worker-data 3.8.2-1 / usr / share / worker / catalogs / russian.catalog

########################################################
# This translation is part of Worker
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA
######################
# Worker Configuration
0:îÁÓÔÒÏÊËÉ
######################
# 
1:
######################
# 
2:
######################
# 
3:
######################
# Button settings
4:ëÎÏÐËÉ
######################
# 
5:
######################
# File types
6:ôÉÐÙ ÆÁÊÌÏ×
######################
# Save
7:óÏÈÒÁÎÉÔØ
######################
# Cancel
8:ïÔÍÅÎÁ
######################
# Select Language:
9:÷ÙÂÏÒ ÑÚÙËÁ:
######################
# english (builtin)
10:ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ
######################
# Okay
11:äÁ
######################
# Welcome to Worker
12:äÏÂÒÏ ÐÏÖÁÌÏ×ÁÔØ × Worker
######################
# Bytes
13:âÁÊÔ
######################
# Number of colors:
14:ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï Ã×ÅÔÏ×:
######################
# Palette
15:ðÁÌÉÔÒÁ
######################
# File lister settings
16:ôÉÐ ÐÁÎÅÌÉ
######################
# Number of rows:
17:ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÔÏÌÂÃÏ× ÄÌÑ ËÎÏÐÏË:
######################
# Number of columns:
18:ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÔÒÏË ÄÌÑ ËÎÏÐÏË:
######################
# Left list view
19:ìÅ×ÁÑ ÐÁÎÅÌØ:
######################
# Right list view
20:ðÒÁ×ÁÑ ÐÁÎÅÌØ:
######################
# Horizontal scroller:
21:çÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÁÑ ÐÏÌÏÓÁ ÐÒÏËÒÕÔËÉ:
######################
# Top:
22:ó×ÅÒÈÕ:
######################
# Height:
23:÷ÙÓÏÔÁ:
######################
# Vertical scroller:
24:÷ÅÒÔÉËÁÌØÎÁÑ ÐÏÌÏÓÁ ÐÒÏËÒÕÔËÉ:
######################
# Left:
25:óÌÅ×Á:
######################
# Width:
26:ûÉÒÉÎÁ:
######################
# Palette entry:
27:üÌÅÍÅÎÔ ÐÁÌÉÔÒÙ:
######################
# Red:
28:ëÒÁÓÎÙÊ:
######################
# Green:
29:úÅÌÅÎÙÊ:
######################
# Blue:
30:óÉÎÉÊ:
######################
# Status bar
31:óÔÒÏËÁ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ:
######################
# Foreground
32:ã×ÅÔ ÔÅËÓÔÁ
######################
# Background
33:ã×ÅÔ ÆÏÎÁ
######################
# Selected list view bar
34:áËÔÉ×ÎÁÑ ÐÁÎÅÌØ
######################
# Unselected list view bar
35:îÅÁËÔÉ×ÎÁÑ ÐÁÎÅÌØ
######################
# unselected directory
36:ÎÅ×ÙÂÒÁÎÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# selected directory
37:×ÙÂÒÁÎÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# unselected file
38:ÎÅ×ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÆÁÊÌ
######################
# selected file
39:×ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÆÁÊÌ
######################
# Can't save the configuration to %s!|Please check the worker installation!
40:îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÀ × %s!|ðÒÏ×ÅÒØÔÅ ÉÎÓÔÁÌÌÑÃÉÀ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ!
######################
# Retry
41:ðÏ×ÔÏÒÉÔØ
######################
# A button named %s already uses this shortcut!|Click Okay to remove the reference to this shortcut|from the button and use it here instead
42:ëÎÏÐËÁ %s ÕÖÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÜÔÕ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ ËÌÁ×ÉÛ!|îÁÖÍÉÔÅ äÁ, ÞÔÏÂÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÜÔÕ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ ÄÌÑ ÜÔÏÊ ËÎÏÐËÉ
######################
# Clock bar
43:ðÁÎÅÌØ ÞÁÓÏ×
######################
# Requester
44:äÉÁÌÏÇÏ×ÏÅ ÏËÎÏ
######################
# Choose color:
45:÷ÙÂÅÒÉÔÅ Ã×ÅÔ:
######################
# Left startup path:
46:îÁÞÁÌØÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ ÄÌÑ ÌÅ×ÏÊ ÐÁÎÅÌÉ:
######################
# Right startup path:
47:îÁÞÁÌØÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ ÄÌÑ ÐÒÁ×ÏÊ ÐÁÎÅÌÉ:
######################
# Copy button
48:ëÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ËÎÏÐËÕ
######################
# Swap button
49:ðÏÍÅÎÑÔØ ËÎÏÐËÉ
######################
# Delete button
50:õÄÁÌÉÔØ ËÎÏÐËÕ
######################
# left mouse button
51:ìÅ×ÁÑ ËÎÏÐËÁ ÍÙÛÉ:
######################
# right mouse button
52:ðÒÁ×ÁÑ ËÎÏÐËÁ ÍÙÛÉ:
######################
# Choose button to edit or choose action
53:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ËÎÏÐËÕ ÄÌÑ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÉÌÉ ÄÒÕÇÏÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ
######################
# Select button to copy (or press ESC to cancel)
54:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ËÎÏÐËÕ ÄÌÑ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÑ (ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ESC ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)
######################
# Select destination button (will be overwritten) (or press ESC to cancel)
55:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ËÎÏÐËÕ, ËÏÔÏÒÁÑ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÐÅÒÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÁ (ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ESC ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)
######################
# Select first button to swap (or press ESC to cancel)
56:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÐÅÒ×ÕÀ ËÎÏÐËÕ ÄÌÑ ÏÂÍÅÎÁ (ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ESC ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)
######################
# Select second button to swap (or press ESC to cancel)
57:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ×ÔÏÒÕÀ ËÎÏÐËÕ ÄÌÑ ÏÂÍÅÎÁ (ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ESC ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)
######################
# Select button to delete (or press ESC to cancel)
58:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ËÎÏÐËÕ ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ (ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ESC ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)
######################
# Edit button
59:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ËÎÏÐËÕ
######################
# Button title:
60:îÁÚ×ÁÎÉÅ:
######################
# Choose shortcut
61:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ
######################
# Delete shortcut
62:õÄÁÌÉÔØ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ
######################
# A path named %s already uses this shortcut!|Click Okay to remove the reference to this shortcut|from the path and use it here instead
63:ðÕÔØ Ó ÉÍÅÎÅÍ %s ÕÖÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÜÔÕ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ ËÌÁ×ÉÛ!|îÁÖÍÉÔÅ äÁ, ÞÔÏÂÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÜÔÕ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÐÕÔÉ
######################
# 
64:
######################
# A hotkey named %s already uses this shortcut!|Click Okay to remove the reference to this shortcut|from the hotkey and use it here instead
65:äÌÑ ÇÏÒÑÞÅÊ ËÌÁ×ÉÛÉ %s ÕÖÅ ÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÜÔÁ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÑ!|îÁÖÍÉÔÅ äÁ, ÞÔÏÂÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÅÅ ÄÌÑ ÜÔÏÊ ÇÏÒÑÞÅÊ ËÌÁ×ÉÛÉ
######################
# Please press the key for the shortcut!
66:îÁÖÍÉÔÅ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ ËÌÁ×ÉÛ!
######################
# The destination directory %s doesn't exists!
67:ãÅÌÅ×ÏÊ ËÁÔÁÌÏÇ %s ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ!
######################
# Bank no.:
68:îÏÍÅÒ ÂÁÎËÁ:
######################
# Next bank
69:óÌÅÄ. ÂÁÎË
######################
# Prev bank
70:ðÒÅÄ. ÂÁÎË
######################
# New bank
71:îÏ×ÙÊ ÂÁÎË
######################
# Delete bank
72:õÄÁÌÉÔØ ÂÁÎË
######################
# Copy path
73:ëÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Swap path
74:ðÏÍÅÎÑÔØ ËÁÔÁÌÏÇÉ
######################
# Delete path
75:õÄÁÌÉÔØ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Choose path to edit or one of the action buttons
76:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ËÁÔÁÌÏÇ ÄÌÑ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÉÌÉ ÄÒÕÇÏÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ
######################
# Select path to copy (or press ESC to cancel)
77:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÐÕÔØ ÄÌÑ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÑ (ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ESC ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)
######################
# Select destination path (will be overwritten) (or press ESC to cancel)
78:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÃÅÌÅ×ÏÊ ÐÕÔØ, (ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎ) (ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ESC ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)
######################
# Select first path to swap (or press ESC to cancel)
79:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÐÅÒ×ÙÊ ÐÕÔØ ÄÌÑ ÏÂÍÅÎÁ (ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ESC ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)
######################
# Select second path to swap (or press ESC to cancel)
80:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ×ÔÏÒÏÊ ÐÕÔØ ÄÌÑ ÏÂÍÅÎÁ (ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ESC ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)
######################
# Select path to delete (or press ESC to cancel)
81:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÐÕÔØ ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ (ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ESC ÄÌÑ ÏÔÍÅÎÙ)
######################
# Edit path
82:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÐÕÔØ
######################
# Path title:
83:îÁÚ×ÁÎÉÅ ÐÕÔÉ:
######################
# Enter path:
84:÷×ÅÄÉÔÅ ÐÕÔØ:
######################
# New type
85:îÏ×ÙÊ ÔÉÐ
######################
# Duplicate type
86:äÕÂÌÉÒÏ×ÁÔØ ÔÉÐ
######################
# Delete type
87:õÄÁÌÉÔØ ÔÉÐ
######################
# Edit type
88:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÔÉÐ
######################
# Name:
89:éÍÑ:
######################
# Average rate:
90:óÒÅÄÎÑÑ ÓËÏÒÏÓÔØ:
######################
# Hotkeys
91:çÏÒÑÞÉÅ ËÌÁ×ÉÛÉ
######################
# Hotkey name:
92:éÍÑ ÇÏÒÑÞÅÊ ËÌÁ×ÉÛÉ:
######################
# Pattern:
93:íÁÓËÁ:
######################
# Use pattern
94:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÍÁÓËÕ
######################
# File content
95:óÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ÆÁÊÌÁ
######################
# Use file content
96:ðÏ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÍÕ
######################
# Byte
97:âÁÊÔ
######################
# Edit byte
98:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÂÁÊÔ
######################
# Clear byte
99:ïÞÉÓÔÉÔØ ÂÁÊÔ
######################
# Automatic creation
100:á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÏÅ ÓÏÚÄÁÎÉÅ
######################
# Edit file content
101:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ÆÁÊÌÁ
######################
# Enter code or press key
102:÷×ÅÄÉÔÅ ËÏÄ ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ËÌÁ×ÉÛÕ
######################
# File
103:æÁÊÌ
######################
# 
104:
######################
# Free RAM
105:ó×ÏÂÏÄÎÏ ïúõ
######################
# Free Swap
106:ó×ÏÂÏÄÎÏ Ó×ÏÐ
######################
# Files
107:æÁÊÌÙ
######################
# Dirs
108:ëÁÔÁÌÏÇÉ
######################
# Dir
109:ëÁÔÁÌÏÇ
######################
# Set to default viewer
110:õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÒÏÓÍÏÔÒÝÉË ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
######################
# 
111:
######################
# Choose the mode to toggle:
112:ôÉÐ ÐÁÎÅÌÉ:
######################
# Error while copying %s|Source and destination are the same, skipping!
113:ðÒÏÉÚÏÛÌÁ ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÉ %s|ëÏÎÅÞÎÙÊ ÆÁÊÌ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó ÉÓÈÏÄÎÙÍ, ÐÒÏÐÕÓËÁÀ!
######################
# Quitting Worker
114:÷ÙÈÏÄ ÉÚ Worker
######################
# Do you really wanna quit Worker?
115:÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ×ÙÊÔÉ ÉÚ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ?
######################
# Copy file %s
116:ëÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÆÁÊÌÁ %s
######################
# to %s
117:× %s
######################
# files to copy:
118:ÆÁÊÌÙ ÄÌÑ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÑ:
######################
# dirs to copy:
119:ËÁÔÁÌÏÇÉ ÄÌÑ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÑ:
######################
# bytes copied
120:ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÎÏ ÂÁÊÔ
######################
# Remaining time:
121:ïÓÔÁÌÏÓØ ×ÒÅÍÅÎÉ:
######################
# Creating database for copy process
122:óÏÚÄÁÎÉÅ âÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÐÒÏÃÅÓÓÏ× ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÑ
######################
# Worker Request
123:úÁÐÒÏÓ
######################
# Worker Message
124:óÏÏÂÝÅÎÉÅ
######################
# Worker Warning
125:ðÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ
######################
# Can't create the directory %s|All subfiles and subdirs are ignored
126:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ %s|÷ÓÅ ÆÁÊÌÙ É ÐÏÄËÁÔÁÌÏÇÉ ÉÇÎÏÒÉÒÕÀÔÓÑ
######################
# Can't create the directory %s!
127:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ %s!
######################
# Show free disk space
128:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ Ó×ÏÂÏÄÎÏÅ ÍÅÓÔÏ ÎÁ ÒÁÚÄÅÌÅ
######################
# Update time:
129:éÎÔÅÒ×ÁÌ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ:
######################
# Format of owner output:
130:æÏÒÍÁÔ ÐÏÌÑ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ:
######################
# Owner @ group
131:÷ÌÁÄÅÌÅà @ ÇÒÕÐÐÁ
######################
# Owner.group
132:÷ÌÁÄÅÌÅÃ.ÇÒÕÐÐÁ
######################
# Filter action:
133:òÅÖÉÍ:
######################
# Terminal program (with %s for file to execute in the terminal):
134:ôÅÒÍÉÎÁÌ (%s - ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ, ÉÓÐÏÌÎÑÅÍÁÑ × ÔÅÒÍÉÎÁÌÅ):
######################
# Overwrite all
135:úÁÍÅÎÉÔØ ×ÓÅ
######################
# Overwrite none
136:îÅ ÚÁÍÅÎÑÔØ
######################
# | Target size: %s| Source size: %s|| Target time: %s| Source time: %s
137:| òÁÚÍÅÒ ÃÅÌÉ: %s| òÁÚÍÅÒ ÉÓÔÏÞÎÉËÁ: %s|| ÷ÒÅÍÑ ÃÅÌÉ: %s| ÷ÒÅÍÑ ÉÓÔÏÞÎÉËÁ: %s
######################
# Failed to remove the file %s|I will skip this file!
138:îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÕÄÁÌÉÔØ ÆÁÊÌ %s|üÔÏÔ ÆÁÊÌ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÐÕÝÅÎ!
######################
# Failed to remove the destination file|The file %s is probably incomplete!
139:îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÕÄÁÌÉÔØ ËÏÎÅÞÎÙÊ ÆÁÊÌ|æÁÊÌ %s ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÎÅ ÐÏÌÎÙÊ!
######################
# Creating database for deleting
140:óÏÚÄÁÎÉÅ âÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÌÑ ÕÄÁÌÅÎÉÑ
######################
# Deleting %s
141:õÄÁÌÅÎÉÅ %s
######################
# remaining files:
142:ÏÓÔÁÌÏÓØ ÆÁÊÌÏ×:
######################
# remaining dirs:
143:ÏÓÔÁÌÏÓØ ËÁÔÁÌÏÇÏ×:
######################
# 
144:
######################
# Do you really want to delete %ld files and %ld dirs recursively?
145:÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ %ld ÆÁÊÌÏ× É %ld ËÁÔÁÌÏÇÏ× ÒÅËÕÒÓÉ×ÎÏ?
######################
# The directory %s is not empty|Delete it recursively?
146:ëÁÔÁÌÏÇ %s ÎÅ ÐÕÓÔ|õÄÁÌÉÔØ ÅÇÏ ÒÅËÕÒÓÉ×ÎÏ?
######################
# Can't remove the directory %s!
147:îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÕÄÁÌÉÔØ ËÁÔÁÌÏÇ %s
######################
# Enter new name for %s:
148:÷×ÅÄÉÔÅ ÎÏ×ÏÅ ÉÍÑ ÄÌÑ %s:
######################
# Rename
149:ðÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ
######################
# Preserve attributes
150:óÏÈÒÁÎÉÔØ ÁÔÒÉÂÕÔÙ
######################
# Error while renaming!
151:ïÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÉ!
######################
# Enter name for directory:
152:÷×ÅÄÉÔÅ ÉÍÑ ÄÌÑ ËÁÔÁÌÏÇÁ:
######################
# Delete active entry if there are no other entries selected
153:õÄÁÌÉÔØ × ÁËÔÉ×ÎÏÊ ÐÏÚÉÃÉÊ, ÅÓÌÉ ÎÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÈ
######################
# New hotkey
154:äÏÂÁ×ÉÔØ
######################
# Duplicate hotkey
155:äÕÂÌÉÒÏ×ÁÔØ
######################
# Delete hotkey
156:õÄÁÌÉÔØ
######################
# Edit hotkey
157:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ
######################
# Sort mode
158:óÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ÐÏ:
######################
# Filter
159:æÉÌØÔÒ
######################
# Name sort
160:éÍÅÎÉ
######################
# Size sort
161:òÁÚÍÅÒÕ
######################
# Access time
162:÷ÒÅÍÅÎÉ ÄÏÓÔÕÐÁ
######################
# Modification time
163:÷ÒÅÍÅÎÉ ÍÏÄÉÆÉËÁÃÉÉ
######################
# Change time
164:÷ÒÅÍÅÎÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ
######################
# Reverse sort order
165:éÎ×ÅÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ÐÏÒÑÄÏË ÓÏÒÔÉÒÏ×ËÉ
######################
# Listing mode
166:ôÉÐ:
######################
# New filter
167:îÏ×ÙÊ ÆÉÌØÔÒ
######################
# Edit filter(s)
168:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÆÉÌØÔÒ(Ù)
######################
# Remove selected filter(s)
169:õÄÁÌÉÔØ ÆÉÌØÔÒ(Ù)
######################
# include
170:÷ËÌÀÞÉÔØ
######################
# exclude
171:éÓËÌÀÞÉÔØ
######################
# Edit filter
172:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÆÉÌØÔÒ
######################
# directory mode
173:ëÁÔÁÌÏÇÉ É ÆÁÊÌÙ
######################
# show image mode
174:éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ
######################
# information mode
175:éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ
######################
# Name
176:éÍÑ
######################
# Size
177:òÁÚÍÅÒ
######################
# Type
178:ôÉÐ
######################
# Destination
179:ãÅÌØ
######################
# Permissions
180:ðÒÁ×Á
######################
# Add dir
181:äÏÂÁ×ÉÔØ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Edit entry
182:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Remove dir from list
183:õÄÁÌÉÔØ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Owner
184:÷ÌÁÄÅÌÅÃ
######################
# Position
185:óÉÍ×. ÓÓÙÌËÁ
######################
# real position
186:ÒÅÁÌØÎÙÊ ÏÂßÅËÔ
######################
# Free space
187:ó×ÏÂÏÄÎÏÅ ÍÅÓÔÏ
######################
# of
188:ÉÚ
######################
# No information available
189:éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ
######################
# There is already a dir named %s
190:ëÁÔÁÌÏÇ Ó ÉÍÅÎÅÍ %s ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ
######################
# Include filter
191:÷ËÌÀÞÉÔØ ÐÏ ÍÁÓËÅ
######################
# Exclude filter
192:éÓËÌÀÞÉÔØ ÐÏ ÍÁÓËÅ
######################
# Unset filter
193:ïÔÍÅÎÉÔØ ÍÁÓËÕ
######################
# Unset all filters
194:ïÔÍÅÎÉÔØ ×ÓÅ ÍÁÓËÉ
######################
# 
195:
######################
# Set to default
196:õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
######################
# 
197:
######################
# Can't open destination file %s!
198:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÃÅÌÅ×ÏÊ ÆÁÊÌ %s !
######################
# Enter directory to ignore for file type check:
199:ëÁÔÁÌÏÇ, ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÍÙÊ ÐÒÉ ÐÒÏ×ÅÒËÅ ÔÉÐÏ× ÆÁÊÌÏ×:
######################
# Enter text:
200:÷×ÅÄÉÔÅ ÔÅËÓÔ:
######################
# Press RETURN to continue!
201:äÌÑ ÐÒÏÄÏÌÖÅÎÉÑ ÎÁÖÍÉÔÅ ÷÷ïä! 
######################
# 
202:
######################
# Can't get information about %s!|This file (or directory) will not be visible!
203:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï %s!|üÔÏÔ ÆÁÊÌ ÉÌÉ ËÁÔÁÌÏÇ - ÓËÒÙÔÙÊ!
