/usr/share/doublecmd/doc/uk/cmds.html is in doublecmd-help-uk 0.6.0-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 | <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Внутрішні команди Double Commander</title>
<link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="doublecmd.css"/>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
</head>
<body>
<div class="CHAPTER">
<h1>Внутрішні команди Double Commander</h1>
<div class="SECT1">
<table border="1" frame="none" rules="all" width="100%" class="CALSTABLE">
<thead>
<tr>
<th>Команда</th>
<th>Опис</th>
<th>Клавіши<br/>за замовчуванням</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><tt>cm_About</tt></td>
<td>виводить вікно з інформацією про версію програми і разробниках</td>
<td><tt>F1</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_AddPathToCmdLine</tt></td>
<td>копіює шлях до каталогу, який відкритий в активній файловій панелі, в командну строку</td>
<td><tt>Ctrl+P</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_CalculateSpace</tt></td>
<td>розраховує місце, <a href="help.html#cm_CalculateSpace">яке займають на диску</a>, виділені файли і папки</td>
<td><tt>Ctrl+L</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_ChangeDirToRoot</tt></td>
<td>відкриває в активній панелі корневий каталог системи, в Лінуксі це "/"</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_CheckSumCalc</tt></td>
<td>Розраховує <a href="help.html#012_controlnaya_summa">контрольні суми</a> файлів MD5 і SHA1</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_CheckSumVerify</tt></td>
<td>Порівнює контрольні суми файлів MD5 і SHA1 з тими, що є</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_CompareContents</tt></td>
<td>відкриває діалог порівняння файлів <a href="help.html#cm_CompareContents">по вмісту</a></td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_ContextMenu</tt></td>
<td>показує <a href="help.html#cm_ContextMenu">контекстне меню</a> файлів і папок</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Copy</tt></td>
<td>копіювання виділених папок (файлів) з одної файлової панелі в другу</td>
<td><tt>F5</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_CopyFullNamesToClip</tt></td>
<td>копіює <a href="help.html#cm_CopyFullNamesToClip">повні імена</a> виділених файлів в буфер обміну</td>
<td><tt>Ctrl+Alt+C</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_CopyNamesToClip</tt></td>
<td>копіює <a href="help.html#cm_CopyNamesToClip">імена</a> виділених файлів в буфер обміну</td>
<td><tt>Ctrl+Alt+X</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_CopySamePanel</tt></td>
<td>копіює файл чи папку в ту саму панель (створює копію)</td>
<td><tt>Shift+F5</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_CopyToClipboard</tt></td>
<td>копіює виділений текст, файл чи папку в буфер обміну</td>
<td><tt>Ctrl+C</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_CutToClipboard</tt></td>
<td>вирізає виділений текст, файл чи папку в буфер обміну</td>
<td><tt>Ctrl+X</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Delete</tt></td>
<td>видаляє обрані файли чи папки</td>
<td><tt>F8</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_DirHistory</tt></td>
<td>відкриває діалог <a href="help.html#cm_DirHistory">історії зміни каталогів</a></td>
<td><tt>Ctrl+H</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_DirHotList</tt></td>
<td>відкриває меню <a href="help.html#cm_DirHotList">особистих каталогів</a> (Вибране)</td>
<td><tt>Ctrl+D</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_DriveContextMenu</tt></td>
<td>викликає контекстне меню конкретного диску. Точка монтування диску вказуєтся в
параметрах команди, наприклад (<tt>/media/cdrom</tt>)</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Edit</tt></td>
<td>запускає редактор і відкриває в ньому виділений файл</td>
<td><tt>F4</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_EditComment</tt></td>
<td>редагування чи створення <a href="help.html#cm_EditComment">коментаря</a> до файлу/папки</td>
<td><tt>Ctrl+Z</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_EditNew</tt></td>
<td>створює новий файл і відкриває його в редакторі, вбудованому чии зовнішньому (<a href="help.html#5_1_3_instruments">залежить від налаштувань</a>)</td>
<td><tt>Shift+F4</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Exchange</tt></td>
<td><a href="help.html#cm_Exchange">міняє файлові панелі</a> місцями. Праву на ліву, а ліву на праву</td>
<td><tt>Ctrl+U</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Exit</tt></td>
<td>вихід. Закриває Double Commander</td>
<td><tt>Alt+X</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_ExtractFiles</tt></td>
<td><a href="help.html#cm_ExtractFiles">розпаковує</a> архів, чи кілька виділених архівів</td>
<td><tt>Alt+F9</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_FileAssoc</tt></td>
<td>відкриває діалог налаштувань <a href="help.html#cm_FileAssoc">файлових асоціацій</a></td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_FileLinker</tt></td>
<td><a href="help.html#cm_FileLinker">склеює</a> раніше розрізані файли з розширенням .split</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_FileProperties</tt></td>
