sugar-session-0.90 0.90.3-1 / usr / share / gconf / schemas / sugar.schemas

<?xml version="1.0"?>
<gconfschemafile>
  <schemalist>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/user/nick</key>
      <applyto>/desktop/sugar/user/nick</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>User Name</short>
        <long>User name that is used throughout the desktop.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>اسم المستخدم</short>
        <long>الاسم المستَخدم في أرجاء سطح المكتب.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Benutzername</short>
        <long>Benutzername, der überall auf dem Desktop benutzt wird.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Nombre de usuario</short>
        <long>Nombre de usuario que se utiliza en todo el escritorio.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Nom de l&apos;utilisateur</short>
        <long>Nom identifiant l&apos;utilisateur sur le bureau.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>प्रयोक्ता नाम</short>
        <long>प्रयोक्ता नाम जिसका प्रयोग पूरे डेस्कटॉप में किया जाना है.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Nome Utente</short>
        <long>Nome Utente utilizzato in tutto il sistema.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>ユーザの名前</short>
        <long>デスクトップで使われるユーザ名</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>Anaran&apos;ny mpampiasa</short>
        
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Хэрэглэгчийн Нэр</short>
        <long>Хэрэглэгчийн нэр олон байдалд ашиглаж байдаг.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>युजरको नाम</short>
        <long>डेस्कटपभरि प्रयोग हुने युजरको नाम।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Gebruikersnaam</short>
        <long>Gebruikersnaam die op de desktop gebruikt wordt.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Nome do utilizador</short>
        <long>Nome do utilizador que é utilizado em todo o ambiente gráfico.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Uporabnikovo ime</short>
        <long>Uporabnikovo ime, ki se uporablja po celotnem namizju.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Användarnamn</short>
        <long>Det användarnamn som används överallt på skrivbordet.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>உபயோகிப்பவரின் பெயர்</short>
        <long>திரையினுாடாக உட்செல்வதற்கு                உபயோகிக்கும் பெயரைப் பயன்படுத்து </long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Tên người dùng</short>
        <long>Tên người dùng được sử dụng trên toàn bộ môi trường.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>使用者名稱</short>
        <long>使用者名稱將用於整個桌面上</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/user/default_nick</key>
      <applyto>/desktop/sugar/user/default_nick</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default>system</default>
      <locale name="C">
        <short>Default nick</short>
        <long>"disabled" to ask nick on initialization; "system" to reuse UNIX account long name.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>الكنية المبدئية</short>
        <long>استخدم &quot;disabled&quot; (معطل) للسؤال عن الكنية عند البدء، أو &quot;system&quot; (النظام) لاستخدام اسم الولوج إلى حساب النظام.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Standard-Benutzername</short>
        <long>&quot;Deaktiviert&quot; fragt bei der Initalisierung nach einem Nicknamen; &quot;System&quot; nutzt den vollständigen UNIX-Benutzernamen.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Pseudo par défaut</short>
        <long>&quot;désactivé&quot; pour demander un pseudo lors de l&apos;initialisation ; &quot;système&quot; pour réutiliser l&apos;identifiant long du compte UNIX.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Nome di default</short>
        <long>se &quot;disabled&quot; viene richiesto il nome alla inizializzazione; se &quot;system&quot; verrà utilizzato il nome presente nell&apos;account  UNIX.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>デフォルトのニックネーム</short>
        <long>初期化の際ニックネームを確認する場合は &quot;disabled&quot;を、UNIXアカウントの長い名前を再利用するには&quot;system&quot;を指定してください</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Standaard bijnaam</short>
        <long>&quot;uitgezet&quot; om bijnaam te vragen bij initialisatie; &quot;systeem&quot; hergebruikt de UNIX gebruiker lange naam.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Tên hiệu mặc định</short>
        <long>« bị tắt » để yêu cầu tên hiệu khi sơ khởi; « hệ thống » để dùng lại tên dài của tài khoản UNIX.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>預設代號</short>
        <long>點選「停用」將於啟動時詢問代號，點選「系統」則恢復使用 UNIX 名稱。</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/user/color</key>
      <applyto>/desktop/sugar/user/color</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>User Color</short>
        <long>Color for the XO icon that is used throughout the 
	  desktop. The string is composed of the stroke color and fill 
	  color, format is that of rbg colors. Example: #AC32FF,#9A5200 
	</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>لون المستخدم</short>
        <long>لون الأيقونة المستخدم في أنحاء سطح المكتب. يركب من لون الحواف ولون الملء بنسق ألون rbg. مثال: #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Benutzerfarbe</short>
        <long>Farbe des XO-Symbols, das überall auf dem Desktop benutzt wird. Die Zeichenkette setzt sich aus der Linien- und der Füllfarbe zusammen, die jeweils als RGB-Farben angeben werden. Beispiel: #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Color del usuario</short>
        <long>El color para el ícono del XO se utiliza en todo el escritorio. La cadena está compuesta por el trazo y color de relleno de color, el formato es el de colores RBG. Ejemplo: #AC32FF, #9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Couleurs de l&apos;utilisateur</short>
        <long>Couleur du XO utilisée sur le Bureau. La chaîne indique la couleur du trait et du remplissage. Le format correspond aux couleurs RVB. Exemple : #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>प्रयोक्ता रंग</short>
        <long>XO प्रतीक के लिए रंग जिसे पूरे डेस्कटॉप में प्रयोग में लिया जाएगा. स्ट्रिंग को स्ट्रोक रंग तथा भरने के रंग से बनाया गया है तथा आरजीबी रंग फ़ॉर्मेट में है. उदाहरण: #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Colore dell&apos;Utente </short>
        <long>Colore per l&apos;icona XO che viene utilizzata nel sistema. La stringa è composta dal colore della linea e dal colore del riempimento, il formato è quello dei colori rbg. Esempio: #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>ユーザの色</short>
        <long>デスクトップで使われるXOアイコンの色。文字列は線と塗りつぶしの色で構成されます。フォーマットは赤青緑の形式です。例： #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>Lokon&apos;ny mpampiasa</short>
        
