This file is indexed.

/usr/share/doc/nted/es/ch01s03.html is in nted-doc 1.10.18-8.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ANSI_X3.4-1968"><title>La caja de herramientas</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1"><meta name="keywords" content="Gtk, NtEd, music, editor, notes, score, MIDI"><link rel="home" href="index.html" title="El manual de NtEd"><link rel="up" href="ch01.html" title="Chapter&#160;1.&#160;Usando NtEd"><link rel="prev" href="ch01s02.html" title="El primer sonido"><link rel="next" href="ch01s04.html" title="Insertando notas y silencios"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">La caja de herramientas</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s02.html">Prev</a>&#160;</td><th width="60%" align="center">Chapter&#160;1.&#160;Usando NtEd</th><td width="20%" align="right">&#160;<a accesskey="n" href="ch01s04.html">Next</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="toolbox"></a>La caja de herramientas</h2></div></div></div><p>La caja de herramientas es una peque&#241;a ventana que aparece siempre encima de todas las dem&#225;s ventanas de NtEd</p><div class="mediaobject"><img src="../docimages/toolbox1.png" alt="La caja de herramientas"></div><p>Si la caja de herramientas desaparece puede hacerla de nuevo visible pulsando el bot&#243;n de herramientas ( <span class="inlinemediaobject"><img src="../docimages/toolbox_button.png"></span>).</p><p>La caja de herramientas tiene varios paneles:</p><div class="mediaobject"><img src="../docimages/toolbox_panels.png" alt="Los paneles de la caja de herramientas"></div><p>Para cambiar el panel use el bot&#243;n de panel siguiente (<span class="inlinemediaobject"><img src="../docimages/next_panel_button.png"></span>) o bien el de panel previo (<span class="inlinemediaobject"><img src="../docimages/previous_panel_button.png"></span>).</p><p>Alternativamente, puede acceder directamente usando los botones de panel situados arriba de la caja de herramientas: </p><div class="mediaobject"><img src="../docimages/panel_buttons.png" alt="Los botones de panel directo"></div><p>Los paneles agrupan botones relacionados con diferentes campos de la notaci&#243;n de la partitura.</p><p>Es m&#225;s, cada panel est&#225; estructurado como su teclado num&#233;rico:</p><div class="mediaobject"><img src="../docimages/numpad_toolbox.png" alt="La caja de herramientas y el teclado num&#233;rico"></div><p>Instead of pressing a button at the toolbox, you can press the appropriate button on numpad. For instance: If you want half notes, make sure the <code class="computeroutput">num</code> light is off and choose the first toolbox panel. Then press <code class="computeroutput">4</code> on num pad. The half note button is selected.</p><p>Adem&#225;s, algunas teclas (silencio, ligadura, sostenido, bemol, natural, puntillo) pueden activarse/desactivarse con las teclas del teclado independientemente del panel actual, vea <a class="link" href="ch01s48.html" title="Atajos">atajos</a>.</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s02.html">Prev</a>&#160;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch01.html">Up</a></td><td width="40%" align="right">&#160;<a accesskey="n" href="ch01s04.html">Next</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">El primer sonido&#160;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Home</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">&#160;Insertando notas y silencios</td></tr></table></div></body></html>