/usr/share/liblouis/tables/es-chardefs.cti is in liblouis-data 2.6.4-2ubuntu0.4.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 | #
# Copyright (C) 2010, 2011 by DocArch <http://www.docarch.be>
#
# This file is part of liblouis.
#
# liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with liblouis. If not, see
# <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# odt2braille - Braille authoring in OpenOffice.org.
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
#
# Spanish Braille
# Created and maintained by Bert Frees <bertfrees@gmail.com>
# with the assistance of Carles Sadurní Anguita <http://www.transcriptor.net/>
#
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# ==============================================================================================
# SINGLE-CELL
# ==============================================================================================
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 0000..007F C0 Controls and Basic Latin
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
include latinLetterDef6Dots.uti
uplow \x00C1\x00E1 12356,12356 Áá LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE - LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE
uplow \x00C9\x00E9 2346,2346 Éé LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE - LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE
uplow \x00CD\x00ED 34,34 Íí LATIN CAPITAL LETTER I WITH ACUTE - LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE
uplow \x00D1\x00F1 12456,12456 Ññ LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE - LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE
uplow \x00D3\x00F3 346,346 Óó LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE - LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE
uplow \x00DA\x00FA 23456,23456 Úú LATIN CAPITAL LETTER U WITH ACUTE - LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE
uplow \x00DC\x00FC 1256,1256 Üü LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS - LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS
space \x0009 9 <control> HORIZONTAL TABULATION
space \x000A 0 <control> LINE FEED
space \x000C 0 <control> FORM FEED
space \x000D 0 <control> CARRIAGE RETURN
space \x001B 1b <control> ESCAPE
space \x0020 0 SPACE
punctuation \x0021 256 ! EXCLAMATION MARK
punctuation \x0022 236 " QUOTATION MARK
punctuation \x0027 3 ' APOSTROPHE
punctuation \x0028 126 ( LEFT PARENTHESIS
punctuation \x0029 345 ) RIGHT PARENTHESIS
sign \x002A 35 * ASTERISK
math \x002B 235 + PLUS SIGN
punctuation \x002C 2 , COMMA
punctuation \x002D 36 - HYPHEN-MINUS
punctuation \x002E 3 . FULL STOP
include loweredDigits6Dots.uti
punctuation \x003A 25 : COLON
punctuation \x003B 23 ; SEMICOLON
math \x003C 246 < LESS-THAN SIGN
math \x003D 2356 = EQUALS SIGN
math \x003E 135 > GREATER-THAN SIGN
punctuation \x003F 26 ? QUESTION MARK
punctuation \x005B 12356 [ LEFT SQUARE BRACKET
punctuation \x005D 23456 ] RIGHT SQUARE BRACKET
sign \x007C 456 | VERTICAL LINE
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 0080..00FF C1 Controls and Latin-1 Supplement
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
punctuation \x0082 2 ‚ <control> BREAK PERMITTED HERE - ANSI: SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK - MACROMAN: C CEDILLA
punctuation \x0084 236 „ <control> - ANSI: DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK - MACROMAN: N TILDE
punctuation \x0093 236 “ <control> SET TRANSMIT STATE - ANSI: LEFT DOUBLE QUOTATION MARK - MACROMAN: I GRAVE
punctuation \x0094 236 ” <control> CANCEL CHARACTER - ANSI: RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK - MACROMAN: I CIRCUMFLEX
punctuation \x0096 36 – <control> START OF GUARDED AREA - ANSI: EN DASH - MACROMAN: N TILDE
space \x00A0 a NO-BREAK SPACE
punctuation \x00A1 235 ¡ INVERTED EXCLAMATION MARK
punctuation \x00AB 236 « LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
punctuation \x00AD 36 SOFT HYPHEN
sign \x00B8 2 ¸ CEDILLA
punctuation \x00BB 236 » RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK
punctuation \x00BF 26 ¿ INVERTED QUESTION MARK
math \x00D7 236 × MULTIPLICATION SIGN
math \x00F7 256 ÷ DIVISION SIGN
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 2000..206F General Punctuation
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
punctuation \x2010 36 ‐ HYPHEN