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Хэрэглэгчийн Өнгө</short>
        
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>युजरको रङ्ग</short>
        <long>XO आईकनको रंग जुन डेस्कटप भरि प्रयोग गरिन्छ । स्ट्रिङ्ग स्ट्रोक रंग र फिल रंगले बनेको हो, फर्म्याट rbg रंगको हुन्छ। उदाहरण: #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Gebruikerskleur</short>
        <long>Kleur van het XO icoon dat op de desktop gebruikt word. De waarden bestaan uit een lijnkleur en een vulkleur, formaat is gelijk aan rbg kleuren. Bijvoorbeeld: #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Cor do utilizador</short>
        <long>A cor do ícone XO que é utilizada em todo o ambiente gráfico. O texto é composto pela cor de traço e a de preenchimento, e o formato é o das cores rgb. Por exemplo: #AC32FF, #9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Barva uporabnika</short>
        <long>Barva ikone XO, ki jo uporabljate na celotnem namizju. Zaporedje je sestavljeno iz barve črte in barve polnila v formatu RGB. Primer: #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Användarfärg</short>
        <long>Den färg som används för XO-ikonen överallt på skrivbordet. Det skall vara en sträng som består av streckfärg och fyllnadsfärg båda formaterade som rgb-färger. Exempel: #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>உபயோகிப்பவரின் நிறம்</short>
        <long> நிறந்தீட்டிய XO வடிவத்தை திரைக்குப் பயன்பரடுத்தலாம்.நூலினை வடிவமைப்பதற்கு நிறத்தினையும் நிரப்பிய நிறத்தினையும்,rbg நிறக்கலவையினுாடாகப் பெற்றுக்கொள்ளலாம்.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Màu người dùng</short>
        <long>Màu của biểu tượng XO được dùng trong toàn môi trường. Chuỗi bao gồm màu nét và màu tô đầy, định dạng là RBG, v.d. #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>使用者顏色</short>
        <long>您選取的顏色將使用在整個桌面當中。顏色指定字串包含了筆畫顏色與填充顏色，格式為紅藍綠三原色的強度。例如： #AC32FF,#9A5200</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/sound/volume</key>
      <applyto>/desktop/sugar/sound/volume</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>int</type>
      <default>80</default>
      <locale name="C">
        <short>Volume Level</short>
        <long>Volume level for the sound device.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>مستوى الصوت</short>
        <long>مستوى شدة الصوت.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Lautstärke</short>
        <long>Lautstärkepegel für die Audio-Ausgabe.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Nivel de volumen</short>
        <long>Nivel de volumen para el dispositivo de sonido.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Niveau de volume</short>
        <long>Niveau de volume du périphérique audio.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>आवाज़ स्तर</short>
        <long>ध्वनि उपकरण के लिए आवाज स्तर.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Livello Volume</short>
        <long>Livello del volume del riproduttore di suoni.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>音量レベル</short>
        <long>サウンド装置の音量レベル</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        
        <long>Fanovàna ny hadirim-peo.</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Дууны Хэмжээ</short>
        <long>Дуу авианы тоноглолын дууны жэмжээ.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>आवाज सतह</short>
        <long>आवाज सतह यन्त्रको लागि।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Volumeniveau</short>
        <long>Volumeniveau voor het audio-apparaat.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Volume do som</short>
        <long>Volume de som para o dispositivo de som.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Raven glasnosti</short>
        <long>Raven glasnosti za zvočno napravo.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Niveli i Volumit</short>
        <long>Niveli i volumit për pajisjen</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Volymnivå</short>
        <long>Ljudenhetens volymnivå.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>சத்தத்தின் அளவு</short>
        <long>ஒலிஉபகரணத்திற்கான சத்தத்தின் அளவு </long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Cấp âm</short>
        <long>Cấp âm lượng cho thiết bị âm thanh.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>音量</short>
        <long>音效設備的音量</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/sound/mute</key>
      <applyto>/desktop/sugar/sound/mute</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>bool</type>
      <default>false</default>
      <locale name="C">
        <short>Sound Muted</short>
        <long>Setting for muting the sound device.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>الصوت مُصمَت</short>
        <long>إعداد لكتم صوت الجهاز.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Stummgeschaltet</short>
        <long>Einstellung zum Stummschalten der Audio-Ausgabe.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Sonido silenciado</short>
        <long>Configuración para silenciar el dispositivo de sonido.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Audio désactivé</short>
        <long>Configuration de la mise en sourdine du périphérique audio.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>आवाज मौन है</short>
        <long>आवाज उपकरण को मौन करने के लिए सेटिंग.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Suono Silenziato</short>
        <long>Selezione per silenziare il riproduttore sonoro.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>消音されました</short>
        <long>サウンド装置の音を消す</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>Nesorina ny feo</short>
        
