/usr/share/knotifications5/konversation.notifyrc is in konversation-data 1.6-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 | [Global]
IconName=konversation
Comment=Konversation
Comment[ar]=محادثك
Comment[ast]=Konversation
Comment[bg]=Konversation
Comment[bs]=Konverzacija
Comment[ca]=Konversation
Comment[ca@valencia]=Konversation
Comment[cs]=Konversation
Comment[da]=Konversation
Comment[de]=Konversation
Comment[el]=Konversation
Comment[en_GB]=Konversation
Comment[eo]=Konversation
Comment[es]=Konversation
Comment[et]=Konversation
Comment[eu]=Konversation
Comment[fi]=Konversation
Comment[fr]=Konversation
Comment[ga]=Konversation
Comment[gl]=Konversation
Comment[he]=Konversation
Comment[hi]=कनवर्सेसन
Comment[hne]=कनवर्सेसन
Comment[hr]=Konversation
Comment[hu]=Konversation
Comment[it]=Konversation
Comment[kk]=Konversation
Comment[km]=Konversation
Comment[ko]=Konversation
Comment[lt]=Konversation
Comment[mr]=कंव्हर्झेशन
Comment[nb]=Konversation
Comment[nds]=Konversation
Comment[nl]=Konversation
Comment[pa]=ਕੰਨਵਰਸ਼ੇਸ਼ਨ
Comment[pl]=Konversation
Comment[pt]=Konversation
Comment[pt_BR]=Konversation
Comment[ro]=Konversație
Comment[ru]=Konversation
Comment[si]=සාකච්ඡාව
Comment[sk]=Konversation
Comment[sl]=Konversation
Comment[sq]=Konversation
Comment[sr]=Конверзација
Comment[sr@ijekavian]=Конверзација
Comment[sr@ijekavianlatin]=Konverzacija
Comment[sr@latin]=Konverzacija
Comment[sv]=Konversation
Comment[tr]=Konversation
Comment[ug]=Konversation
Comment[uk]=Konversation
Comment[x-test]=xxKonversationxx
Comment[zh_CN]=Konversation
Comment[zh_TW]=Konversation
[Event/message]
Name=New message
Name[ar]=رسالة جديدة
Name[ast]=Nuevu mensax
Name[be]=Новае паведамленне
Name[bg]=Ново съобщение
Name[bs]=Nova poruka
Name[ca]=Missatge nou
Name[ca@valencia]=Nou missatge
Name[cs]=Nová zpráva
Name[da]=Ny besked
Name[de]=Neue Nachricht
Name[el]=Νέο μήνυμα
Name[en_GB]=New message
Name[es]=Nuevo mensaje
Name[et]=Uus sõnum
Name[eu]=Mezu berria
Name[fi]=Uusi viesti
Name[fr]=Nouveau message
Name[ga]=Teachtaireacht nua
Name[gl]=Nova mensaxe
Name[he]=הודעה חדשה
Name[hne]=नवा संदेस
Name[hu]=Új üzenet
Name[ia]=Nove message
Name[it]=Nuovo messaggio
Name[kk]=Жаңа хабарлама
Name[km]=សារថ្មី
Name[ko]=새 메시지
Name[lt]=Nauja žinutė
Name[mr]=नवीन संदेश
Name[nb]=Ny melding
Name[nds]=Nieg Naricht
Name[nl]=Nieuw bericht
Name[oc]=Messatge novèl
Name[pa]=ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ
Name[pl]=Nowa wiadomość
Name[pt]=Nova mensagem
Name[pt_BR]=Nova mensagem
Name[ro]=Mesaj nou
Name[ru]=Новое сообщение
Name[si]=නව පණිවිඩය
Name[sk]=Nová správa
Name[sl]=Novo sporočilo
Name[sq]=Mesazh i ri
Name[sr]=Нова порука
Name[sr@ijekavian]=Нова порука
Name[sr@ijekavianlatin]=Nova poruka
Name[sr@latin]=Nova poruka
Name[sv]=Nytt meddelande
Name[tr]=Yeni ileti
Name[uk]=Нове повідомлення
Name[x-test]=xxNew messagexx
Name[zh_CN]=新消息
Name[zh_TW]=新訊息
Comment=New message arrived in a channel
Comment[ar]=وصلت رسالة جديدة إلى قناة
Comment[ast]=Llegó un mensaxe nuevu nuna canal
Comment[bg]=Пристигна ново съобщение в канала
Comment[bs]=Nova poruka je stigla na kanalu
Comment[ca]=Ha arribat un missatge nou a un canal
Comment[ca@valencia]=Ha arribat un nou missatge a un canal
Comment[cs]=Na kanálu se objevila nová zpráva
Comment[da]=Ny besked ankom i en kanal
Comment[de]=Neue Nachricht in einem Kanal
Comment[el]=Νέο μήνυμα έφτασε στο κανάλι
Comment[en_GB]=New message arrived in a channel
Comment[es]=Ha llegado un nuevo mensaje a un canal
Comment[et]=Kanalile saabus uus sõnum
Comment[eu]=Mezu berri bat iritsi da kanal batera
Comment[fi]=Kanavalle saapui uusi viesti
Comment[fr]=Un nouveau message est arrivé sur le canal
Comment[ga]=Tháinig teachtaireacht nua i gcainéal
Comment[gl]=Recibiuse unha nova mensaxe nunha canle
Comment[he]=הודעה חדשה הגיעה לחדר
Comment[hne]=चैनल मं नवा संदेस आइस
Comment[hu]=Új üzenet érkezett egy csatornára
Comment[it]=Nuovo messaggio arrivato in un canale
Comment[kk]=Бір арнаға хабарлама келді
Comment[km]=សារថ្មីមកដល់ក្នុងប៉ុស្ដិ៍
Comment[ko]=채널에 새 메시지가 도착함
Comment[lt]=Kanale gauta nauja žinutė
Comment[nb]=Ny melding ankom i en kanal
Comment[nds]=Nieg Naricht op en Kanaal ankamen
Comment[nl]=Nieuw bericht gearriveerd in een kanaal
Comment[pa]=ਇੱਕ ਚੈਨਲ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਸੁਨੇਹਾ ਆਇਆ ਹੈ
Comment[pl]=Na kanale pojawiła się nowa wiadomość
Comment[pt]=Nova mensagem chegou ao canal
Comment[pt_BR]=Uma nova mensagem chegou em um canal
Comment[ro]=A sosit un mesaj nou într-un canal
Comment[ru]=Получено новое сообщение на канале
Comment[si]=නාලිකාවෙන් නව පණිවිඩයක් පැමිණ ඇත
Comment[sk]=Do kanála prišla nová správa
Comment[sl]=Na kanal je prispelo novo sporočilo
Comment[sq]=Një mesazh i ri mbërriti në një kanal
Comment[sr]=Нова порука је стигла на каналу
Comment[sr@ijekavian]=Нова порука је стигла на каналу
Comment[sr@ijekavianlatin]=Nova poruka je stigla na kanalu
Comment[sr@latin]=Nova poruka je stigla na kanalu
Comment[sv]=Nytt meddelande anlände i en kanal
Comment[tr]=Odaya yeni ileti geldi
Comment[uk]=На каналі з’явилося нове повідомлення
Comment[x-test]=xxNew message arrived in a channelxx
Comment[zh_CN]=频道里有新消息
Comment[zh_TW]=在某頻道中有新訊息
Action=None
[Event/nick]
Name=Nick written
Name[ar]=كُتِب اسمك المستعار
Name[ast]=Alcuñu escritu
Name[bg]=Написан псевдоним
Name[bs]=Nadimak pomenut
Name[ca]=Escriptura de sobrenom
Name[ca@valencia]=Escriptura de sobrenom
Name[cs]=Zapsána přezdívka
Name[da]=Nick blev skrevet
Name[de]=Spitzname erwähnt
Name[el]=Το ψευδώνυμο γράφτηκε
Name[en_GB]=Nickname written
Name[es]=Apodo escrito
Name[et]=Hüüdnimi kirjutatud
Name[eu]=Goitizen idatzia
Name[fi]=Nimimerkki kirjoitettiin
Name[fr]=Pseudo écrit
Name[ga]=Scríobhadh do leasainm
Name[gl]=Escribiuse o seu alcume
Name[he]=הכינוי נכתב
Name[hne]=निक रिटन
Name[hu]=Becenév kiírva
Name[it]=Nick scritto
Name[kk]=Бүркеншік атыңыз жазылды
Name[km]=សមត្ថិនាមដែលបានសរសេរ
Name[ko]=별명 언급됨
Name[lt]=Paminėtas slapyvardis
Name[nb]=Kallenavn skrevet
Name[nds]=Ökelnaam bruukt
Name[nl]=Bijnaam geschreven
Name[pa]=ਨਾਂ ਲਿਖਿਆ
Name[pl]=Wpisany pseudonim
Name[pt]=Alcunha escrita
Name[pt_BR]=Apelido escrito
Name[ro]=Poreclă scrisă
Name[ru]=Упоминание вашего ника
Name[si]=සුරතල් නම ලියන ලදි
Name[sk]=Prezývka napísaná
Name[sl]=Vzdevek omenjen
Name[sq]=Pseudonimi i shkruajt
Name[sr]=Надимак поменут
Name[sr@ijekavian]=Надимак поменут
Name[sr@ijekavianlatin]=Nadimak pomenut
Name[sr@latin]=Nadimak pomenut
Name[sv]=Något skrivet till smeknamnet
Name[tr]=Takma ad yazıldı
Name[uk]=Написано псевдонім
Name[x-test]=xxNick writtenxx
Name[zh_CN]=使用的昵称
Name[zh_TW]=暱稱被提及
Comment=Someone wrote your nick in a message
Comment[ar]=كتب شخص ما اسمك المستعار في رسالة
Comment[ast]=Daquién escribió'l so alcuñu nun mensaxe
Comment[bg]=Псевдонимът ви бе написан в съобщение
Comment[bs]=Neko je napisao vas nadimak u poruci
Comment[ca]=Algú ha escrit el vostre sobrenom en un missatge
Comment[ca@valencia]=Algú ha escrit el vostre sobrenom en un missatge
Comment[cs]=Někdo ve zprávě napsal vaší přezdívku
Comment[da]=Nogen skrev dit nick i en besked
Comment[de]=Jemand hat Ihren Spitznamen in einer Nachricht erwähnt
Comment[el]=Κάποιος έγραψε το ψευδώνυμό σας σε ένα μήνυμα
Comment[en_GB]=Someone wrote your nickname in a message
Comment[es]=Alguien ha escrito su apodo en un mensaje
Comment[et]=Keegi kasutas sõnumis sinu hüüdnime
Comment[eu]=Norbaitek zure goitizena idatzi du mezu batean
Comment[fi]=Joku kirjoitti nimimerkkisi viestiin
Comment[fr]=Quelqu'un a écrit votre pseudo dans un message
Comment[ga]=Scríobh duine éigin do leasainm i dteachtaireacht
Comment[gl]=Alguén escribiu o seu alcume nunha mensaxe
