/usr/share/doc/nted/it/ch01s19.html is in nted-doc 1.10.18-8.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 | <html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ANSI_X3.4-1968"><title>Cambiare chiave</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1"><meta name="keywords" content="Gtk, NtEd, musica, redattore, note, spartito, MIDI"><link rel="home" href="index.html" title="Manuale di NtEd"><link rel="up" href="ch01.html" title="Chapter 1. Uso di NtEd"><link rel="prev" href="ch01s18.html" title="Modifiche dell'indicazione del tempo"><link rel="next" href="ch01s20.html" title="Modifiche della tonalità"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Cambiare chiave</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s18.html">Prev</a> </td><th width="60%" align="center">Chapter 1. Uso di NtEd</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01s20.html">Next</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="clef_change"></a>Cambiare chiave</h2></div></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="ins_clef_change"></a>Inserire una modifica della chiave</h3></div></div></div><p>Per posizionare un cambio di chiave assicurarsi che NtEd sia in modalità "inserimento/modifica" (vedere <a class="link" href="ch01s04.html#the_modes" title="Le 3 modalità">Le 3 modalità</a>). Scegliere:</p><p>
<span class="guimenu"><span class="accel">I</span>nserisci</span> → <span class="guimenuitem">Chiave</span>
</p><p>Appare la finestra di configurazione della chiave:</p><div class="mediaobject"><img src="../docimages/clef_change_dialog.png" alt="la finestra di configurazione della modifica di chiave"></div><p>Scegliere una chiave cliccando sui pulsanti sù/giù. L'indicazione dello spostamento di ottava determina un eventuale spostameto di ottava della chiave stessa.</p><p>The neutral clef has 3 forms:</p><div class="mediaobject"><img src="../docimages/the_neutral_clefs.png" alt="la chiave neutra"></div><p>La differenza riguarda la mappatura MIDI. La prima forma - indicata con "1" - mappa il pentagramma nella stessa tonalità della chiave di Sol, mentre la seconda - indicata con "2" - in quella di Fa. Visivamente non c'è alcuna differenza tra le due.</p><p>Note: If you choose neutral clef 1 or neutral clef 2 the notation conflicts with usual drum notation and it is not exported to <a class="link" href="ch01s43.html" title="Esportare in formato LilyPond">LilyPond</a>. An alternative is to use <a class="link" href="ch01s08.html" title="The drum system">the drum system</a>.</p><p>La <code class="computeroutput">sistema note</code> stabilisce se NtEd debba o meno sistemare la nota appropriata affinchè mantenga la propria tonalità. Premere il pulsante <code class="computeroutput">Ok</code>! Cliccare nella posizione in cui si vuole modificare la chiave! La chiave appropriata viene posizionata:</p><div class="mediaobject"><img src="../docimages/clef_change.png" alt="il cambio di chiave"></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="del_clef_change"></a>Eliminare un cambio di chiave</h3></div></div></div><p>Per eliminare un cambio di chiave assicurarsi che NtEd sia in modalità di "modifica" (vedere <a class="link" href="ch01s04.html#the_modes" title="Le 3 modalità">Le 3 modalità</a>). Ricordate che si può attivare questa modalità premendo il tasto Ctrl. Cliccare sulla modifica della chiave con il pulsante sinistro del mouse. La chiave selezionata si colora di rosso. Premere il tasto "backspace" e il cambio di chiave sparisce.</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s18.html">Prev</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch01.html">Up</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01s20.html">Next</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Modifiche dell'indicazione del tempo </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Home</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Modifiche della tonalità</td></tr></table></div></body></html>
|