/usr/share/php/tests/ is in php-horde-translation 2.0.1-3.
This file is owned by root:root, with mode 0o755.
..
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/AllTests.php
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/GettextTest.php
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/TestBase.php
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/WrapperTest.php
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/bootstrap.php
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/locale/
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/locale/de/
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/locale/de/LC_MESSAGES/
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/locale/de/LC_MESSAGES/Horde_Other.mo
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/locale/de/LC_MESSAGES/Horde_Other.po
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/locale/de/LC_MESSAGES/Horde_Translation.mo
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/locale/de/LC_MESSAGES/Horde_Translation.po
/usr/share/php/tests/Horde_Translation/Horde/Translation/phpunit.xml