######################
# Font requester
204:ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÛÒÉÆÔÁ
######################
# The symlink %s couldn't be created!
205:óÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÁÑ ÓÓÙÌËÁ %s ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÓÏÚÄÁÎÁ!
######################
# Enter the destination of the symlink %s:
206:÷×ÅÄÉÔÅ ÃÅÌØ ÄÌÑ ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÏÊ ÓÓÙÌËÉ %s:
######################
# Enter the name of the link|which will point to %s:
207:÷×ÅÄÉÔÅ ÉÍÑ ÓÓÙÌËÉ|ËÏÔÏÒÁÑ ÂÕÄÅÔ ÕËÁÚÙ×ÁÔØ ÎÁ %s:
######################
# About Worker
208:ï ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ
######################
# 
209:
######################
# 
210:
######################
# 
211:
######################
# Enter destination directory:
212:ëÁÔÁÌÏÇ ÃÅÌÉ:                                                                           
######################
# Permissions for %s:
213:ðÒÁ×Á ÄÌÑ %s:
######################
# Owner:
214:÷ÌÁÄÅÌÅÃ:
######################
# Group:
215:çÒÕÐÐÁ:
######################
# Other:
216:ðÒÏÞÉÅ:
######################
# Special:
217:óÐÅÃÉÁÌØÎÙÅ:
######################
# Read
218:þÔÅÎÉÅ
######################
# Write
219:úÁÐÉÓØ
######################
# Execute
220:úÁÐÕÓË
######################
# Set UID
221:UID
######################
# Set GID
222:GID
######################
# Sticky
223:Sticky
######################
# Ok to all
224:äÁ ÄÌÑ ×ÓÅÈ
######################
# Skip
225:ðÒÏÐÕÓÔÉÔØ
######################
# Can't change permissions on %s!
226:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÐÒÁ×Á ÄÌÑ %s!
######################
# Action mode:
227:òÅÖÉÍ:
######################
# basic (action is used once)
228:ÂÁÚÏ×ÙÊ (ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÒÁÚÕ)
######################
# extended (action can used until ESC or you click on the action again)
229:ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ (ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÏ ÎÁÖÁÔÉÀ ESC ÉÌÉ ÐÒÉ ÐÏ×ÔÏÒÎÏÍ ×ÙÚÏ×Å)
######################
# Enter new name
230:÷×ÅÄÉÔÅ ÎÏ×ÏÅ ÉÍÑ
######################
# 
231:
######################
# 
232:
######################
# Number of directory buffers:
233:ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ËÜÛÉÒÕÅÍÙÈ ËÁÔÁÌÏÇÏ×:
######################
# 
234:
######################
# 
235:
######################
# Up
236:÷×ÅÒÈ
######################
# Down
237:÷ÎÉÚ
######################
# Used options
238:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÐÏÌÑ:
######################
# Remove >>
239:õÂÒÁÔØ >>
######################
# << Add
240:<< äÏÂÁ×ÉÔØ
######################
# Global used font
241:ïÓÎÏ×ÎÏÊ ÛÒÉÆÔ
######################
# Font for action and path buttons
242:ûÒÉÆÔ ËÎÏÐÏË ËÏÍÁÎÄ É ËÁÔÁÌÏÇÏ×
######################
# Font for left list view
243:ûÒÉÆÔ ÌÅ×ÏÊ ÐÁÎÅÌÉ
######################
# Font for right list view
244:ûÒÉÆÔ ÐÒÁ×ÏÊ ÐÁÎÅÌÉ
######################
# Commands
245:ëÏÍÁÎÄÙ:
######################
# Add command
246:äÏÂÁ×ÉÔØ
######################
# Remove command
247:õÄÁÌÉÔØ
######################
# Configure
248:îÁÓÔÒÏÊËÁ
######################
# Choose command
249:÷ÙÂÒÁÔØ ËÏÍÁÎÄÕ
######################
# Actions
250: äÅÊÓÔ×ÉÑ:
######################
# Drag'n'Drop action
251:äÅÊÓÔ×ÉÅ "ÐÅÒÅÔÁÓËÉ×ÁÎÉÑ"
######################
# Doubleclick action
252:äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏ Ä×ÏÊÎÏÍÕ ËÌÉËÕ
######################
# Show action
253:ðÒÏÓÍÏÔÒ
######################
# RawShow action
254:ðÒÏÓÍÏÔÒ ÓÏÒÃÁ
######################
# User0 action
255:äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ 0
######################
# User1 action
256:äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ 1
######################
# User2 action
257:äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ 2
######################
# User3 action
258:äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ 3
######################
# User4 action
259:äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ 4
######################
# User5 action
260:äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ 5
######################
# User6 action
261:äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ 6
######################
# User7 action
262:äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ 7
######################
# User8 action
263:äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ 8
######################
# User9 action
264:äÅÊÓÔ×ÉÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ 9
######################
# Select file
265:÷ÙÂÏÒ ÆÁÊÌÁ:
######################
# Select the file of the file type you want to create:
266:õËÁÖÉÔÅ ÆÁÊÌ ÔÏÇÏ ÔÉÐÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÓÏÚÄÁÔØ:
######################
# Please select three existing files for automatic creation!
267:õËÁÖÉÔÅ ÔÒÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÈ ÆÁÊÌÁ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÉÓÔÏÞÎÉËÁ|ÄÌÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÏÇÏ ÓÏÚÄÁÎÉÑ!
######################
# Select entries
268:÷ÙÄÅÌÉÔØ ÐÏÚÉÃÉÉ
######################
# Deselect entries
269:õÂÒÁÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ
######################
# Enter the pattern the matching entries will be selected for:
270:÷×ÅÄÉÔÅ ÍÁÓËÕ ÄÌÑ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ:
######################
# Enter the pattern the matching entries will be deselected for:
271:÷×ÅÄÉÔÅ ÍÁÓËÕ ÄÌÑ ÓÎÑÔÉÑ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ:
######################
# Want to handle directories instead of files? Enter "/" as first character!
272:èÏÔÉÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇÉ ×ÍÅÓÔÏ ÆÁÊÌÏ×? ÷×ÅÄÉÔÅ "/" × ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÅÒ×ÏÇÏ ÓÉÍ×ÏÌÁ.
######################
# Use this directory
273:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÜÔÏÔ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Delete link
274:õÄÁÌÉÔØ ÓÓÙÌËÕ
######################
# There is already a symlink named %s, which points to a directory|You can use it so the destination directory is used|or delete the link to create a real directory
275:õÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÁÑ ÓÓÙÌËÁ Ó ÉÍÅÎÅÍ %s, ÕËÁÚÙ×ÁÀÝÁÑ ÎÁ ËÁÔÁÌÏÇ|÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÅÅ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÃÅÌÅ×ÏÇÏ ËÁÔÁÌÏÇÁ ÉÌÉ ÕÄÁÌÉÔÅ ÓÓÙÌËÕ,|ÞÔÏÂÙ ÓÏÚÄÁÔØ ÒÅÁÌØÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Failed to remove this file.|Please enter new name!
276:îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÕÄÁÌÉÔØ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌ|÷×ÅÄÉÔÅ ÎÏ×ÏÅ ÉÍÑ!
######################
# Delete file
277:õÄÁÌÉÔØ ÆÁÊÌ
######################
# There is already a link named %s
278:óÓÙÌËÁ Ó ÉÍÅÎÅÍ %s ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ
######################
# There is already a file named %s
279:æÁÊÌ Ó ÉÍÅÎÅÍ %s ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ
######################
# Overwrite
280:úÁÍÅÎÉÔØ
######################
# Failed to open the file %s
281:îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ %s
######################
# Can't overwrite the file %s.|Shall I try to delete it?
282:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÍÅÎÉÔØ ÆÁÊÌ %s|ðÏÐÒÏÂÏ×ÁÔØ ÅÇÏ ÕÄÁÌÉÔØ?
######################
# 
283:
######################
# copied files
284:ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÎÏ ÆÁÊÌÏ×
######################
# copied dirs
285:ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÎÏ ËÁÔÁÌÏÇÏ×
######################
# Failed to remove the file %s!
286:îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÕÄÁÌÉÔØ ÆÁÊÌ %s!
######################
# Delete all
287:õÄÁÌÉÔØ ×ÓÅ
######################
# Delete only empty dirs
288:õÄÁÌÑÔØ ÔÏÌØËÏ ÐÕÓÔÙÅ ËÁÔÁÌÏÇÉ
######################
# The directory %s is not completely deleted!
289:ëÁÔÁÌÏÇ %s ÕÄÁÌÅÎ ÎÅ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ!
######################
# Enter directory you want to cd to:
290:÷×ÅÄÉÔÅ ÐÕÔØ, ÐÏ ËÏÔÏÒÏÍÕ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÅÒÅÊÔÉ:
######################
# Can't remove %s!
291:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕÄÁÌÉÔØ %s!
######################
# No options available
292:îÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×
######################
# Configure "%s"
293:îÁÓÔÒÏÉÔØ "%s"
######################
# Request these flags
294:úÁÐÒÏÓÉÔØ ÜÔÉ ÆÌÁÇÉ
######################
# do changes on files
295:ðÒÉÍÅÎÉÔØ Ë ÆÁÊÌÁÍ
######################
# do changes on dirs
296:ðÒÉÍÅÎÉÔØ Ë ËÁÔÁÌÏÇÁÍ
######################
# do recursively
297:òÅËÕÒÓÉ×ÎÏ
######################
# Follow symlinks
298:óÌÅÄÏ×ÁÔØ ÐÏ ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÉÍ ÓÓÙÌËÁÍ
######################
# Move
299:ðÅÒÅÍÅÓÔÉÔØ
######################
# Rename
300:ðÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÔØ
######################
# Same directory
301:ôÏÔ ÖÅ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Request destination
302:úÁÐÒÏÓÉÔØ ÃÅÌØ
######################
# Overwrite mode
303:òÅÖÉÍ ÚÁÍÅÎÙ
######################
# request
304:ÚÁÐÒÏÓ
######################
# always
305:×ÓÅÇÄÁ
######################
# never
306:ÎÉËÏÇÄÁ
######################
# copy mode
307:òÅÖÉÍ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÑ:
######################
# normal
308:îÏÒÍÁÌØÎÙÊ
######################
# fast
309:âÙÓÔÒÙÊ
######################
# 
310:
######################
# 
311:
######################
# value not allowed|Please change it or leave it blank
312:ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÎÅÄÏÐÕÓÔÉÍÏ|éÚÍÅÎÉÔÅ ÅÇÏ ÉÌÉ ÏÓÔÁ×ØÔÅ ÐÏÌÅ ÞÉÓÔÙÍ
######################
# Change
313:éÚÍÅÎÉÔØ
######################
# Blank
314:þÉÓÔÙÊ
######################
# Create symlink in same directory
315:óÏÚÄÁÔØ ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÕÀ ÓÓÙÌËÕ × ÔÏÍ ÖÅ ËÁÔÁÌÏÇÅ
######################
# 
316:
######################
# Action
317:äÅÊÓÔ×ÉÅ
######################
# enter active entry
318:÷ÈÏÄ × ÁËÔÉ×ÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# enter active entry on other side
319:ïÔËÒÙÔØ ÁËÔÉ×ÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ÐÁÎÅÌÉ
######################
# special directory
320:óÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# request directory
321:úÁÐÒÏÓ ËÁÔÁÌÏÇÁ
######################
# special directory:
322:óÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ:
######################
# Side to edit
323:ðÁÎÅÌØ
######################
# current side
324:áËÔÉ×ÎÁÑ ÐÁÎÅÌØ
######################
# other side
325:îÅÁËÔÉ×ÎÁÑ ÐÁÎÅÌØ
######################
# left side
326:ìÅ×ÁÑ ÐÁÎÅÌØ
######################
# right side
327:ðÒÁ×ÁÑ ÐÁÎÅÌØ
######################
# 
328:
######################
# Separate each entry
329:ïÔÄÅÌÑÔØ ËÁÖÄÕÀ ÚÁÐÉÓØ
######################
# Recursive
330:òÅËÕÒÓÉ×ÎÏ
######################
# Start mode
331:òÅÖÉÍ ÚÁÐÕÓËÁ:
######################
# normal mode
332:îÏÒÍÁÌØÎÙÊ
######################
# in terminal
333:÷ ÔÅÒÍÉÎÁÌÅ
######################
# in terminal and wait for key
334:÷ ÔÅÒÍÉÎÁÌÅ Ó ÏÖÉÄÁÎÉÅÍ ÎÁÖÁÔÉÑ ËÌÁ×ÉÛÉ
######################
# show output
335:ðÏËÁÚÁÔØ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ
######################
# program:
336:ðÒÏÇÒÁÍÍÁ:
######################
# program for viewing output:
337:ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÏ×:
######################
# Select flag:
338:÷ÙÂÏÒ ÆÌÁÇÁ:
######################
# Side to reload
339:ïÂÎÏ×ÉÔØ:
######################
# Direction
340:îÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ:
######################
# left
341:îÁÌÅ×Ï
######################
# right
342:îÁÐÒÁ×Ï
######################
# global program
343:çÌÏÂÁÌØÎÁÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ
######################
# Not yet checked
344:åÝÅ ÎÅ ÐÒÏ×ÅÒÅÎÏ
######################
# Unknown file type
345:îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉÐ ÆÁÊÌÁ
######################
# NoSelect type
346:îÅ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÔÉÐ
######################
# Error
347:ïÛÉÂËÁ
######################
# Side:
348:ðÁÎÅÌØ:
######################
# Enter default filter:
349:îÁÞÁÌØÎÁÑ ÍÁÓËÁ:
######################
# Worker quit mode
350:òÅÖÉÍ ×ÙÈÏÄÁ ÉÚ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ:
######################
# request
351:úÁÐÒÏÓ
######################
# quick
352:âÅÚ ÚÁÐÒÏÓÁ
######################
# Dir positions:
353:÷ÉÄ:
######################
# Directories first
354:ëÁÔÁÌÏÇÉ × ÎÁÞÁÌÅ
######################
# Directories last
355:ëÁÔÁÌÏÇÉ × ËÏÎÃÅ
######################
# Directories mixed
356:îÅ ÒÁÚÄÅÌÑÔØ ËÁÔÁÌÏÇÉ É ÆÁÊÌÙ
######################
# Show hidden entries
357:ïÔÏÂÒÁÖÁÔØ ÓËÒÙÔÙÅ ÏÂßÅËÔÙ
######################
# Don't use
358:îÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ
######################
# Error while writing %s !
359:ïÛÉÂËÁ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÚÁÐÉÓÉ %s !
######################
# toggle Hidden flag
360:éÚÍÅÎÉÔØ ÆÌÁÇ Hidden
######################
# don't show hidden files
361:îÅ ÐÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÓËÒÙÔÙÅ ÆÁÊÌÙ 
######################
# show hidden files
362:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÓËÒÙÔÙÅ ÆÁÊÌÙ
######################
# 
363:
######################
# 
364:
######################
# Sorry, there is no such font!
365:îÅ ÍÏÇÕ ÎÁÊÔÉ ÔÁËÏÊ ÛÒÉÆÔ!
######################
# 
366:
######################
# The file %s isn't a worker configuration file!|Using default configuration...
367:æÁÊÌ %s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÆÁÊÌÏÍ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ!|éÓÐÏÌØÚÕÀ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
######################
# Clock bar settings
368:ðÁÎÅÌØ ÞÁÓÏ×
######################
# Clock bar mode:
369:÷ÉÄ ÐÁÎÅÌÉ ÞÁÓÏ×:
######################
# Show current time and free RAM/Swap (on GNU/Linux)
370:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÔÅËÕÝÅÅ ×ÒÅÍÑ É Ó×ÏÂÏÄÎÕÀ ÐÁÍÑÔØ (GNU/Linux)
######################
# Show current time
371:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÔÅËÕÝÅÅ ×ÒÅÍÑ
######################
# Show worker version
372:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ×ÅÒÓÉÀ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
######################
# Show output of an external program
373:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÒÁÂÏÔÙ ×ÎÅÛÎÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
######################
# program:
374:ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ:
######################
# unselected active directory
375:ÎÅ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÁËÔÉ×ÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# selected active directory
376:×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÁËÔÉ×ÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# unselected active file
377:ÎÅ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÁËÔÉ×ÎÙÊ ÆÁÊÌ
######################
# selected active file
378:×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ÁËÔÉ×ÎÙÊ ÆÁÊÌ
######################
# list view background
379:ÆÏÎ ÐÁÎÅÌÉ
######################
# Select font:
380:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÛÒÉÆÔ:
######################
# Enter own font (with X name)
381:÷×ÅÄÉÔÅ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÛÒÉÆÔ (× ÆÏÒÍÁÔÅ X)
######################
# Font example
382:ðÒÉÍÅÒ ÛÒÉÆÔÁ
######################
# X font name:
383:X-éÍÑ ÛÒÉÆÔÁ:
######################
# The configuration file is from a newer Worker version and cannot be loaded!|Please update at least to version %d.%d.%d.|I will continue with the default configuration.
384:æÁÊÌ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÓÏÚÄÁÎ ÂÏÌÅÅ ÎÏ×ÏÊ ×ÅÒÓÉÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ É ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÚÁÇÒÕÖÅÎ!|ïÂÎÏ×ÉÔÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ËÁË ÍÉÎÉÍÕÍ ÄÏ ×ÅÒÓÉÉ %d.%d.%d. |âÕÄÅÔ ÚÁÇÒÕÖÅÎÁ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÁÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÑ.
######################
# Reset directory sizes
385:óÂÒÏÓÉÔØ ÒÁÚÍÅÒÙ ËÁÔÁÌÏÇÏ×
######################
# Use <DIR> for unknown dir sizes
386:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ <DIR> ÄÌÑ ËÁÔÁÌÏÇÏ× ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÇÏ ÒÁÚÍÅÒÁ
######################
# Activate shortkey
387:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ ËÌÁ×ÉÛ
######################
# Select shortkey:
388:÷ÙÂÒÁÔØ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ ËÌÁ×ÉÛ
######################
# Button:
389:ëÎÏÐËÉ:
######################
# Path:
390:ðÕÔÉ:
######################
# Hotkey:
391:çÏÒÑÞÉÅ ËÌÁ×ÉÛÉ:
######################
# Activate
392:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ
######################
# The destination file %s is incomplete!|Keep this file or delete it?
393:ãÅÌÅ×ÏÊ ÆÁÊÌ %s ÎÅ ÚÁ×ÅÒÛÅÎ!|ïÓÔÁ×ÉÔØ ÅÇÏ ÉÌÉ ÕÄÁÌÉÔØ?
######################
# Keep
394:ïÓÔÁ×ÉÔØ
######################
# Delete
395:õÄÁÌÉÔØ
######################
# Import/Export
396:éÍÐÏÒÔ/üËÓÐÏÒÔ
######################
# Import
397:éÍÐÏÒÔ
######################
# Export
398:üËÓÐÏÒÔ
######################
# Changes made here only affect the exported configuration|not your real configuration!
399:éÚÍÅÎÅÎÉÑ, ÓÄÅÌÁÎÎÙÅ ÚÄÅÓØ, ÐÏ×ÌÉÑÀÔ ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÜËÓÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÆÁÊÌ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ,|Á ÎÅ ÎÁ ÒÅÁÌØÎÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ!
######################
# File %s isn't a valid worker export file!
400:æÁÊÌ %s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÆÁÊÌÏÍ ÜËÓÐÏÒÔÁ ÎÁÓÔÒÏÅË!
######################
# configure buttons to export
401:ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ëÎÏÐËÉ ÄÌÑ ÜËÓÐÏÒÔÁ
######################
# configure hotkeys to export
402:ÎÁÓÔÒÏÉÔØ çÏÒÑÞÉÅ ËÌÁ×ÉÛÉ ÄÌÑ ÜËÓÐÏÒÔÁ
######################
# configure file types to export
403:ÎÁÓÔÒÏÉÔØ ôÉÐÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÌÑ ÜËÓÐÏÒÔÁ
######################
# File name:
404:éÍÑ ÆÁÊÌÁ:
######################
# 
405:
######################
# Please select or enter file to export to:
406:õËÁÖÉÔÅ ÉÌÉ ××ÅÄÉÔÅ ÆÁÊÌ ÄÌÑ ÜËÓÐÏÒÔÁ:
######################
# Please mark which elements you want to export|and enter the filename!
407:õËÁÖÉÔÅ ÜÌÅÍÅÎÔÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÜËÓÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ|É ××ÅÄÉÔÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ!