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>आवाज बन्द</short>
        <long>ध्वनि यन्त्रको आवाज बन्द गर्ने सेटिङ्ग।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Geluid gedempt</short>
        <long>Instelling voor dempen van het audio-apparaat.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Som silenciado</short>
        <long>Definição para silenciar o dispositivo de som</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Zvok utišan</short>
        <long>Nastavitev utišanja zvočne naprave</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Ljud avstängt</short>
        <long>Inställningar för att stänga av ljudenheten.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>ஒலியை நிறுத்து</short>
        <long>ஒலித்திட்டமிடலை இல்லாமல் செய்வதற்கான செயற்பாடு</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Âm câm</short>
        <long>Thiết lập để câm thiết bị âm thanh.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>靜音</short>
        <long>音效設備靜音設定。</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/backup_url</key>
      <applyto>/desktop/sugar/backup_url</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>Backup URL</short>
        <long>Url where the backup is saved to.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>مسار النسخ الاحتياطي</short>
        <long>مسار مكان الحفظ الاحتياطي.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Backup-URL</short>
        <long>URL, unter der das Backup gespeichert wird.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>URL de Respaldo</short>
        <long>URL donde se guarda el backup.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Sauvegarde de l&apos;URL</short>
        <long>URL d&apos;enregistrement de la sauvegarde.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>बैकअप यूआरएल</short>
        <long>यूआरएल जहाँ बैकअप सहेजा जाना है.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>URL di salvataggio</short>
        <long>Url su cui effettuare i salvataggi.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>バックアップURL</short>
        <long>バックアップが保存されるURL</long>
      </locale>

      <locale name="mg">
        <short>Tahirizo ny URL</short>
        <long>Url misy ny tahiry.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>बैकअप URL</short>
        <long>ब्याकप बचत गर्ने ठाउँको Url</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Back-up URL</short>
        <long>Url waar de back-up opgeslagen wordt.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>URL da cópia de segurança</short>
        <long>O Url onde a cópia de segurança é guardada</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Nadomestni spletni naslov</short>
        <long>Spletni naslov arhiva</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Rikthe URL-në</short>
        
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>URL för säkerhetskopiering</short>
        <long>URL för den plats där säkerhetskopieringar skall lagras.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>URL ஊடாக  மேலே செல்</short>
        <long>Url எதனுள் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>URL sao lưu</short>
        <long>Địa chỉ URL vào đó lưu bản sao lưu.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>備份網址</short>
        <long>備份主機的網址。</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/date/timezone</key>
      <applyto>/desktop/sugar/date/timezone</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default>UTC</default>
      <locale name="C">
        <short>Timezone</short>
        <long>Timezone setting for the system.</long>
      </locale>

      <locale name="af">
        <short>Tydsone</short>
        
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>المنطقة الزمنية</short>
        <long>المنطقة الزمنية للنظام.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Tidszone</short>
        
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Zeitzone</short>
        <long>Zeitzoneneinstellung des Systems.</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Ζώνη ώρας</short>
        
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Zona horaria</short>
        <long>Configuración de zona horaria para el sistema.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Fuseau horaire</short>
        <long>Configuration du fuseau horaire du système.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>समयक्षेत्र</short>
        <long>सिस्टम के लिए समयक्षेत्र सेटिंग.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Timezone</short>
        <long>Selezione per il Timezone del sistema</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>タイムゾーン</short>
        <long>システムのタイムゾーン設定</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Цагийн бүс</short>
        
      </locale>

      <locale name="mr">
        <short>समयक्षेत्र</short>
        
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Tidssone</short>
        
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>समयक्षेत्र</short>
        <long>यस सिस्टमको समय अंचल सेटिङ्ग।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Tijdzone</short>
        <long>Tijdzone-instelling voor het systeem.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Fuso horário</short>
        <long>Definição do fuso horário para o sistema.</long>
      </locale>

      <locale name="rw">
        <short>Timezone</short>
        
      </locale>

      <locale name="si">
        <short>වේලා කලාපය</short>
        
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Časovno območje</short>
        <long>Nastavitev časovnega pasu za sistem</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Zona e kohës</short>
        