Comment[he]=מישהו כתב את הכינוי שלך בהודעה
Comment[hu]=Valaki leírta az Ön becenevét az egyik csatornán
Comment[it]=Qualcuno ha scritto il tuo nick in un messaggio
Comment[kk]=Біреу хабарламасында бүркеншік атыңызды жазды
Comment[km]=មាននរណាម្នាក់សរសេរសមត្ថិនាមរបស់អ្នកនៅក្នុងសារ
Comment[ko]=메시지에서 별명이 언급됨
Comment[lt]=Kažkas paminėjo jūsų slapyvardį žinutėje
Comment[nb]=Noen skrev ditt kallenavn i en melding
Comment[nds]=Een hett Dien Ökelnaam binnen en Naricht bruukt
Comment[nl]=Iemand schreef uw bijnaam in een bericht
Comment[pa]=ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹੇ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ
Comment[pl]=Ktoś użył Twojego pseudonimu w wiadomości
Comment[pt]=Alguém escrever a sua alcunha numa mensagem
Comment[pt_BR]=Alguém escreveu o seu apelido em uma mensagem
Comment[ro]=Cineva v-a scris porecla într-un mesaj
Comment[ru]=Кто-то написал ваше имя в своём сообщении
Comment[si]=යමෙක් ඔබගේ සුරතල් නම පණිවිඩයක ලියා ඇත
Comment[sk]=Niekto napísal vašej prezývke správu
Comment[sl]=Nekdo je v sporočilu omenil vaš vzdevek
Comment[sq]=Dikush shkruajti pseudonimin tuaj në një mesazh
Comment[sr]=Неко је поменуо ваш надимак у поруци
Comment[sr@ijekavian]=Неко је поменуо ваш надимак у поруци
Comment[sr@ijekavianlatin]=Neko je pomenuo vaš nadimak u poruci
Comment[sr@latin]=Neko je pomenuo vaš nadimak u poruci
Comment[sv]=Någon skrev ett meddelande till ditt smeknamn
Comment[tr]=Birisi iletisinde sizin takma adınızı yazdı
Comment[uk]=Хтось написав ваш псевдонім у повідомленні
Comment[x-test]=xxSomeone wrote your nick in a messagexx
Comment[zh_CN]=有人在消息里提到了您的昵称
Comment[zh_TW]=有人在訊息中提到您的暱稱
Action=None
[Event/highlight]
Name=Highlight triggered
Name[ar]=حُفِّز إبراز
Name[ast]=Resaltáu activáu
Name[bg]=Задействане осветяване
Name[bs]=Okinuto isticanje
Name[ca]=Activació de ressaltat
Name[ca@valencia]=Disparat de ressaltat
Name[cs]=Aktivováno zvýraznění
Name[da]=Highlight udløst
Name[de]=Hervorhebung ausgelöst
Name[el]=Η έμφαση πυροδοτήθηκε
Name[en_GB]=Highlight triggered
Name[es]=Realce desencadenado
Name[et]=Midagi tõsteti esile
Name[eu]=Nabarmentzea abiarazita
Name[fi]=Korostus laukaistu
Name[fr]=Surlignement activé
Name[gl]=Activouse o resaltado
Name[hu]=Kiemelt szöveg
Name[it]=Evidenziazione attivata
Name[kk]=Бояп белгілеуі қосылған
Name[km]=បានកេះអ្វីដែលបានបន្លិច
Name[ko]=강조 트리거됨
Name[lt]=Paryškinimas įjungtas
Name[nb]=Framheving utløst
Name[nds]=Rutheven utlööst
Name[nl]=Oplichten aangezet
Name[pl]=Wyzwolono podświetlenie
Name[pt]=Foi despoletado o realce
Name[pt_BR]=Realce acionado
Name[ru]=Включено выделение
Name[si]=ඉස්මතු කිරීම පූරනය කර ඇත
Name[sk]=Spustené zvýraznenie
Name[sl]=Sprožen poudarek
Name[sq]=U kërkua përzgjedhja
Name[sr]=Окинуто истицање
Name[sr@ijekavian]=Окинуто истицање
Name[sr@ijekavianlatin]=Okinuto isticanje
Name[sr@latin]=Okinuto isticanje
Name[sv]=Markering orsakad
Name[tr]=Vurgulama yapıldı
Name[uk]=Увімкнено підсвічування
Name[x-test]=xxHighlight triggeredxx
Name[zh_CN]=高亮被触发
Name[zh_TW]=觸發突顯
Comment=Someone triggered a highlight
Comment[ar]=حفّز شخص ما إبراز
Comment[ast]=Daquién desencadenó un resaltáu
Comment[bg]=Някой е задействал осветяване в текста
Comment[bs]=Neko je okinuo isticanje
Comment[ca]=Algú ha activat un ressaltat
Comment[ca@valencia]=Algú ha disparat un ressaltat
Comment[cs]=Někdo aktivoval zvýraznění
Comment[da]=Nogen udløste en fremhævning
Comment[de]=Jemand hat eine Hervorhebung ausgelöst
Comment[el]=Κάποιος πυροδότησε μια έμφαση
Comment[en_GB]=Someone triggered a highlight
Comment[es]=Alguien desencadenó un realce
Comment[et]=Keegi kutsus esile millegi esiletõstmise
Comment[eu]=Norbaitek nabarmentze bat abiarazi du
Comment[fi]=Joku laukaisi korostuksen
Comment[fr]=Une personne a déclenché un surlignement
Comment[gl]=Alguén activou o resaltado
Comment[hu]=Valaki kiemelt szöveget írt
Comment[it]=Qualcuno ha attivato un'evidenziazione
Comment[kk]=Біреу бояп белгілеуді қосты
Comment[km]=មានអ្នកណាម្នាក់បានកេះការបន្លិច
Comment[ko]=메시지에서 강조가 트리거됨
Comment[lt]=Kažkas įjungė paryškinimą
Comment[nb]=Noen tløste en framheving
Comment[nds]=Een hett en Rutheven utlööst
Comment[nl]=Iemand heeft een oplichting aangezet
Comment[pl]=Ktoś wyzwolił podświetlenie
Comment[pt]=Alguém despoletou um realce
Comment[pt_BR]=Alguém acionou um realce
Comment[ru]=Кто-то включил выделение
Comment[si]=යමෙක් ඉස්මතු කිරීමක් පූරණය කර ඇත
Comment[sk]=Niekto spustil zvýraznenie
Comment[sl]=Nekdo je sprožil poudarek
Comment[sq]=Dikush kërkoi një përzgjedhje
Comment[sr]=Неко је окинуо истицање
Comment[sr@ijekavian]=Неко је окинуо истицање
Comment[sr@ijekavianlatin]=Neko je okinuo isticanje
Comment[sr@latin]=Neko je okinuo isticanje
Comment[sv]=Någon orsakade en markering
Comment[tr]=Birisi bir vurgulama yaptı
Comment[uk]=Хтось увімкнув підсвічування
Comment[x-test]=xxSomeone triggered a highlightxx
Comment[zh_CN]=有人触发了高亮
Comment[zh_TW]=某人觸發了突顯
Action=None
[Event/queryMessage]
Name=Private message
Name[ar]=رسالة خاصّة
Name[ast]=Mensaxe priváu
Name[bg]=Лично съобщение
Name[bs]=Privatna poruka
Name[ca]=Missatge privat
Name[ca@valencia]=Missatge privat
Name[cs]=Soukromá zpráva
Name[da]=Privat besked
Name[de]=Private Nachricht
Name[el]=Προσωπικό μήνυμα
Name[en_GB]=Private message
Name[es]=Mensaje privado
Name[et]=Privaatsõnum
Name[eu]=Mezu pribatua
Name[fi]=Uusi yksityisviesti
Name[fr]=Message privé
Name[ga]=Teachtaireacht phríobháideach
Name[gl]=Mensaxe privada
Name[he]=הודעה חדשה
Name[hne]=निजी संदेस
Name[hu]=Privát üzenet
Name[it]=Messaggio privato
Name[kk]=Сырлы хабарлама
Name[km]=សារឯកជន
Name[ko]=개인 메시지
Name[lt]=Asmeninė žinutė
Name[nb]=Privat melding
Name[nds]=Privaatnaricht
Name[nl]=Privaat bericht
Name[pa]=ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸੁਨੇਹਾ
Name[pl]=Wiadomość prywatna
Name[pt]=Mensagem privada
Name[pt_BR]=Mensagem privada
Name[ro]=Mesaj privat
Name[ru]=Личное сообщение
Name[si]=පුද්ගලික පණිවිඩ
Name[sk]=Súkromná správa
Name[sl]=Zasebno sporočilo
Name[sq]=Mesazh privat
Name[sr]=Лична порука
Name[sr@ijekavian]=Лична порука
Name[sr@ijekavianlatin]=Lična poruka
Name[sr@latin]=Lična poruka
Name[sv]=Privat meddelande
Name[tr]=Özel ileti
Name[uk]=Особисте повідомлення
Name[x-test]=xxPrivate messagexx
Name[zh_CN]=私人消息
Name[zh_TW]=私密訊息
Comment=You received a private message
Comment[ar]=استقبلت رسالة خاصّة
Comment[ast]=Recibiste un mensaxe priváu
Comment[bg]=Получихте лично съобщение
Comment[bs]=Primili ste ličnu poruku
Comment[ca]=Heu rebut un missatge privat
Comment[ca@valencia]=Heu rebut un missatge privat
Comment[cs]=Obdrželi jste soukromou zprávu
Comment[da]=Du modtog en privat besked
Comment[de]=Sie haben eine private Nachricht erhalten
Comment[el]=Λάβατε ένα προσωπικό μήνυμα
Comment[en_GB]=You received a private message
Comment[es]=Ha recibido un mensaje privado
Comment[et]=Sa said privaatsõnumi
Comment[eu]=Mezu pribatu bat jaso duzu
Comment[fi]=Sait yksityisviestin
Comment[fr]=Vous avez reçu un message privé
Comment[ga]=Fuair tú teachtaireacht phríobháideach
Comment[gl]=Recibiu unha mensaxe privada
Comment[he]=אתה הצטרפת אל חדר
Comment[hne]=आपको निजी संदेस मिला
Comment[hu]=Ön privát üzenetet kapott
Comment[it]=Hai ricevuto un messaggio privato
Comment[kk]=Сырлы хабарлама келді
Comment[km]=អ្នកបានទទួលសារឯកជនមួយ
Comment[ko]=개인 메시지를 받음
Comment[lt]=Gavote asmeninę žinutę
Comment[nb]=Du mottok en privat melding
Comment[nds]=Du hest en Privaatnaricht kregen
Comment[nl]=U ontving een privaat bericht
Comment[pa]=ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸੁਨੇਹਾ ਆਇਆ ਹੈ
Comment[pl]=Masz wiadomość prywatną
Comment[pt]=Você recebeu uma mensagem privada
Comment[pt_BR]=Você recebeu uma mensagem privada