######################
# %s is a directory, please enter another name
408:%s - ËÁÔÁÌÏÇ, ××ÅÄÉÔÅ ÄÒÕÇÏÅ ÉÍÑ
######################
# %s already exists, overwrite?
409:%s ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÚÁÍÅÎÉÔØ?
######################
# Export to %s finished.
410:üËÓÐÏÒÔ × %s ÚÁ×ÅÒÛÅÎ.
######################
# Can't open %s for writing, please select another file
411:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ %s ÄÌÑ ÚÁÐÉÓÉ, ×ÙÂÅÒÉÔÅ ÄÒÕÇÏÊ ÆÁÊÌ
######################
# %s isn't a file!
412:%s ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÆÁÊÌÏÍ!
######################
# Export file is from a newer worker version!|Update at least to version %d.%d.%d to use it.
413:æÁÊÌ ÜËÓÐÏÒÔÁ ÓÏÚÄÁÎ ÂÏÌÅÅ ÎÏ×ÏÊ ×ÅÒÓÉÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ!|ïÂÎÏ×ÉÔÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ËÁË ÍÉÎÉÍÕÍ ÄÏ ×ÅÒÓÉÉ %d.%d.%d. 
######################
# The configuration contains %d button bank(s), %d hotkey(s) and %d file type(s).|You can now change these parts before importing them.
414:îÁÓÔÒÏÊËÉ ÓÏÄÅÒÖÁÔ %d ÂÁÎË(Ï×) ËÎÏÐÏË, %d ÇÏÒÑÞÉÈ ËÌÁ×ÉÛ É %d ÔÉÐÏ× ÆÁÊÌÏ×.|÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÓÅÊÞÁÓ ×ÎÅÓÔÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÜÔÉ ÞÁÓÔÉ ÐÅÒÅÄ ÉÈ ÉÍÐÏÒÔÏÍ.
######################
# Please enter the file name to import from.
415:õËÁÖÉÔÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ, ÉÚ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÉÔØ ÉÍÐÏÒÔ
######################
# You can change the import configuration before|the selected parts will be imported.
416:÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÉÍÐÏÒÔÉÒÕÅÍÕÀ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÀ ÐÅÒÅÄ ÔÅÍ|ËÁË ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÅ ÞÁÓÔÉ ÂÕÄÕÔ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÙ.
######################
# Please mark which parts you want to import.
417:õËÁÖÉÔÅ ÔÕ ÞÁÓÔØ, ËÏÔÏÒÕÀ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ.
######################
# There are no elements in the selected configuration!
418:÷ ÕËÁÚÁÎÎÏÊ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÀÔ ÜÌÅÍÅÎÔÙ!
######################
# The new button %s uses the same shortkey as the button %s!
419:îÏ×ÁÑ ËÎÏÐËÁ %s ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÔÕ ÖÅ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ, ÞÔÏ É ËÎÏÐËÁ %s!
######################
# The new hotkey %s uses the same shortkey as the button %s!
420:îÏ×ÁÑ ÇÏÒÑÞÁÑ ËÌÁ×ÉÛÁ %s ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÔÕ ÖÅ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ, ÞÔÏ É ËÎÏÐËÁ %s!
######################
# The new button %s uses the same shortkey as the hotkey %s!
421:îÏ×ÁÑ ËÎÏÐËÁ %s ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÔÕ ÖÅ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ, ÞÔÏ É ÇÏÒÑÞÁÑ ËÌÁ×ÉÛÁ %s!
######################
# The new hotkey %s uses the same shortkey as the hotkey %s!
422:îÏ×ÁÑ ÇÏÒÑÞÁÑ ËÌÁ×ÉÛÁ %s ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÔÕ ÖÅ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ, ÞÔÏ É ÇÏÒÑÞÁÑ ËÌÁ×ÉÛÁ %s!
######################
# The new button %s uses the same shortkey as the path %s!
423:îÏ×ÁÑ ËÎÏÐËÁ %s ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÔÕ ÖÅ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ, ÞÔÏ É ÐÕÔØ %s!
######################
# The new hotkey %s uses the same shortkey as the path %s!
424:îÏ×ÁÑ ÇÏÒÑÞÁÑ ËÌÁ×ÉÛÁ %s ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÔÕ ÖÅ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ, ÞÔÏ É ÐÕÔØ %s!
######################
# Leave shortkey at original element
425:ïÓÔÁ×ÉÔØ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ ËÌÁ×ÉÛ ËÁË × ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÏÍ ÜÌÅÍÅÎÔÅ
######################
# Use shortkey for new element
426:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ ËÌÁ×ÉÛ ÄÌÑ ÎÏ×ÏÇÏ ÜÌÅÍÅÎÔÁ 
######################
# Use original
427:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÏÒÉÇÉÎÁÌ
######################
# Use new
428:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÎÏ×ÏÅ
######################
# The import configuration contains the special file type %s|which would overwrite the original type %s!|Which one do you want to use?
429:éÍÐÏÒÔÉÒÕÅÍÁÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÑ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ ÔÉÐ ÆÁÊÌÁ, %s|ËÏÔÏÒÙÍÉ ÂÕÄÕÔ ÚÁÍÅÎÅÎÙ ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÙÊ ÔÉÐ %s!|ëÁËÏÊ ÉÚ ÎÉÈ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ?
######################
# Import successful
430:éÍÐÏÒÔ ÕÄÁÌÓÑ
######################
# Never use shortkey for new element
431:îÉËÏÇÄÁ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÉ ÄÌÑ ÎÏ×ÏÇÏ ÜÌÅÍÅÎÔÁ
######################
# File type sort
432:ôÉÐÕ ÆÁÊÌÁ
######################
# Owner sort
433:÷ÌÁÄÅÌØÃÕ
######################
# Keep file types
434:óÏÈÒÁÎÉÔØ ÔÉÐÙ ÆÁÊÌÏ×
######################
# Run in background
435:úÁÐÕÓÔÉÔØ × ÆÏÎÏ×ÏÍ ÒÅÖÉÍÅ
######################
# Yesterday
436:÷ÞÅÒÁ
######################
# Today
437:óÅÇÏÄÎÑ
######################
# Tomorrow
438:úÁ×ÔÒÁ
######################
# Date/Time settings
439:æÏÒÍÁÔ ÄÁÔÙ/×ÒÅÍÅÎÉ
######################
# Date:
440:æÏÒÍÁÔ ÄÁÔÙ:
######################
# Own format (strftime style):
441:ó×ÏÊ ÆÏÒÍÁÔ (× ÓÔÉÌÅ strftime):
######################
# Name substitution (Today, Yesterday, ...)
442:úÁÍÅÎÁ ÉÍÅÎÉ (óÅÇÏÄÎÑ, ÷ÞÅÒÁ, ...)
######################
# own format
443:Ó×ÏÊ ÆÏÒÍÁÔ
######################
# Time:
444:æÏÒÍÁÔ ×ÒÅÍÅÎÉ:
######################
# Date before time
445:äÁÔÁ ÐÅÒÅÄ ×ÒÅÍÅÎÅÍ
######################
# Can't change owner for %s!|Permission denied!
446:îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÓÍÅÎÉÔØ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ ÄÌÑ %s!| ïÔËÁÚÁÎÏ × ÄÏÓÔÕÐÅ!
######################
# Error while changing owner for %s!
447:ïÛÉÂËÁ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ ÄÌÑ  %s!
######################
# Owner for %s:
448:÷ÌÁÄÅÌÅà ÄÌÑ %s:
######################
# Shortkeys:
449:ëÏÍÂÉÎÁÃÉÑ ËÌÁ×ÉÛ:
######################
# Add shortkey
450:äÏÂÁ×ÉÔØ
######################
# Remove shortkey
451:õÄÁÌÉÔØ
######################
# Add normal or double shortkey?
452:÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÎÏÒÍÁÌØÎÕÀ ÉÌÉ Ä×ÏÊÎÕÀ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ?
######################
# Normal
453:îÏÒÍÁÌØÎÕÀ
######################
# Double
454:ä×ÏÊÎÕÀ
######################
# Please press the first key for the shortcut!
455:îÁÖÍÉÔÅ ÐÅÒ×ÕÀ ËÌÁ×ÉÛÕ ÄÌÑ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÉ!
######################
# Please press the second key for the shortcut!
456:îÁÖÍÉÔÅ ×ÔÏÒÕÀ ËÌÁ×ÉÛÕ ÄÌÑ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÉ!
######################
# This shortkey conflicts with a key used here!
457:üÔÁ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÑ ËÏÎÆÌÉËÔÕÅÔ Ó ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÍÉ ÔÕÔ ËÌÁ×ÉÛÁÍÉ!
######################
# Find
458:æÁÊÌ
######################
# Label %s not found for if statement at line %d!|Aborting
459:íÅÔËÁ %s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ ÄÌÑ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ if × ÓÔÒÏËÅ %d!|ðÒÅÒ×ÁÎÏ
######################
# Error in if statement at line %d!|Aborting
460:ïÛÉÂËÁ × ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ if × ÓÔÒÏËÅ %d!|ðÒÅÒ×ÁÎÏ
######################
# Script command:
461:ëÏÍÁÎÄÁ ÓËÒÉÐÔÁ:
######################
# nop
462:nop
######################
# push
463:push
######################
# pop
464:pop
######################
# label
465:label
######################
# if
466:if
######################
# end
467:end
######################
# Push a string on a stack
468:ïÔÐÒÁ×ÉÔØ ÓÔÒÏËÕ × ÓÔÅË
######################
# Push the output of the command
469:ïÔÐÒÁ×ÉÔØ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ × ÓÔÅË
######################
# Stack number:
470:îÏÍÅÒ ÓÔÅËÁ:
######################
# String:
471:óÔÒÏËÁ:
######################
# Take a string from a stack
472:÷ÚÑÔØ ÓÔÒÏËÕ ÉÚ ÓÔÅËÁ
######################
# 
473:
######################
# Run in debug mode
474:úÁÐÕÓÔÉÔØ × ÏÔÌÁÄÏÞÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ
######################
# Label:
475:íÅÔËÁ:
######################
# This does nothing
476:üÔÁ ËÏÍÁÎÄÁ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÄÅÌÁÅÔ
######################
# This will immediately finish the execution of the command list
477:îÅÍÅÄÌÅÎÎÏ ÐÒÅËÒÁÝÁÅÔ ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÅ ÓÐÉÓËÁ ËÏÍÁÎÄ
######################
# Jump to label when condition is true
478:ðÅÒÅÈÏÄ Ë ÍÅÔËÅ ÅÓÌÉ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ ÉÓÔÉÎÎÏ
######################
# Condition:
479:÷ÙÒÁÖÅÎÉÅ:
######################
# 
480:
######################
# Choose flag:|The flags beginning at {Rs} are only allowed|inside "" or in ?{}/${}!
481:÷ÙÂÏÒ ÆÌÁÇÁ:|æÌÁÇÉ, ÎÁÞÉÎÁÀÝÉÅÓÑ Ó {Rs} ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÔÏÌØËÏ| ×ÎÕÔÒÉ  "" ÉÌÉ × ?{}/${}!
######################
# You can choose flags with the requester by clicking at "F".|You can use parentheses if necessary, && means both sides have to be true, \\|\\| one of both.|use <, <=, ==, >=, >, != as usual; when both sides are strings ("" or ${}) they are compared as strings, otherwise with the|numerical value. So ( "5" > "06" ) is true while ( 5 > "06" ) is false!
482:÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ×ÙÂÒÁÔØ ÆÌÁÇÉ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÄÉÁÌÏÇÏ×ÏÇÏ ÏËÎÁ, ÎÁÖÁ× ÎÁ "F".|÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÓËÏÂËÉ, ÅÓÌÉ ÜÔÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ, && ÐÏÄÒÁÚÕÍÅ×ÁÅÔ ÉÓÔÉÎÎÏÓÔØ ÌÅ×ÏÊ É ÐÒÁ×ÏÊ ÞÁÓÔÅÊ, \\|\\| ÏÄÎÏÊ ÉÌÉ ÏÂÅÉÈ.|éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ <, <=, ==, >=, >, != ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÏ; ÅÓÌÉ ÏÂÅ ÓÔÏÒÏÎÙ - ÓÔÒÏËÉ ("" or !{}), ÔÏ ÏÎÉ ÓÒÁ×ÎÉ×ÁÀÔÓÑ ËÁË ÓÔÒÏËÉ, ÉÎÁÞÅ|ÐÏ ÞÉÓÌÏ×ÏÍÕ ÜË×É×ÁÌÅÎÔÕ. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ( "5" > "06" ) ÉÓÔÉÎÁ, × ÏÔÌÉÞÉÉ ÏÔ ( 5 > "06" )!
######################
# Help
483:ðÏÍÏÝØ
######################
# if debug: Result of %s is %d
484:ïÔÌÁÄËÁ if: òÅÚÕÌØÔÁÔ %s ÒÁ×ÅÎ %d
######################
# push debug: pushing %s at stack %d
485:ïÔÌÁÄËÁ push: ðÏÍÅÝÅÎÉÅ %s × ÓÔÅË %d
######################
# settings
486:ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ
######################
# Choose "Recursive" to collect all files recursively (for selected dirs)|  This can only be changed as the very first command!|Choose "With quotes" if you want to use file names in quotes when replacing flags|  This can be changed by any time
487:÷ÙÂÅÒÉÔÅ "òÅËÕÒÓÉ×ÎÏ" ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÓÏÂÒÁÔØ ×ÓÅ ÆÁÊÌÙ ÒÅËÕÒÓÉ×ÎÏ (ÄÌÑ ÏÔÍÅÞÅÎÎÙÈ ËÁÔÁÌÏÇÏ×)| üÔÏ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÏ ÔÏÌØËÏ × ÐÅÒ×ÏÊ ËÏÍÁÎÄÅ!|÷ÙÂÅÒÉÔÅ "÷ ËÁ×ÙÞËÁÈ" ÅÓÌÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÏÄÓÔÁ×ÌÑÔØ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ, ÚÁËÌÀÞÅÎÎÏÅ × ËÁ×ÙÞËÉ| üÔÏ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÏ ÐÏ ÍÅÒÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ
######################
# change user window
488:ÉÚÍÅÎÉÔØ ÏËÎÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
######################
# Here you can change the window to show some information to the user.|You can change the progress bar by any string which can contain flags and|you can also use the output of this string for the progress.|The only limitation is that the resulting string can be transformed to a number between 0 and 100!|You can also change the text shown above the progressbar and this string can contain \\||for a new line (as many as you want). Of course this string can contain any valid flags and|you can also use the output instead.
489:úÄÅÓØ ÍÏÖÎÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÏËÎÏ, Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÏÔÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÄÌÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ.|÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÉÎÄÉËÁÔÏÒ ÐÒÏÇÒÅÓÓÁ ÌÀÂÏÊ ÓÔÒÏËÏÊ, ÓÏÄÅÒÖÁÝÅÊ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÅ ÆÌÁÇÉ É|×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÔÁËÖÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ×ÙÈÏÄ ÜÔÏÊ ÓÔÒÏËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÇÒÅÓÓÁ.|åÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÅÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÔÏ, ÞÔÏ ÒÅÚÕÌØÔÉÒÕÀÝÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÄÏÌÖÎÁ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×Ù×ÁÔØÓÑ × ÞÉÓÌÏ ÏÔ 0 ÄÏ 100!|÷Ù ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÔÅËÓÔ, ÏÔÏÂÒÁÖÁÅÍÙÊ ÎÁÄ ÉÎÄÉËÁÔÏÒÏÍ ÐÒÏÇÒÅÓÓÁ É ÜÔÁ ÓÔÒÏËÁ ÄÏÌÖÎÁ ÓÏÄÅÒÖÁÔØ \\||ÄÌÑ ÐÅÒÅÈÏÄÁ ÎÁ ÎÏ×ÕÀ ÓÔÒÏËÕ (ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÎÅ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÏ). ëÏÎÅÞÎÏ ÜÔÁ ÓÔÒÏËÁ ÍÏÖÅÔ ÓÏÄÅÒÖÁÔØ ÌÀÂÏÊ ÄÏÐÕÓÔÉÍÙÊ ÆÌÁÇ É|×Ù ËÏÎÅÞÎÏ ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ×ÍÅÓÔÏ ÜÔÏÇÏ ×Ù×ÏÄ. 
######################
# Change window visibility
490:éÚÍÅÎÉÔØ ×ÉÄÉÍÏÓÔØ ÏËÎÁ
######################
# Open window
491:ïÔËÒÙÔØ ÏËÎÏ
######################
# Close window
492:úÁËÒÙÔØ ÏËÎÏ
######################
# Change progress bar
493:éÚÍÅÎÉÔØ ÉÎÄÉËÁÔÏÒ ÐÒÏÇÒÅÓÓÁ
######################
# Progress:
494:ðÒÏÇÒÅÓÓ:
######################
# Use the output for the progress
495:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ×Ù×ÏÄ ÄÌÑ ÐÒÏÇÒÅÓÓÁ
######################
# Change text
496:éÚÍÅÎÉÔØ ÔÅËÓÔ
######################
# Text:
497:ôÅËÓÔ:
######################
# Use the output for the text
498:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ×Ù×ÏÄ ÄÌÑ ÔÅËÓÔÁ
######################
# Worker script window
499:ïËÎÏ ÓËÒÉÐÔÁ
######################
# Copy dir %s
500:ëÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ %s
######################
# Ignore case
501:éÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ ÒÅÇÉÓÔÒ
######################
# Use regular expression
502:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÅ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ
######################
# Command execution stopped by USR1 signal!
# comment:request text
503:÷ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ ÂÙÌÏ ÏÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÏ ÓÉÇÎÁÌÏÍ USR1!
######################
# 
504:
######################
# 
505:
######################
# File handled with %s
506:æÁÊÌ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ %s
######################
# File handled as normal file
507:æÁÊÌ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ËÁË ÏÂÙÞÎÙÊ ÆÁÊÌ
######################
# Show complete license
508:ðÏËÁÚÁÔØ ÐÏÌÎÕÀ ÌÉÃÅÎÚÉÀ
######################
# Worker license
509:ìÉÃÅÎÚÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
######################
# The configuration has been changed!|Shall I reload it?
510:îÁÓÔÒÏÊËÉ ÉÚÍÅÎÅÎÙ!|ïÂÎÏ×ÉÔØ?
######################
# Reload
511:ïÂÎÏ×ÉÔØ
######################
# Don't reload
512:îÅ ÏÂÎÏ×ÌÑÔØ
######################
# Also use dirs for flag replacing (when collecting recursively)
513:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇÉ ÄÌÑ ÚÁÍÅÎÙ ÆÌÁÇÏ× (ËÏÇÄÁ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ÒÅËÕÒÓÉ×ÎÏ)
######################
# Label %s not found for goto statement at line %d!|Aborting
514:íÅÔËÁ %s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ ÄÌÑ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ goto × ÓÔÒÏËÅ %d!|ðÒÅÒ×ÁÎÏ
######################
# goto
515:goto
######################
# Can't copy|  %s|to|  %s|because I can't remove the destination!|Error:%s
516:îÅ ÍÏÇÕ ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ,|  %s|×|  %s|ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÎÅ ÍÏÇÕ ÕÄÁÌÉÔØ ÃÅÌØ!|ïÛÉÂËÁ:%s
######################
# Can't copy|  %s|to|  %s|Error:%s
517:îÅ ÍÏÇÕ ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ.|  %s|×|  %s|ïÛÉÂËÁ:%s
######################
# Can't copy|  %s|to|  %s|Can't get information about source!|Error:%s
518:îÅ ÍÏÇÕ ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ,|  %s|×|  %s|ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÉÓÔÏÞÎÉËÅ!|ïÛÉÂËÁ:%s
######################
# Can't copy|  %s|to|  %s|Can't get symlink destination!|Error:%s
519:îÅ ÍÏÇÕ ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ,|  %s|×|  %s|ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÁ ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÁÑ ÓÓÙÌËÁ!|ïÛÉÂËÁ:%s
######################
# Can't copy|  %s|because it's a special file and I can't handle it yet!
520:îÅ ÍÏÇÕ ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ,|  %s|×|  %s|ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÜÔÏ ÓÐÅÃ. ÆÁÊÌ, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ!
######################
# Enter the image viewing program.|This program has to accept 7 arguments: the first 4 are: x, y, width height.|The 5th is the hex number of the window.|Then the file name follows and the last argument is the background color in the X11 format "rgb:rr/gg/bb".
521:õËÁÖÉÔÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÄÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÇÒÁÆÉËÉ|üÔÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÄÏÌÖÎÁ ÐÒÉÎÑÔØ 7 ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ×: ÐÅÒ×ÙÅ 4 ÜÔÏ: x, y, ÛÉÒÉÎÁ, ×ÙÓÏÔÁ.|ðÑÔÙÊ - ÛÅÓÔÎÁÄÃÁÔÅÒÉÞÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ÏËÎÁ.|úÁÔÅÍ ÓÌÅÄÕÅÔ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ É ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÁÒÇÕÍÅÎÔ - Ã×ÅÔ ÚÁÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ × ÆÏÒÍÁÔÅ X11 "rgb:rr/gg/bb"
######################
# Enter command and additional arguments:|This string will be executed in a shell but not all shell features are allowed!|You can use "&&", "\\|\\|", "\\|", ";" and "&"  (all as a single word) just as in a shell and redirections|can also be used (also as single word, so e.g. 2>/dev/null have to be 2> /dev/null), but|all other stuff is not allowed!|You have to protect special characters in file names with a backslash or quote them correctly.|The default value here is the active entry and it's already correctly protected!
522:÷×ÅÄÉÔÅ ËÏÍÁÎÄÕ É ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ.|÷×ÅÄÅÎÎÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÂÕÄÅÔ ×ÙÐÏÌÎÅÎÁ × ÏÂÏÌÏÞËÅ, ÎÏ ÎÅ ×ÓÅ|×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÏÂÏÌÏÞËÉ ÂÕÄÕÔ ÒÁÚÒÅÛÅÎÙ! íÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ "&&", "\\|\\|", "\\|", ";" É "&"|(×ÓÅ ËÁË ÏÄÎÏ ÓÌÏ×Ï, ÔÏ ÅÓÔØ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, 2>/dev/null ÂÕÄÅÔ ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÉÒÏ×ÁÔØÓÑ ËÁË 2> /dev/null),|ÎÏ ÏÓÔÁÌØÎÙÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ ÎÅ ÄÏÐÕÓËÁÀÔÓÑ!|óÐÅÃÉÁÌØÎÙÅ ÓÉÍ×ÏÌÙ × ÉÍÅÎÁÈ ÆÁÊÌÏ× ÄÏÌÖÎÙ ×ÙÄÅÌÑÔØÓÑ ÏÂÒÁÔÎÏÊ ËÏÓÏÊ ÞÅÒÔÏÊ ÉÌÉ|ÂÒÁÔØÓÑ × ËÁ×ÙÞËÉ. úÎÁÞÅÎÉÅ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÚÄÅÓØ - ÁËÔÉ×ÎÙÊ ÜÌÅÍÅÎÔ, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÆÏÒÍÌÅÎ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ.
######################
# Directory cache list
523:óÐÉÓÏË ËÁÔÁÌÏÇÏ× × ËÜÛÅ
######################
# Select or enter a directory:
524:÷ÙÄÅÌÉÔØ ÉÌÉ ×ÏÊÔÉ × ËÁÔÁÌÏÇ:
######################
# Error while reading from "%s"|Error:%s
525:ïÛÉÂËÁ ÞÔÅÎÉÑ ÉÚ "%s"|ïÛÉÂËÁ:%s
######################
# Error while writing to "%s"|Error:%s
526:ïÛÉÂËÁ ÚÁÐÉÓÉ × "%s"|ïÛÉÂËÁ:%s
######################
# octal:
527:×ÏÓØÍÅÒÉÞÎÙÊ:
######################
# Move was canceled but some files were correctly copied!|Shall I delete these files from the source?
528:ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÏÔÍÅÎÅÎÏ, ÎÏ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÆÁÊÌÙ ËÏÒÒÅËÔÎÏ ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÎÙ!|õÄÁÌÉÔØ ÜÔÉ ÆÁÊÌÙ ÉÚ ÉÓÔÏÞÎÉËÁ?
######################
# 
529:
######################
# 
530:
######################
# 
531:
######################
# Can't read directory|%s|because of this error:|%s
532:îÅ ÕÄÁÌÏÓØ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ|%s|× ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÏÛÉÂËÉ:|%s
######################
# Create relative symlink
533:óÏÚÄÁÔØ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÕÀ ÓÓÙÌËÕ
######################
# Select program
534:÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ
######################
# Select on of the shown programs, make sure the corresponding|program is available!
535:÷ÙÂÉÒÁÑ ÕËÁÚÁÎÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÕÂÅÄÉÔÅÓØ,|ÞÔÏ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ!
######################
# I didn't restore the SUID/SGUID bit for the file|%s|because chown to old owner failed (probably you are not|the owner or not root).
536:áÔÒÉÂÕÔÙ SUID/SGUID ÎÅ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ ÄÌÑ ÆÁÊÌÏ×|%s|ÔÁË ËÁË ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÓÔÁÒÏÇÏ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ|(×ÏÚÍÏÖÎÏ ×Ù ÎÉ root, ÎÉ ×ÌÁÄÅÌÅÃ).
######################
# Ignore further warnings
537:éÇÎÏÒÉÒÏ×ÁÔØ ÄÁÌØÎÅÊÛÉÅ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÑ
######################
# You changed the configuration!|Do you really want to discard your changes?
538:îÁÓÔÒÏÊËÉ ÂÙÌÉ ÉÚÍÅÎÅÎÙ!|÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ÏÔÍÅÎÉÔØ ×ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ?
######################
# Error while reading configuration!|The following error occurred in line %d:|%s|I will continue with the partly read configuration.
539:ïÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÞÔÅÎÉÉ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ!|óÌÅÄÕÀÝÁÑ ÏÛÉÂËÁ ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÁ × ÓÔÒÏËÅ %d:|%s|ðÒÏÃÅÓÓ ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÔÓÑ Ó ÞÁÓÔÉÞÎÙÍ ÞÔÅÎÉÅÍ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ.
######################
# configure buttons to import
540:ÎÁÓÔÒÏÊËÁ ËÎÏÐÏË ÄÌÑ ÉÍÐÏÒÔÁ
######################
# configure hotkeys to import
541:ÎÁÓÔÒÏÊËÁ ÇÏÒÑÞÉÈ ËÌÁ×ÉÛ ÄÌÑ ÉÍÐÏÒÔÁ
######################
# configure file types to import
542:ÎÁÓÔÒÏÊËÁ ÔÉÐÏ× ÆÁÊÌÏ× ÄÌÑ ÉÍÐÏÒÔÁ
######################
# Do you really want to abort?
543:÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÖÅÌÁÅÔÅ ÐÒÅÒ×ÁÔØ ÏÐÅÒÁÃÉÀ?
######################
# Continue with copying
544:ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ Ó ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÅÍ
######################
# There is no space left for file %s|in directory %s !
545:îÅÔ Ó×ÏÂÏÄÎÏÇÏ ÍÅÓÔÁ ÄÌÑ ÆÁÊÌÁ %s|× ËÁÔÁÌÏÇÅ %s !
######################
# The external program failed with following error:
546:÷ÎÅÛÎÑÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÐÒÅÒ×ÁÎÁ ÓÏ ÓÌÅÄÕÀÝÅÊ ÏÛÉÂËÏÊ:
######################
# Waiting for program (stop waiting with Escape or middle click)
547:ïÖÉÄÁÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ (ÏÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÁÖÁÔÉÅÍ Esc ÉÌÉ ÓÒÅÄÎÅÊ ËÎÏÐËÏÊ ÍÙÛÉ)
######################
# Inode
548:Inode
######################
# Hard links
549:öÅÓÔËÉÅ ÓÓÙÌËÉ
######################
# Blocks
550:âÌÏËÉ
######################
# %s blocks
551:%s ÂÌÏË(Ï×)
######################
# Inode sort
552:Inode
######################
# Hard links sort
553:öÅÓÔËÉÍ ÓÓÙÌËÁÍ
######################
# Show header line:
554:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÓÔÒÏËÕ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ:
######################
# list view header
555:ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÐÁÎÅÌÉ
######################
# State bar
556:ðÁÎÅÌØ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ
######################
# Clock bar
557:ðÁÎÅÌØ ÞÁÓÏ×
######################
# Buttons
558:ëÎÏÐËÉ
######################
# List views
559:ðÁÎÅÌÉ
######################
# Buttons, list view, list view
560:ëÎÏÐËÉ, ÐÁÎÅÌØ, ÐÁÎÅÌØ
######################
# List view, buttons, list view
561:ðÁÎÅÌØ, ËÎÏÐËÉ, ÐÁÎÅÌØ
######################
# List view, list view, buttons
562:ðÁÎÅÌØ, ÐÁÎÅÌØ, ËÎÏÐËÉ
######################
# Buttons, list views
563:ëÎÏÐËÉ, ÐÁÎÅÌÉ
######################
# List views, Buttons
564:ðÁÎÅÌÉ, ëÎÏÐËÉ
######################
# Select button and list view orientation:
565:îÁÓÔÒÏÊËÁ ÏÒÉÅÎÔÁÃÉÉ ËÎÏÐÏË É ÐÁÎÅÌÅÊ:
######################
# 
566:
######################
# Buttons vertical
567:ëÎÏÐËÉ ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÏ
######################
# List views vertical
568:ðÁÎÅÌÉ ×ÅÒÔÉËÁÌØÎÏ
######################
# Layout configuration
569:çÌÁ×ÎÏÅ ÏËÎÏ
######################
# Match full file name
570:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÐÏÌÎÙÅ ÉÍÅÎÁ ÆÁÊÌÏ×
######################
# Swap next
571:õ×ÅÌÉÞÉÔØ ÎÏÍÅÒ
######################
# Swap prev
572:õÍÅÎØÛÉÔØ ÎÏÍÅÒ
######################
# extended test:
573:òÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ ÔÅÓÔ:
######################
# use extended test
574:ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ ÔÅÓÔ
######################
# Pattern
575:ûÁÂÌÏÎ
######################
# Extended test
576:òÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ ÔÅÓÔ
######################
# Without using regular expressions, you can use the common shell wildcards:| * for matching any string| ? for matching a single character| [...] for matching a character class|See the shell manual for more information.||You can also use basic regular expressions, some examples follow:| .* for matching any string| \\+ matches one or more occurrences| \\? matches zero or one occurrence| ^ matches the beginning of the line| $ matches the end| \\( and \\) can be used for sub expressions| \\\\\\| matches one of the sub expressions|For more information see the regular expression manual (man 7 regex)
577:âÅÚ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÑ ÒÅÇÕÌÑÒÎÙÈ ×ÙÒÁÖÅÎÉÊ ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ|ÛÁÂÌÏÎÙ ÏÂÏÌÏÞËÉ:| * ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÌÀÂÏÊ ÓÔÒÏËÉ| ? ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÏÄÎÏÇÏ ÓÉÍ×ÏÌÁ| [...] ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÎÁÂÏÒÁ ÓÉÍ×ÏÌÏ×| óÍ. ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.||íÏÖÎÏ ÔÁËÖÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÂÁÚÏ×ÙÅ ÒÅÇÕÌÑÒÎÙÅ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ,ÎÁÐÒÉÍÅÒ:| * ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÌÀÂÏÊ ÓÔÒÏËÉ| \\+ ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÏÄÎÏÇÏ ÉÌÉ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ×ÈÏÖÄÅÎÉÊ| \\? ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÎÉ ÏÄÎÏÇÏ ÉÌÉ ÏÄÎÏÇÏ ×ÈÏÖÄÅÎÉÑ| ^ ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÎÁÞÁÌÁ ÓÔÒÏËÉ| $ ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ËÏÎÃÁ ÓÔÒÏËÉ|  \\( É \\) ÄÌÑ ÐÏÄ×ÙÒÁÖÅÎÉÊ| \\\\\\| ÄÌÑ ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÉÑ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ÐÏÄ×ÙÒÁÖÅÎÉÊ|äÌÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÓÍ. ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÐÏ ÒÅÇÕÌÑÒÎÙÍ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑÍ|(man 7 regex).
######################
# Choose flag:
578:÷ÙÂÏÒ ÆÌÁÇÁ:
######################
# true if entry is a regular file
579:ÉÓÔÉÎÁ ÅÓÌÉ ÜÌÅÍÅÎÔ - ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÅ ×ÙÒÁÖÅÎÉÅ
######################
# true if entry is a socket
580:ÉÓÔÉÎÁ ÅÓÌÉ ÜÌÅÍÅÎÔ - ÓÏËÅÔ
######################
# true if entry is a FIFO (pipe)
581:ÉÓÔÉÎÁ, ÅÓÌÉ ÜÌÅÍÅÎÔ - FIFO (ÔÒÕÂÁ)
######################
# true if entry is a symlink
582:ÉÓÔÉÎÁ ÅÓÌÉ ÜÌÅÍÅÎÔ - ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÁÑ ÓÓÙÌËÁ
######################
# file size
583:ÒÁÚÍÅÒ ÆÁÊÌÁ
######################
# permission (numerical) bitwise-and'd with mask
584:ÐÒÁ×Á (ÄÅÓÑÔÉÞÎÙÅ) Ó×ÑÚÁÎÎÙÅ Ó ÍÁÓËÏÊ
######################
# lowers string
585:ÓÔÒÏËÁ × ÎÉÖÎÅÍ ÒÅÇÉÓÔÒÅ
######################
# uppers string
586:ÓÔÒÏËÁ × ×ÅÒÈÎÅÍ ÒÅÇÉÓÔÒÅ
######################
# replaces with file content from start to optional end offset
587:ÚÁÍÅÎÁ ÓÏÄÅÒÖÉÍÙÍ ÆÁÊÌÁ ÏÔ ÎÁÞÁÌÁ ÄÏ ÏÐÃÉÏÎÁÌØÎÏÇÏ ËÏÎÃÁ ÓÄ×ÉÇÁ
######################
# replaces with file content read as number from start to optional end offset
588:ÚÁÍÅÎÁ ÓÏÄÅÒÖÉÍÙÍ ÆÁÊÌÁ ÐÏ ÎÏÍÅÒÕ ÏÔ ÎÁÞÁÌÁ ÄÏ ÏÐÃÉÏÎÁÌØÎÏÇÏ ËÏÎÃÁ ÓÄ×ÉÇÁ
######################
# file name
589:ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ
######################
# full file name
590:ÐÏÌÎÏÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ
######################
# file name (only valid inside strings)
591:ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ (ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÔÏÌØËÏ × ÓÅÒÅÄÉÎÅ ÓÔÒÏËÉ)
######################
# full file name (only valid inside strings)
592:ÐÏÌÎÏÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ (ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÔÏÌØËÏ × ÓÅÒÅÄÉÎÅ ÓÔÒÏËÉ)
######################
# You can choose flags with the requester by clicking at the "F". Start the flag identifier|with a "-" if you don't want to quote the string (e.g. {-f}). The functions "contentStr"|and "contentNum" can be called without a second argument which will use only one character.|You can use parentheses if necessary, && means both sides have to be true, \\|\\| one of both.|use <, <=, ==, >=, >, != as usual and ~= for string comparison using regular|expressions; when both sides are strings ("" or ${}) they are compared as strings,|otherwise with the numerical value. So ( "5" > "06" ) is true while ( 5 > "06" ) is false!
593:íÏÖÎÏ ×ÙÂÒÁÔØ ÆÌÁÇÉ ÐÏ ÚÁÐÒÏÓÕ, ÎÁÖÁ× "F". ðÏÓÔÁ×ØÔÅ "-" × ÎÁÞÁÌÏ ÉÎÄÉËÁÔÏÒÁ|ÆÌÁÇÁ, ÅÓÌÉ ÎÅ ÈÏÔÉÔÅ ÂÒÁÔØ × ËÁ×ÙÞËÉ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ, {-f}). æÕÎËÃÉÉ "contentStr" É "contentNum"|ÍÏÇÕÔ ×ÙÚÙ×ÁÔØÓÑ ÂÅÚ ×ÔÏÒÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ, ËÏÔÏÒÙÊ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ÓÉÍ×ÏÌ.|ðÒÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ä×ÏÊÎÙÅ ËÁ×ÙÞËÉ, && ÏÚÎÁÞÁÅÔ ÞÔÏ ÏÂÅ ÓÔÏÒÏÎÙ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ ÉÓÔÉÎÎÙ,|\\|\\| - ÞÔÏ ÉÓÔÉÎÎÙ ÏÄÎÁ ÉÌÉ Ä×Å ÓÔÏÒÏÎÙ.|éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ <, <=, ==, >=, >, != ËÁË ÏÂÙÞÎÏ É ~= ÄÌÑ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÑ ÓÔÒÏË Ó ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅÍ|ÒÅÇÕÌÑÒÎÙÈ ×ÙÒÁÖÅÎÉÊ; ËÏÇÄÁ ÏÂÅ ÓÔÏÒÏÎÙ - ÓÔÒÏËÉ ("" or ${}), ÏÎÉ ÓÒÁ×ÎÉ×ÁÀÔÓÑ ËÁË ÓÔÒÏËÉ|, ÉÎÁÞÅ ËÁË ÞÉÓÌÁ. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ( "5" > "06" ) - ÉÓÔÉÎÎÏ, ÔÏÇÄÁ ËÁË ( 5 > "06" ) - ÌÏÖÎÏ.
######################
# Move file %s
594:ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ ÆÁÊÌÁ %s.
######################
# Configuring Worker...
595:îÁÓÔÒÏÊËÉ...
######################
# New child type
596:îÏ×ÙÊ ÐÏÄÔÉÐ
######################
# This file type contains child file types!|Really delete this and all child types?
597:ôÉÐ ÆÁÊÌÁ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÐÏÄÔÉÐÙ!|äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÕÄÁÌÉÔØ ÅÇÏ É ×ÓÅ ÐÏÄÔÉÐÙ?
######################
# Cut
598:÷ÙÒÅÚÁÔØ ÔÉÐ
######################
# Paste as root type
599:÷ÓÔÁ×ÉÔØ ËÁË ËÏÒÎÅ×ÏÊ ÔÉÐ
######################
# Paste as child type
600:÷ÓÔÁ×ÉÔØ ËÁË ÐÏÄÔÉÐ
######################
# Select color mode:
601:÷ÙÂÏÒ Ã×ÅÔÏ×ÏÇÏ ÒÅÖÉÍÁ:
######################
# Default colors
602:ã×ÅÔÁ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
######################
# Custom colors
603:÷ÙÂÏÒ Ã×ÅÔÁ
######################
# Colors from external program
604:ã×ÅÔÁ ÄÌÑ ×ÎÅÛÎÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
######################
# Colors from parent type
605:ã×ÅÔÁ ÄÌÑ ÎÁÄÔÉÐÁ
######################
# Select custom colors
606:ðÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÅ Ã×ÅÔÁ
######################
# unselected
607:ÎÅ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ
######################
# selected
608:×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ
######################
# unselected, active
609:ÎÅ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ, ÁËÔÉ×ÎÙÊ
######################
# selected, active
610:×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ, ÁËÔÉ×ÎÙÊ
######################
# External program:
611:÷ÎÅÛÎÑÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ:
######################
# Colors
612:ã×ÅÔÁ
######################
# Enter the program you want to use for the color selection.|You can use the usual flags {f} and {F} for the file name and the file name|with full path. The program you enter needs to output a single line with|8 integer values which describe the colors. The number is the color number|from the palette configuration starting with 0. The colors describe in this|order: the color for the unselected state (foreground followed by background),|the selected color (fg and bg), the color for the active state (fg and bg) and|the color while active and selected (fg and bg). As an example, the output for|the default colors would be: 1 0 2 1 1 7 2 7
613:õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÄÌÑ ×ÙÂÏÒÁ Ã×ÅÔÁ.|íÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÆÌÁÇÉ {f} É {F} ÄÌÑ ËÏÒÏÔËÏÇÏ É ÐÏÌÎÏÇÏ ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ.|õËÁÚÁÎÎÁÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÄÏÌÖÎÁ ×Ù×ÏÄÉÔØ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ Ó ×ÏÓÅÍØÀ ÃÅÌÙÍÉ ÞÉÓÌÁÍÉ,|ÏÂÏÚÎÁÞÁÀÝÉÍÉ Ã×ÅÔÁ. þÉÓÌÁ - ÎÏÍÅÒÁ Ã×ÅÔÏ× ÉÚ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÐÁÌÉÔÒÙ, ÎÁÞÉÎÁÑ Ó 0.|ã×ÅÔÁ ÎÕÍÅÒÕÀÔÓÑ × ÓÌÅÄÕÀÝÅÍ ÐÏÒÑÄËÅ: Ã×ÅÔ ÎÅ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÈ ÏÂßÅËÔÏ× (ÐÅÒÅÄÎÉÊ ÐÌÁÎ ÐÅÒÅÄ ÆÏÎÏÍ),|×ÙÄÅÌÅÎÎÙÈ ÏÂßÅËÔÏ× (ÐÅÒÅÄÎÉÊ ÐÌÁÎ, ÆÏÎ), ÁËÔÉ×ÎÙÈ ÏÂßÅËÔÏ× (ÐÅÒÅÄÎÉÊ ÐÌÁÎ, ÆÏÎ) É Ã×ÅÔ| ÁËÔÉ×ÎÙÈ É ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÈ ÏÂßÅËÔÏ× (ÐÅÒÅÄÎÉÊ ÐÌÁÎ, ÆÏÎ). îÁÐÒÉÍÅÒ, ×Ù×ÏÄ Ã×ÅÔÏ× ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ|ÉÍÅÅÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ×ÉÄ: 1 0 2 1 1 7 2 7
######################
# Add files of same file type:
614:äÏÂÁ×ÉÔØ ÆÁÊÌÙ ÔÁËÏÇÏ ÖÅ ÔÉÐÁ:
######################
# Add file
615:äÏÂÁ×ÉÔØ ÆÁÊÌ
######################
# Remove from list
616:õÄÁÌÉÔØ ÉÚ ÓÐÉÓËÁ
######################
# Do not enter directory
617:îÅ ÚÁÈÏÄÉÔØ × ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Could not create temporary copy of %s!
