/usr/share/pyshared/trytond/modules/product_price_list/locale/ru_RU.po is in tryton-modules-product-price-list 2.2.0-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 | #
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:0"
msgid "Invalid formula!"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,company:0"
msgid "Company"
msgstr "Учет.орг."
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,lines:0"
msgid "Lines"
msgstr "Строки"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,name:0"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,rec_name:0"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgctxt "field:product.price_list.line,formula:0"
msgid "Formula"
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:0"
msgid "Price List"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,product:0"
msgid "Product"
msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,quantity:0"
msgid "Quantity"
msgstr "Кол-во"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,rec_name:0"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,sequence:0"
msgid "Sequence"
msgstr "Последовательность"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,unit_digits:0"
msgid "Unit Digits"
msgstr "Группа цифр"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:0"
msgid ""
"Python expression that will be evaluated with:\n"
"- unit_price: the original unit_price"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr ""
msgctxt "model:product.price_list,name:0"
msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "model:product.price_list.line,name:0"
msgid "Price List Line"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:0"
msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:product.price_list.line:0"
msgid "Price List Line"
msgstr ""
msgctxt "view:product.price_list.line:0"
msgid "Price List Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:product.price_list:0"
msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:product.price_list:0"
msgid "Price List Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:product.price_list:0"
msgid "Price Lists"
msgstr ""
|