Comment[ro]=Ați primit un mesaj privat
Comment[ru]=Вам написали личное сообщение
Comment[si]=ඔබට පුද්ගලික පණිවිඩයක් ලැබී ඇත
Comment[sk]=Dostali ste súkromnú správu
Comment[sl]=Prejeli ste zasebno sporočilo
Comment[sq]=Ju morët një mesazh privat
Comment[sr]=Примили сте личну поруку
Comment[sr@ijekavian]=Примили сте личну поруку
Comment[sr@ijekavianlatin]=Primili ste ličnu poruku
Comment[sr@latin]=Primili ste ličnu poruku
Comment[sv]=Du har tagit emot ett privat meddelande
Comment[tr]=Bir özel ileti aldınız
Comment[uk]=До вас надійшло особисте повідомлення
Comment[x-test]=xxYou received a private messagexx
Comment[zh_CN]=您收到一条私人消息
Comment[zh_TW]=您接收到了一個私密訊息
Action=None
[Event/nickchange]
Name=Nick changed
Name[ar]=تغيّر اسم مستعار
Name[ast]=Alcuñu camudáu
Name[bg]=Псевдонимът е променен
Name[bs]=Nadimak promijenjen
Name[ca]=Sobrenom canviat
Name[ca@valencia]=Sobrenom canviat
Name[cs]=Přezdívka změněna
Name[da]=Nick ændret
Name[de]=Spitzname geändert
Name[el]=Το ψευδώνυμο άλλαξε
Name[en_GB]=Nick changed
Name[es]=Apodo modificado
Name[et]=Hüüdnimi muudetud
Name[eu]=Goitizen aldatua
Name[fi]=Nimimerkki muuttui
Name[fr]=Pseudo modifié
Name[ga]=Athraíodh leasainm
Name[gl]=Alcume modificado
Name[he]=הכינוי שונה
Name[hne]=उपनाम बदलिस
Name[hu]=Becenév módosítva
Name[it]=Nick cambiato
Name[kk]=Бүкеншік ат өзгертілген
Name[km]=បានផ្លាស់ប្ដូរសមត្ថិនាម
Name[ko]=별명 변경됨
Name[lt]=Slapyvardis pakeistas
Name[nb]=Kallenavn endret
Name[nds]=Ökelnaam ännert
Name[nl]=Bijnaam gewijzigd
Name[pa]=ਨਾਂ ਬਦਲਿਆ
Name[pl]=Zmieniono pseudonim
Name[pt]=Alcunha alterada
Name[pt_BR]=Apelido alterado
Name[ro]=Poreclă schimbată
Name[ru]=Изменён ник
Name[si]=සුරතල් නම වෙනස් කරන ලදි
Name[sk]=Zmenená prezývka
Name[sl]=Vzdevek spremenjen
Name[sq]=Pseudonimi u ndryshua
Name[sr]=Надимак промењен
Name[sr@ijekavian]=Надимак промијењен
Name[sr@ijekavianlatin]=Nadimak promijenjen
Name[sr@latin]=Nadimak promenjen
Name[sv]=Smeknamn ändrat
Name[tr]=Takma ad değişti
Name[uk]=Змінено псевдонім
Name[x-test]=xxNick changedxx
Name[zh_CN]=昵称已改变
Name[zh_TW]=暱稱已變更
Comment=Someone changed their nick
Comment[ar]=غيّر شخص ما اسمه المستعار
Comment[ast]=Daquién camudó'l so alcuñu
Comment[bg]=Някой си промени псевдонима
Comment[bs]=Neko je promijenio svoj nadimak
Comment[ca]=Algú ha canviat el seu sobrenom
Comment[ca@valencia]=Algú ha canviat el seu sobrenom
Comment[cs]=Někdo změnil svou přezdívku
Comment[da]=Nogen ændrede deres nick
Comment[de]=Jemand hat seinen Spitznamen geändert
Comment[el]=Κάποιος άλλαξε το ψευδώνυμό του
Comment[en_GB]=Someone changed their nickname
Comment[es]=Alguien ha cambiado su apodo
Comment[et]=Keegi muutis oma hüüdnime
Comment[eu]=Norbaitek bere goitizena aldatu du
Comment[fi]=Joku muutti nimimerkkiään
Comment[fr]=Une personne a modifié son pseudo
Comment[ga]=D'athraigh duine éigin a leasainm
Comment[gl]=Alguén mudou de alcume
Comment[he]=מישהו שינה את הכינוי שלו
Comment[hu]=Valaki megváltoztatta a becenevét
Comment[it]=Qualcuno ha cambiato il suo nick
Comment[kk]=Біреу бүркеншік атын өзгертті
Comment[km]=មាននរណាម្នាក់បានប្ដូរសមត្ថិនាមរបស់អ្នក
Comment[ko]=누군가의 별명이 변경됨
Comment[lt]=Kažkas pasikeitė savo slapyvardį
Comment[nb]=Noen endret sitt kallenavn
Comment[nds]=Een hett sien Ökelnaam ännert
Comment[nl]=Iemand veranderde zijn of haar bijnaam
Comment[pa]=ਕਿਸੇ ਨੇ ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਬਦਲਿਆ ਹੈ
Comment[pl]=Ktoś zmienił swój pseudonim
Comment[pt]=Alguém mudou a sua alcunha
Comment[pt_BR]=Alguém alterou o seu apelido
Comment[ro]=Cineva și-a schimbat porecla
Comment[ru]=Кто-то сменил своё имя
Comment[si]=යමෙක් ඔහුගේ සුරතල් නම වෙනස් කරන ලදි
Comment[sk]=Niekto zmenil svoju prezývku
Comment[sl]=Nekdo je spremenil svoj vzdevek
Comment[sq]=Dikush ndryshoi pseudonimin e vet
Comment[sr]=Неко је променио свој надимак
Comment[sr@ijekavian]=Неко је промијенио свој надимак
Comment[sr@ijekavianlatin]=Neko je promijenio svoj nadimak
Comment[sr@latin]=Neko je promenio svoj nadimak
Comment[sv]=Någon ändrade sitt smeknamn
Comment[tr]=Birileri takma adlarını değiştirdi
Comment[uk]=Хтось змінив свій псевдонім
Comment[x-test]=xxSomeone changed their nickxx
Comment[zh_CN]=有人修改了昵称
Comment[zh_TW]=有人變更了暱稱
Action=None
[Event/dcc_incoming]
Name=Incoming file
Name[ar]=ملف قادم
Name[ast]=Ficheru entrante
Name[be]=Уваходны файл
Name[bg]=Пристигащ файл
Name[bs]=Dolazeća datoteka
Name[ca]=Fitxer entrant
Name[ca@valencia]=Fitxer entrant
Name[cs]=Příchozí soubor
Name[da]=Indkommende fil
Name[de]=Datei angeboten
Name[el]=Εισερχόμενο αρχείο
Name[en_GB]=Incoming file
Name[es]=Archivo entrante
Name[et]=Sisenev fail
Name[eu]=Sarrerako fitxategia
Name[fi]=Saapuva tiedosto
Name[fr]=Fichier entrant
Name[ga]=Comhad isteach
Name[gl]=Ficheiro recibido
Name[he]=קובץ נכנס
Name[hne]=आवक फाइल
Name[hu]=Bejövő fájl
Name[it]=File in arrivo
Name[kk]=Файлды келеді
Name[km]=ឯកសារមកដល់
Name[ko]=파일 들어옴
Name[lt]=Atsiunčiamas failas
Name[nb]=Innkommende fil
Name[nds]=Datei kummt an
Name[nl]=Bestand aangeboden
Name[pa]=ਆ ਰਹੀ ਫਾਇਲ
Name[pl]=Przychodzący plik
Name[pt]=Ficheiro recebido
Name[pt_BR]=Arquivo recebido
Name[ro]=Fișier de intrare
Name[ru]=Входящий файл
Name[si]=එමින් පවතින ගොනුව
Name[sk]=Prichádzajúci súbor
Name[sl]=Prihajajoča datoteka
Name[sq]=Skedar në ardhje
Name[sr]=Долазни фајл
Name[sr@ijekavian]=Долазни фајл
Name[sr@ijekavianlatin]=Dolazni fajl
Name[sr@latin]=Dolazni fajl
Name[sv]=Inkommande fil
Name[tr]=Gelen dosya
Name[ug]=كىرىۋاتقان ھۆججەت
Name[uk]=Вхідний файл
Name[x-test]=xxIncoming filexx
Name[zh_CN]=正在传入的文件
Name[zh_TW]=傳來檔案
Comment=Someone wants to transmit a file to you over DCC
Comment[ar]=يريد أحد نفل ملف إليك عبر DCC
Comment[ast]=Daquién quier pasate un ficheru per DCC
Comment[bg]=Някой иска да ви изпрати файл чрез DCC
Comment[bs]=Neko želi da vam pošalje datoteku putem DCC‑a
Comment[ca]=Algú desitja enviar-vos un fitxer sobre DCC
Comment[ca@valencia]=Algú desitja enviar-vos un fitxer sobre DCC
Comment[cs]=Někdo vám chce přes DCC poslat soubor
Comment[da]=Nogen vil sende en fil til dig via DCC
Comment[de]=Jemand bietet Ihnen eine Datei zum DCC-Download an
Comment[el]=Κάποιος θέλει να σας στείλει ένα αρχείο μέσω DCC
Comment[en_GB]=Someone wants to transmit a file to you over DCC
Comment[es]=Alguien quiere transmitirle un archivo a través de DCC
Comment[et]=Keegi tahab sulle faili edastada üle DCC
Comment[eu]=Norbaitek fitxategi bat igorri nahi dizu DCC bidez
Comment[fi]=Joku haluaa lähettää DCC-tiedoston sinulle
Comment[fr]=Une personne souhaite vous envoyer un fichier via « DCC »
Comment[ga]=Is mian le duine éigin comhad a sheoladh chugat trí DCC
Comment[gl]=Alguén quer transmitirlle un ficheiro mediante DCC
Comment[he]=מישהו רוצה לשלוח לך קובץ דרך DCC
Comment[hu]=Valaki fájl szeretne küldeni Önnek DCC-n keresztül
Comment[it]=Qualcuno vuole trasmetterti un file via DCC
Comment[kk]=Біреу DCC арқылы Сізге файлды жібермек
Comment[km]=មាននរណាម្នាក់ចង់បញ្ជូនឯកសារឲ្យអ្នកតាម DCC
Comment[ko]=DCC로 파일을 전송하려고 함
Comment[lt]=Kažkas nori jums atsiųsti failą per DCC
Comment[nb]=Noen vil sende deg en fil over DCC
Comment[nds]=Een will Di en Datei över DCC överdregen
Comment[nl]=Iemand wil via DCC een bestand naar u sturen
Comment[pa]=ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ DCC ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਫਾਇਲ ਭੇਜਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ
Comment[pl]=Ktoś chce do ciebie przesłać plik przez DCC
Comment[pt]=Alguém quer transmitir um ficheiro através de DCC
Comment[pt_BR]=Alguém deseja transmitir um arquivo para você via DCC
Comment[ro]=Cineva dorește să vă transmită un fișier prin DCC
