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Show white space between words or portions of code.</desc>
  </info>

  <title>Draw Spaces</title>

  <p>The <app>Draw Spaces</app> plugin is a simple plugin that can mark spaces,
  tabs, and other types of whitespace with a small, visible marker. By making
  whitespace visible, you can more easily see how whitespace is used in a
  document, and can apply spacing strategies more consistently.</p>
   
  <p>To enable this plugin, select <guiseq><gui style="menu">gedit</gui>
  <gui style="menuitem">Preferences</gui><gui>Plugins</gui> <gui>Draw
  Spaces</gui></guiseq>. After you have enabled the plugin, you can set its
  options by highlighting the plugin and selecting
  <gui style="menuitem">Preferences</gui>.</p>
  
  <list>
    <title>By default, the <app>Draw Spaces</app> plugin will mark the
    following types of whitespace in a file:</title>
    <item><p>Spaces</p></item>
    <item><p>タブ</p></item>
    <item><p>Leading spaces</p></item>
    <item><p>Spaces in text</p></item>
    <item><p>Trailing spaces</p></item>
  </list>
  
  <list>
    <title>You can also set the plugin to mark:</title>
    <item><p>New lines</p></item>
    <item><p>Non-breaking spaces</p></item>
  </list>
   
  <note style="tip">
    <p>Though you will be able to see the dots when you work on a file, the
    dots will not be visible when you print a file to paper.</p>
  </note>

</page>