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Tidszon</short>
        <long>Systemets tidszonsinställning.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>நேரவலயம்</short>
        <long>நேர வலையமைப்பை செயற்படுத்துவதற்கான அமைப்பு</long>
      </locale>

      <locale name="te">
        <short>కాలమానం</short>
        
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>Saat Dilimi</short>
        
      </locale>

      <locale name="ur">
        <short>ٹائم زون</short>
        
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Múi giờ</short>
        <long>Thiết lập múi giờ cho hệ thống.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>時區</short>
        <long>系統的時區設定</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/desktop/favorites_layout</key>
      <applyto>/desktop/sugar/desktop/favorites_layout</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default>ring-layout</default>
      <locale name="C">
        <short>Favorites Layout</short>
        <long>Layout of the favorites view.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>المنظور المفضل</short>
        <long>تنظيم المنظور المفضل.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Favoriten-Layout</short>
        <long>Layout der Favoriten-Ansicht.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Diseño de favoritos</short>
        <long>Distribución de las actividades favoritas.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Disposition favorite</short>
        <long>Disposition de la vue favorite.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>पसंदीदा ख़ाका</short>
        <long>पसंदीदा दृश्य का ख़ाका.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Disposizione delle attività preferite</short>
        <long>Disposizione della vista dei favoriti.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>お気に入りのレイアウト</short>
        <long>お気に入り表示のレイアウト</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>मनपर्दो रूपरेखा</short>
        <long>मनपर्दो दर्श्यको रूपरेखा।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Favorietenlayout</short>
        <long>Layout van de favorieten weergave.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Posicionamento dos favoritos</short>
        <long>Posicionamento da vista de favoritos</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Izgled priljubljenih</short>
        <long>Izgled pogleda priljubljenih</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Utseende på favoriter</short>
        <long>Hur favoritvyn ser ut.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>விருப்பமான தளக்கோலம்</short>
        <long>விருப்பத்தித்குரிய செயற்பாட்டின் தளக்கோலதின் பார்வை</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Bố trí Ưa thích</short>
        <long>Bố trí của ô xem các mục ưa thích.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>偏好的顯示方式</short>
        <long>我的最愛顯示方式</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/desktop/favorites_mode</key>
      <applyto>/desktop/sugar/desktop/favorites_mode</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>bool</type>
      <default>false</default>
      <locale name="C">
        <short>Favorites resume mode</short>
        <long>When in resume mode, clicking on a favorite icon will cause the last entry for that activity to be resumed.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>طور الاستكمال المفضل</short>
        <long>في وضع الاستكمال، النقر على أيقونة مفضلة سيستكمل آخر مدخلة لهذا النشاط.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Favoriten-Wiederaufnahmemodus</short>
        <long>Im Wiederaufnahmemodus führt ein Anklicken des Favoriten-Symbols dazu, dass der letzte Eintrag für diese Aktivität fortgesetzt wird.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Modo de reanudar favoritos</short>
        <long>Cuando en el modo de retomar, al hacer clic en un icono de favoritos causa que se retome la última entrada de esa actividad.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Mode de reprise favori</short>
        <long>Lorsque le mode reprise est activé, cliquez sur l&apos;icône Favoris pour reprendre le dernier élément de cette activité.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>पसंदीदा रेज्यूम मोड</short>
        <long>जब यह रेज्यूम मोड पर होगा, पसंदीदा प्रतीक पर क्लिक करने पर उक्त कार्य की अंतिम प्रविष्टि बहाल हो जाएगी.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Modalità di richiamo delle attività preferite</short>
        <long>Quando è selezionata la modalità di ripresa, selezionando una delle icone delle attività favorite provocherà il riavvio della ultima versione utilizzata.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>お気に入り復元モード</short>
        <long>復元モードの時、お気に入りアイコンをクリックすると、そのアクティビティで使用した最後のエントリが再開します</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>मनपर्दो पुनरारम्भ विधा</short>
        <long>पुनरारम्भ मोडमा भएको बेलामा कृपापात्रमा क्लिक गरेमा क्रियाकलापको अन्तिम प्रविष्टि पुनरारम्भ हुन्छ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Favorieten hervatmodus</short>
        <long>Indien in hervatmodus, kun je door te klikken op een favorietenicoon ervoor zorgen dat de laatste invoer van die activiteit hervat wordt.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Modo de continuação dos favoritos</short>
        <long>Quando está no modo de continuação, clicar num ícone favorito irá fazer com que seja continuada a última entrada dessa actividade.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Način ponovitve priljubljenih</short>
        <long>V načinu nadaljevanja s klikom na priljubljeno ikono v aktivnosti nadaljujete pri zadnji shranjeni spremembi.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Fortsättningsläge för favoriter</short>
        <long>Om fortsättningsläge är aktiverat så kommer ett klick på en favoritikon innebära att den senaste posten för den aktiviteten kommer att återupptas.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short> விருப்பத்துக்குரியதை மீழ ஆரம்பி </short>
        <long>மீழ ஆரம்பிப்பதற்கு விரும்பிய icon மீது அழுத்தியவுடன் இறுதியாக செய்த செயற்பாடுகளைப் பெற்றுக் கொள்ளலாம்</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Chế độ tiếp tục lại mục ưa thích</short>
