/etc/pam.d/pop3 is in courier-pop 0.68.2-1ubuntu3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 | # PAM configuration file for Courier POP3 daemon
@include common-auth
@include common-account
@include common-password
@include common-session
|