618:÷ÒÅÍÅÎÎÁÑ ËÏÐÉÑ %s ÎÅ ÇÏÔÏ×Á!
######################
# Don't check content of virtual files
619:îÅ ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ×ÉÒÔÕÁÌØÎÙÈ ÆÁÊÌÏ×
######################
# Host name:
620:èÏÓÔ:
######################
# User name:
621:éÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ:
######################
# Password:
622:ðÁÒÏÌØ:
######################
# Store password but don't open ftp connection
623:óÏÈÒÁÎÉÔØ ÐÁÒÏÌØ ÎÅ ÏÔËÒÙ×ÁÑ ftp-ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ
######################
# The password will be stored without encryption|in the worker configuration file!|Do really want to do this?
624:ðÁÒÏÌØ ÂÕÄÅÔ ÓÏÈÒÁÎÅÎ ÂÅÚ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ|× ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÏÍ ÆÁÊÌÅ!|÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÖÅÌÁÅÔÅ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÅÇÏ?
######################
# No host name or user name was entered. Cannot continue!
625:îÅ ÕËÁÚÁÎ ÈÏÓÔ ÉÌÉ ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ!
######################
# 1 if entry is a local file, 0 for virtual file, -1 for non existing file or error
626:1 ÅÓÌÉ ÜÌÅÍÅÎÔ - ÌÏËÁÌØÎÙÊ ÆÁÊÌ, 0 - ×ÉÒÔÕÁÌØÎÙÊ, -1 - ÆÁÊÌ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÉÌÉ ÏÛÉÂËÁ.
######################
# Store password even if password was already stored previously
627:óÏÈÒÁÎÑÔØ ÐÁÒÏÌØ ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ÏÎ ÂÙÌ ÓÏÈÒÁÎÅÎ ÒÁÎÅÅ.
######################
# The temporary copy of %s|has been changed but the original file will not be updated!
628:÷ÒÅÍÅÎÎÁÑ ËÏÐÉÑ %s|ÂÙÌÁ ÉÚÍÅÎÅÎÁ ÎÏ ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÆÁÊÌ ÎÅ ÏÂÎÏ×ÉÌÓÑ!
######################
# Continue
629:ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ
######################
# You are about to make a ssh connection. You should only continue if you|don't need a password for a connection to the destination. Otherwise it|will not work at all or you will be asked for the password many times|if you have the ssh_askpass tool. Do you really want to continue?
630:÷Ù ÓÏÂÉÒÁÅÔÅÓØ ÎÁÞÁÔØ ssh-ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅ. ðÒÏÄÏÌÖÁÊÔÅ ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ|ÄÌÑ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÅÎÉÑ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ ÎÅ ÎÕÖÅÎ ÐÁÒÏÌØ. éÎÁÞÅ|ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÅ ÂÕÄÅÔ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÌÉÂÏ ÐÁÒÏÌØ ÂÕÄÅÔ ÚÁÐÒÁÛÉ×ÁÔØÓÑ|ÍÎÏÇÏËÒÁÔÎÏ ÅÓÌÉ ÁËÔÉ×ÎÏ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÅ ssh_askpass. ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ?
######################
# Don't ask me again
631:âÏÌØÛÅ ÎÅ ÓÐÒÁÛÉ×ÁÔØ
######################
# Show mode:
632:òÅÖÉÍ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ:
######################
# Close
633:ïÔÍÅÎÁ
######################
# Show active file
634:ðÏËÁÚÁÔØ ÁËÔÉ×ÎÙÊ ÆÁÊÌ
######################
# Show custom file
635:ðÏËÁÚÁÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÆÁÊÌ
######################
# Custom file:
636:÷ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÆÁÊÌ:
######################
# Word wrapping
637:ðÅÒÅÎÏÓ ÓÌÏ×
######################
# Settings:
638:ðÁÒÁÍÅÔÒÙ:
######################
# Enter command:
639:ëÏÍÁÎÄÁ:
######################
# Enter archive handler or choose from list:
640:ôÉÐ ÁÒÈÉ×Á.
######################
# Execute command
641:ëÏÍÁÎÄÁ
######################
# Handle like file type
642:ôÉÐ ÆÁÊÌÁ
######################
# Handle as archive
643:áÒÈÉ×
######################
# Select file type. Its double click action will be executed on the active file.
644:ôÉÐ ÆÁÊÌÁ. äÅÊÓÔ×ÉÅ Ä×ÏÊÎÏÇÏ ËÌÉËÁ ÂÕÄÅÔ ÐÒÉÍÅÎÅÎÏ Ë ÁËÔÉ×ÎÏÍÕ ÆÁÊÌÕ.
######################
# Start program or apply different action to the current file:
645:úÁÐÕÓË ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÉÌÉ ÉÎÏÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ Ó ÁËÔÉ×ÎÙÍ ÆÁÊÌÏÍ:
######################
# The action list of the file type is empty, you can select a different action here:
646:óÐÉÓÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÊ Ó ÁËÔÉ×ÎÙÍ ÆÁÊÌÏÍ ÐÕÓÔ, ×ÙÂÅÒÉÔÅ ÄÒÕÇÏÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ:
######################
# Error while writing command file %s!|Can't execute external program.
647:ïÛÉÂËÁ × ÐÒÏÃÅÓÓÅ ÚÁÐÉÓÉ ËÏÍÁÎÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ %s!|îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ×ÎÅÛÎÀÀ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ.
######################
# Search for next entry in reverse order
648:ðÏÉÓË ÓÌÅÄÕÀÝÅÇÏ ÜÌÅÍÅÎÔÁ × ÏÂÒÁÔÎÏÍ ÐÏÒÑÄËÅ
######################
# Enable quick search
649:âÙÓÔÒÙÊ ÐÏÉÓË
######################
# Mouse button configuration
650:íÙÛØ
######################
# Mouse configuration presets:
651:óÔÉÌØ ÎÁÓÔÒÏÅË ÍÙÛÉ:
######################
# worker style
652:ÓÔÉÌØ Worker
######################
# mc style
653:ÓÔÉÌØ MC
######################
# kde style
654:ÓÔÉÌØ KDE
######################
# custom
655:ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÉÊ ÓÔÉÌØ
######################
# Select button:
656:ëÎÏÐËÁ ×ÙÂÏÒÁ:
######################
# Left mouse button
657:ìÅ×ÁÑ ËÎÏÐËÁ ÍÙÛÉ
######################
# Middle mouse button
658:óÒÅÄÎÑÑ ËÎÏÐËÁ ÍÙÛÉ
######################
# Right mouse button
659:ðÒÁ×ÁÑ ËÎÏÐËÁ ÍÙÛÉ
######################
# Activate button:
660:ëÎÏÐËÁ ÁËÔÉ×ÁÃÉÉ:
######################
# Scroll button:
661:ëÎÏÐËÁ ÓËÒÏÌÌÉÎÇÁ:
######################
# Select method:
662:íÅÔÏÄ ×ÙÂÏÒÁ:
######################
# Normal (click toggles select state)
663:îÏÒÍÁÌØÎÙÊ (×ÙÂÏÒ ËÌÉËÏÍ)
######################
# Alternative (click selects element and deselects all other)
664:áÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÊ (×ÙÂÏÒ ÔÅËÕÝÅÇÏ ËÌÉËÏÍ É ÏÔÍÅÎÁ ×ÙÂÏÒÁ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ)
######################
# This version of Worker can't read your configuration from a Worker 1.x version.|If you still want to use it you should temporary install Worker 2.11.1 or older|which can import your configuration.
665:ôÅËÕÝÁÑ ×ÅÒÓÉÑ Worker ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÀ Worker ×ÅÒÓÉÉ 1.x.|åÓÌÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÅÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ, ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ Worker ×ÅÒÓÉÉ 2.11.1|ÉÌÉ ÂÏÌÅÅ ÒÁÎÎÅÊ, × ËÏÔÏÒÏÊ ×ÏÚÍÏÖÅÎ ÂÕÄÅÔ ÉÍÐÏÒÔ ÄÁÎÎÏÊ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ.
######################
# Do you want to cancel the delete operation?
666:ðÒÅÒ×ÁÔØ ÏÐÅÒÁÃÉÀ ÕÄÁÌÅÎÉÑ?
######################
# Abort deletion
667:ïÔÍÅÎÁ ÕÄÁÌÅÎÉÑ
######################
# Continue deletion
668:ðÒÏÄÏÌÖÅÎÉÅ ÕÄÁÌÅÎÉÑ
######################
# Please select a sub category for the user interface configuration.
669:îÁÓÔÒÏÊËÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÏÇÏ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ ÎÁÈÏÄÑÔÓÑ × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÈ ÐÏÄËÁÔÅÇÏÒÉÑÈ.
######################
# Enter the number of different colors you want to use in the user interface.
670:ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ × ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÅ Ã×ÅÔÏ×:
######################
# You can configure the different colors.|Select a color by clicking on it and modify the red, green and blue values.
671:îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÁÌÉÔÒÙ Ã×ÅÔÏ×.|îÁÓÔÒÏÊËÁ ×ÙÂÒÁÎÎÏÇÏ Ã×ÅÔÁ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÅÔÓÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÏÊ ÚÎÁÞÅÎÉÊ ËÒÁÓÎÏÇÏ, ÚÅÌÅÎÏÇÏ É ÓÉÎÅÇÏ.
######################
# Configure the colors of different elements of the user interface:
672:îÁÓÔÒÏÊËÁ Ã×ÅÔÏ× ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ:
######################
# Configure the fonts by clicking on the corresponding buttons:
673:îÁÓÔÒÏÊËÁ ÛÒÉÆÔÏ×:
######################
# Configure the behaviour of the mouse buttons for the list view element.|You can select one of the predefined styles or configure the buttons individually.
674:îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÑ ËÎÏÐÏË ÍÙÛÉ.|îÁÓÔÒÏÊËÁ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÅÔÓÑ ×ÙÂÏÒÏÍ ÐÒÅÄÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÙÈ ÓÔÉÌÅÊ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÉÌÉ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÊ ÎÁÓÔÒÏÊËÏÊ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÑ ËÎÏÐÏË ÍÙÛÉ.
######################
# Configure the appearance of the file list views.
675:îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÁÎÅÌÅÊ.
######################
# Configure the visible columns used in the file list views.|Add or remove the fields and configure the position, the first column is the top position.
676:îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÏÌÅÊ × ÐÁÎÅÌÑÈ.|óÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ÐÁÎÅÌÅÊ (ÐÅÒ×ÏÅ ÐÏÌÅ ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÏ Ó×ÅÒÈÕ):
######################
# Available options
677:äÏÓÔÕÐÎÙÅ ÐÏÌÑ:
######################
# Configure the appearance of the owner field in the list view.
678:îÁÓÔÒÏÊËÁ ÆÏÒÍÁÔÁ ÐÏÌÑ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ.
######################
# Worker shows the size of directory as returned by the operation system if the real|size is unknown. Worker can display a string instead by choosing this option.
679:Worker ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÒÁÚÍÅÒ ËÁÔÁÌÏÇÏ× × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÉ Ó ÄÁÎÎÙÍÉ,|ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÍÙÍÉ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÏÊ. ÷ÍÅÓÔÏ ÜÔÏÇÏ ×ÏÚÍÏÖÅÎ ÐÏËÁÚ ÓÔÒÏËÉ <DIR>.|
######################
# Configure the appearance of the date and time in the list views.
680:îÁÓÔÒÏÊËÁ ÆÏÒÍÁÔÁ ÐÏÌÅÊ ÄÁÔÙ É ×ÒÅÍÅÎÉ.|
######################
# Enter the initial directories for both list views.|Leave it empty if you don't want to load a directory on startup or enter any path name.|Environment variables like $HOME or . for the current directory can also be used.
681:îÁÞÁÌØÎÙÅ ËÁÔÁÌÏÇÉ ÐÁÎÅÌÅÊ ÐÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ Worker. ðÒÉ ÐÕÓÔÙÈ ÐÏÌÑÈ ÎÁÞÁÌØÎÙÅ ËÁÔÁÌÏÇÉ ÎÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÙ.|÷ÏÚÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÈ ÏËÒÕÖÅÎÉÑ, ÔÁËÉÈ ËÁË $HOME ÉÌÉ ".".|
######################
# Enter the number of rows and columns you want to use for the buttons.
682:ëÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÔÒÏË É ÓÔÏÌÂÃÏ× ÄÌÑ ËÎÏÐÏË:
######################
# Create new file types or modify existing types.|File types are determined by the file name, the file content or other details.|The file type tests for child types are only checked if the tests of the parent type applies to|the actual file. This way child types need only to test specialised details for a certain file type.
683:ðÒÉ×ÑÚËÁ ËÏÍÁÎÄ É ÄÅÊÓÔ×ÉÊ Ë ÔÉÐÁÍ ÆÁÊÌÏ×.|ôÉÐÙ ÆÁÊÌÏ× ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÔÓÑ ÐÏ ÉÍÅÎÉ ÆÁÊÌÁ, ÅÇÏ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÍÕ ÉÌÉ ÄÒÕÇÉÍ ÐÒÉÚÎÁËÁÍ.|ðÒÏ×ÅÒËÁ ÔÉÐÁ ÆÁÊÌÁ ÄÌÑ ÄÏÞÅÒÎÉÈ ÔÉÐÏ× ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÅÔÓÑ, ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ÎÁÄÔÉÐ ÐÏÄÈÏÄÉÔ|Ë ÄÁÎÎÏÍÕ ÆÁÊÌÕ. ÷ ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÐÏÄÔÉÐÕ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ËÏÒÒÅËÔÉÒÏ×ËÁ ÏÓÏÂÙÈ ÄÅÔÁÌÅÊ. 
######################
# Add all directories to the list in which files should not be checked by content. For example this|can be useful if access to files in this directory would be very slow or generally unwanted.
684:ëÁÔÁÌÏÇÉ, ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÍÙÅ ÐÒÉ ÐÒÏ×ÅÒËÅ ÔÉÐÁ ÆÁÊÌÏ×, |ÅÓÌÉ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÆÁÊÌÁÍ × ÜÔÉÈ ËÁÔÁÌÏÇÁÈ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÚÁÍÅÄÌÅÎÎÙÍ ÉÌÉ ÎÅÖÅÌÁÔÅÌØÎÙÍ.
######################
# Hotkeys can be used for commands which are only started by a key press and not by using the mouse.|Basically they are buttons without a graphical representation.
685:çÏÒÑÞÉÅ ËÌÁ×ÉÛÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÄÌÑ ÚÁÐÕÓËÁ ËÏÍÁÎÄ ÂÅÚ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÍÙÛÉ.|÷ ÏÓÎÏ×ÎÏÍ ÜÔÏ ËÎÏÐËÉ, ÎÅ ÉÍÅÀÝÉÅ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÏÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ.|
######################
# The expert configuration contains advanced options. The inexperienced Worker user|normally don't need to change these options. Select a sub category for more information|about it.
686:üËÓÐÅÒÔÎÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÓÏÄÅÒÖÁÔ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ, ÎÁÈÏÄÑÝÉÅÓÑ × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÈ ÐÏÄËÁÔÅÇÏÒÉÑÈ.|÷ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å ÓÌÕÞÁÅ× ÉÈ ÎÅ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÉÚÍÅÎÑÔØ.
######################
# The terminal program entered here is used if external programs should be started|in an own terminal. The default is the "xterm" terminal program available in almost every|X11 environment but you can enter your favorite terminal program with its options as long as|it can execute a given program.
687:÷ÙÂÏÒ ÜÍÕÌÑÔÏÒÁ ÔÅÒÍÉÎÁÌÁ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÇÏ ÄÌÑ ÚÁÐÕÓËÁ ×ÎÅÛÎÅÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ × ÔÅÒÍÉÎÁÌÅ.|÷ÙÂÏÒ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ "xterm" ÄÏÓÔÕÐÅÎ × ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å ÏËÒÕÖÅÎÉÊ X11,|ÎÏ ÍÏÖÎÏ ×ÙÂÒÁÔØ ÄÒÕÇÏÊ ÔÅÒÍÉÎÁÌ Ó ÕËÁÚÁÎÉÅÍ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×,|ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ÄÌÑ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ.|
######################
# Worker keeps already read directories in a cache. Information about the selected|entries and their file type is also stored. You can enter any limit of different directories|to be stored inside the cache but of course a larger cache needs more memory.|If you want to disable this feature completely, set the limit to 1.
688:Worker ËÜÛÉÒÕÅÔ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÔÅËÕÝÉÈ ÏÔËÒÙÔÙÈ ËÁÔÁÌÏÇÁÈ, ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÈ ÏÂßÅËÔÁÈ É ÉÈ ÔÉÐÁÈ ÆÁÊÌÏ×. |íÏÖÎÏ ÕËÁÚÁÔØ ÌÀÂÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ËÁÔÁÌÏÇÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÂÕÄÕÔ ËÜÛÉÒÏ×ÁÔØÓÑ,|ÎÏ ÞÅÍ ÂÏÌØÛÅ ÜÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÔÅÍ ÂÏÌØÛÅ ÐÁÍÑÔÉ ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÏ.|ëÜÛ ÏÔËÌÀÞÁÅÔÓÑ ÐÒÉ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Å ËÜÛÉÒÕÅÍÙÈ ËÁÔÁÌÏÇÏ× ÒÁ×ÎÙÍ 1.|
######################
# The information shown in the clock bar can be configured.
689:îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÁÎÅÌÉ ÞÁÓÏ×:
######################
# The layout of the Worker main window can be configured. You can select the orientation|of the buttons and list views and select their position from top to bottom.
690:îÁÓÔÒÏÊËÁ ÇÌÁ×ÎÏÇÏ ÏËÎÁ Worker.|îÁÓÔÒÏÊËÁ ÏÒÉÅÎÔÁÃÉÉ ËÎÏÐÏË, ÐÁÎÅÌÅÊ É ÐÏÒÑÄËÁ ÉÈ ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÉÑ.|
######################
# Parts of the configuration can be exported to a file or imported into the current|configuration. The file to import from can also be a complete Worker configuration file.|Before the actual import/export, you can modify the configuration which does NOT|modify your real configuration.|Note: The exported configuration is a copy of the configuration when the configuration|window was opened, any changes done without saving are not available for export.
691:÷ÓÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÉÌÉ ÞÁÓÔØ ÉÈ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÜËÓÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÙ × ÆÁÊÌ ÉÌÉ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÙ ÉÚ ÆÁÊÌÁ.|æÁÊÌ ÄÌÑ ÉÍÐÏÒÔÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÏÌÎÙÍ ÆÁÊÌÏÍ ÎÁÓÔÒÏÅË.|ðÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ÜËÓÐÏÒÔÁ/ÉÍÐÏÒÔÁ ÍÏÖÎÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÞÁÓÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×, âåú ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÔÅËÕÝÅÊ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ.|÷ÎÉÍÁÎÉÅ: ÜËÓÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÜÔÏ ËÏÐÉÑ ÆÁÊÌÁ ÎÁÓÔÒÏÅË |ÎÁ ÍÏÍÅÎÔ ÏÔËÒÙÔÉÑ ÏËÎÁ ÎÁÓÔÒÏÅË, ÎÅ ÓÏÈÒÁÎÅÎÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÎÅÄÏÓÔÕÐÎÙ ÄÌÑ ÜËÓÐÏÒÔÁ.| 
######################
# Enter the file name to import from or export to:
692:æÁÊÌ ÄÌÑ ÜËÓÐÏÒÔÁ ÉÌÉ ÉÍÐÏÒÔÁ:
######################
# Choose file
693:÷ÙÂÏÒ ÆÁÊÌÁ
######################
# Nothing to import
694:îÅÞÅÇÏ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ
######################
# Please enter the file name to export to.
695:õËÁÖÉÔÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ ÄÌÑ ÜËÓÐÏÒÔÁ.