        <long>Khi trong chế độ tiếp tục lại, cú nhấn vào một biểu tượng ưa thích sẽ tiếp tục lại mục nhập cuối cùng cho hoạt động đó.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>偏好的回復模式</short>
        <long>在回復模式下，點選偏好的圖示將回復該活動前一次的使用狀態</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/frame/edge_delay</key>
      <applyto>/desktop/sugar/frame/edge_delay</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>int</type>
      <default>1000</default>
      <locale name="C">
        <short>Edge Delay</short>
        <long>Delay for the activation of the frame using the edges.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>تأخير الحافة</short>
        <long>تأخير تنشيط الإطار باستخدام الحواف.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Randverzögerung</short>
        <long>Verzögerung bei der Aktivierung eines Rahmens über die Ränder.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Retraso del Borde</short>
        <long>Retraso para la activación del cuadro utilizando los bordes.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Délai des bords</short>
        <long>Délai d&apos;activation du cadre à l&apos;aide des bords.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>किनारा देरी</short>
        <long>किनारा का प्रयोग करते हुए फ्रेम एक्टिवेशन में देरी</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Ritardo del bordo</short>
        <long>Ritardo nella attivazione della cornice portando il puntatore sui bordi</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>四辺の遅延</short>
        <long>画面四辺でフレームを起動する際の遅延</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>उद्विग्न ढिलाइ</short>
        <long>उद्विग्न प्रयोग गरेर ढांचाको सक्रियतालाई ढिलाइ गर्ने।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Randvertraging</short>
        <long>Vertraging voor de activatie van het kader door de randen te gebruiken.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Atraso nos lados</short>
        <long>Atraso na activação da moldura utilizando os lados.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Zamik ob robu</short>
        <long>Zamik pri prikazu okvirja ob premiku na rob</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Kantfördröjning</short>
        <long>Fördröjning innan aktivering av ramen med hjälp av kanterna.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>ஒரத்தின் தாமதம்</short>
        <long>ஒரத்தினைப் பயன் படுத்துவதனால் சட்டகச் செயற்பாட்டில் தாமதம் ஏற்படுகின்றது</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Trễ cạnh</short>
        <long>Khoảng đợi khi kích hoạt khung dùng cạnh.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>邊緣觸發延遲</short>
        <long>當游標移到畫面邊緣時浮現邊框的延遲時間</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/frame/corner_delay</key>
      <applyto>/desktop/sugar/frame/corner_delay</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>int</type>
      <default>0</default>
      <locale name="C">
        <short>Corner Delay</short>
        <long>Delay for the activation of the frame using the corners.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>تأخير الركن</short>
        <long>تأخير تنشيط الإطار باستخدام الأركان.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Eckenverzögerung</short>
        <long>Verzögerung bei der Aktivierung eines Rahmens über die Ecken.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Retraso de las Esquinas</short>
        <long>Retraso para la activación del cuadro utilizando las esquinas.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Délai des coins</short>
        <long>Délai d&apos;activation du cadre à l&apos;aide des coins.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>किनारा देरी</short>
        <long>कोना का प्रयोग करते हुए फ्रेम एक्टिवेशन में देरी</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Ritardo dell&apos;angolo</short>
        <long>Ritardo nella attivazione della cornice portando il puntatore in un angolo.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>四隅の遅延</short>
        <long>画面四隅でフレームを起動する際の遅延</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>फ्रेम आउन ढिलाइ</short>
        <long>कनँर प्रयोग गरेर ढांचाको सक्रियतालाई ढिलाइ गर्ने।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Hoekvertraging</short>
        <long>Vertraging voor de activatie van het kader door de hoeken te gebruiken.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Atraso nos cantos</short>
        <long>Atraso na activação da moldura utilizando os cantos.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Zamik pri kotu</short>
        <long>Zamik pri prikazu okvirja ob premiku v kot</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Hörnfördröjning</short>
        <long>Fördröjning innan aktivering av ramen med hjälp av hörnen.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>  மூலை தாமதம்</short>
        <long>மூலையைப் பயன்படுத்துவதனால் சட்டகத்தின் செயற்பாடு தாமதம் அடைகின்றது</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Trễ góc</short>
        <long>Khoảng đợi khi kích hoạt khung dùng góc.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>角落觸發延遲</short>
        <long>當游標移到畫面四角時浮現邊框的延遲時間</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/collaboration/jabber_server</key>
      <applyto>/desktop/sugar/collaboration/jabber_server</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default>jabber.sugarlabs.org</default>
      <locale name="C">
        <short>Jabber Server</short>
        <long>Url of the jabber server to use.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>خادوم جابِر</short>
        <long>مسار خادوم جابِر الذي سيستخدم.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Jabber-Server</short>
        <long>URL des zu nutzenden Jabber-Servers.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Servidor Jabber</short>
        <long>URL del servidor de Jabber para usar.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Serveur Jabber</short>
        <long>URL du serveur Jabber à utiliser.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>जैबर सर्वर</short>
        <long>प्रयोग किए जाने वाले जैबर सर्वर का यूआरएल.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Jabber Server</short>
        <long>Url del server jabber da utilizzare.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>Jabberサーバー</short>
        <long>使用するJabberサーバーのURL</long>
      </locale>