Comment[ru]=Кто-то хочет передать вам файл
Comment[si]=DCC හරහා ගොනුවක් ඔබට එවිමට යමෙකුට අවශ්යව ඇත
Comment[sk]=Niekto vám chce poslať súbor cez DCC
Comment[sl]=Nekdo želi poslati datoteko do vas preko DCC
Comment[sq]=Dikush do t'iu dërgojë një skedar me anë të DCC
Comment[sr]=Неко жели да вам пренесе фајл путем ДЦЦ‑а
Comment[sr@ijekavian]=Неко жели да вам пренесе фајл путем ДЦЦ‑а
Comment[sr@ijekavianlatin]=Neko želi da vam prenese fajl putem DCC‑a
Comment[sr@latin]=Neko želi da vam prenese fajl putem DCC‑a
Comment[sv]=Någon vill skicka en fil till dig via direktkommunikation
Comment[tr]=Birisi size DCC üzerinden dosya göndermek istiyor
Comment[uk]=Хтось бажає передати вам файл за допомогою DCC
Comment[x-test]=xxSomeone wants to transmit a file to you over DCCxx
Comment[zh_CN]=有人想通过 DCC 向您传送文件
Comment[zh_TW]=有人要透過 DCC 傳送檔案給您
Action=None
[Event/dcc_error]
Name=DCC transfer error
Name[ar]=خطأ في نقل DCC
Name[ast]=Fallu de tresferencia DCC
Name[bg]=Грешка при пренос DCC
Name[bs]=Greška DCC prijenosa
Name[ca]=Error de transferència DCC
Name[ca@valencia]=Error de transferència DCC
Name[cs]=Chyba DCC přenosu
Name[da]=Fejl ved DCC-overførsel
Name[de]=DCC-Übertragungsfehler
Name[el]=Σφάλμα μεταφοράς DCC
Name[en_GB]=DCC transfer error
Name[es]=Error de transferencia DCC
Name[et]=DCC ülekande viga
Name[eu]=DCC transferentziaren errorea
Name[fi]=DCC-siirtovirhe
Name[fr]=Erreur de transfert « DCC »
Name[gl]=Erro de transferencia de DCC
Name[he]=שגיאת העברה ישירה (DCC)
Name[hu]=DCC-átviteli hiba
Name[it]=Errore in trasferimento DCC
Name[kk]=DCC тасымалдау қатесі
Name[km]=កំហុសក្នុងផ្ទេរ DCC
Name[ko]=DCC 전송 오류
Name[lt]=DCC siuntimo klaida
Name[nb]=DCC overføringsfeil
Name[nds]=Fehler bi DCC-Överdregen
Name[nl]=Fout in DCC-transfer
Name[pa]=DCC ਟਰਾਂਸਫਰ ਗਲਤੀ
Name[pl]=Błąd transferu DCC
Name[pt]=Erro de transferência DCC
Name[pt_BR]=Erro de transferência DCC
Name[ru]=Ошибка передачи по DCC
Name[si]=DCC මාරුකිරීමේ දෝශය
Name[sk]=Chyba prenosu DCC
Name[sl]=Napaka med prenosom DCC
Name[sq]=Gabim transferimi i DCC
Name[sr]=Грешка ДЦЦ преноса
Name[sr@ijekavian]=Грешка ДЦЦ преноса
Name[sr@ijekavianlatin]=Greška DCC prenosa
Name[sr@latin]=Greška DCC prenosa
Name[sv]=Överföringsfel vid direktkommunikation
Name[tr]=DCC aktarım hatası
Name[uk]=Помилка передавання DCC
Name[x-test]=xxDCC transfer errorxx
Name[zh_CN]=DCC 传输错误
Name[zh_TW]=DCC 傳輸錯誤
Comment=An error occurred in a DCC transfer
Comment[ar]=حدث خطأ في نقل DCC
Comment[ast]=Hebo un fallu nuna tresferencia DCC
Comment[bg]=Получила се е грешка при пренос чрез DCC
Comment[bs]=Greška u DCC prijenosu
Comment[ca]=Ha ocorregut un error en una transferència DCC
Comment[ca@valencia]=Ha ocorregut un error en una transferència DCC
Comment[cs]=Při DCC přenosu nastala chyba
Comment[da]=En fejl opstod i en DCC-overførsel
Comment[de]=Bei der DCC-Übertragung ist ein Fehler aufgetreten
Comment[el]=Ένα σφάλμα παρουσιάστηκε σε μια μεταφορά DCC
Comment[en_GB]=An error occurred in a DCC transfer
Comment[es]=Se produjo un error en una transferencia DCC
Comment[et]=DCC ülekandel tekkis viga
Comment[eu]=Errorea gertatu da DCC transferentzian
Comment[fi]=Virhe tapahtui DCC-siirron aikana
Comment[fr]=Une erreur s'est produite lors du transfert « DCC »
Comment[gl]=Produciuse un erro nunha transferencia de DCC
Comment[he]=אירעה שגיאה בעת העברה ישירה (DCC)
Comment[hu]=Hiba történt a DCC-fájlátvitel közben
Comment[it]=Si è verificato un errore in un trasferimento DCC
Comment[kk]=DCC тасымал кезде бір қате пайда болды
Comment[km]=កំហុសបានកើតឡើងនៅក្នុងការផ្ទេរ DCC
Comment[ko]=DCC 전송 중 오류 발생
Comment[lt]=Įvyko klaida DCC perdavime
Comment[nb]=Feil oppsto i en DCC-overføring
Comment[nds]=Dat geev en Fehler bi de DCC-Överdregen
Comment[nl]=Er is een fout opgetreden bij een DCC-transfer
Comment[pl]=Podczas transferu DCC wystąpił błąd
Comment[pt]=Ocorreu um erro numa transferência DCC
Comment[pt_BR]=Ocorreu um erro na transferência DCC
Comment[ru]=Произошла ошибка при передаче файла по DCC
Comment[si]=DCC මාරුකිරීමේදී දෝශයක් හටගැනුනි
Comment[sk]=Objavila sa chyba v prenose DCC
Comment[sl]=Med prenosom DCC je prišlo do napake
Comment[sq]=Ndodhi një gabim gjatë një transferte në DCC
Comment[sr]=Грешка у ДЦЦ преносу
Comment[sr@ijekavian]=Грешка у ДЦЦ преносу
Comment[sr@ijekavianlatin]=Greška u DCC prenosu
Comment[sr@latin]=Greška u DCC prenosu
Comment[sv]=Ett fel uppstod vid en överföring via direktkommunikation
Comment[tr]=DCC aktarımında bir hata oluştu
Comment[uk]=Сталася помилка у передаванні DCC
Comment[x-test]=xxAn error occurred in a DCC transferxx
Comment[zh_CN]=DCC 传输时发生错误
Comment[zh_TW]=DCC 傳輸時發生錯誤
Action=None
[Event/dcctransfer_done]
Name=DCC transfer complete
Name[ar]=اكتمل نقل DCC
Name[ast]=Tresferencia DCC completa
Name[bg]=Привършен пренос DCC
Name[bs]=Završen DCC prijenos
Name[ca]=S'ha completat la transferència DCC
Name[ca@valencia]=S'ha completat la transferència DCC
Name[cs]=DCC přenos dokončen
Name[da]=DCC-overførsel gennemført
Name[de]=DCC-Übertragung abgeschlossen
Name[el]=H μεταφορά DCC ολοκληρώθηκε
Name[en_GB]=DCC transfer complete
Name[es]=Transferencia DCC finalizada
Name[et]=DCC ülekanne on tehtud
Name[eu]=DCC transferentzia burutu da
Name[fi]=DCC-siirto valmis
Name[fr]=Transfert « DCC » terminé
Name[gl]=Rematou a transferencia de DCC
Name[he]=העברה ישירה הסתיימה
Name[hu]=A DCC-átvitel befejeződött
Name[it]=Trasferimento DCC completato
Name[kk]=DCC тасымалдау бітті
Name[km]=បញ្ចប់ការផ្ទេរ DCC
Name[ko]=DCC 전송 완료
Name[lt]=Baigtas DCC siuntimas
Name[nb]=DCC-overføring fullført
Name[nds]=DCC-Överdregen afslaten
Name[nl]=DCC-transfer gereed
Name[pa]=DCC ਟਰਾਂਸਫਰ ਪੂਰੀ ਹੋਈ
Name[pl]=Ukończono transfer DCC
Name[pt]=Transferência DCC completa
Name[pt_BR]=Transferência DCC concluída
Name[ru]=Передача файла по DCC завершена
Name[si]=DCC මාරුකිරීම සම්පූර්ණයි
Name[sk]=DCC prenos hotový
Name[sl]=Prenos DCC je bil zaključen
Name[sq]=Transferta në DCC u kompletua
Name[sr]=Завршен ДЦЦ пренос
Name[sr@ijekavian]=Завршен ДЦЦ пренос
Name[sr@ijekavianlatin]=Završen DCC prenos
Name[sr@latin]=Završen DCC prenos
Name[sv]=Överföring via direktkommunikation färdig
Name[tr]=DCC aktarımı tamamlandı
Name[uk]=Передавання DCC завершено
Name[x-test]=xxDCC transfer completexx
Name[zh_CN]=DCC 传输完成
Name[zh_TW]=DCC 傳輸完成
Comment=A DCC transfer successfully completed
Comment[ar]=اكتمل نقل DCC بنجاح
Comment[ast]=Tresferencia DCC completada con éxitu
Comment[bg]=Преносът чрез DCC е успешно приключен
Comment[bs]=DCC prijenos je uspješno okončan
Comment[ca]=Una transferència DCC s'ha completat correctament
Comment[ca@valencia]=Una transferència DCC s'ha completat correctament
Comment[cs]=DCC přenos úspěšně dokončen
Comment[da]=En DCC-overførsel er blevet gennemført
Comment[de]=Eine DCC-Übertragung wurde erfolgreich abgeschlossen
Comment[el]=Μια μεταφορά DCC ολοκληρώθηκε επιτυχώς
Comment[en_GB]=A DCC transfer successfully completed
Comment[es]=Ha finalizado con éxito una transferencia DCC
Comment[et]=DCC ülekanne lõpetati edukalt
Comment[eu]=DCC transferentzia bat ondo burutu da
Comment[fi]=DCC-siirto valmistui onnistuneesti
Comment[fr]=Transfert « DCC » terminé avec succès
Comment[gl]=Completouse con éxito unha transferencia de DCC
Comment[he]=העברה ישירה הסתיימה בהצלחה
Comment[hu]=A DCC-átvitel sikeresen befejeződött
Comment[it]=Un trasferimento DCC è stato completato correttamente
Comment[kk]=DCC тасымалдауы сәтті бітті
Comment[km]=ការផ្ទេរ DCC បានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ
Comment[ko]=DCC 전송이 완료됨
Comment[lt]=DCC perdavimas sėkmingai baigtas
Comment[nb]=En DCC-overføring er vellykket fullført
Comment[nds]=En DCC-Överdregen wöör mit Spood afslaten.
