/usr/share/apps/kvtml/it/spazio.kvtml is in kde-l10n-it 4:15.12.1-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE kvtml PUBLIC "kvtml2.dtd" "http://edu.kde.org/kvtml/kvtml2.dtd">
<kvtml version="2.0" >
<information>
<generator>converter</generator>
<title>Spazio</title>
<comment>Oggetti, termini e missioni legate allo spazio</comment>
</information>
<identifiers>
<identifier id="0" >
<locale>it</locale>
</identifier>
</identifiers>
<wordtypedefinitions>
<wordtypedefinition>
<typename>Noun</typename>
<specialwordtype>noun</specialwordtype>
<subwordtypedefinition>
<subtypename>Male</subtypename>
<specialwordtype>noun:male</specialwordtype>
</subwordtypedefinition>
<subwordtypedefinition>
<subtypename>Female</subtypename>
<specialwordtype>noun:female</specialwordtype>
</subwordtypedefinition>
<subwordtypedefinition>
<subtypename>Neutral</subtypename>
<specialwordtype>noun:neutral</specialwordtype>
</subwordtypedefinition>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Verb</typename>
<specialwordtype>verb</specialwordtype>
<subwordtypedefinition>
<subtypename>Regular</subtypename>
<specialwordtype>verb:regular</specialwordtype>
</subwordtypedefinition>
<subwordtypedefinition>
<subtypename>Irregular</subtypename>
<specialwordtype>verb:irregular</specialwordtype>
</subwordtypedefinition>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Adjective</typename>
<specialwordtype>adjective</specialwordtype>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Adverb</typename>
<specialwordtype>adverb</specialwordtype>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Question</typename>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Name</typename>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Article</typename>
<subwordtypedefinition>
<subtypename>Definite</subtypename>
</subwordtypedefinition>
<subwordtypedefinition>
<subtypename>Indefinite</subtypename>
</subwordtypedefinition>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Pronoun</typename>
<subwordtypedefinition>
<subtypename>Possessive</subtypename>
</subwordtypedefinition>
<subwordtypedefinition>
<subtypename>Personal</subtypename>
</subwordtypedefinition>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Phrase</typename>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Numeral</typename>
<subwordtypedefinition>
<subtypename>Ordinal</subtypename>
</subwordtypedefinition>
<subwordtypedefinition>
<subtypename>Cardinal</subtypename>
</subwordtypedefinition>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Conjunction</typename>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Preposition</typename>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Informal</typename>
</wordtypedefinition>
<wordtypedefinition>
<typename>Figuratively</typename>
</wordtypedefinition>
</wordtypedefinitions>
<entries>
<entry id="0" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>apollo</text>
<comment>Il programma americano sulla luna</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="1" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>asteroide</text>
<comment>Piccolo corpo pianetario in orbita attorno al Sole</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="2" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>astronauta</text>
<comment>Persona dagli USA che viaggia nello spazio</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="3" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>buran</text>
<comment>Programma russo per un velivolo spaziale riusabile</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="4" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>cometa</text>
<comment>Oggetto ghiacciato di media dimensione orbitante attorno al Sole</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="5" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>costellazione</text>
<comment>Raggruppamento di stelle che può formare una forma o un modello</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="6" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>cosmonauta</text>
<comment>Persona dalla Russia che viaggia nello spazio</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="7" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>terra</text>
<comment>Il pianeta su cui viviamo</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="8" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>eclisse</text>
<comment>Quando un corpo celeste ne oscura un altro</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="9" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>galassia</text>
<comment>Ammasso molto grande di stelle</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="10" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>giove</text>
<comment>Il quinto pianeta, il più grande</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="11" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>marte</text>
<comment>Il quarto pianeta</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="12" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>mercurio</text>
<comment>Il pianeta più piccolo e più vicino al Sole</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="13" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>meteora</text>
<comment>Meteorite che brucia nell'atmosfera terrestre</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="14" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>meteorite</text>
<comment>Materia che ha raggiunto la terra dallo spazio</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="15" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>mir</text>
<comment>Stazione spaziale russa, lanciata nel 1986</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="16" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>luna</text>
<comment>Il satellite naturale della Terra</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="17" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>nettuno</text>
<comment>Pianeta gigante, l'ottavo</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="18" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>orbita</text>
<comment>Percorso che un oggetto compie attorno ad un altro</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="19" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>plutone</text>
<comment>Il nono pianeta</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="20" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>satellite</text>
<comment>Un oggetto che orbita attorno ad un pianeta</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="21" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>saturno</text>
<comment>Pianeta gigante con anelli, il sesto</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="22" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>skylab</text>
<comment>La prima stazione spaziale americana, lanciata nel 1973</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="23" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>sputnik</text>
<comment>Il primo satellite artificiale terrestre, lanciato nel 1957</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="24" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>sole</text>
<comment>La stella al centro del sistema solare</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="25" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>taikonauta</text>
<comment>Persona dalla Cina che viaggia nello spazio</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="26" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>urano</text>
<comment>Il settimo pianeta</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="27" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>venere</text>
<comment>Il secondo pianeta</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="28" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>voyager</text>
<comment>Lancio spaziale doppio nel 1977</comment>
</translation>
</entry>
</entries>
</kvtml>
|