      <locale name="mn">
        <short>Жаббер Сервер</short>
        
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>ज्याबर सर्भर</short>
        <long>ज्याबर सर्भर चलाउनको लागि चाहिने Url</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Jabber-server</short>
        <long>Url van de te gebruiken jabber-server.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Servidor Jabber</short>
        <long>O Url do servidor jabber a utilizar.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Strežnik Jabber</short>
        <long>Spletni naslov uporabljenega strežnika jabber</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Jabber-server</short>
        <long>URL för den jabber-server som skall användas.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>Jabber வழங்கி (கணினி)</short>
        <long>  jabber வழங்கி (கணினி)யிலுள்ள Url ஐ உபயோகி</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Máy phục vụ Jabber</short>
        <long>Địa chỉ URL của máy phục vụ Jabber cần dùng.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>Jabber 伺服器</short>
        <long>Jabber 伺服器的網址。</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/power/automatic</key>
      <applyto>/desktop/sugar/power/automatic</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>bool</type>
      <default>false</default>
      <locale name="C">
        <short>Power Automatic</short>
        <long>Power Automatic.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>الطاقة تلقائية</short>
        <long>الطاقة تلقائية.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Automatische Energieverwaltung</short>
        <long>Automatische Energieverwaltung.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Manejo automática de energía</short>
        <long>Manejo automática de energía.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Alimentation automatique</short>
        <long>Alimentation automatique.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>स्वचलित पावर</short>
        <long>स्वचलित पावर.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Economizzazione Automatica</short>
        <long>Economizzazione Automatica.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>電源設定-自動</short>
        <long>電源設定-自動</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>स्वचालित शक्ती</short>
        <long>स्वचालित शक्ती.</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Energiebeheer: automatisch</short>
        <long>Energiebeheer: automatisch.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Energia automática</short>
        <long>Energia automática.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Samodejno upravljanje z elektriko</short>
        <long>Samodejno upravljanje z elektriko</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Automatisk ström</short>
        <long>Automatisk ström.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>தன்னியக்க வலு </short>
        <long>தன்னியக்க வலு</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Tự động năng lượng</short>
        <long>Tự động năng lượng.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>自動省電模式</short>
        <long>自動省電模式。</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/power/extreme</key>
      <applyto>/desktop/sugar/power/extreme</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>bool</type>
      <default>false</default>
      <locale name="C">
        <short>Power Extreme</short>
        <long>Power Extreme. </long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>الطاقة متشددة</short>
        <long>الطاقة متشددة.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Extremes Energiesparen</short>
        <long>Extremes Energiesparen.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Manejo extremo de energía</short>
        <long>Manejo extremo de energía.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Alimentation extrême</short>
        <long>Alimentation extrême.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>एक्सट्रीम पावर</short>
        <long>एक्सट्रीम पावर.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Economizzazione Massima</short>
        <long>Economizzazione Massima.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>電源設定-最大</short>
        <long>電源設定-最大</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>अत्यधिक शक्ती</short>
        <long>अत्यधिक शक्ती.</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Energiebeheer: extreem</short>
        <long>Energiebeheer: extreem.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Energia extrema</short>
        <long>Energia Extrema.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Ekstremno upravljanje z elektriko</short>
        <long>Ekstremno upravljanje z elektriko</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Extrem ström</short>
        <long>Extrem ström.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>கூடுதலான வலு</short>
        <long>கூடுதலான வலு</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Năng lượng cực</short>
        <long>Năng lượng cực.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>極度省電模式</short>
        <long>極度省電模式。</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/collaboration/publish_gadget</key>
      <applyto>/desktop/sugar/collaboration/publish_gadget</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Publish to Gadget</short>
        <long>If TRUE, Sugar will make us searchable for the other users of the Jabber server.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>انشر في Gadget</short>
        <long>إذا ضبطت &quot;صحيح&quot; فستتيح سكّر البحث عنا في خادوم جابِر.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Veröffentlichen auf Gerät</short>
        <long>Falls WAHR, wird Sugar es für andere Nutzer des Jabber-Servers zulassen, uns zu suchen.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Publicar en Gadget</short>
        <long>Si es TRUE, Azúcar habilitará que otros usuarios nos busquen en el servidor Jabber.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Publication vers Gadget</short>
        <long>Si VRAI, Sugar permettra aux autres utilisateurs du serveur Jabber de nous retrouver.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>गॅजेट में प्रकाशित करें</short>