Comment[nl]=Een DCC-transfer is met succes voltooid
Comment[pl]=Transfer DCC zakończył się poprawnie
Comment[pt]=Foi terminada com sucesso uma transferência DCC
Comment[pt_BR]=Uma transferência DCC concluída com sucesso
Comment[ru]=Передача файла по DCC успешно завершена
Comment[si]=DCC මාරුකිරීමක් සාර්ථකව සම්පුර්ණ විය
Comment[sk]=DCC prenos úspešne dokončený
Comment[sl]=Prenos DCC se je uspešno zaključil
Comment[sq]=Një transfertë DCC u kompletua me sukses
Comment[sr]=ДЦЦ пренос је успешно окончан
Comment[sr@ijekavian]=ДЦЦ пренос је успјешно окончан
Comment[sr@ijekavianlatin]=DCC prenos je uspješno okončan
Comment[sr@latin]=DCC prenos je uspešno okončan
Comment[sv]=En överföring via direktkommunikation avslutades med lyckat resultat
Comment[tr]=Bir DCC aktarımı başarılı bir şekilde tamamlandı
Comment[uk]=Передавання DCC успішно завершено
Comment[x-test]=xxA DCC transfer successfully completedxx
Comment[zh_CN]=DCC 传输成功完成
Comment[zh_TW]=DCC 傳輸已成功完成
Action=None
[Event/join]
Name=Nick joined channel
Name[ar]=انضمّ شخص إلى القناة
Name[ast]=Alcuñu xuncíu a la canal
Name[bg]=Псевдонимът се присъедини към канала
Name[bs]=Nadimak se priključio kanalu
Name[ca]=El sobrenom ha accedit al canal
Name[ca@valencia]=El sobrenom ha accedit al canal
Name[cs]=Přezdívka se objevila na kanálu
Name[da]=Nick gik med i kanalen
Name[de]=Benutzer betritt Kanal
Name[el]=Το ψευδώνυμο συνδέθηκε στο κανάλι
Name[en_GB]=Nickname joined channel
Name[es]=Apodo se ha unido al canal
Name[et]=Kasutaja ühines kanaliga
Name[eu]=Goitizena kanalari batu zaio
Name[fi]=Nimimerkki liittyi kanavalle
Name[fr]=Une personne a rejoint le canal
Name[ga]=Chuaigh leasainm le cainéal
Name[gl]=Alguén se uniu á canle
Name[he]=כינוי התחבר אל החדר
Name[hu]=Valaki belépett a csatornára
Name[it]=Nick entrato nel canale
Name[kk]=Бүркеншік ат арнаға кірді
Name[km]=សមត្ថិនាមដែលបានចូលរួមប៉ុស្ដិ៍
Name[ko]=채널에 입장함
Name[lt]=Slapyvardis prisijungė kanale
Name[nb]=Kallenavn ble med i kanal
Name[nds]=Ökelnaam na Kanaal tokamen
Name[nl]=Bijnaam neemt deel aan kanaal
Name[pa]=ਨਾਂ ਚੈਨਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ
Name[pl]=Pseudonim dołączył do kanału
Name[pt]=Alcunha juntou-se ao canal
Name[pt_BR]=Apelido entrou no canal
Name[ro]=Poreclă se alăturează la canal
Name[ru]=Пользователь вошёл на канал
Name[si]=සුරතල් නම නාලිකාවට සම්බන්ධ විය
Name[sk]=Prezývka sa pripojila ku kanálu
Name[sl]=Vzdevek se je pridružil kanalu
Name[sq]=Një pseudonim u bashkua me kanalin
Name[sr]=Надимак се прикључио каналу
Name[sr@ijekavian]=Надимак се прикључио каналу
Name[sr@ijekavianlatin]=Nadimak se priključio kanalu
Name[sr@latin]=Nadimak se priključio kanalu
Name[sv]=Någon med smeknamnet gick med i en kanal
Name[tr]=Kişi odaya girdi
Name[uk]=Псевдонім увійшов на канал
Name[x-test]=xxNick joined channelxx
Name[zh_CN]=昵称加入了频道
Name[zh_TW]=有人加入了頻道
Comment=New nick joined a channel
Comment[ar]=شخص جديد انضمّ إلى القناة
Comment[ast]=Alcuñu nuevu xuncíu a la canal
Comment[bg]=Нов псевдоним се присъедини към канала
Comment[bs]=Novi nadimak se priključio kanalu
Comment[ca]=Un sobrenom nou ha accedit a un canal
Comment[ca@valencia]=Un nou sobrenom ha accedit a un canal
Comment[cs]=Na kanálu se objevila nová přezdívka
Comment[da]=Nyt nick gik med i en kanal
Comment[de]=Jemand betritt einen Kanal
Comment[el]=Νέο ψευδώνυμο συνδέθηκε σε ένα κανάλι
Comment[en_GB]=New nickname joined a channel
Comment[es]=Un nuevo usuario se ha unido a un canal
Comment[et]=Kanaliga ühines uus kasutaja
Comment[eu]=Goitizen berri bat kanalari batu zaio
Comment[fi]=Uusi nimimerkki liittyi kanavalle
Comment[fr]=Un nouveau pseudo a rejoint un canal
Comment[ga]=Chuaigh leasainm nua le cainéal
Comment[gl]=Un novo alcume uniuse á canle
Comment[he]==כינוי חדש התחבר לחדר
Comment[hu]=Új felhasználó lépett be az egyik csatornára
Comment[it]=Un nuovo nick è entrato nel canale
Comment[kk]=Жаңа бүркеншік ат арнаға кірді
Comment[km]=សមត្ថិនាមថ្មីដែលបានចូលរួមប៉ុស្ដិ៍
Comment[ko]=새로운 사람이 채널에 입장함
Comment[lt]=Naujas slapyvardis prisijungė kanale
Comment[nb]=Nytt kallenavn ble med i en kanal
Comment[nds]=Op en Kanaal gifft dat en nieg Ökelnaam
Comment[nl]=Nieuwe bijnaam neemt deel aan een kanaal
Comment[pa]=ਨਵਾਂ ਨਾਂ ਇੱਕ ਚੈਨਲ ਵਿੱਚ ਆਇਆ
Comment[pl]=Nowy pseudonim dołączył do kanału
Comment[pt]=Um novo utilizador juntou-se ao canal
Comment[pt_BR]=Um novo apelido entrou no canal
Comment[ro]=O poreclă nouă s-a alăturat unui canal
Comment[ru]=Новые люди на канале
Comment[si]=නව සුරතල් නාමය නාලිකාවට සම්බන්ධ විය
Comment[sk]=Nová prezývka sa pripojila do kanála
Comment[sl]=Nov vzdevek se je pridružil kanalu
Comment[sq]=Një pseudonim i ri u bashkua me një kanal
Comment[sr]=Нови надимак се прикључио каналу
Comment[sr@ijekavian]=Нови надимак се прикључио каналу
Comment[sr@ijekavianlatin]=Novi nadimak se priključio kanalu
Comment[sr@latin]=Novi nadimak se priključio kanalu
Comment[sv]=Någon med ett nytt smeknamn gick med i en kanal
Comment[tr]=Odaya yeni bir kişi girdi
Comment[uk]=На канал увійшов особа з новим псевдонімом
Comment[x-test]=xxNew nick joined a channelxx
Comment[zh_CN]=新的昵称加入了一个频道
Comment[zh_TW]=有新來的人加入了頻道
Action=None
[Event/part]
Name=Nick left channel
Name[ar]=غادر شخص من القناة
Name[ast]=Alcuñu que dexa la canal
Name[bg]=Псевдонимът напусна канала
Name[bs]=Nadimak je napustio kanal
Name[ca]=El sobrenom ha deixat el canal
Name[ca@valencia]=El sobrenom ha deixat el canal
Name[cs]=Přezdívka opustila kanál
Name[da]=Nick forlod kanal
Name[de]=Benutzer verlässt Kanal
Name[el]=Το ψευδώνυμο έφυγε από το κανάλι
Name[en_GB]=Nickname left channel
Name[es]=Apodo ha dejado el canal
Name[et]=Kasutaja lahkus kanalilt
Name[eu]=Goitizenak kanala utzi du
Name[fi]=Nimimerkki poistui kanavalta
Name[fr]=Une personne a quitté le canal
Name[ga]=D'fhág leasainm cainéal
Name[gl]=Alguén deixou a canle
Name[he]=כינוי עזב את החדר
Name[hu]=Valaki kilépett a csatornáról
Name[it]=Nick uscito dal canale
Name[kk]=Бүркеншік ат арнадан шықты
Name[km]=សមត្ថិនាមបានចេញពីប៉ុស្ដិ៍
Name[ko]=채널을 떠남
Name[lt]=Slapyvardis atsijungė nuo kanalo
Name[nb]=Kallenavn forlot kanal
Name[nds]=Ökelnaam hett Kanaal verlaten
Name[nl]=Bijnaam verlaat kanaal
Name[pa]=ਨਾਂ ਚੈਨਲ ਛੱਡ ਗਿਆ
Name[pl]=Pseudonim opuścił kanał
Name[pt]=Alcunha saiu do canal
Name[pt_BR]=Apelido deixou o canal
Name[ro]=Poreclă părăsește canalul
Name[ru]=Пользователь вышел из канала
Name[si]=සුරතල් නාමය නාලිකාව හැර යන ලදි
Name[sk]=Prezývka opustila kanál
Name[sl]=Vzdevek je zapustil kanal
Name[sq]=Një pseudonim e la kanalin
Name[sr]=Надимак је напустио канал
Name[sr@ijekavian]=Надимак је напустио канал
Name[sr@ijekavianlatin]=Nadimak je napustio kanal
Name[sr@latin]=Nadimak je napustio kanal
Name[sv]=Någon med smeknamnet lämnade en kanal
Name[tr]=Kişi odadan ayrıldı
Name[uk]=Псевдонім залишив канал
Name[x-test]=xxNick left channelxx
Name[zh_CN]=昵称离开了频道
Name[zh_TW]=有人離開頻道
Comment=A nick left a channel
Comment[ar]=غادر شخص ما من قناة
Comment[ast]=Un alcuñu dexó la canal
Comment[bg]=Псевдонимът напусна канала
Comment[bs]=Nadimak je napustio kanal
Comment[ca]=Un sobrenom ha deixat un canal
Comment[ca@valencia]=Un sobrenom ha deixat un canal
Comment[cs]=Přezdívka opustila kanál
Comment[da]=Et nick forlod en kanal
Comment[de]=Jemand verlässt einen Kanal
Comment[el]=Ένα ψευδώνυμο έφυγε από ένα κανάλι
Comment[en_GB]=A nickname left a channel
Comment[es]=Un usuario ha abandonado un canal
Comment[et]=Kasutaja lahkus kanalilt
Comment[eu]=Goitizen batek kanal utzi du
Comment[fi]=Nimimerkki poistui kanavalta
Comment[fr]=Une personne a quitté un canal
Comment[ga]=D'fhág leasainm cainéal
Comment[gl]=Un alcume abandonou a canle
Comment[he]=כינוי עזב את החדר
Comment[hu]=Valaki kilépett egy csatornáról
Comment[it]=Un nick è uscito dal canale
Comment[kk]=Бір бүркеншік ат арнадан шықты
Comment[km]=សមត្ថិនាមដែលបានចេញពីប៉ុស្ដិ៍
Comment[ko]=한 사람이 채널을 떠남
Comment[lt]=Slapyvardis atsijungė nuo kanalo
Comment[nb]=Et kallenavn forlot en kanal
Comment[nds]=Een hett en Kanaal verlaten
Comment[nl]=Een bijnaam heeft een kanaal verlaten
Comment[pa]=ਇੱਕ ਨਾਂ ਨੇ ਚੈਨਲ ਛੱਡਿਆ
Comment[pl]=Pseudonim opuścił kanał
Comment[pt]=Um utilizador abandonou o canal
Comment[pt_BR]=Um apelido deixou um canal
Comment[ro]=O poreclă a părăsit canalul
Comment[ru]=Пользователь покинул канал
Comment[si]=සුරතල් නමක් නාලිකාව හැර යන ලදී
Comment[sk]=Prezývka opustila kanál
Comment[sl]=Vzdevek je zapustil kanal
Comment[sq]=Një pseudonim e la një kanal
Comment[sr]=Надимак је напустио канал
Comment[sr@ijekavian]=Надимак је напустио канал
Comment[sr@ijekavianlatin]=Nadimak je napustio kanal
Comment[sr@latin]=Nadimak je napustio kanal
Comment[sv]=Någon med ett smeknamn lämnade en kanal
Comment[tr]=Bir kişi odadan ayrıldı
Comment[uk]=Особа з псевдонімом залишила канал
Comment[x-test]=xxA nick left a channelxx
Comment[zh_CN]=昵称离开了一个频道
Comment[zh_TW]=有人離開了頻道
Action=None
[Event/mode]
Name=Mode change
Name[ar]=تغيّر الوضع
Name[ast]=Cambiu d'alcuñu
Name[bg]=Смяна на режим
Name[bs]=Režim izmijenjen
Name[ca]=Canvi de mode
Name[ca@valencia]=Canvi de mode
Name[cs]=Změna režimu
Name[da]=Tilstand ændret
Name[de]=Moduswechsel
Name[el]=Αλλαγή κατάστασης
Name[en_GB]=Mode change
