/usr/share/stellarium/skycultures/western/description.ar.utf8 is in stellarium-data 0.14.3-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 | <html dir="rtl">
<h2>الغربي</h2>
<p>أصبح الفلك الغربي هو المستخدم عالمياً من قبل الفلكيين في الوقت الحاضر، ويعتبر هو الخط الرسمي للإتحاد العالمي الفلكي(International Astronomical Union). وترجع أصوله التاريخية لفلك الإغريقيين القدماء مع تأثيرات من فلك المسلمين.
<h3>الكوكبات</h3>
<p>يقسم الفلك الغربي الكرة السماوية إلى 88 منطقة ذات مساحات مختلفة تسمى <b>كوكبات</b>, وتم تعريف حدود كل منها بشكل دقيق, من قبل الإتحاد العالمي الفلكي. أصبحت هذه الكوكبات هي الطريقةالقياسية لوصف السماء, حيث تستخدم بشكل يومي عوضاً عن الكثير من مجموعات الكوكبات في تراث الثقافات الأخرى.</p>
<h3>أسماء النجوم</h3>
<p>أتى معظم أسماء النجوم التقليدية الغربية من اللغة العربية. وفي الفلك تستخدم تسميات باير/فلامستيد, Bayer/Flamsteed وتسميات أدلة النجوم الأخرى بشكل موسع فيما عدا بعض الاستثناءات حينما يكون الاسم التقليدي أكثر شهرة.</p>
<h3>روابط خارجية</h3>
<html dir="ltr">
<ul><li> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Constellation" class='external text' title="http://en.wikipedia.org/wiki/Constellation" rel="nofollow">Constellation</a> article at Wikipedia
</li><li> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Star_catalogue" class='external text' title="http://en.wikipedia.org/wiki/Star catalogue" rel="nofollow">Star Catalogue</a> article at Wikipedia
</li><li> <a href="http://hubblesource.stsci.edu/sources/illustrations/constellations/" class='external text' title="http://hubblesource.stsci.edu/sources/illustrations/constellations/" rel="nofollow">Constellation image library</a> of the U.S. Naval Observatory and the Space Telescope Science Institute. Johannes Hevelius Engravings.
</li></ul>
<html dir="rtl">
<p>ترجمة:</p>
<p>خالد بن عبدالله العجاجي - الرياض - السعودية</p>
|