        <long>यदि सही है, सुगर हमें जैबर सर्वर के अन्य प्रयोक्ताओं के लिए खोजने लायक बना देगा.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Pubblica su Gadget</short>
        <long>Se TRUE, Sugar renderà il computer rintracciabile dagli altri utenti del server Jabber.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>ガジェットに送信</short>
        <long>ONの場合、SugarはJabberサーバーの他のユーザが私たちを検索できるようにします</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>यन्त्रमा प्रकाशित गर</short>
        <long>यदि सही हो भने, सुगरले हामिलाई अरु ज्याबर सर्भरको अरु युजरहरुले खोज्न मिल्छ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Publiceren naar gadget</short>
        <long>Indien WAAR, dan zal Sugar ons opzoekbaar maken voor andere gebruikers op de Jabber server.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Publicar ao Gadget</short>
        <long>Se TRUE (verdadeiro), o Sugar irá tornar-nos pesquisáveis pelos outros utilizadores do servidor Jabber.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Objavi v napravi</short>
        <long>Če je oznaka DA, bo Sugar omogočil vidnost drugim uporabnikom na strežniku Jabber</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Publicera till Gadget</short>
        <long>Om SANT, så gör Sugar så att vi kan sökas fram av andra användare av jabber-servern.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>கருவிக்கு வெளிப்படுத்து</short>
        <long>உண்மையாயின் Sugar எங்களை Jabberவழங்கி (கணினி)யின் ஊடக தேடல் நிலைக்கு இட்டுச் செல்லும்</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Xuất tới Gadget</short>
        <long>TRUE (đúng) thì Sugar sẽ cấp các người khác trên máy phục vụ Jabber có quyền tìm kiếm qua chúng ta.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>發佈到小工具</short>
        <long>選擇「是」的話，Sugar 將會讓其他 Jabber 伺服器的使用者可以搜尋到我們</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/show_logout</key>
      <applyto>/desktop/sugar/show_logout</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Show Log out</short>
        <long>If TRUE, Sugar will show a "Log out" option.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>أظهر الخروج</short>
        <long>إذا ضبطت &quot;صحيح&quot; فستظهر سكّر خيار &quot;اخرج&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Abmelden anzeigen</short>
        <long>Falls WAHR, wird Sugar die Option &quot;Abmelden&quot; anzeigen.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Mostrar Terminar Sesión</short>
        <long>Si es TRUE, Azúcar mostrará una opción &quot;Terminar Sesión&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Afficher Déconnexion</short>
        <long>Si VRAI, Sugar affichera une option &quot;Déconnexion&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>लाग आउट दिखाएँ</short>
        <long>यदि सही है, सुगर &quot;लॉग आउट&quot; विकल्प दिखाएगा.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Mostra Disconnessione</short>
        <long>Se TRUE, Sugar mostrerà una opzione di  &quot;Disconnessione&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>ログアウト を表示</short>
        <long>もしONなら、Sugarはログアウト オプションを表示します。</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Afmelden weergeven</short>
        <long>Indien WAAR, zal Sugar een &quot;Afmelden&quot; optie geven.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Mostrar terminar a sessão</short>
        <long>Se TRUE (verdadeiro), o Sugar irá mostrar uma opção de &quot;Terminar a sessão&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Visa utloggning</short>
        <long>Om SANT, så kommer Sugar att visa ett utloggningsalternativ.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>வெளிச் செல்கையைக் காட்டு</short>
        <long>உண்மையாகில், Sugar &quot;வெளிச்செல்&quot; தேரிவைக் காட்டும். </long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Hiện Đăng xuất</short>
        <long>TRUE (đúng) thì Sugar hiển thị một tùy chọn « Đăng xuất ».</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>顯示登出</short>
        <long>選擇「是」的話，Sugar 將會顯示『登出』的選項</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/peripherals/keyboard/layouts</key>
      <applyto>/desktop/sugar/peripherals/keyboard/layouts</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>list</type>
      <list_type>string</list_type>
      <locale name="C">
        <short>Keyboard layouts</short>
        <long>List of keyboard layouts. Each entry should be in the form layout(variant)</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>تخطيطات لوحة المفاتيح</short>
        <long>قائمة بتخطيطات لوحة المفاتيح، كل على الشكل ‪layout(variant)‬</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Tastaturlayouts</short>
        <long>Liste der Tastaturlayouts. Jeder Eintrag sollte von der Form Layout(Variante) sein.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Distribuciones del teclado</short>
        <long>Lista de las distribuciones de teclado. Cada entrada debe ser en la forma distribución(variante)</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Dispositions du clavier</short>
        <long>Liste des dispositions de claviers. Chaque ligne doit avoir la forme disposition(variante)</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>कुंजीपट ख़ाका</short>
        <long>कुंजीपट खाका की सूची. प्रत्येक सूची खाका फ़ॉर्म (वेरिएंट) में होनी चाहिए</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Disposizioni tastiera</short>
        <long>Elenco di disposizioni della tastiera. Ogni voce deve essere nel formato layout(variant) </long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>キーボードの配列</short>
        <long>キーボード配列のリスト。</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toetsenbordindelingen</short>
        <long>Lijst met toetsenbordindelingen. Elke invoer moet in de vormindeling(variant) zijn</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Disposições de teclado</short>
        <long>Lista de disposições de teclado. Cada entrada deve estar no formato disposição(variante)</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Tangentbordstyp</short>
        <long>Lista över tangentbordslayouter. Varje post bör vara i formen layout(variant)</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Bố trí bàn phím</short>
        <long>Danh sách các bố trí bàn phím. Mỗi mục nên có dạng « bố_trí(biến_đổi) »</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>鍵盤排列</short>