Name[es]=Cambio de modo
Name[et]=Režiimi muutus
Name[eu]=Modu-aldaketa
Name[fi]=Tilamuutos
Name[fr]=Changement de mode
Name[ga]=Athrú móid
Name[gl]=Mudanza de modo
Name[he]=שינוי מצב
Name[hu]=Módváltás
Name[it]=Cambio di modalità
Name[kk]=Күйін өзгерту
Name[km]=ផ្លាស់ប្ដូររបៀប
Name[ko]=모드 변경
Name[lt]=Pasikeitė būsena
Name[nb]=Modusendring
Name[nds]=Bedriefoort wesselt
Name[nl]=Moduswisseling
Name[pa]=ਮੋਡ ਬਦਲ
Name[pl]=Zmiana trybu
Name[pt]=Mudança de modo
Name[pt_BR]=Alteração de modo
Name[ro]=Schimbare regim
Name[ru]=Смена режима
Name[si]=ආකාරය වෙනස් කිරීම
Name[sk]=Zmeniť režim
Name[sl]=Sprememba načina
Name[sq]=Ndryshim i mënyrës
Name[sr]=Режим измењен
Name[sr@ijekavian]=Режим измијењен
Name[sr@ijekavianlatin]=Režim izmijenjen
Name[sr@latin]=Režim izmenjen
Name[sv]=Tillståndsändring
Name[tr]=Kip değiştir
Name[uk]=Зміна режиму
Name[x-test]=xxMode changexx
Name[zh_CN]=模式改变
Name[zh_TW]=模式變更
Comment=A user or channel mode was changed
Comment[ar]=وضع مستخدم ما أو وضع القناة تغيّر
Comment[ast]=Camudesti un usuariu o'l mou de canal
Comment[bg]=Променен е потребителски режим или канал
Comment[bs]=Korisnik ili režim kanala je promijenjen
Comment[ca]=El mode d'un usuari o d'un canal ha estat canviat
Comment[ca@valencia]=El mode d'un usuari o d'un canal ha estat canviat
Comment[cs]=Uživatel nebo kanál byl změněn
Comment[da]=En bruger- eller kanaltilstand blev ændret
Comment[de]=Ein Benutzer- oder Kanal-Modus wurde geändert
Comment[el]=Η κατάσταση ενός χρήστης ή καναλιού άλλαξε
Comment[en_GB]=A user or channel mode was changed
Comment[es]=Un modo de usuario o de canal ha sido modificado
Comment[et]=Kasutaja või kanali režiim muudeti
Comment[eu]=Erabiltzaile- edo kanal-modua aldatu da
Comment[fi]=Käyttäjän tai kanavan tila vaihtui
Comment[fr]=Le mode d'un utilisateur ou d'un canal a été changé
Comment[ga]=Athraíodh mód úsáideora nó mód cainéil
Comment[gl]=Modificouse un usuario ou modo da canle
Comment[he]=משתמש או חדר שינה את המצב שלו
Comment[hu]=Egy felhasználó vagy egy csatornamód megváltozott
Comment[it]=Una modalità utente o canale è stata cambiata
Comment[kk]=Пайдаланушы не арна күйі өзгертілді
Comment[km]=អ្នកប្រើ ឬរបៀបប៉ុស្ដិ៍ត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ
Comment[ko]=사용자나 채널 모드가 변경됨
Comment[lt]=Pasikeitė naudotojo arba kanalo būsena
Comment[nb]=En bruker- eller kanalmodus ble endret
Comment[nds]=En Bruker- oder Klöönruumtyp wöör ännert
Comment[nl]=Een gebruiker- of kanaalmodus is gewijzigd
Comment[pa]=ਇੱਕ ਯੂਜਰ ਜਾਂ ਚੈਨਲ ਮੋਡ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
Comment[pl]=Zmieniono użytkownika lub tryb kanału
Comment[pt]=O modo de um utilizador ou canal foi alterado
Comment[pt_BR]=Um usuário ou modo de canal foi alterado
Comment[ro]=Regimul unui canal sau utilizator s-a schimbat
Comment[ru]=Режим пользователя или канала изменены
Comment[si]=පරිශීලකයෙක් හෝ නාලිකා ආකාරය වෙනස් විය
Comment[sk]=Používateľ alebo režim kanála sa zmenil
Comment[sl]=Način uporabnika ali kanala je bil spremenjen
Comment[sq]=Një mënyrë përdoruesi apo kanali u ndryshua
Comment[sr]=Режим или корисника канала је измењен
Comment[sr@ijekavian]=Режим или корисника канала је измијењен
Comment[sr@ijekavianlatin]=Režim ili korisnika kanala je izmijenjen
Comment[sr@latin]=Režim ili korisnika kanala je izmenjen
Comment[sv]=Tillståndet för en användare eller kanal ändrades
Comment[tr]=Bir kullanıcı veya oda kipi değiştirildi
Comment[uk]=Було змінено режим користувача або каналу
Comment[x-test]=xxA user or channel mode was changedxx
Comment[zh_CN]=一个用户或频道的模式已改变
Comment[zh_TW]=某個使用者或頻道的模式被變更了
Action=None
[Event/notify]
Name=Nick online
Name[ar]=شخص متّصل
Name[bs]=Nadimak na mreži
Name[ca]=Sobrenom en línia
Name[ca@valencia]=Sobrenom en línia
Name[cs]=Přezdívka online
Name[da]=Nick kommet online
Name[de]=Spitzname ist online
Name[el]=Το ψευδώνυμο είναι σε σύνδεση
Name[en_GB]=Nick online
Name[es]=Apodo en conexión
Name[et]=Kasutaja võrgus
Name[fi]=Nimimerkki paikalla
Name[fr]=Pseudo en Ligne
Name[gl]=Alcume conectado
Name[hu]=Becenév elérhető
Name[it]=Nick collegato
Name[ko]=온라인으로 전환됨
Name[lt]=Slapyvardis prisijungęs
Name[nb]=Kallenavn tilkoblet
Name[nds]=Ökelnaambruker tokoppelt
Name[nl]=Schermnaam online
Name[pl]=Pseudonim w sieci
Name[pt]=Alcunha ligada
Name[pt_BR]=Apelido conectado
Name[sk]=Prezývka online
Name[sl]=Vzdevek povezan
Name[sr]=Надимак на вези
Name[sr@ijekavian]=Надимак на вези
Name[sr@ijekavianlatin]=Nadimak na vezi
Name[sr@latin]=Nadimak na vezi
Name[sv]=Smeknamn uppkopplat
Name[tr]=Takma ad çevrimiçi
Name[uk]=Псевдонім у мережі
Name[x-test]=xxNick onlinexx
Name[zh_TW]=上線的暱稱
Comment=A user on your watched nicks list has come online
Comment[ar]=شخص في قائمة الأسماء المستعارة أصبح متّصلًا
Comment[ast]=Un usuariu de la to llista d'alcuños observaos coneutóse
Comment[bg]=Потребител от списъка ви с наблюдавани псевдоними влезе в канала
Comment[bs]=Korisnik sa vašeg spiska praćenih nadimaka je došao na vezu
Comment[ca]=S'ha connectat un usuari de la vostra llista de sobrenoms vigilats
Comment[ca@valencia]=S'ha connectat un usuari de la vostra llista de sobrenoms vigilats
Comment[cs]=Uživatel z vašeho seznamu je online
Comment[da]=En bruger på din liste over overvågede nicks er kommet online
Comment[de]=Ein Benutzer aus Ihrer „Beobachten“-Liste ist online
Comment[el]=Ένας χρήστης από τη λίστα ψευδώνυμων παρακολούθησης συνδέθηκε στο δίκτυο
Comment[en_GB]=A user on your watched nicknames list has come online
Comment[es]=Un usuario de su lista de apodos vigilados se ha conectado
Comment[et]=Jälgitavate hüüdnimede nimekirjas olev kasutaja tuli võrku
Comment[eu]=Zaintzen dituzun goitizenen zerrendako erabiltzaile bat konektatu da
Comment[fi]=Seurattu nimimerkki tuli paikalle
Comment[fr]=Un utilisateur présent dans votre liste de suivi de pseudo s'est connecté
Comment[ga]=Tá úsáideoir ó do liosta faire ar líne anois
Comment[gl]=Un usuario na súa lista de alcumes a vixiar acaba de conectarse
Comment[he]=משתמש ברשימה תצוגה שלך נכנס לרשת
Comment[hu]=Az értesítési listán szereplő egyik felhasználó elérhető módba váltott
Comment[it]=Si è collegato un utente nella tua lista di nick sorvegliati
Comment[kk]=Бақылауыңыздағы бүркеншік ат желіге кірді
Comment[km]=អ្នកប្រើនៅលើបញ្ជីសមត្ថិនាមដែលបានឃ្លាំមើលរបស់អ្នក បាននៅលើបណ្ដាញ
Comment[ko]=주시하는 별명 목록에 있는 사람이 온라인이 됨
Comment[lt]=Prisijungė naudotojas iš stebimų slapyvardžių sąrašo
Comment[nb]=En bruker er tilkoblet som er på din liste over overvåkede kallenavn
Comment[nds]=En Bruker op Dien List mit beluurt Ökelnaams hett sik tokoppelt
Comment[nl]=Een gebruiker op uw gevolgdebijnamenlijst is online
Comment[pa]=ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਚ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਯੂਜ਼ਰ ਆਨਲਾਈਨ ਆਇਆ ਹੈ
Comment[pl]=Użytkownik z twojej listy obserwowanych pseudonimów stał się dostępny
Comment[pt]=Um utilizador da sua lista de notificações ligou-se
Comment[pt_BR]=Um usuário de sua lista de apelidos ficou on-line
Comment[ro]=Un utilizator de pe lista cu porecle urmărite s-a conectat
Comment[ru]=Наблюдаемый пользователь в сети
Comment[si]=ඔබ බැලු සුරතල් නම් ලැයිස්තුවේ පරිශීලකයෙක් මාර්ගගත විය
Comment[sk]=Používateľ vo vašom zozname sledovaných je online
Comment[sl]=Uporabnik na vašem seznamu opazovanih vzdevkov se je povezal
Comment[sq]=Një përdorues në listën e pseudonimeve të kanalit tuaj erdhi në linjë
Comment[sr]=Корисник са вашег списка надгледаних надимака ступио је на везу
Comment[sr@ijekavian]=Корисник са вашег списка надгледаних надимака ступио је на везу
Comment[sr@ijekavianlatin]=Korisnik sa vašeg spiska nadgledanih nadimaka stupio je na vezu
Comment[sr@latin]=Korisnik sa vašeg spiska nadgledanih nadimaka stupio je na vezu
Comment[sv]=En användare i din lista med bevakade smeknamn har kopplat upp
Comment[tr]=İzlenen takma adlar listenizdeki bir kullanıcı bağlandı
Comment[uk]=Користувач з вашого списку спостереження за псевдо увійшов до мережі
Comment[x-test]=xxA user on your watched nicks list has come onlinexx
Comment[zh_CN]=您昵称列表里的一个用户上线了
Comment[zh_TW]=在您監看的暱稱清單中的某人上線了
Action=None
[Event/query]
Name=Query
Name[ar]=استعلام
Name[ast]=Consulta
Name[bg]=Запитване
Name[bs]=Upit
Name[ca]=Conversa
Name[ca@valencia]=Conversa
Name[cs]=Dotaz
Name[da]=Forespørgsel
Name[de]=Gespräch (Query)
Name[el]=Ερώτηση
Name[en_GB]=Query
Name[es]=Consulta
Name[et]=Päring
Name[eu]=Kontsulta
Name[fi]=Keskustelu
Name[fr]=Discussion
Name[ga]=Iarratas
Name[gl]=Conversa privada
Name[he]=שאילתה
Name[hi]=क्वैरी
Name[hne]=क्वैरी
Name[hu]=Felkérés
Name[ia]=Requesta
Name[it]=Conversazione privata
Name[kk]=Жеке әңгіме
Name[km]=សំណួរ
Name[ko]=쿼리
Name[lt]=Pokalbis
Name[nb]=Spørring
Name[nds]=Anfraag
Name[nl]=Aanvraag
Name[oc]=Consulta
Name[pa]=ਕਿਊਰੀ
Name[pl]=Rozmowa
Name[pt]=Procura
Name[pt_BR]=Consulta
Name[ro]=Interogare
Name[ru]=Запрос
Name[si]=විමසුම
Name[sk]=Otázka
Name[sl]=Poizvedba
Name[sq]=Kërkesë
Name[sr]=Упит
Name[sr@ijekavian]=Упит
Name[sr@ijekavianlatin]=Upit
Name[sr@latin]=Upit
Name[sv]=Fråga
Name[tr]=Sorgu
Name[ug]=سۈرۈشتۈر
Name[uk]=Діалог
Name[x-test]=xxQueryxx
Name[zh_CN]=请求
Name[zh_TW]=通話階段(Query)
Comment=Someone started a conversation (query) with you