<td>виводить інформацію про <a href="help.html#cm_FileProperties">властивості</a>файла/папки (размір, дата створення, атрибути и т.п.</td>
<td><tt>Alt+Enter</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_FileSpliter</tt></td>
<td>відкриває діалог <a href="help.html#cm_FileSpliter">разрізання</a> файлів (великий файл ділиться на кілька менших)</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_FocusCmdLine</tt></td>
<td>перенос фокуса на командную строку, для того чтобы начать работу в ней</td>
<td><tt>Shift+F2</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_HardLink</tt></td>
<td>создает <a href="help.html#cm_HardLink">жесткую ссылку</a> на файл или папку</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_HelpIndex</tt></td>
<td>відкриває <a href="index.html">першу сторінку</a> довідки Double Commander</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Keyboard</tt></td>
<td>відкриває довідку по <a href="shortcuts.html">комбінаціям клавіш</a> в Double Commander</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_LeftEqualRight</tt></td>
<td>відкриває в лівій панелі той самий каталог, який відкритий в правій</td>
<td><tt>Alt+F1</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_LeftOpenDrives</tt></td>
<td>відкриває <a href="help.html#cm_LeftOpenDrives">список дисків</a> над лівою файловою панеллю</td>
<td><tt>Alt+F1</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_MakeDir</tt></td>
<td>створює новую папку в активній файловій панелі</td>
<td><tt>F7</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_MarkCurrentExtension</tt></td>
<td><a href="help.html#cm_MarkCurrentExtension">виділяє файли</a> у каталозі, з таким самим розширенням як і файл під курсором</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_MarkInvert</tt></td>
<td><a href="help.html#cm_MarkInvert">інвертує</a> виділення. З всіх обраних файлів і папок виділення зніметься, а всі
не обрані виділяться</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_MarkMarkAll</tt></td>
<td><a href="help.html#cm_MarkMarkAll">виділяє всі</a> файли и папки у каталозі</td>
<td><tt>Ctrl+A</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_MarkMinus</tt></td>
<td><a href="help.html#cm_MarkMinus">знімає виділення</a> з групи. З всіх файлів, які були виділені з допомогою маски,
буде зняте виділення</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_MarkPlus</tt></td>
<td><a href="help.html#cm_MarkPlus">виділяє групу</a> файлів по масці</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_MarkUnmarkAll</tt></td>
<td>знімає <a href="help.html#cm_MarkUnmarkAll">виділення зі всіх</a> виділених у каталозі файлів і папок</td>
<td><tt>F1</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_MultiRename</tt></td>
<td>Відкриває діалог <a href="help.html#cm_MultiRename">мультипереіменування</a>, для переіменування одразу кількох
файлів</td>
<td><tt>Ctrl+M</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_NewTab</tt></td>
<td>створює <a href="help.html#cm_NewTab">новую вкладку</a>, відкриває в ній той самий каталог і переключається на неї</td>
<td><tt>Ctrl+T</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_NextTab</tt></td>
<td>переключає на <a href="help.html#cm_NextTab">наступну вкладку</a>, правіше від активної</td>
<td><tt>Ctrl+Tab</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Open</tt></td>
<td>відкриває каталог під курсором, запускає файл чи програму під курсором</td>
<td><tt>Enter</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_OpenArchive</tt></td>
<td>відкриває будь-який файл під курсором як архів</td>
<td><tt>Ctrl+PgDown</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_OpenDirInNewTab</tt></td>
<td>відкриває папку під курсором у <a href="help.html#cm_OpenDirInNewTab">новій вкладці</a>, але залишається в поточному каталозі</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_OpenVFSList</tt></td>
<td>відкриває список віртуальних файлових систем (залежить від наявності відповідних
плагінів у програмі)</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Options</tt></td>
<td>Відкриває діалог налаштувань <a href="help.html#cm_Options">Налаштування</a></td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_PackFiles</tt></td>
<td>відкриває діалог <a href="help.html#cm_PackFiles">упаковки</a> файлів і папок в архів</td>
<td><tt>Alt+F5</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_PanelSpliterPerPos</tt></td>
<td>встановлює положення межі панелей. Ширина лівої панелі вказується у
процентах від загального разміра вікна в рядку "Налаштування" команди, наприклад, 50 —
посередині</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_PasteFromClipboard</tt></td>
<td>вставляє вміст буфера у виділену область (текст/файл/папка)</td>
<td><tt>Ctrl+V</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_PrevTab</tt></td>
<td>переключає на <a href="help.html#cm_PrevTab">попередню вкладку</a> (левіше) в активній панелі</td>
<td><tt>Shift+Ctrl+Tab</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_QuickSearch</tt></td>
<td>запускає <a href="help.html#5_1_14_bystrPoisk">швидкий пошук</a> по каталогу, згідно налаштувань</td>
<td><tt>Ctrl+S</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Refresh</tt></td>
<td><a href="help.html#cm_Refresh">перечитує</a> вміст каталогу</td>