punctuation \x2011 36 ‑ NON-BREAKING HYPHEN
punctuation \x2012 36 ‒ FIGURE DASH
punctuation \x2013 36 – EN DASH
punctuation \x2018 236 ‘ LEFT SINGLE QUOTATION MARK
punctuation \x2019 236 ’ RIGHT SINGLE QUOTATION MARK
punctuation \x201A 236 ‚ SINGLE LOW-9 QUOTATION MARK
punctuation \x201B 236 ‛ SINGLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK
punctuation \x201C 236 “ LEFT DOUBLE QUOTATION MARK
punctuation \x201D 236 ” RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK
punctuation \x201E 236 „ DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK
punctuation \x201F 236 ‟ DOUBLE HIGH-REVERSED-9 QUOTATION MARK
punctuation \x2043 36 ⁃ HYPHEN BULLET
# ==============================================================================================
# MULTI-CELL
# ==============================================================================================
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 0000..007F C0 Controls and Basic Latin
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
sign \x0024 345-234 $ DOLLAR SIGN
math \x0025 456-356 % PERCENT SIGN
sign \x0026 6-12346 & AMPERSAND
math \x002F 6-2 / SOLIDUS
sign \x0040 56-16 @ COMMERCIAL AT
sign \x005C 5-3 \ REVERSE SOLIDUS
math \x007B 5-123 { LEFT CURLY BRACKET
math \x007D 456-2 } RIGHT CURLY BRACKET
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 0080..00FF C1 Controls and Latin-1 Supplement
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
sign \x0080 456-15 € <control> - ANSI: EURO-CURRENCY SIGN - MACROMAN: A DIAERESIS
punctuation \x0085 3-3-3 … <control> NEXT LINE (NEL) - ANSI: HORIZONTAL ELLIPSIS - MACROMAN: O DIAERESIS
sign \x0089 456-356-356 ‰ <control> CHARACTER TABULATION WITH JUSTIFICATION - ANSI: PER MILLE SIGN - MACROMAN: A CIRCUMFLEX
punctuation \x0097 36-36 — <control> END OF GUARDED AREA - ANSI: EM DASH - MACROMAN: O ACUTE
sign \x00A2 45-14 ¢ CENT SIGN
sign \x00A3 5-2346 £ POUND SIGN
sign \x00A5 456-13456 ¥ YEN SIGN
sign \x00A9 126-46-14-345 © COPYRIGHT SIGN
sign \x00AA 56-16 ª FEMININE ORDINAL INDICATOR
sign \x00AE 126-46-1235-345 ® REGISTERED SIGN
math \x00B1 235-25-36 ± PLUS-MINUS SIGN
sign \x00B2 16-3456-12 ² SUPERSCRIPT TWO
sign \x00B3 16-3456-14 ³ SUPERSCRIPT THREE
sign \x00B5 4-134 µ MICRO SIGN
math \x00BC 1456-2-145 ¼ VULGAR FRACTION ONE QUARTER
math \x00BD 1456-2-12 ½ VULGAR FRACTION ONE HALF
math \x00BE 1456-25-145 ¾ VULGAR FRACTION THREE QUARTERS
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 0370..03FF Greek and Coptic
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
lowercase \x03B1 4-1 α GREEK SMALL LETTER ALPHA
lowercase \x03B2 4-12 β GREEK SMALL LETTER BETA
lowercase \x03B3 4-1245 γ GREEK SMALL LETTER GAMMA
lowercase \x03B4 4-145 δ GREEK SMALL LETTER DELTA
lowercase \x03B5 4-15 ε GREEK SMALL LETTER EPSILON
lowercase \x03B6 4-1356 ζ GREEK SMALL LETTER ZETA
lowercase \x03B7 4-156 η GREEK SMALL LETTER ETA
lowercase \x03B8 4-1456 θ GREEK SMALL LETTER THETA
lowercase \x03B9 4-24 ι GREEK SMALL LETTER IOTA
lowercase \x03BA 4-13 κ GREEK SMALL LETTER KAPPA
lowercase \x03BB 4-123 λ GREEK SMALL LETTER LAMDA
lowercase \x03BC 4-134 μ GREEK SMALL LETTER MU
lowercase \x03BD 4-1345 ν GREEK SMALL LETTER NU
lowercase \x03BE 4-1346 ξ GREEK SMALL LETTER XI
lowercase \x03BF 4-135 ο GREEK SMALL LETTER OMICRON
lowercase \x03C0 4-1234 π GREEK SMALL LETTER PI
lowercase \x03C1 4-1235 ρ GREEK SMALL LETTER RHO
lowercase \x03C2 4-234 ς GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA
lowercase \x03C3 4-234 σ GREEK SMALL LETTER SIGMA
lowercase \x03C4 4-2345 τ GREEK SMALL LETTER TAU
lowercase \x03C5 4-136 υ GREEK SMALL LETTER UPSILON
lowercase \x03C6 4-124 φ GREEK SMALL LETTER PHI
lowercase \x03C7 4-12346 χ GREEK SMALL LETTER CHI
lowercase \x03C8 4-13456 ψ GREEK SMALL LETTER PSI
lowercase \x03C9 4-2456 ω GREEK SMALL LETTER OMEGA
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 2000..206F General Punctuation
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
punctuation \x2014 36-36 — EM DASH
punctuation \x2015 36-36 ― HORIZONTAL BAR
punctuation \x2026 3-3-3 … HORIZONTAL ELLIPSIS
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
# Unicode 20A0..20CF Currency Symbols
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
sign \x20AC 456-15 € EURO SIGN
# ----------------------------------------------------------------------------------------------
|