######################
# User interface settings
696:éÎÔÅÒÆÅÊÓ
######################
# Language selection
697:ñÚÙË
######################
# Color settings
698:ã×ÅÔÁ
######################
# User interface colors
699: éÎÔÅÒÆÅÊÓ
######################
# Font settings
700:ûÒÉÆÔÙ
######################
# List view configuration
701:ðÁÎÅÌÉ
######################
# Column configuration
702:ðÏÌÑ
######################
# Owner column format
703:æÏÒÍÁÔ ÐÏÌÑ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ 
######################
# Directory size settings
704:æÏÒÍÁÔ ËÁÔÁÌÏÇÏ×
######################
# Initial directories
705:îÁÞÁÌØÎÙÅ ËÁÔÁÌÏÇÉ
######################
# Button configuration
706:ëÎÏÐËÉ ËÏÍÁÎÄ
######################
# Path configuration
707:ëÎÏÐËÉ ËÁÔÁÌÏÇÏ×
######################
# Ignored directories
708:éÇÎÏÒÉÒÕÅÍÙÅ ËÁÔÁÌÏÇÉ
######################
# Expert settings
709:üËÓÐÅÒÔÎÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ
######################
# Terminal program
710:üÍÕÌÑÔÏÒ ÔÅÒÍÉÎÁÌÁ
######################
# Directory caches
711:ëÜÛ ËÁÔÁÌÏÇÏ×
######################
# Add frequently used directories here to quickly access these directories by clicking|on the button or pressing the corresponding key.
712:ëÎÏÐËÉ ËÁÔÁÌÏÇÏ× ÂÙÓÔÒÏÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ (ÓÍÅÎÁ ÂÁÎËÁ ÐÒÁ×ÏÊ ËÎÏÐËÏÊ ÍÙÛÉ):
######################
# Missing charsets:
713:îÅÄÏÓÔÕÐÎÙÅ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ
######################
# For UTF8 texts the font actually consist of several fonts for different character|sets. The number of missing charsets shown here is the number of character sets|for which no font was found matching the given font name. This means that not all|UTF8 characters will be visible. However, this doesn't mean you can't use this|font, it's just a problem when you can't see some characters you have to see.|You can select a different font (or size) to see whether the number of missing|charsets is lower but you can also enter a comma separated list of font names.|For example, you can select your favorite font from the list, then click on the|button enter an own font name and add ",*" to the font name which will|match any font.
714:ôÅËÓÔ × UTF8 ÛÒÉÆÔ ÏÂÙÞÎÏ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÛÒÉÆÔÏ× × ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ|ËÏÄÉÒÏ×ËÁÈ. îÅÄÏÓÔÕÐÎÙÅ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ ÜÔÏ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÎÁÂÏÒÏ× ÓÉÍ×ÏÌÏ×, ÄÌÑ ËÏÔÏÒÙÈ ÎÅ|ÎÁÊÄÅÎ ÛÒÉÆÔ Ó ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÍ ÉÍÅÎÅÍ, ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÎÅ ×ÓÅ ÓÉÍ×ÏÌÙ UTF8 ÂÕÄÕÔ|ÏÔÏÂÒÁÖÁÔØÓÑ. ëÏÎÅÞÎÏ, ÜÔÏ ÎÅ ÚÎÁÞÉÔ ÞÔÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÄÁÎÎÏÇÏ ÛÒÉÆÔÁ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÎÏ|ÞÁÓÔØ ÓÉÍ×ÏÌÏ× ÉÍ ÏÔÏÂÒÁÖÁÔØÓÑ ÎÅ ÂÕÄÅÔ. íÏÖÎÏ ×ÙÂÒÁÔØ ÄÒÕÇÏÊ ÛÒÉÆÔ (ÉÌÉ|ÒÁÚÍÅÒ) ÄÌÑ ÎÅÏÔÏÂÒÁÖÁÅÍÙÈ ÓÉÍ×ÏÌÏ×, ÌÉÂÏ ××ÅÓÔÉ ÓÐÉÓÏË ÛÒÉÆÔÏ×, ÒÁÚÄÅÌÅÎÎÙÈ|ÚÁÐÑÔÙÍÉ. îÁÐÒÉÍÅÒ, ×ÙÂÒÁÔØ ÐÒÅÄÐÏÞÉÔÁÅÍÙÊ ÛÒÉÆÔ ÉÚ ÓÐÉÓËÁ, ÐÏÔÏÍ ÎÁÖÁÔØ ÎÁ|ËÎÏÐËÕ, ××ÅÓÔÉ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÊ ÛÒÉÆÔ É ÄÏÂÁ×ÉÔØ ",*" Ë ÅÇÏ ÉÍÅÎÉ, ÞÔÏ ÂÕÄÅÔ ÏÚÎÁÞÁÔØ|ÌÀÂÏÊ ÛÒÉÆÔ.
######################
# Show line numbers
715:îÏÍÅÒÁ ÓÔÒÏË
######################
# Jump to line
716:ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÓÔÒÏËÅ
######################
# Enter line number:
717:÷×ÅÄÉÔÅ ÎÏÍÅÒ ÓÔÒÏËÉ:
######################
# Line number
718:îÏÍÅÒ ÓÔÒÏËÉ
######################
# Command used to edit file:
719:ëÏÍÁÎÄÁ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÆÁÊÌÁ:
######################
# Input is valid.
720:÷×ÏÄ ÄÏÐÕÓÔÉÍÙÊ.
######################
# Input is NOT valid!
721:÷×ÏÄ ÎÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙÊ!
######################
# Start directory:
722:îÁÞÁÌØÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ:
######################
# Search results will be used for further searches!
723:òÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÂÕÄÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÙ ÄÌÑ ÐÏÉÓËÁ × ÄÁÌØÎÅÊÛÅÍ!
######################
# File name:
724:éÍÑ ÆÁÊÌÁ:
######################
# Case sensitive
725:ó ÕÞÅÔÏÍ ÒÅÇÉÓÔÒÁ
######################
# Match content:
726:óÏÄÅÒÖÉÔ:
######################
# Search content of archives too
727:ðÏÉÓË × ÁÒÈÉ×ÁÈ
######################
# Start new search - F5
728:îÁÞÁÔØ ÎÏ×ÙÊ ÐÏÉÓË - F5
######################
# File name
729:éÍÑ ÆÁÊÌÁ
######################
# Change directory to entry
730:ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÜÌÅÍÅÎÔÕ - F1
######################
# View - F3
731:ðÒÏÓÍÏÔÒ - F3
######################
# Edit - F4
732:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ - F4
######################
# Remove selected results from list
733:õÂÒÁÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÉÚ ÓÐÉÓËÁ
######################
# Previous results:
734:ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ:
######################
# No. of results
735:ëÏÌ-×Ï ÒÅÚÕÌØÔÁÔÏ×
######################
# Content pattern
736:óÏÄÅÒÖÉÔ ÛÁÂÌÏÎ
######################
# Search started at
737:ðÕÔØ ÐÏÉÓËÁ
######################
# Clear store
738:ïÞÉÓÔÉÔØ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ
######################
# State:
739:óÏÓÔÏÑÎÉÅ:
######################
# Idle
740:ðÒÏÓÔÏÊ
######################
# Start search
741:îÁÞÁÔØ ÐÏÉÓË
######################
# Stop
742:ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ
######################
# Continue search
743:ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÐÏÉÓË
######################
# Suspend search
744:ðÒÉÏÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÏÉÓË
######################
# Suspended
745:ðÒÉÏÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÏ
######################
# Show previous results instead of new search
746:ðÏËÁÚÁÔØ ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ×ÍÅÓÔÏ ÎÏ×ÏÇÏ ÐÏÉÓËÁ
######################
# Searching in 
747:éÝÕ ×
######################
# Grepping in 
748:ðÒÏ×ÅÒËÁ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ×
######################
# Cannot continue "if" parsing because the following command writes something to stderr\\nand I treat this as an error:\\n%s\\nThe error was:\\n
749:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÏÂÒÁÂÏÔËÕ "if" ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÔÅËÕÝÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ ÐÉÛÅÔ × stderr\\nÞÔÏ ÒÁÓÃÅÎÉ×ÁÅÔÓÑ ËÁË ÏÛÉÂËÁ:\n%s\\nïÛÉÂËÁ:\\n
######################
# Cannot push the output of the following command because it writes something to stderr\\nand I treat this as an error:\\n%s\\nThe error was:\\n
750:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÍÅÓÔÉÔØ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ËÏÍÁÎÄÙ × ÓÔÅË ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ ÐÉÛÅÔ × stderr\\nÞÔÏ ÒÁÓÃÅÎÉ×ÁÅÔÓÑ ËÁË ÏÛÉÂËÁ:\\n%s\\nïÛÉÂËÁ:\\n
######################
# I don't update the user window because the following command wrotes something to stderr:\\n%s\\nThe error was:\\n
751:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÂÎÏ×ÉÔØ ÏËÎÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÔÅËÕÝÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ ÐÉÛÅÔ × stderr:\\n%s\\nïÛÉÂËÁ::\\n
######################
# Text view color
752:ã×ÅÔ ÐÒÏÓÍÏÔÒÝÉËÁ
######################
# Text view color for highlighted text
753:ã×ÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÇÏ ÔÅËÓÔÁ × ÐÒÏÓÍÏÔÒÝÉËÅ
######################
# Enable filtered search
754:ðÏÉÓË ÐÏ ÆÉÌØÔÒÁÍ
######################
# Anonymous login
755:áÎÏÎÉÍÎÙÊ ×ÈÏÄ
######################
# Add "%s" to bookmarks.
756:äÏÂÁ×ÉÔØ "%s" × ÚÁËÌÁÄËÉ.
######################
# Make "%s" active when jumping to this bookmark.
757:áËÔÉ×ÉÒÏ×ÁÔØ "%s" ÐÒÉ  ÐÅÒÅÈÏÄÅ × ÜÔÕ ÚÁËÌÁÄËÕ.
######################
# Find as you type:
758:ðÏÉÓË ÐÏ ÎÁÂÒÁÎÎÏÍÕ:
######################
# Add bookmark
759:äÏÂÁ×ÉÔØ
######################
# Delete bookmark
760:õÄÁÌÉÔØ
######################
# Jump to directory
761:ðÅÒÅÊÔÉ
######################
# Do you really want to delete the selected bookmark?
762:÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÅ ÚÁËÌÁÄËÉ?
######################
# Read more
763:äÁÌÅÅ
######################
# The size of the file is %s. Shall I show only the first %s (faster) or|do you want to see the complete file (slower)?|If you choose to view only the first part of the file, you can still read more of it on demand.|If text wrapping was enabled you can also choose to disable it which is much faster when reading large files.
764:òÁÚÍÅÒ ÆÁÊÌÁ %s. ðÏËÁÚÁÔØ ÔÏÌØËÏ ÐÅÒ×ÙÅ %s (ÂÙÓÔÒÅÅ) ÉÌÉ|×ÅÓØ ÆÁÊÌ (ÍÅÄÌÅÎÎÅÅ)? ðÒÉ ×ÙÂÏÒÅ ÐÏËÁÚÁ|ÔÏÌØËÏ ÎÁÞÁÌÁ ÍÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÏÓÔÁ×ÛÕÀÓÑ ÞÁÓÔØ ÐÏ ÚÁÐÒÏÓÕ.|åÓÌÉ ÁËÔÉ×ÎÁ ÏÐÃÉÑ ÐÅÒÅÎÏÓÁ ÔÅËÓÔÁ ÅÅ ÔÁËÖÅ ÍÏÖÎÏ ÏÔËÌÀÞÉÔØ,|ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÂÏÌØÛÉÅ ÆÁÊÌÙ ÂÕÄÕÔ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÔØÓÑ ÂÙÓÔÒÅÅ.
######################
# Read partial file
765:ðÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁÞÁÌÏ ÆÁÊÌÁ
######################
# Read complete file
766:ðÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÆÁÊÌ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ
######################
# Read complete file but disable wrapping
767:ðÒÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÆÁÊÌ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÂÅÚ ÐÅÒÅÎÏÓÏ×
######################
# Activate action
768:äÅÊÓÔ×ÉÑ:
######################
# Without modifier key
769:âÅÚ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ËÌÁ×ÉÛÉ
######################
# Shift
770:Shift
######################
# Ctrl
771:Ctrl
######################
# Mod1
772:Mod1
######################
# Context menu:
773:ëÎÏÐËÁ ËÏÎÔÅËÓÔÎÏÇÏ ÍÅÎÀ:
######################
# Name of custom action
774:éÍÑ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
######################
# Enter new action name:
775:îÏ×ÏÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ:
######################
# Or select an existing name:
776:äÅÊÓÔ×ÉÑ:
######################
# New action
777:äÏÂÁ×ÉÔØ
######################
# Remove action
778:õÄÁÌÉÔØ
######################
# Enter name of the action to activate:
779:îÁÚ×ÁÎÉÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ:
######################
# ChMod mode:
780:òÅÖÉÍ ChMod:
######################
# Set permission(s)
781:õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÒÁ×Á
######################
# Add permission(s)
782:äÏÂÁ×ÉÔØ ÐÒÁ×Á
######################
# Remove permission(s)
783:õÄÁÌÉÔØ ÐÒÁ×Á
######################
# General settings
784:ïÂÝÉÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ
######################
# Save Worker state on exit
785:óÏÈÒÁÎÑÔØ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÐÒÉ ×ÙÈÏÄÅ ÉÚ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
######################
# Open Worker menu
786:ïÔËÒÙÔØ ÍÅÎÀ Worker 
######################
# Worker menu
787:íÅÎÀ Worker
######################
# Save Worker state
788:óÏÈÒÁÎÉÔØ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ
######################
# Quit Worker
789:÷ÙÈÏÄ
######################
# Search:
790:ðÏÉÓË:
######################
# Text view color for selection
791:ôÅËÓÔ ÐÒÏÓÍÏÔÒÝÉËÁ ÐÒÉ ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ
######################
# Same file system only
792:ôÏÌØËÏ ÔÅËÕÝÁÑ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ
######################
# Filter:
793:æÉÌØÔÒ:
######################
# Show all
794:ðÏËÁÚÁÔØ ×ÓÅ
######################
# Libmagic pattern:
795:ûÁÂÌÏÎ Libmagic
######################
# Use libmagic pattern
796:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÛÁÂÌÏÎ Libmagic
######################
# Test with file:
797:ó×ÅÒÉÔØ Ó ÆÁÊÌÏÍ:
######################
# Libmagic output:
798:÷Ù×ÏÄ Libmagic:
######################
# Output matches pattern:
799:÷Ù×ÏÄ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÛÁÂÌÏÎ:
######################
# Check
800:ðÒÏ×ÅÒËÁ
######################
# yes
801:ÄÁ
######################
# no
802:ÎÅÔ
######################
# Libmagic
803:Libmagic
######################
# Worker can recognize the file type by using the libmagic database which comes|with the stand-alone program "file". You can enter a pattern with wildcards|to match the libmagic output. Use the test text field to check the libmagic|output and whether the pattern matches or not. Just enter the file name and|click on "Check".
804:Worker ÒÁÓÐÏÚÎÁÅÔ ÔÉÐÙ ÆÁÊÌÏ× ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ Libmagic, ËÏÔÏÒÁÑ|ÐÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ Ó ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ "file". íÏÖÎÏ ××ÅÓÔÉ ÍÁÓËÕ Ó ÛÁÂÌÏÎÏÍ ÄÌÑ|ÒÁÓÐÏÚÎÁ×ÁÎÉÑ Libmagic. éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÔÅËÓÔÏ×ÏÅ ÐÏÌÅ ÔÅÓÔÁ ÄÌÑ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ×Ù×ÏÄÁ|Libmagic, ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÌÉ ÍÁÓËÁ ÛÁÂÌÏÎ ÉÌÉ ÎÅÔ. ðÒÏÓÔÏ ××ÅÄÉÔÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ É ÎÁÖÍÉÔÅ ÷×ÏÄ.
######################
# Edit bookmark
805:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ
######################
# Bookmark path:
806:ðÕÔØ:
######################
# Bookmark alias:
807:áÌÉÁÓ:
######################
# Use parent directory and activate entry
808:áËÔÉ×ÉÒÏ×ÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇ, ÎÏ ÎÅ ×ÈÏÄÉÔØ × ÎÅÇÏ
######################
# Path
809:ðÕÔØ
######################
# Alias
810:áÌÉÁÓ
######################
# Decompress file
811:òÁÓÐÁËÏ×ÁÔØ ÆÁÊÌ
######################
# (in order of access [newest is bottom])
812:(× ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÉ Ó ÄÏÓÔÕÐÏÍ [ÎÏ×ÙÅ ××ÅÒÈÕ])
######################
# Modified after
813:éÚÍÅÎÅÎÏ ÐÏÓÌÅ:
######################
# Modified before
814:éÚÍÅÎÅÎÏ ÐÅÒÅÄ:
######################
# Basic options
815:ïÓÎÏ×ÎÙÅ ÕÓÌÏ×ÉÑ
######################
# More options
816:äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÕÓÌÏ×ÉÑ
######################
# File size >=
817:òÁÚÍÅÒ ÆÁÊÌÁ >=
######################
# File size <=
818:òÁÚÍÅÒ ÆÁÊÌÁ <=
######################
# Calendar
819:ëÁÌÅÎÄÁÒØ
######################
# The file size can be entered with the common suffixes kb, mb or gb|(or the SI units kib, mib, gib both with powers of 1024) and k, m or g (powers of 1000).|You may also enter floating-point numbers like 1.5mb.
820:òÁÚÍÅÒ ÆÁÊÌÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ××ÅÄÅÎ Ó ÓÕÆÆÉËÓÁÍÉ kb, mb ÉÌÉ gb|(ÉÌÉ × ÅÄÉÎÉÃÁÈ óé kib, mib, gib ÏÄÉÎÁËÏ×Ï ËÒÁÔÎÙÍÉ 1024) ÌÉÂÏ k, m ÉÌÉ g (ËÒÁÔÎÙÍÉ 1000)|íÏÖÎÏ ÔÁËÖÅ ××ÏÄÉÔØ ÄÒÏÂÎÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ 1.5mb.
######################
# Command execution aborted! The maximum recursion limit has been reached.|This usually happens due to a bug in your configuration when one of the|callback commands like show-action is used for a file type action.|If you think this is a bug in Worker then please contact the mailing list!
821:÷ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ ÐÒÅÒ×ÁÎÏ! äÏÓÔÉÇÎÕÔ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÒÅËÕÒÓÉÉ.|ôÁËÏÅ ÏÂÙÞÎÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÐÒÉ ÏÛÉÂËÅ × ÎÁÓÔÒÏÊËÁÈ, ËÏÇÄÁ ÏÄÎÁ ÉÚ ËÏÍÁÎÄ Ó ÏÂÒÁÔÎÏÊ|Ó×ÑÚØÀ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ "show-action" ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ "ÔÉÐ ÆÁÊÌÁ".|åÓÌÉ ×Ù ÓÞÉÔÁÅÔÅ ÜÔÏ ÏÛÉÂËÏÊ × Worker, ÎÁÐÉÛÉÔÅ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, × ÒÁÓÓÙÌËÕ.