Comment[ar]=بدأ شخص ما محادثة (استعلام) معك
Comment[ast]=Daquién entamó una charra (consulta) contigo
Comment[bg]=Някой започна личен разговор с вас
Comment[bs]=Neko je započeo razgovor (upit) sa vama
Comment[ca]=Algú ha iniciat una conversa (query) amb vós
Comment[ca@valencia]=Algú ha iniciat una conversa (query) amb vós
Comment[cs]=Někdo s vámi zahájil rozhovor (dotaz)
Comment[da]=Nogen startede en samtale (forespørgsel) med dig
Comment[de]=Jemand hat ein Gespräch (Query) mit Ihnen begonnen
Comment[el]=Κάποιος ξεκίνησε μια συζήτηση (ερώτηση) μαζί σας
Comment[en_GB]=Someone started a conversation (query) with you
Comment[es]=Alguien empezó una conversación (consulta) con usted
Comment[et]=Keegi alustas sinuga vestlust (esitas päringu)
Comment[eu]=Norbait zurekin elkarrizketan (kontsulta) hasi da
Comment[fi]=Joku aloitti keskustelun kanssasi
Comment[fr]=Une personne a commencé une discussion (query) avec vous
Comment[ga]=Thosaigh duine éigin comhrá (iarratas) leat
Comment[gl]=Alguén comezou unha conversa privada contigo
Comment[he]=מישהו יזם שיחה אתך (query)
Comment[hu]=Valaki beszélgetést kezdeményezett Önnel
Comment[it]=Qualcuno ha avviato una conversazione privata (query) con te
Comment[kk]=Біреу Сізбен (жеке) әңгіме бастады
Comment[km]=មាននរណាម្នាក់បានចាប់ផ្ដើមការសន្ទនា (សំណួរ) ជាមួយអ្នក
Comment[ko]=누군가가 쿼리 메시지를 보내 옴
Comment[lt]=Kažkas pradėjo su jumis pokalbį
Comment[nb]=Noen startet en samtale (spørring) med deg
Comment[nds]=Een hett en Klöönsnack mit Di anfungen ("query")
Comment[nl]=Iemand begon een conversatie (aanvraag) met u
Comment[pa]=ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਗੱਲ (ਕਿਊਰੀ) ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ
Comment[pl]=Ktoś rozpoczął konwersację (rozmowę) z tobą
Comment[pt]=Alguém iniciou uma conversa (procura) consigo
Comment[pt_BR]=Alguém começou a conversa (consulta) com você
Comment[ro]=Cineva a pornit o conversație (interogare) cu dumneavoastră
Comment[ru]=Кто-то начал диалог с вами
Comment[si]=යමෙක් ඔබ සමග කතා බහක් (විමසුමක්) අරඹන ලදී
Comment[sk]=Niekto začal s vami konverzáciu
Comment[sl]=Nekdo je začel pogovor (poizvedbo) z vami
Comment[sq]=Dikush ka nisur një bisedim (kërkesë) për ju
Comment[sr]=Неко је започео разговор (упит) са вама
Comment[sr@ijekavian]=Неко је започео разговор (упит) са вама
Comment[sr@ijekavianlatin]=Neko je započeo razgovor (upit) sa vama
Comment[sr@latin]=Neko je započeo razgovor (upit) sa vama
Comment[sv]=Någon startade en konversation med dig (ställde en fråga till dig)
Comment[tr]=Birisi sizinle sohbet başlattı
Comment[uk]=Хтось почав розмову (діалог) з вами
Comment[x-test]=xxSomeone started a conversation (query) with youxx
Comment[zh_CN]=有人向您发起了会话(请求)
Comment[zh_TW]=有人啟動了一個與您的通話階段
Action=None
[Event/kick]
Name=Kick
Name[ar]=طرد
Name[ast]=Echar
Name[bg]=Изритване
Name[bs]=Izbaci
Name[ca]=Expulsió
Name[ca@valencia]=Expulsió
Name[cs]=Vykopnutí
Name[da]=Spark ud
Name[de]=Kick
Name[el]=Απομάκρυνση
Name[en_GB]=Kick
Name[es]=Expulsar
Name[et]=Väljaviskamine
Name[eu]=Kanporatu
Name[fi]=Ulosheitto
Name[fr]=Expulser
Name[ga]=Ciceáil
Name[gl]=Expulsión
Name[he]=בעיטה
Name[hi]=किक
Name[hne]=किक
Name[hu]=Kirúgás
Name[it]=Espulsione
Name[kk]=Тепкін
Name[km]=ទាត់ចេញ
Name[ko]=킥
Name[lt]=Išspirtas
Name[nb]=Spark
Name[nds]=Rutsmeten
Name[nl]=Kick
Name[oc]=Kick
Name[pa]=ਕਿੱਕ
Name[pl]=Wyrzuć
Name[pt]=Kick
Name[pt_BR]=Expulsar
Name[ro]=Dat afară
Name[ru]=Выкинуть
Name[si]=පාපහර
Name[sk]=Vykopnúť
Name[sl]=Brca
Name[sq]=Përzëre
Name[sr]=Избачени
Name[sr@ijekavian]=Избачени
Name[sr@ijekavianlatin]=Izbačeni
Name[sr@latin]=Izbačeni
Name[sv]=Sparka ut
Name[tr]=Tekmele
Name[uk]=Стусан
Name[x-test]=xxKickxx
Name[zh_CN]=驱逐
Name[zh_TW]=踢出
Comment=Someone kicked you out of a channel
Comment[ar]=طُرِد شخص ما من قناة
Comment[ast]=Daquién t'echó d'una canal
Comment[bg]=Някой ви изрита от канала
Comment[bs]=Neko vas je izbacio sa kanala
Comment[ca]=Algú us ha expulsat d'un canal
Comment[ca@valencia]=Algú vos ha expulsat d'un canal
Comment[cs]=Někdo vás vykopnul z kanálu
Comment[da]=Nogen sparkede dig ud af kanalen
Comment[de]=Jemand hat Sie aus einem Kanal geworfen
Comment[el]=Κάποιος σας απομάκρυνε από ένα κανάλι
Comment[en_GB]=Someone kicked you out of a channel
Comment[es]=Alguien le ha expulsado de un canal
Comment[et]=Keegi viskas su kanalilt välja
Comment[eu]=Norbaitek kanal batetik kanporatu zaitu
Comment[fi]=Joku heitti sinut kanavalta ulos
Comment[fr]=Une personne vous a expulsé du canal
Comment[ga]=Chiceáil duine éigin thú amach as cainéal
Comment[gl]=Foi expulsado da canle por alguén
Comment[he]=מישהו בעט אותך מערוץ
Comment[hu]=Valaki kirúgta önt egy csatornáról
Comment[it]=Qualcuno ti ha espulso da un canale
Comment[kk]=Біреу Сізді арнадан шығарып жіберді
Comment[km]=មាននរណាម្នាក់បានទាត់អ្នកចេញពីប៉ុស្ដិ៍
Comment[ko]=채널에서 킥당함
Comment[lt]=Kažkas jus išspyrė iš kanalo
Comment[nb]=Noen sparket deg ut av en kanal
Comment[nds]=Een hett Di ut en Kanaal smeten
Comment[nl]=Iemand heeft u van het kanaal geknikkerd
Comment[pa]=ਕਿਸੇ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚੈਨਲ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੱਕ ਮਾਰੀ ਹੈ
Comment[pl]=Ktoś wyrzucił cię z kanału
Comment[pt]=Alguém o expulsou de um canal
Comment[pt_BR]=Alguém expulsou você de um canal
Comment[ro]=Cineva v-a dat afară dintr-un canal
Comment[ru]=Кто-то выкинул вас с канала
Comment[si]=නාලිකාවෙන් එලියට යැවීමට යමෙක් ඔබට පාපහරක් දෙන ලදී
Comment[sk]=Niekto vás vykopol z kanála
Comment[sl]=Nekdo vas je brcnil iz kanala
Comment[sq]=Dikush ju nxorri jashtë një kanali
Comment[sr]=Неко вас је избацио са канала
Comment[sr@ijekavian]=Неко вас је избацио са канала
Comment[sr@ijekavianlatin]=Neko vas je izbacio sa kanala
Comment[sr@latin]=Neko vas je izbacio sa kanala
Comment[sv]=Någon sparkade ut dig från en kanal
Comment[tr]=Birisi sizi odadan tekmeledi
Comment[uk]=Хтось виштурхав вас з каналу
Comment[x-test]=xxSomeone kicked you out of a channelxx
Comment[zh_CN]=有人将您驱逐出了一个频道
Comment[zh_TW]=有人把您踢出了頻道
Action=None
[Event/connectionFailure]
Name=Connection failure
Name[ar]=فشل الاتّصال
Name[ast]=Fallu de conexón
Name[bg]=Неуспешно свързване
Name[bs]=Greška veze
Name[ca]=Error de connexió
Name[ca@valencia]=Error de connexió
Name[cs]=Selhání připojení
Name[da]=Forbindelsesfejl
Name[de]=Verbindungsfehler
Name[el]=Αποτυχία σύνδεσης
Name[en_GB]=Connexion failure
Name[es]=Fallo de la conexión
Name[et]=Ühenduse viga
Name[eu]=Konexioak huts egin du
Name[fi]=Yhteysvirhe
Name[fr]=Échec de connexion
Name[ga]=Theip ar cheangal
Name[gl]=Fallo na conexión
Name[he]=שגיאת התחברות
Name[hne]=कनेक्सन फेल
Name[hu]=Kapcsolódási hiba
Name[ia]=fallimento de connexion
Name[it]=Errore di connessione
Name[kk]=Қосылым жаңылысы
Name[km]=បរាជ័យការតភ្ជាប់
Name[ko]=연결 실패
Name[lt]=Nepavyko prisijungti
Name[nb]=Tilkobling mislykket
Name[nds]=Tokoppelfehler
Name[nl]=Verbindingsfout
Name[pa]=ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ
Name[pl]=Nieudane połączenie
Name[pt]=Erro na ligação
Name[pt_BR]=Falha na conexão
Name[ro]=Eșec conexiune
Name[ru]=Ошибка соединения
Name[si]=සබඳතාව දෝශ සහගතය
Name[sk]=Pripojenie zlyhalo
Name[sl]=Napaka povezave
Name[sq]=Dështim i lidhjes
Name[sr]=Грешка везе
Name[sr@ijekavian]=Грешка везе
Name[sr@ijekavianlatin]=Greška veze
Name[sr@latin]=Greška veze
Name[sv]=Uppkopplingsfel
Name[tr]=Bağlantı hatası
Name[ug]=باغلىنىش مەغلۇپ بولدى
Name[uk]=Невдала спроба зв’язку
Name[x-test]=xxConnection failurexx
Name[zh_CN]=连接失败
Name[zh_TW]=連線失敗
Comment=Failed to connect to server
Comment[ar]=خطأ في الاتّصال إلى الخادوم
Comment[ast]=Falló al coneutar col sirvidor
Comment[bg]=Неуспех при свързване към сървър
Comment[bs]=Neuspjelo povezivanje sa serverom
Comment[ca]=Ha fallat en connectar al servidor
Comment[ca@valencia]=Ha fallat en connectar al servidor
Comment[cs]=Chyba při připojení k serveru
Comment[da]=Forbindelse til server mislykkedes
Comment[de]=Fehler beim Verbinden zum Server
Comment[el]=Η σύνδεση με τον εξυπηρετητή απέτυχε
Comment[en_GB]=Failed to connect to server
Comment[es]=No ha sido posible conectarse al servidor
Comment[et]=Ühendumine serveriga nurjus
Comment[eu]=Huts egin du zerbitzariarekin konektatzean
Comment[fi]=Palvelimeen yhdistäminen epäonnistui
Comment[fr]=Échec de la connexion au serveur
Comment[ga]=Theip ar cheangal le freastalaí
Comment[gl]=Non foi posíbel conectar co servidor
Comment[he]=החיבור לשרת נכשל
Comment[hne]=सर्वर से जुड़े मं फेल
Comment[hu]=Nem sikerült csatlakozni a kiszolgálóhoz
Comment[it]=Connessione al server non riuscita
Comment[kk]=Серверіне қосылу болмады
Comment[km]=បរាជ័យក្នុងការតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើ
Comment[ko]=서버에 연결할 수 없음
Comment[lt]=Nepavyko prisijungti prie serverio
Comment[nb]=Klaarte ikke å koble til tjener
Comment[nds]=Tokoppeln na Server is fehlslaan
Comment[nl]=Verbinden met de server is mislukt
Comment[pa]=ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ
Comment[pl]=Niedane połączenie z serwerem
Comment[pt]=Não foi possível ligar ao servidor
Comment[pt_BR]=Falha ao conectar-se ao servidor
Comment[ro]=Imposibil de conectat la server
Comment[ru]=Ошибка соединения с сервером.
