gnome-getting-started-docs-lv 3.18.2-1ubuntu1 / usr / share / help / lv / gnome-help / getting-started.page

This file is indexed.

/usr/share/help/lv/gnome-help/getting-started.page is in gnome-getting-started-docs-lv 3.18.2-1ubuntu1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" xmlns:ui="http://projectmallard.org/experimental/ui/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="task" id="getting-started" version="1.0 if/1.0" xml:lang="lv">

<info>
    <link type="guide" xref="index" group="#gs"/>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="gs-legal.xml"/>
    <desc>Vai GNOME 3 vide jums ir nepazīstama? Uzziniet, kā tajā darboties.</desc>
    <title type="link">Darba sākšana ar GNOME</title>
    <title type="text">Ar ko sākt</title>
</info>

<title>Ar ko sākt</title>

<if:choose>
<if:when test="!platform:gnome-classic">

  <ui:overlay width="235" height="145">
  <media type="video" its:translate="no" src="figures/gnome-launching-applications.webm" width="700" height="394">
    <ui:thumb type="image" mime="image/svg" src="gs-thumb-launching-apps.svg">
      <ui:caption its:translate="yes"><desc style="center">Palaist lietotnes</desc></ui:caption>
    </ui:thumb>
      <tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" its:translate="yes">
       <tt:body>
         <tt:div begin="1s" end="5s">
           <tt:p>Lietotņu palaišana</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="5s" end="7.5s">
           <tt:p>Pārvietojiet peles rādītāju uz <gui>Aktivitātes</gui> ekrāna augšā kreisajā stūrī.</tt:p>
           </tt:div>
         <tt:div begin="7.5s" end="9.5s">
           <tt:p>Spiediet ikonu <gui>Rādīt lietotnes</gui></tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="9.5s" end="11s">
           <tt:p>Spiediet uz lietotnes, ko vēlaties palaist, piemēram, Palīdzība.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="12s" end="21s">
           <tt:p>Tāpat varat izmantot tastatūru, lai atvērtu <gui>Aktivitāšu pārlūku</gui>, spiežot taustiņu <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="22s" end="29s">
           <tt:p>Sāciet rakstīt nosaukumu lietotnei, ko vēlaties palaist.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="30s" end="33s">
           <tt:p>Spiediet <key>Enter</key>, lai palaistu lietotni.</tt:p>
         </tt:div>
       </tt:body>
     </tt:tt>
  </media>
  </ui:overlay>

</if:when>
<if:when test="platform:gnome-classic">

  <ui:overlay width="235" height="145">
  <media type="video" its:translate="no" src="figures/gnome-windows-and-workspaces.webm" width="700" height="394">
    <ui:thumb type="image" mime="image/svg" src="gs-thumb-windows-and-workspaces.svg">
          <ui:caption its:translate="yes"><desc style="center">Izmantot logus un darbvietas</desc></ui:caption>
    </ui:thumb>
      <tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" its:translate="yes">
       <tt:body>
         <tt:div begin="1s" end="5s">
           <tt:p>Logi un darbvietas</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="6s" end="10s">
           <tt:p>Lai maksimizētu logu, satveriet loga virsraksta joslu un velciet to uz ekrāna augšpusi.</tt:p>
           </tt:div>
         <tt:div begin="10s" end="13s">
           <tt:p>Kad ekrāns ir izgaismots, atlaidiet logu.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="14s" end="20s">
           <tt:p>Lai atjaunotu logu tā iepriekšējā izmērā, satveriet loga virsraksta joslu un velciet to prom no ekrāna malām.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="25s" end="29s">
           <tt:p>Lai atjaunotu logu, to varat arī satvert augšējo joslu un vilkt logu no tā projām.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="34s" end="38s">
           <tt:p>Lai maksimizētu logu gar kreiso pusi, satveriet loga virsraksta joslu un velciet to uz ekrāna kreiso pusi.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="38s" end="40s">
           <tt:p>Kad puse ekrāna ir izgaismota, atlaidiet logu.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="41s" end="44s">
           <tt:p>Lai maksimizētu logu gar labo pusi, satveriet loga virsraksta joslu un velciet to uz ekrāna labo pusi.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="44s" end="48s">
           <tt:p>Kad puse ekrāna ir izgaismota, atlaidiet logu.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="54s" end="60s">
           <tt:p>Lai maksimizētu logu ar tastatūru, turiet piespiestu taustiņu <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> un spiediet <key>↑</key>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="61s" end="66s">
           <tt:p>Lai atjaunotu logu uz tā iepriekšējo izmēr ar tastatūru, turiet piespiestu taustiņu <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> un spiediet <key>↓</key>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="66s" end="73s">
           <tt:p>Lai maksimizētu logu ar gar ekrāna labo malu, turiet piespiestu taustiņu <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> un spiediet <key>→</key>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="76s" end="82s">
           <tt:p>Lai maksimizētu logu ar gar kreiso labo malu, turiet piespiestu taustiņu <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> un spiediet <key>←</key>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="83s" end="89s">
           <tt:p>Lai pārvietotu darbvietu zem pašreizējās darbvietas, spiediet <keyseq><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> <key>Page Down</key></keyseq>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="90s" end="97s">
           <tt:p>Lai pārvietotu darbvietu virs pašreizējās darbvietas, spiediet <keyseq><key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> <key>Page Up</key></keyseq>.</tt:p>
         </tt:div>
       </tt:body>
     </tt:tt>
  </media>
  </ui:overlay>