######################
# Current label:
822:íÅÔËÁ:
######################
# Label
823:íÅÔËÁ
######################
# all
824:×ÓÅ
######################
# Change the colors of various bookmark related components
825:îÁÓÔÒÏÊËÁ Ã×ÅÔÏ× ÚÁËÌÁÄÏË É ÍÅÔÏË
######################
# List view colors for labeled entries:
826:ã×ÅÔÁ ÜÌÅÍÅÎÔÏ× Ó ÍÅÔËÏÊ:
######################
# Add
827:äÏÂÁ×ÉÔØ
######################
# Remove
828:õÄÁÌÉÔØ
######################
# Select label to set or remove on active entry:
829:íÅÔËÁ ÄÌÑ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÉÌÉ ÕÄÁÌÅÎÉÑ ÎÁ ÔÅËÕÝÅÍ ÜÌÅÍÅÎÔÅ:
######################
# Ask for label at runtime
830:úÁÐÒÏÓ ÍÅÔËÉ
######################
# Choose label:
831:íÅÔËÁ:
######################
# Bookmark/Label colors
832:úÁËÌÁÄËÉ É ÍÅÔËÉ
######################
# Change label
833:íÅÔËÉ
######################
# Remove label
834:õÄÁÌÉÔØ ÍÅÔËÕ
######################
# Choose to set or invert the selected options:
835:òÅÖÉÍ:
######################
# Set settings
836:õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ
######################
# Invert settings
837:éÚÍÅÎÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ
######################
# Change pattern based filters
838:æÉÌØÔÒ ÐÏ ÍÁÓËÅ (ÆÁÊÌÙ)
######################
# Change bookmark filter
839:æÉÌØÔÒ ÐÏ ÚÁËÌÁÄËÁÍ (ËÁÔÁÌÏÇÉ É ÆÁÊÌÙ)
######################
# Bookmark filter:
840:òÅÖÉÍ:
######################
# Show all entries
841:ðÏËÁÚÁÔØ ×ÓÅ
######################
# Show only bookmarks
842:ðÏËÁÚÁÔØ ÉÍÅÀÝÉÅÓÑ × ÚÁËÌÁÄËÁÈ
######################
# Show only bookmark with given label
843:ðÏËÁÚÁÔØ ÉÍÅÀÝÉÅÓÑ × ÚÁËÌÁÄËÁÈ Ó ÍÅÔËÏÊ
######################
# Show bookmarks with label:
844:íÅÔËÉ ÚÁËÌÁÄÏË:
######################
# Bookmark specific settings
845:æÉÌØÔÒ ÐÏ ÚÁËÌÁÄËÁÍ (ËÁÔÁÌÏÇÉ É ÆÁÊÌÙ)
######################
# Also apply colors to base directories of a bookmark
846:ðÒÉÍÅÎÉÔØ Ã×ÅÔÁ Ë ÂÁÚÏ×ÙÍ ËÁÔÁÌÏÇÁÍ ÚÁËÌÁÄÏË
######################
# Add to bookmarks without label
847:äÏÂÁ×ÉÔØ × ÚÁËÌÁÄËÉ ÂÅÚ ÍÅÔËÉ
######################
# Show bookmarks with empty label
848:ðÏËÁÚÁÔØ ÚÁËÌÁÄËÉ Ó ÐÕÓÔÙÍÉ ÍÅÔËÁÍÉ
######################
#  - %s/%s free
849:    ó×ÏÂÏÄÎÏ %s ÉÚ %s 
######################
# Query label on runtime
850:úÁÐÒÏÓ ÍÅÔËÉ
######################
# Tab action
851:äÅÊÓÔ×ÉÑ:
######################
# New tab
852:îÏ×ÁÑ ×ËÌÁÄËÁ
######################
# Close current tab
853:úÁËÒÙÔØ ÔÅËÕÝÕÀ ×ËÌÁÄËÕ
######################
# Switch to next tab
854:ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÓÌÅÄÕÀÝÅÊ ×ËÌÁÄËÅ
######################
# Switch to prev tab
855:ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÊ ×ËÌÁÄËÅ
######################
# Select the order of the elements.|An example view is shown at the right hande side.|Keep the list empty to use default view.
856:îÁÓÔÒÏÊËÁ ÐÏÒÑÄËÁ ÜÌÅÍÅÎÔÏ×:|ðÒÉÍÅÒ ÐÒÉ×ÅÄÅÎ ÓÐÒÁ×Á. ðÕÓÔÏÊ ÓÐÉÓÏË ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ.
######################
# Available elements:
857:äÏÓÔÕÐÎÙÅ ÜÌÅÍÅÎÔÙ:
######################
# Used elements:
858:éÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÅ ÜÌÅÍÅÎÔÙ:
######################
# Add element
859:äÏÂÁ×ÉÔØ ÜÌÅÍÅÎÔ
######################
# Remove element
860:õÄÁÌÉÔØ ÜÌÅÍÅÎÔ
######################
# List view weight:
861:ûÉÒÉÎÁ ÐÁÎÅÌÉ:
######################
# Match inside file name (implicit leading *)
862:÷ÈÏÖÄÅÎÉÅ × ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ (ÎÅÑ×ÎÏÅ ×ÈÏÖÄÅÎÉÅ *)
######################
# Volume manager settings
863:íÅÎÅÄÖÅÒ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×
######################
# New devices available:
864:äÏÓÔÕÐÎÙ ÎÏ×ÙÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á:
######################
# This section contains the settings for the volume manager.
865:îÁÓÔÒÏÊËÉ ÍÅÎÅÄÖÅÒÁ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×:|
######################
# Command to mount fstab entries:
866:ëÏÍÁÎÄÁ ÄÌÑ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÜÌÅÍÅÎÔÏ× fstab:
######################
# Command to unmount fstab entries:
867:ëÏÍÁÎÄÁ ÄÌÑ ÒÁÚÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÜÌÅÍÅÎÔÏ× fstab:
######################
# fstab file:
868:æÁÊÌ fstab:
######################
# mtab file:
869:æÁÊÌ mtab:
######################
# File with available partitions:
870:æÁÊÌ Ó ÄÏÓÔÕÐÎÙÍÉ ÒÁÚÄÅÌÁÍÉ:
######################
# Volume manager
871:íÅÎÅÄÖÅÒ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×
######################
# List of available volumes:
872:óÐÉÓÏË ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×:
######################
# Supposed mount point
873:÷ÏÚÍÏÖÎÁÑ ÔÏÞËÁ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ
######################
# Device
874:õÓÔÒÏÊÓÔ×Ï
######################
# Mount point
875:ôÏÞËÁ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ
######################
# Status:
876:óÔÁÔÕÓ:
######################
# Go to mount point
877:ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÔÏÞËÅ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ:
######################
# Mounting...
878:íÏÎÔÉÒÕÀ...
######################
# Mount successful
879:õÓÐÅÛÎÏ ÓÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÏ
######################
# Unmounting...
880:òÁÚÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ...
######################
# Unmount successful
881:õÓÐÅÛÎÏ ÒÁÚÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÏ
######################
# Edit list of hidden devices
882:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÓÐÉÓÏË ÓËÒÙÔÙÈ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×
######################
# List of devices:
883:óÐÉÓÏË ÕÓÔÒÏÊÓÔ×:
######################
# Remove selected entries from list
884:õÄÁÌÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÅ ÜÌÅÍÅÎÔÙ ÉÚ ÓÐÉÓËÁ
######################
# Mount volume - m
885:íÏÎÔÉÒÏ×ÁÔØ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï - m
######################
# Unmount volume - u
886:òÁÚÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÔØ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï - u
######################
# Hide volume
887:óËÒÙÔØ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï
######################
# Edit hidden volume list
888:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÓÐÉÓÏË ÓËÒÙÔÙÈ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×
######################
# Mount failed: Already mounted
889:ïÛÉÂËÁ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ: õÖÅ ÓÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÏ
######################
# Mount failed: Can't mount fstab entries with HAL
890:ïÛÉÂËÁ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ: üÌÅÍÅÎÔÙ fstab ÎÅ ÍÏÎÔÉÒÕÀÔÓÑ HAL
######################
# Mount failed: %s: %s
891:ïÛÉÂËÁ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ: %s: %s
######################
# Mount failed: Not in fstab
892:ïÛÉÂËÁ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ: ïÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ × fstab
######################
# Unmount failed: Not mounted
893:ïÛÉÂËÁ ÒÁÚÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ: îÅ ÓÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÏ
######################
# Unmount failed: Can't unmount fstab entries with HAL
894:ïÛÉÂËÁ ÒÁÚÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ: üÌÅÍÅÎÔÙ fstab ÎÅ ÒÁÚÍÏÎÔÉÒÕÀÔÓÑ HAL
######################
# Unmount failed: %s: %s
895:ïÛÉÂËÁ ÒÁÚÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ: %s: %s
######################
# Unmount failed: Not in fstab
896:ïÛÉÂËÁ ÒÁÚÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ: ïÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ × fstab
######################
# Available flags
897:äÏÓÔÕÐÎÙÅ ÆÌÁÇÉ
######################
# Command used if empty: %s
898:ëÏÍÁÎÄÁ ÄÌÑ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ, ÅÓÌÉ ÐÕÓÔÏ: %s
######################
# File used if empty: %s
899:æÁÊÌ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ, ÅÓÌÉ ÐÕÓÔÏ: %s
######################
# The following new devices are available:
900:äÏÓÔÕÐÎÙ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÎÏ×ÙÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á:
######################
# Mount and CD
901:óÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÔØ É ÐÅÒÅÊÔÉ
######################
# Mount
902:íÏÎÔÉÒÏ×ÁÔØ
######################
# Open volume manager
903:ïÔËÒÙÔØ ÍÅÎÅÄÖÅÒ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×
######################
# Do nothing
904:îÉÞÅÇÏ ÎÅ ÄÅÌÁÔØ
######################
# Mount failed: %s
905:ïÛÉÂËÁ ÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ: %s
######################
# Ask what to do with new devices
906:úÁÐÒÏÓ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ Ó ÎÏ×ÙÍÉ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×ÁÍÉ
######################
# Permission sort
907:ðÒÁ×ÁÍ
######################
# Set weight relative to active side
908:ûÉÒÉÎÁ ÐÁÎÅÌÉ ÐÏ ÁËÔÉ×ÎÏÍÕ ÐÏÌÀ
######################
# No information about %s could be retrieved!|This entry will be skipped.
909:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï %s!|üÌÅÍÅÎÔ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÐÕÝÅÎ.
######################
# <new label>
910:<ÎÏ×ÁÑ ÍÅÔËÁ>
######################
# show output (internal viewer)
911:ðÏËÁÚÁÔØ ×Ù×ÏÄ ×Ï ×ÓÔÒÏÅÎÎÏÍ ÐÒÏÓÍÏÔÒÝÉËÅ
######################
# Volume label
912:íÅÔËÁ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á
######################
# Volume size
913:òÁÚÍÅÒ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á
######################
# Size (human readable)
914:òÁÚÍÅÒ (ÕÄÏÂÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ)
######################
# Text view font
915:ûÒÉÆÔ ÐÒÏÓÍÏÔÒÝÉËÁ
######################
# Closing tray...
916:úÁÄ×ÉÇÁÀ ÌÏÔÏË...
######################
# Closing tray successful
917:ìÏÔÏË ÚÁÄ×ÉÎÕÔ ÕÓÐÅÛÎÏ
######################
# Ejecting...
918:òÁÓËÒÙ×ÁÀ ÌÏÔÏË...
######################
# Eject successful
919:ìÏÔÏË ÒÁÓËÒÙÔ ÕÓÐÅÛÎÏ
######################
# Eject
920:òÁÓËÒÙÔØ
######################
# Close tray
921:úÁÄ×ÉÎÕÔØ
######################
# Update list
922:ïÂÎÏ×ÉÔØ ÓÐÉÓÏË
######################
# Eject: Can't eject non-HAL device with HAL
923:òÁÓËÒÙ×ÁÎÉÅ: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÒÁÓËÒÙÔØ ÎÅ-HAL ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï Ó ÐÏÍÏÝØÀ HAL
######################
# Close tray: Can't close tray of non-HAL device with HAL
924:úÁÄ×ÉÇÁÎÉÅ: îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÄ×ÉÎÕÔØ ÌÏÔÏË ÎÁ ÎÅ-HAL ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Å Ó ÐÏÍÏÝØÀ HAL
######################
# Eject failed: %s: %s
925:ïÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÒÁÓËÒÙ×ÁÎÉÉ: %s: %s
######################
# Close tray failed: %s: %s
926:ïÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÚÁÄ×ÉÇÁÎÉÉ: %s: %s
######################
# Command to eject non-HAL devices:
927:ëÏÍÁÎÄÁ ÄÌÑ ÒÁÓËÒÙ×ÁÎÉÑ ÎÅ-HAL ÕÓÔÒÏÊÓÔ×:
######################
# Command to close tray of non-HAL devices:
928:ëÏÍÁÎÄÁ ÄÌÑ ÚÁÄ×ÉÇÁÎÉÑ ÎÅ-HAL ÕÓÔÒÏÊÓÔ×:
######################
# Eject (from menu)
929:òÁÓËÒÙÔØ (ÉÚ ÍÅÎÀ)
######################
# Close tray (from menu)
930:úÁÄ×ÉÎÕÔØ (ÉÚ ÍÅÎÀ)
######################
# Don't know what device to eject, choose from menu
931:ïÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÄÌÑ ÒÁÓËÒÙ×ÁÎÉÑ, ×ÙÂÅÒÉÔÅ ÉÚ ÍÅÎÀ
######################
# Don't know what device to close tray for, choose from menu
932:ïÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÄÌÑ ÚÁÄ×ÉÇÁÎÉÑ, ×ÙÂÅÒÉÔÅ ÉÚ ÍÅÎÀ
######################
# AVFS module:
933:íÏÄÕÌØ AVFS:
######################
# No device found for opening/closing.
934:ïÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï ÄÌÑ ÏÔËÒÙÔÉÑ/ÚÁËÒÙÔÉÑ
######################
# Key %d
935:ëÌÁ×ÉÛÁ %d
######################
# Type of shortkey
936:ôÉÐ
######################
# Name of shortkey
937:îÁÚ×ÁÎÉÅ
######################
# Because of length limitations the following command string couldn't be built. Not all file names could be inserted for the chosen flags but you can decide to continue with as many files replaced as possible.\\n\\n
938:îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÔÅËÕÝÕÀ ËÏÍÁÎÄÎÕÀ ÓÔÒÏËÕ ÉÚ-ÚÁ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ ÄÌÉÎÙ. îÅ ×ÓÅ ÉÍÅÎÁ ÆÁÊÌÏ× ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÓÔÁ×ÌÅÎÙ ÄÌÑ ×ÙÂÒÁÎÎÙÈ ÆÌÁÇÏ× ÎÏ ÍÏÖÎÏ ÐÏÐÙÔÁÔØÓÑ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ Ó ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏ ×ÏÚÍÏÖÎÙÍ ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ.\\n\\n
######################
# Text view mode
939:ôÅËÓÔ
######################
# Maximum VFS depth:
940:íÁËÓÉÍÁÌØÎÁÑ ÇÌÕÂÉÎÁ VFS
######################
# External command exited with code %d
941:÷ÎÅÛÎÑÑ ËÏÍÁÎÄÁ ÚÁ×ÅÒÛÉÌÁÓØ Ó ËÏÄÏÍ %d
######################
# File type
942:äÅÊÓÔ×ÉÑ
######################
# Cursor
943:îÁ×ÉÇÁÃÉÑ
######################
# File list
944:îÁÓÔÒÏÊËÉ
######################
# File operations
945:æÁÊÌÙ
######################
# Selections
946:÷ÙÄÅÌÅÎÉÅ
######################
# Settings
947:îÁÓÔÒÏÊËÉ
######################
# Scripting
948:óËÒÉÐÔÉÎÇ
######################
# Other
949:ïÓÔÁÌØÎÏÅ
######################
# Category
950:ëÁÔÅÇÏÒÉÑ
######################
# Command name
951:ëÏÍÁÎÄÁ
######################
# Close tab
952:úÁËÒÙÔØ ×ËÌÁÄËÕ
######################
# Tab to other side
953:÷ËÌÁÄËÁ ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ÐÁÎÅÌÉ
######################
# Tab to other side as new tab
954:îÏ×ÁÑ ×ËÌÁÄËÁ ÎÁ ÄÒÕÇÏÊ ÐÁÎÅÌÉ
######################
# Use flexible matching
955:çÉÂËÁÑ ÐÏÍÅÔËÁ
######################
# Use version string compare
956:óÒÁ×ÎÅÎÉÅ ÓÔÒÏË Ó ÕÞÅÔÏÍ ÎÏÍÅÒÏ×
######################
# Switch mode:
957:÷ÙÂÏÒ ÒÅÖÉÍÁ:
######################
# Switch to next bank
958:ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÓÌÅÄÕÀÝÅÍÕ ÂÁÎËÕ
######################
# Switch to prev bank
959:ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÍÕ ÂÁÎËÕ
######################
# Switch to bank number
960:ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÂÁÎËÕ ÐÏ ÎÏÍÅÒÕ
######################
# Bank number:
961:îÏÍÅÒ ÂÁÎËÁ:
######################
# Search result is already shown by a different search window, creating a new one
962:òÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÐÏÉÓËÁ ÓÅÊÞÁÓ ÏÔÏÂÒÁÖÁÀÔÓÑ × ÄÒÕÇÏÍ ÏËÎÅ, ÓÏÚÄÁÅÍ ÎÏ×ÏÅ
######################
# Locked
963:úÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÎÏ
######################
# Use temporary copies for all virtual files used for external programs
964:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ×ÒÅÍÅÎÎÙÅ ËÏÐÉÉ ×ÉÒÔÕÁÌØÎÙÈ ÆÁÊÌÏ× ÐÒÉ ×ÙÚÏ×Å ×ÎÅÛÎÉÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ
######################
# Eject - o
965:òÁÓËÒÙÔØ - o
######################
# Close tray - c
966:úÁËÒÙÔØ ÌÏÔÏË - c
######################
# Go to entry but keep window
967:ðÅÒÅÊÔÉ Ë ÜÌÅÍÅÎÔÕ, ÏÓÔÁ×ÛÉÓØ × ÏËÎÅ
######################
# Creating temporary file: %3.0f%% done...
968:óÏÚÄÁÎÉÅ ×ÒÅÍÅÎÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ: %3.0f%% ×ÙÐÏÌÎÅÎÏ...
######################
# Creating temporary file: %3.0f%% done (total: %3.0f%%)...
969:óÏÚÄÁÎÉÅ ×ÒÅÍÅÎÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ: %3.0f%% ×ÙÐÏÌÎÅÎÏ (×ÓÅÇÏ: %3.0f%%)...
######################
# additional actions defined for current entry
970: ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÄÌÑ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÚÎÁÞÅÎÉÑ
######################
# Unmount failed: %s
971: ïÛÉÂËÁ ÏÔÍÏÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ: %s
######################
# Eject failed: %s
972:ïÛÉÂËÁ ÉÚ×ÌÅÞÅÎÉÑ: %s
######################
# %s (%ld:%02ld at current rate)
973:%s (%ld:%02ld ÏÔ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÚÎÁÞÅÎÉÑ)
######################
# Path jump
974:âÙÓÔÒÙÊ ÄÏÓÔÕÐ
######################
# List of allowed directories to track for path jump command.|All those directories and their sub-directories are allowed to store in a local database|to allow faster access to often used directories. It's a prefix comparison|so add a trailing slash if necessary to avoid mismatches.
975: ëÁÔÁÌÏÇÉ ÂÙÓÔÒÏÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ.| óÏÄÅÒÖÉÍÏÅ ËÁÔÁÌÏÇÏ× ÂÙÓÔÒÏÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ ×ÓÅÇÄÁ ÓÏÈÒÁÎÑÅÔÓÑ × ËÜÛÅ ËÁÔÁÌÏÇÏ×, ÏÂÅÓÐÅÞÉ×ÁÑ ÂÙÓÔÒÙÊ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÎÉÍ. |îÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÚÁ×ÅÒÛÁÀÝÉÊ ÓÌÅÛ ×Ï ÉÚÂÅÖÁÎÉÉ ËÏÎÆÌÉËÔÏ×.
######################
# Enter directory to allow to be tracked by the path jump command:
976:÷×ÅÄÉÔÅ ËÁÔÁÌÏÇ ÂÙÓÔÒÏÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ:
######################
# Also show entries from bookmarks and persistent path store (Ctrl+a)
977:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÚÁËÌÁÄËÉ É ÓÏÈÒÁÎÅÎÎÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ (Ctrl+a)
######################
# Match quality
978:õÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ËÁÞÅÓÔ×Ï
######################
# String copied to clipboard:
979:óÔÒÏËÁ ÄÌÑ ÚÁÎÅÓÅÎÉÑ × ÂÕÆÅÒ ÏÂÍÅÎÁ:
######################
# Display mode (Ctrl+f):
980:÷ÉÄ (Ctrl+f):
######################
# All entries
981:÷ÓÅ
######################
# Only subdirectories
982:ôÏÌØËÏ ÐÏÄËÁÔÁÌÏÇÉ
######################
# Only direct subdirectories
983:ôÏÌØËÏ ÐÏÄËÁÔÁÌÏÇÉ × ÔÅËÕÛÅÍ
######################
# Cleanup persistent list
984:ïÞÉÓÔÉÔØ ÎÅÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÅ
######################
# %d of %d entries in the persistent list of visited paths|do no longer exists, remove them from the list?
985:%d ÉÚ %d ÐÕÔÅÊ|ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ÕÄÁÌÉÔØ ÉÈ ÉÚ ÓÐÉÓËÁ?