Comment[si]=සේවාදායකයට සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය
Comment[sk]=Zlyhalo pripojenie na server
Comment[sl]=Ni se bilo mogoče povezati s strežnikom
Comment[sq]=Dështuam në lidhjen me serverin
Comment[sr]=Неуспело повезивање са сервером
Comment[sr@ijekavian]=Неуспјело повезивање са сервером
Comment[sr@ijekavianlatin]=Neuspjelo povezivanje sa serverom
Comment[sr@latin]=Neuspelo povezivanje sa serverom
Comment[sv]=Misslyckades koppla upp till server
Comment[tr]=Sunucuya bağlanılamadı
Comment[uk]=Не вдалося з’єднатися з сервером
Comment[x-test]=xxFailed to connect to serverxx
Comment[zh_CN]=连接服务器失败
Comment[zh_TW]=連線到伺服器失敗
Action=Taskbar
[Event/channelJoin]
Name=You joined a channel
Name[ar]=انضممت إلى قناة
Name[ast]=Xunístite a una canal
Name[bg]=Вие се присъединихте към канал
Name[bs]=Pridružili ste se kanalu
Name[ca]=Heu entrat a un canal
Name[ca@valencia]=Heu entrat a un canal
Name[cs]=Připojili jste se ke kanálu
Name[da]=Du gik med i en kanal
Name[de]=Sie haben einen Kanal betreten
Name[el]=Συνδεθήκατε σε ένα κανάλι
Name[en_GB]=You joined a channel
Name[es]=Se ha unido a un canal
Name[et]=Sa ühinesid kanaliga
Name[eu]=Kanal batekin bat egin duzu
Name[fi]=Liityit kanavalle
Name[fr]=Vous avez rejoint un canal
Name[ga]=Chuaigh tú le cainéal
Name[gl]=Uniuse a unha canle
Name[he]=אתה הצטרפת אל חדר
Name[hu]=Ön belépett egy csatornába
Name[it]=Sei entrato in un canale
Name[kk]=Арнаға кірдіңіз
Name[km]=អ្នកបានចូលរួមប៉ុស្ដិ៍
Name[ko]=채널에 입장함
Name[lt]=Prisijungėte prie kanalo
Name[nb]=Du ble med i en kanal
Name[nds]=Du büst na en Kanaal tokamen
Name[nl]=U nam deel aan een kanaal
Name[pa]=ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੈਨਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ
Name[pl]=Dołączono do kanału
Name[pt]=Você juntou-se a um canal
Name[pt_BR]=Você entrou em um canal
Name[ro]=V-ați alăturat unui canal
Name[ru]=Вы зашли на канал
Name[si]=ඔබ නාලිකාවකට සම්බන්ධ විය
Name[sk]=Pripojili ste sa do kanála
Name[sl]=Pridružili ste se kanalu
Name[sq]=Ju hytë në një kanal
Name[sr]=Придружили сте се каналу
Name[sr@ijekavian]=Придружили сте се каналу
Name[sr@ijekavianlatin]=Pridružili ste se kanalu
Name[sr@latin]=Pridružili ste se kanalu
Name[sv]=Du gick med i en kanal
Name[tr]=Bir odaya girdiniz
Name[uk]=Ви увійшли на канал
Name[x-test]=xxYou joined a channelxx
Name[zh_CN]=您加入了一个频道
Name[zh_TW]=您加入了一個頻道
Comment=You joined a channel
Comment[ar]=انضممت إلى قناة
Comment[ast]=Xunístite a una canal
Comment[bg]=Вие се присъединихте към канал
Comment[bs]=Pridružili ste se kanalu
Comment[ca]=Heu entrat a un canal
Comment[ca@valencia]=Heu entrat a un canal
Comment[cs]=Připojili jste se ke kanálu
Comment[da]=Du gik med i en kanal
Comment[de]=Sie haben einen Kanal betreten
Comment[el]=Συνδεθήκατε σε ένα κανάλι
Comment[en_GB]=You joined a channel
Comment[es]=Se ha unido a un canal
Comment[et]=Sa ühinesid kanaliga
Comment[eu]=Kanal batekin bat egin duzu
Comment[fi]=Liityit kanavalle
Comment[fr]=Vous avez rejoint un canal
Comment[ga]=Chuaigh tú le cainéal
Comment[gl]=Uniuse a unha canle
Comment[he]=אתה הצטרפת אל חדר
Comment[hu]=Ön belépett egy csatornába
Comment[it]=Sei entrato in un canale
Comment[kk]=Арнаға кірдіңіз
Comment[km]=អ្នកបានចូលរួមប៉ុស្ដិ៍
Comment[ko]=채널에 입장함
Comment[lt]=Prisijungėte prie kanalo
Comment[nb]=Du ble med i en kanal
Comment[nds]=Du büst na en Kanaal tokamen
Comment[nl]=U nam deel aan een kanaal
Comment[pa]=ਤੁਸੀਂ ਚੈਨਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ
Comment[pl]=Dołączono do kanału
Comment[pt]=Você juntou-se a um canal
Comment[pt_BR]=Você entrou em um canal
Comment[ro]=V-ați alăturat unui canal
Comment[ru]=Вы зашли на канал
Comment[si]=ඔබ නාලිකාවකට සම්බන්ධ විය
Comment[sk]=Pripojili ste sa do kanála
Comment[sl]=Pridružili ste se kanalu
Comment[sq]=Ju hytë në një kanal
Comment[sr]=Придружили сте се каналу
Comment[sr@ijekavian]=Придружили сте се каналу
Comment[sr@ijekavianlatin]=Pridružili ste se kanalu
Comment[sr@latin]=Pridružili ste se kanalu
Comment[sv]=Du gick med i en kanal
Comment[tr]=Bir odaya girdiniz
Comment[uk]=Ви увійшли на канал
Comment[x-test]=xxYou joined a channelxx
Comment[zh_CN]=您加入了一个频道
Comment[zh_TW]=您加入了一個頻道
Action=Taskbar
[Event/dccChat]
Name=DCC Chat
Name[ar]=محادثة DCC
Name[ast]=Charra per DCC
Name[bg]=DCC разговор
Name[bs]=DCC Chat
Name[ca]=Xat DCC
Name[ca@valencia]=Xat DCC
Name[cs]=DCC pokec
Name[da]=DCC-chat
Name[de]=DCC-Chat
Name[el]=Συζήτηση DCC
Name[en_GB]=DCC Chat
Name[es]=Charla DCC
Name[et]=DCC vestlus
Name[eu]=DCC txata
Name[fi]=DCC-keskustelu
Name[fr]=Conversation « DCC »
Name[ga]=Comhrá DCC
Name[gl]=Conversa DCC
Name[he]=שיחת DCC
Name[hi]=डीसीसी गपशप
Name[hne]=डीसीसी गपसप
Name[hu]=DCC-csevegés
Name[it]=Chat DCC
Name[kk]=DCC чат-әңгімесі
Name[km]=ជជែកកំសាន្ត DCC
Name[ko]=DCC 대화
Name[lt]=DCC pokalbis
Name[nb]=DCC-prat
Name[nds]=DCC-Klönen
Name[nl]=DCC-gesprek
Name[pa]=DCC ਗੱਲਬਾਤ
Name[pl]=Rozmowa DCC
Name[pt]=Conversa DCC
Name[pt_BR]=Bate-papo DCC
Name[ro]=Discuție DCC
Name[ru]=Чат DCC
Name[si]=DCC පිළිසඳර
Name[sk]=DCC Chat
Name[sl]=Klepet DCC
Name[sq]=DCC Chat
Name[sr]=ДЦЦ ћаскање
Name[sr@ijekavian]=ДЦЦ ћаскање
Name[sr@ijekavianlatin]=DCC ćaskanje
Name[sr@latin]=DCC ćaskanje
Name[sv]=Chatt via direktkommunikation
Name[tr]=DCC Sohbeti
Name[uk]=DCC-балачка
Name[x-test]=xxDCC Chatxx
Name[zh_CN]=DCC 聊天
Name[zh_TW]=DCC 聊天階段
Comment=Someone started a DCC chat with you
Comment[ar]=بدأ شخص ما محادثة DCC معك
Comment[ast]=Daquién entamó una charra DCC contigo
Comment[bg]=Някой е започнал разговор с вас в DCC
Comment[bs]=Neko je započeo DCC ćaskanje sa vama
Comment[ca]=Algú ha iniciat un xat DCC amb vós
Comment[ca@valencia]=Algú ha iniciat un xat DCC amb vós
Comment[cs]=Někdo si s vámi chce pokecat přes DCC
Comment[da]=Nogen startede en DCC-chat med dig
Comment[de]=Jemand hat einen DCC-Chat mit Ihnen begonnen
Comment[el]=Κάποιος ξεκίνησε μια συζήτηση DCC μαζί σας
Comment[en_GB]=Someone started a DCC chat with you
Comment[es]=Alguien empezó una charla de tipo DCC con usted
Comment[et]=Keegi alustas sinuga DCC vestlust
Comment[eu]=Norbait zurekin DCC txatean hasi da
Comment[fi]=Joku aloitti DCC-keskustelun kanssasi
Comment[fr]=Une personne a démarré une conversation « DCC » avec vous
Comment[ga]=Thosaigh duine éigin comhrá DCC leat
Comment[gl]=Alguén comezou unha conversa DCC contigo
Comment[he]=מישהו התחיל שיחת DCC אתך
Comment[hu]=Valaki DCC-csevegést kezdeményezett Önnel
Comment[it]=Qualcuno ha avviato una conversazione DCC con te
Comment[kk]=Біреу Сізбен DCC әңгімені бастады
Comment[km]=មាននរណាម្នាក់បានចាប់ផ្ដើមការជជែកកំសាន្ដ DCC ជាមួយអ្នក
Comment[ko]=누군가가 DCC 대화를 시작함
Comment[lt]=Kažkas su jumis pradėjo DCC pokalbį
Comment[nb]=Noen startet en DCC-prat med deg
Comment[nds]=Een hett en DCC-Klöönsnack mit Di anfungen
Comment[nl]=Iemand begon een DCC-gesprek met u
Comment[pl]=Ktoś rozpoczął rozmowę DCC z tobą
Comment[pt]=Alguém iniciou uma conversa DCC consigo
Comment[pt_BR]=Alguém iniciou um bate-papo DCC com você
Comment[ro]=Cineva a pornit o discuție DCC cu dumneavoastră
Comment[ru]=Кто-то начал DCC-разговор с вами.
Comment[si]=යමෙක් ඔබත් සමග DCC පිළිසඳරක් අරඹන ලදී
Comment[sk]=Niekto spustil DCC chat s vami
Comment[sl]=Nekdo je z vami začel klepet DCC
Comment[sq]=Dikush nisi një bisedë DCC me ju
Comment[sr]=Неко је започео ДЦЦ ћаскање са вама
Comment[sr@ijekavian]=Неко је започео ДЦЦ ћаскање са вама
Comment[sr@ijekavianlatin]=Neko je započeo DCC ćaskanje sa vama
Comment[sr@latin]=Neko je započeo DCC ćaskanje sa vama
Comment[sv]=Någon startade en chatt via direktkommunikation med dig
Comment[tr]=Birisi sizinle DCC sohbeti başlattı
Comment[uk]=Хтось розпочав DCC-балачку з вами
Comment[x-test]=xxSomeone started a DCC chat with youxx
Comment[zh_CN]=有人与您开始了一个 DCC 聊天会话
Comment[zh_TW]=有人啟動了與您的 DCC 聊天階段
Action=None
|