<td><tt>Ctrl+R</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_RemoveAllTabs</tt></td>
<td><a href="help.html#cm_RemoveAllTabs">закриває усі</a> вкладки, крім поточної в активній файловій панелі</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_RemoveTab</tt></td>
<td>закриває <a href="help.html#cm_RemoveTab">поточну</a> активну вкладку</td>
<td><tt>Ctrl+W</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Rename</tt></td>
<td>переміщує виділені файли і/чи папки з однієї панелі в другу</td>
<td><tt>F6</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_RenameOnly</tt></td>
<td>переіменувати файл чи папку під курсором</td>
<td><tt>Shift+F6, F2</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_ReverseOrder</tt></td>
<td>сортує вміст каталогу в <a href="help.html#cm_ReverseOrder">зворотньому порядку</a>, по відношенню до поточного</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_RightOpenDrives</tt></td>
<td>відкриває <a href="help.html#cm_RightOpenDrives">список дисків</a> над правой файловою панеллю</td>
<td><tt>Alt+F2</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_RunTerm</tt></td>
<td>запускає <a href="help.html#cm_RunTerm">термінал</a>, чи програму яка вказана у відповідних налаштуваннях</td>
<td><tt>F9</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Search</tt></td>
<td>відкриває діалог <a href="help.html#cm_Search">Пошук файлів</a></td>
<td><tt>Alt+F7</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_ShowButtonMenu</tt></td>
<td>служить для створення <a href="help.html#cm_ShowButtonMenu">випадаючого меню</a>. Приміняєтся з параметром</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_ShowCmdLineHistory</tt></td>
<td>виводить історію всіх команд, які були набрані в <a href="help.html#iface_path">командному рядку</a></td>
<td><tt>Ctrl+7</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_ShowMenu</tt></td>
<td>відкриває <a href="help.html#iface_menu">головне меню</a> Double Commander</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_ShowSysFiles</tt></td>
<td>дозволяє програмі показувати <a href="help.html#cm_ShowSysFiles">системні файли</a></td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_SortByAttr</tt></td>
<td>сортує вміст файлових панелей (файли і папки) у відповідності з їх <a href="help.html#cm_SortByAttr">атрибутами</a></td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_SortByDate</tt></td>
<td>сортує вміст файлових панелей (файли і папки) у відповідності з їх <a href="help.html#cm_SortByDate">датою</a> створення/зміни</td>
<td><tt>Ctrl+F5</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_SortByExt</tt></td>
<td>сортує вміст файлових панелей (файли і папки) у відповідності з їх <a href="help.html#cm_SortByExt">розширенням</a></td>
<td><tt>Ctrl+F4</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_SortByName</tt></td>
<td>сортує вміст файлових панелей (файли і папки) по <a href="help.html#cm_SortByName">імені</a></td>
<td><tt>Ctrl+F3</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_SortBySize</tt></td>
<td>сортує вміст файлових панелей (файли і папки) у відповідності з їх <a href="help.html#cm_SortBySize">розміром</a></td>
<td><tt>Ctrl+F6</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_SymLink</tt></td>
<td>створює <a href="help.html#cm_SymLink">символьне посилання</a> на файл чи папку</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_TargetEqualSource</tt></td>
<td>відкриває в неактивній панелі <a href="help.html#cm_TargetEqualSource">той самий каталог</a>, який відкритий в активній</td>
<td><tt>Alt+Z</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_ToggleLockDcaTab</tt></td>
<td>заблокувати поточну вкладку, <a href="help.html#cm_ToggleLockDcaTab">з можливістю зміни</a> каталогу</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_ToggleLockTab</tt></td>
<td><a href="help.html#cm_ToggleLockTab">заблокувати</a> вкладку</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_TransferLeft</tt></td>
<td>відкриває в лівій панелі каталог, який в правій панелі знаходиться під курсором</td>
<td><tt>Ctrl+Left</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_TransferRight</tt></td>
<td>відкриває в правій панелі каталог, який в лівой панелі знаходиться під курсором</td>
<td><tt>Ctrl+Right</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_UnmarkCurrentExtension</tt></td>
<td>знімає з файлів виділення, зроблене <a href="help.html#cm_UnmarkCurrentExtension">по розширенню</a></td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_View</tt></td>
<td>відкриває файл під курсором в стандартному чи вказаному <a href="help.html#5_1_3_instruments">переглядачі</a> (залежить від
налаштувань)</td>
<td><tt>F3</tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_VisitHomePage</tt></td>
<td>відкриває домашню сторінку проекту Double Commander у вашому браузері</td>
<td><tt></tt></td>
</tr>
<tr>
<td><tt>cm_Wipe</tt></td>
<td>повністю <a href="help.html#cm_Wipe">знищує</a> файл на жорсткому диску</td>
<td><tt>Alt+Del</tt></td>
</tr>
</body>
</table>
</div>
</div>
<hr>
<div style="text-align: left;"><small><span style="font-family: Liberation Sans;">Created by Rustem (dok_rust@bk.ru). Переклав українською Максим aka Ma$terok</span></small><br>
</body>
</html>
|