</if:when>
</if:choose>

  <ui:overlay width="235" height="145">
  <media type="video" its:translate="no" src="figures/gnome-task-switching.webm" width="700" height="394">
    <ui:thumb type="image" mime="image/svg" src="gs-thumb-task-switching.svg">
        <ui:caption its:translate="yes"><desc style="center">Pārslēgties starp uzdevumiem</desc></ui:caption>
    </ui:thumb>
      <tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" its:translate="yes">
       <tt:body>
         <tt:div begin="1s" end="5s">
           <tt:p>Pārslēgšanās starp uzdevumiem</tt:p>
         </tt:div>
         <if:if test="!platform:gnome-classic">
         <tt:div begin="5s" end="8s">
           <tt:p>Pārvietojiet peles rādītāju uz <gui>Aktivitātes</gui> ekrāna augšā kreisajā stūrī.</tt:p>
           </tt:div>
         </if:if>
         <tt:div begin="9s" end="12s">
           <tt:p>Spiediet uz loga, lai pārslēgtos uz to uzdevumu.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="12s" end="14s">
           <tt:p>Lai maksimizētu logu gar kreiso pusi, satveriet loga virsraksta joslu un velciet to uz ekrāna kreiso pusi.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="14s" end="16s">
           <tt:p>Kad puse ekrāna ir izgaismota, atlaidiet logu.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="16s" end="18">
           <tt:p>Lai maksimizētu logu gar labo pusi, satveriet loga virsraksta joslu un velciet to uz labo pusi.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="18s" end="20s">
           <tt:p>Kad puse ekrāna ir izgaismota, atlaidiet logu.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="23s" end="27s">
           <tt:p>Spiediet <keyseq> <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key> <key>Tab</key></keyseq>, lai parādītu <gui>logu pārslēdzēju</gui>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="27s" end="29s">
           <tt:p>Atlaidiet <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key>, lai izvēlētos izcelto logu.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="29s" end="32s">
           <tt:p>Lai ietu cauri atvērtajiem logiem, neatlaidiet <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key>, bet turiet to piespiestu un spiediet <key>Tab</key>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="35s" end="37s">
           <tt:p>Spiediet taustiņu <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key>, lai parādītu <gui>Aktivitāšu pārskatu</gui>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="37s" end="40s">
           <tt:p>Sāciet rakstīt nosaukumu lietotnei, uz kuru vēlaties pārslēgties.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="40s" end="43s">
           <tt:p>Kad vajadzīgā lietotne parādās kā pirmais rezultāts, spiediet <key>Enter</key>, lai uz to pārslēgtos.</tt:p>
         </tt:div>
       </tt:body>
     </tt:tt>
  </media>
  </ui:overlay>

  <ui:overlay width="235" height="145">
  <media type="video" its:translate="no" src="figures/gnome-responding-to-messages.webm" width="700" height="394">
    <ui:thumb type="image" mime="image/svg" src="gs-thumb-responding-to-messages.svg">
            <ui:caption its:translate="yes"><desc style="center">Atbildēt uz ziņojumiem</desc>
            </ui:caption>
    </ui:thumb>
      <tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" its:translate="yes">
       <tt:body>
         <tt:div begin="1s" end="3s">
           <tt:p>Atbildēšana uz ziņojumiem</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="3s" end="6s">
           <tt:p>Move your mouse over the chat message that appears near the top
           of the screen.</tt:p>
           </tt:div>
         <tt:div begin="6s" end="9s">
           <tt:p>Pabeidzot rakstīt atbildi, spiediet <key>Enter</key>, lai nosūtītu atbildi.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="9s" end="10s">
           <tt:p>Aizvērt tērzēšanas ziņojumu.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="12s" end="14s">
           <tt:p>Aizkavēta atbilde</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="16s" end="22s">
           <tt:p>A chat message near the top of the screen disappears after a
           while if you do not move your mouse over the message.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="22s" end="24s">
           <tt:p>To get back to your unanswered message, click the clock on the
           top bar.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="24s" end="26s">
           <tt:p>From the notification list, choose your message.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="26s" end="28s">
           <tt:p>Start typing your reply.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="32s" end="35s">
           <tt:p>To show the notification list, press <keyseq>
           <key href="help:gnome-help/keyboard-key-super">Super</key>
           <key>V</key></keyseq></tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="35s" end="41s">
           <tt:p>Use the arrow keys to select the message you want to reply to,
            and press <key>Enter</key>.</tt:p>
         </tt:div>
         <tt:div begin="41s" end="44s">
           <tt:p>Start typing your reply.</tt:p>
         </tt:div>
       </tt:body>
     </tt:tt>
  </media>
  </ui:overlay>


<links type="topic" style="grid" groups="tasks">
<title style="heading">Biežākie uzdevumi</title>
</links>

<links type="guide" style="heading nodesc">
<title/>
</links>

<!--
<note style="plain">
  <title>New in GNOME 3.8</title>
  <p>New features described here.</p>
</note>
-->

</page>

APT Browse - Built by Thomas Orozco.