######################
# All entries still exist, nothing to remove.
986:÷ÓÅ ÐÕÔÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ, ÎÅÞÅÇÏ ÏÞÉÛÁÔØ.
######################
# Show hints
987:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÐÏÄÓËÁÚËÉ
######################
# evaluate command
988:ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ËÏÍÁÎÄÕ
######################
# Evalute an internally registered command
989:ðÒÏ×ÅÒËÁ ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÊ ËÏÍÁÎÄÙ
######################
# Command:
990:ëÏÍÁÎÄÁ:
######################
# Watch directories for changes
991:ïÔÓÌÅÖÉ×ÁÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ËÁÔÁÌÏÇÁÈ É ÆÁÊÌÁÈ
######################
# There is not enough space on target %s.|Free space is %s. Still continuing?
992:îÅ È×ÁÔÁÅÔ ÍÅÓÔÁ ÎÁ %s.|ó×ÏÂÏÄÎÏÇÏ ÍÅÓÔÁ %s. ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ?
######################
# Command %s not found
993:ëÏÍÁÎÄÁ %s ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÁ
######################
# Virtual dir mode
994:÷ÉÒÔÕÁÌØÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Panelize
995:îÁ ÐÁÎÅÌØ - F2
######################
# Panelize (keep window)
996:îÁ ÐÁÎÅÌØ, ÏÓÔÁ×ÛÉÓØ × ÏËÎÅ
######################
# Switch mode
997:äÁ
######################
# Configure mode
998:îÁÓÔÒÏÊËÁ
######################
# Appy dialog type to X windows
999:ðÒÉÍÅÎÉÔØ ÄÌÑ ÏËÏÎ ÄÉÁÌÏÇÁ × X windows
######################
# Command not supported
1000:ëÏÍÁÎÄÁ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ
######################
# Flags without path are relative to base dir
1001:æÌÁÇÉ ÂÅÚ ÐÕÔÅÊ, ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÔÅËÕÝÅÇÏ ËÁÔÁÌÏÇÁ
######################
# The target directory is a virtual directory. If you continue,|the files will be copied to|%s.
1002:ðÕÔØ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÑ - ×ÉÒÔÕÁÌØÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ. |æÁÊÌÙ ÂÕÄÕÔ ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØÓÑ ×|%s.
######################
# Match directories too
1003:éÓËÁÔØ ËÁÔÁÌÏÇÉ
######################
# Menu entries
1004:íÅÎÀ
######################
# bank %d
1005:âÁÎË %d
######################
# Paths
1006:ðÕÔÉ
######################
# Command menu: You can browse the entries with cursor keys, enter categories with right key.\\nYou can enter a filter to quickly find a matching entry.
1007:ëÏÍÁÎÄÙ:\\n÷×ÅÒÈ-×ÎÉÚ - ðÅÒÅÍÅÝÅÎÉÅ.\\n÷ÐÒÁ×Ï-×ÌÅ×Ï - ÷ÈÏÄ-×ÙÈÏÄ.\\nóÉÍ×ÏÌÙ - æÉÌØÔÒ
######################
# Current sub-tree:
1008:üÌÅÍÅÎÔÙ
######################
# Element name:
1009:éÍÑ
######################
# Assigned command:
1010:ëÏÍÁÎÄÙ
######################
# Reading directory content...
1011:þÔÅÎÉÅ ËÁÔÁÌÏÇÁ..
######################
# A configuration update to version %d.%d.%d has been found.|You can decide to import the new elements or skip this update.|The update contains %%d button bank(s), %%d hotkey(s) and %%d file type(s).|You can now also change these parts before importing them.
1012:îÁÓÔÒÏÊËÉ ÂÕÄÕÔ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÙ ÄÏ ×ÅÒÓÉÉ %d.%d.%d. |÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÍÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ÎÏ×ÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÉÌÉ ÏÔËÁÚÁÔØÓÑ ÏÔ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ. |âÕÄÅÔ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÏ %%d ËÎÏÐÏË ÂÁÎËÏ×, %%d ÇÏÒÑÞÉÈ ËÌÁ×ÉÛ É %%d ÔÉÐÏ× ÆÁÊÌÏ×.|÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÎÏ×ÙÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÄÏ ÉÈ ÉÍÐÏÒÔÁ.
######################
# Use MIME description
1013:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ MIME ÔÉÐÙ
######################
# Assigned shortkey:
1014:çÏÒÑÞÁÑ ËÌÁ×ÉÛÁ:
######################
# Activate search mode in key press
1015:âÙÓÔÒÙÊ ÐÏÉÓË
######################
# List view modes
1016:òÅÖÉÍ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ
######################
# switch to normal mode
1017:× ÎÏÒÍÁÌØÎÙÊ ÒÅÖÉÍ
######################
# switch to virtual dir mode
1018:ëÁÔÁÌÏÇÉ É ÆÁÊÌÙ
######################
# switch to show image mode
1019:éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ
######################
# switch to information mode
1020:éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ
######################
# switch to text view mode
1021:ôÅËÓÔ
######################
# open configuration of current mode
1022:îÁÓÔÒÏÊËÉ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÒÅÖÉÍÁ
######################
# Registered commands
1023:ëÏÍÁÎÄÙ
######################
# directory view
1024:ëÁÔÁÌÏÇÉ É ÆÁÊÌÙ
######################
# virtual directory
1025:×ÉÒÔÕÁÌØÎÙÊ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Directory mode
1026:ëÁÔÁÌÏÇÉ É ÆÁÊÌÙ
######################
# inactive
1027:ÎÅÁËÔÉ×ÎÏ
######################
# active (release with Ctrl-0)
1028:ÁËÔÉ×ÎÏ (Ctrl-0)
######################
# Hold status:
1029:õÄÅÒÖÁÎÉÅ:
######################
# Hold filter:
1030:æÉÌØÔÒ ÕÄÅÒÖÁÎÉÑ:
######################
# Entries
1031:úÎÁÞÅÎÉÑ
######################
# Key to hold entries
1032:ëÌÁ×ÉÛÁ ÕÄÅÒÖÁÎÉÑ
######################
# You can hold the currently visible entries and refine the search with a new filter. You can press Ctrl 1 to 9 to hold the entries corresponding to their match level. Ctrl 1 will only keep the best matches, Ctrl 2 also the second best matches, and so on. You can also double click on the the entry in the right list view. To release the held entries, press Ctrl 0 or click on the 'active' button.
1033:÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÕÄÅÒÖÉ×ÁÔØ ×ÉÄÉÍÙÅ × ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ÚÁÐÉÓÉ É ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÐÏÉÓËÁ Ó ÎÏ×ÙÍ ÆÉÌØÔÒÏÍ. ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÖÁÔØ Ctrl 1 ÄÏ 9, ÞÔÏÂÙ ÕÄÅÒÖÉ×ÁÔØ ÚÁÐÉÓÉ, ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÉÈ ÕÒÏ×ÎÀ. Ctrl 1 ÂÕÄÅÔ ÔÏÌØËÏ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÌÕÞÛÉÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ, Ctrl +2 É ×ÔÏÒÏÊ ÌÕÞÛÉÈ ÚÎÁÞÅÎÉÊ, É ÔÁË ÄÁÌÅÅ. ÷Ù ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔÅ Ä×ÁÖÄÙ ÝÅÌËÎÕÔØ ÎÁ ÚÁÐÉÓÉ × ÐÒÁ×ÏÊ ×ÉÄÅ ÓÐÉÓËÁ. þÔÏÂÙ ÏÓ×ÏÂÏÄÉÔØ ÕÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÈ ÚÁÐÉÓÉ, ÎÁÖÍÉÔÅ Ctrl 0 ÉÌÉ ÎÁÖÍÉÔÅ ÎÁ ËÎÏÐËÕ 'ÁËÔÉ×ÎÏÇÏ'.
######################
# Panelize
1034:îÁ ÐÁÎÅÌØ
######################
# Command history:
1035:éÓÔÏÒÉÑ ËÏÍÁÎÄ:
######################
# true if entry is a broken symlink
1036:ÐÒÁ×ÄÁ, ÅÓÌÉ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÓÉÍÌÉÎË
######################
# Do you really want to delete all selected file types|and its sub-types?
1037:õÄÁÌÉÔØ ×ÓÅ ×ÙÂÒÁÎÎÙÅ ÔÉÐÙ É ÐÏÄÔÉÐÙ ÆÁÊÌÏ×?
######################
# Select registered command:
1038:÷ÙÂÒÁÔØ ËÏÍÁÎÄÕ:
######################
# Continue in background
1039:ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ × ÆÏÎÅ
######################
# You are going to copy %s|which is currently (partly) a destination for a background copy.|This may lead to unwanted results!
1040:÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ × %s|ËÏÔÏÒÙÊ ÅÓÔØ ÔÅËÕÝÅÅ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÅ ÆÏÎÏ×ÏÇÏ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÑ.|üÔÏ ÍÏÖÅÔ ×ÙÚ×ÁÔØ ÎÅÐÒÅÄÓËÁÚÕÅÍÙÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ. 
######################
# Path entry on top
1041:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÐÕÔØ ÎÁ×ÅÒÈÕ
######################
# The source file %s has been changed while copying.|Do you want to continue until the file is complete,|or skip this file and copy the other remaining files,|or cancel the operation at all?
1042:æÁÊÌ-ÉÓÔÏÞÎÉË %s ÂÙÌ ÉÚÍÅÎÅÎ ×Ï ×ÒÅÍÑ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÑ.|ðÒÏÄÏÌÖÉÔØ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÄÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ,| ÐÒÏÐÕÓÔÉÔØ ÜÔÏÔ ÆÁÊÌ É ËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ ÄÒÕÇÉÅ ÆÁÊÌÙ| ÉÌÉ ÐÒÅÒ×ÁÔØ ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÅ?
######################
# Always store used files in database
1043:óÏÈÒÁÎÑÔØ ÆÁÊÌÙ × ËÜÛÅ ËÁÔÁÌÏÇÏ×.
######################
# Also show ".." entry
1044:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ".." × ÐÁÎÅÌÉ ËÁÔÁÌÏÇÏ× É ÆÁÊÌÏ×
######################
# Show breadcrumb navigation
1045:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÐÁÎÅÌØ ÎÁ×ÉÇÁÃÉÉ
######################
# Copy finished
1046:ëÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÏ
######################
# Keep window opened
1047:óÏÈÒÁÎÉÔØ ÏËÎÏ ÏÔËÒÙÔÙÍ
######################
# Faces (for all other GUI elements)
1048:îÁÓÔÒÏÊËÁ Ã×ÅÔÏ× ÄÒÕÇÉÈ ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ
######################
# Changes to (some) faces only take effect after restarting Worker!
1049:éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ Ã×ÅÔÏ× ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÏ ÐÏÓÌÅ ÐÅÒÅÚÁÐÕÓËÁ Worker
######################
# Name
1050:üÌÅÍÅÎÔ
######################
# Palette entry
1051:ã×ÅÔ
######################
# Parent face
1052:îÁÓÌÅÄÕÅÍÙÊ Ã×ÅÔ
######################
# Change palette entry
1053:÷ÙÂÒÁÔØ Ã×ÅÔ
######################
# Unset palette entry
1054:ïÔÍÅÎÉÔØ ×ÙÂÏÒ Ã×ÅÔÁ
######################
# Destination of symbolic link
1055:îÁÚÎÁÞÅÎÉÅ ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÏÊ ÓÓÙÌËÉ
######################
# true if file is symbolic link
1056:ðÒÁ×ÄÁ, ÅÓÌÉ ÆÁÊÌ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÏÊ ÓÓÙÌËÏÊ
######################
# Enable info line
1057:ðÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÏÎÎÕÀ ÐÁÎÅÌØ
######################
# Use LUA to evaluate info line content
1058:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ LUA ÄÌÑ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ
######################
# Info line content:
1059:éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÐÁÎÅÌÉ:
######################
# user name
1060:ÉÍÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ
######################
# group name
1061:ÉÍÑ ÇÒÕÐÐÙ
######################
# Do not ask again unless path changed
1062:îÅ ÓÐÒÁÛÉ×ÁÔØ, ÅÓÌÉ ÐÕÔØ ÎÅ ÉÚÍÅÎÉÌÓÑ
######################
# Restore previous tab directories?
1063:÷ÏÓÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ ×ËÌÁÄÏË?
######################
# Restore previously opened tabs:
1064:÷ÏÓÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ ÏÔËÒÙÔÙÅ ×ËÌÁÄËÉ:
######################
# Never restore tabs
1065:îÅ ×ÏÓÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ ×ËÌÁÄËÉ
######################
# Always restore tabs
1066:÷ÓÅÇÄÁ ×ÏÓÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ ×ËÌÁÄËÉ
######################
# Ask on startup
1067:óÐÒÏÓÉÔØ ÐÒÉ ÓÔÁÒÔÅ
######################
# Store tab directories on exit:
1068:óÏÈÒÁÎÑÔØ ÓÔÒÕËÔÕÒÕ ×ËÌÁÄÏË ÐÒÉ ×ÙÈÏÄÅ:
######################
# Never store directories
1069:îÅ ÓÏÈÒÁÎÑÔØ
######################
# Always store directories
1070:÷ÓÅÇÄÁ ÓÏÈÒÁÎÑÔØ
######################
# According to "Save Worker state on exit"
1071:óÏÇÌÁÓÎÏ "óÏÈÒÁÎÑÔØ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÐÒÉ ×ÙÈÏÄÅ ÉÚ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ"
######################
# Ask on exit
1072:óÐÒÏÓÉÔØ ÐÒÉ ×ÙÈÏÄÅ
######################
# Store currently opened tabs for next session?
1073:óÏÈÒÁÎÉÔØ ÔÅËÕÝÉÅ ÏÔËÒÙÔÙÅ ×ËÌÁÄËÉ ÄÌÑ ÓÌÅÄÕÀÝÅÊ ÓÅÓÓÉÉ?
######################
# Waiting for file type check...
1074:ïÖÉÄÁÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÔÉÐÁ ÆÁÊÌÁ...
######################
# Expression filter: next expected strings: 
1075:æÉÌØÔÒ ×ÙÒÁÖÅÎÉÊ: ÓÌÅÄÕÝÉÅ ÏÖÉÄÁÅÍÙÅ ÓÔÒÏËÉ:
######################
# Enter command and additional arguments:\\nThis string will be executed in a shell but not all shell features are allowed!\\nYou can use "&&", "||", "|", ";" and "&"  (all as a single word) just as in a shell and redirections can also be used (also as single word, so e.g. 2>/dev/null have to be 2> /dev/null), but all other shell features are not allowed!\\nIt is also possible to use special flags ({f}...) like in the "own command", select them by clicking on the "F" button.\\nYou have to protect special characters in file names with a backslash or quote them correctly.\\nThe default value here is the active entry and it's already correctly protected!
1076:÷×ÅÄÉÔÅ ËÏÍÁÎÄÕ É ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ:\\nüÔÁ ÓÔÒÏËÁ ÂÕÄÅÔ ×ÙÐÏÌÎÅÎÁ × ÏÂÏÌÏÞËÅ, ÎÏ ÎÅ ×ÓÅ ÏÓÓÏÂÅÎÎÏÓÔÉ ÏÂÏÌÏÞËÉ ÄÏÐÕÓËÁÀÔÓÑ!\\n÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ "&&", "||", "|", ";" É "&" (×ÓÅ ÏÄÎÉÍ ÓÌÏ×ÏÍ) ÔÁË ÖÅ, ËÁË É × ÏÂÏÌÏÞËÅ, ÍÏÇÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÐÅÒÅÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ (×ÓÅ ÏÄÎÉÍ ÓÌÏ×ÏÍ, Ô.Å. 2>/dev/null ÂÕÄÅÔ ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÉÒÏ×ÁÔØÓÑ ËÁË 2> /dev/null), ÎÏ ÏÓÔÁÌØÎÙÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ ÏÂÏÌÏÞËÉ ÎÅ ÄÏÐÕÓËÁÀÔÓÑ!\\nëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÅ ÆÌÁÇÉ ({f}...) ËÁË É × "ËÏÍÍÁÎÄÁÈ", ×ÙÂÒÁ× ÉÈ ËÌÉËÏÍ ÐÏ ËÎÏÐËÅ "F".\\n÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÜËÒÁÎÉÒÏ×ÁÔØ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÅ ÓÉÍ×ÏÌÙ × ÉÍÅÎÁÈ ÆÁÊÌÏ×, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÏÂÒÁÔÎÙÊ ÓÌÜÛ "\" ÉÌÉ ËÁ×ÙÞËÉ.\\nðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÔÅËÕÝÁÑ ÚÁÐÉÓØ ÕÖÅ ËÏÒÒÅËÔÎÏ ÜËÒÁÎÉÒÏ×ÁÎÁ!
######################2> /dev/null
# Use extended regular expressions
1077:éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÅ ÒÅÇÕÌÑÒÎÙÅ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ
######################
# Highlight first user action when opening menu
1078:ðÏÄÓ×ÅÔËÁ ÐÅÒ×ÏÇÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÐÒÉ ÏÔËÒÙÔÉÉ ÍÅÎÀ
######################
# Text view of %s
1079:ôÅËÓÔÏ×ÙÊ ×ÉÄ %s
######################
# Year:
1080:çÏÄ:
######################
# Month:
1081:íÅÓÑÃ:
######################
# Can't change time settings on %s!
1082:îÅ ÍÏÇÕ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ËÕ ×ÒÅÍÅÎÉ ÎÁ %s!
######################
# Change file time for %s
1083:éÚÍÅÎÅÎÉÅ ×ÒÅÍÅÎÉ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÆÁÊÌÁ ÄÌÑ %s
######################
# Change modification time:
1084:éÚÍÅÎÅÎÉÅ ×ÒÅÍÅÎÉ ÍÏÄÉÆÉËÁÃÉÉ:
######################
# Change last access time:
1085:éÚÍÅÎÅÎÉÅ ×ÒÅÍÅÎÉ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ:
######################
# Invalid modification time!
1086:îÅ×ÅÒÎÏÅ ×ÒÅÍÑ ÍÏÄÉÆÉËÁÃÉÉ!
######################
# Invalid last access time!
1087:îÅ×ÅÒÎÏÅ ×ÒÅÍÑ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ:
######################
# Adjust relative symlinks
1088:ëÏÒÒÅËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÙÅ ÓÉÍ×ÏÌØÎÙÅ ÓÓÙÌËÉ
######################
# outside destination dir
1089:×ÎÅÛÎÉÊ ÃÅÌÅ×ÏÊ ËÁÔÁÌÏÇ
######################
# Can't copy|  %s|to|  %s|Failed operation:%s|Error:%s
1090:îÅ ÍÏÇÕ ÓËÏÐÉÒÏ×ÁÔØ |  %s|×|  %s|îÅÕÄÁÞÎÁÑ ÏÐÅÒÁÃÉÑ:%s|ïÛÉÂËÁ:%s
######################
# Toggle symlink type
1091:éÚÍÅÎÉÔØ ÔÉÐ ÓÉÍ×ÏÌØÎÏÊ ÓÓÙÌËÉ
######################
# Change mode:
1092:éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÒÅÖÉÍÁ
######################
# Edit symlink
1093:òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÓÉÍ×ÏÌÉÞÅÓËÕÀ ÓÓÙÌËÕ
######################
# Make absolute
1094:óÄÅÌÁÔØ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏÊ
######################
# Make relative
1095:óÄÅÌÁÔØ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏÊ
######################
# The config file has been modified after being loaded.|Do you want to continue saving this config and overwrite the file?
1096:æÁÊÌ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÂÙÌ ÉÚÍÅÎÅÎ, ÂÕÄÕÞÉ ÚÁÇÒÕÖÅÎÎÙÍ. ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÜÔÏÊ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ É ÐÅÒÅÚÁÐÉÓÁÔØ ÆÁÊÌ?
######################
# Ensure file permissions:
1097:æÁÊÌÏ×ÙÅ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÑ
######################
# leave unmodified
1098:ÎÅ ÉÚÍÅÎÑÔØ
######################
# user read/write
1099:ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÞÔÅÎÉÅ/ÚÁÐÉÓØ
######################
# user read/write, group read
1100:ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÞÔÅÎÉÅ/ÚÁÐÉÓØ, ÇÒÕÐÐÁ ÞÔÅÎÉÅ
######################
# user read/write, all read
1101:ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÞÔÅÎÉÅ/ÚÁÐÉÓØ, ×ÓÅ ÞÔÅÎÉÅ