        <long>鍵盤排列列表，每個項目應該在排列列表中</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/peripherals/keyboard/options</key>
      <applyto>/desktop/sugar/peripherals/keyboard/options</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>list</type>
      <list_type>string</list_type>
      <locale name="C">
        <short>Keyboard options</short>
        <long>List of keyboard options.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>خيارات لوحة المفاتيح</short>
        <long>قائمة بخيارات لوحة المفاتيح.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Tastatureinstellungen</short>
        <long>Liste der Tastatureinstellungen.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Opciones del teclado</short>
        <long>Lista de las opciones del teclado.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Options du clavier</short>
        <long>Liste des options de clavier.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>कुंजीपट विकल्प</short>
        <long>कुंजीपट विकल्पों की सूची.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Opzioni tastiera</short>
        <long>Lista di opzioni per la tastiera.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>キーボードのオプション</short>
        <long>キーボードオプションのリスト</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toetsenbordopties</short>
        <long>Lijst met toetsenbordopties.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Opções de teclado</short>
        <long>Lista de opções do teclado.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Tangentbordsalternativ</short>
        <long>Lista över Tangentbordsval.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Tuỳ chọn bàn phím</short>
        <long>Danh sách các tuỳ chọn về bàn phím.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>鍵盤選項</short>
        <long>鍵盤排列列表</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/peripherals/keyboard/model</key>
      <applyto>/desktop/sugar/peripherals/keyboard/model</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default>evdev</default>
      <locale name="C">
        <short>Keyboard model</short>
        <long>The keyboard model to be used</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>طراز لوحة المفاتيح</short>
        <long>طراز لوحة المفاتيح الذي سيستخدم</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Tastaturmodell</short>
        <long>Das zu verwendende Tastaturmodell</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Modelo del teclado</short>
        <long>El modelo del teclado que se utilizará</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Modèle de clavier</short>
        <long>Modèle de clavier à utiliser</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>कुंजीपट मॉडल</short>
        <long>कुंजीपट मॉडल जिसे प्रयोग करना है</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Modello tastiera</short>
        <long>Modello di tastiera da utilizzare</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>キーボードのモデル</short>
        <long>使用するキーボードのモデル</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Toetsenbordmodel</short>
        <long>Het toetsenbordmodel om te gebruiken</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Modelos de teclado</short>
        <long>O modelo de teclado a ser utilizado</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Tangentbordstyp</short>
        <long>Tangentbordstyp som kommer att användas:</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Mô hình bàn phím</short>
        <long>Mô hình bàn phím cần dùng</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>鍵盤型號</short>
        <long>選用的鍵盤型式</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/font/default_face</key>
      <applyto>/desktop/sugar/font/default_face</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default>Sans Serif</default>
      <locale name="C">
        <short>Default font face</short>
        <long>Font face that is used throughout the desktop.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>الخط المبدئي</short>
        <long>الخط المستَخدم في أرجاء سطح المكتب.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Standard-Schriftart</short>
        <long>Schriftart, die auf dem Desktop benutzt wird.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Police par défaut</short>
        <long>Police utilisée sur le bureau.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Tipo di carattere di default</short>
        <long>Tipo di carattere di default utilizzato in tutto il sistema.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>デフォルトのフォント種類</short>
        <long>デスクトップで使われるフォント種類</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Standaard lettertype</short>
        <long>Lettertype dat overal gebruikt wordt op het bureaublad.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Mặt chữ mặc định</short>
        <long>Mặt phông chữ được sử dụng trên toàn bộ môi trường.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>預設字型</short>
        <long>預設字型將套用於整個桌面環境</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/font/default_size</key>
      <applyto>/desktop/sugar/font/default_size</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>float</type>
      <default>10</default>
      <locale name="C">
        <short>Default font size</short>
        <long>Font size that is used throughout the desktop.</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>حجم الخط المبدئي</short>
        <long>حجم الخط المستَخدم في أرجاء سطح المكتب.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Standard-Schriftgröße</short>
        <long>Schriftgröße, die auf dem Desktop benutzt wird.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Corps de la police par défaut</short>
        <long>Corps de la police utilisée sur le bureau.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Dimensione del carattere di default</short>
        <long>Dimensione del carattere utilizzato in tutto il sistema.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>デフォルトのフォントサイズ</short>
        <long>デスクトップで使われるフォントサイズ</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Standaard lettergrootte</short>
        <long>Lettergrootte die overal gebruikt wordt op het bureaublad.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Cỡ phông mặc định</short>
        <long>Kích cỡ phông chữ được sử dụng trên toàn bộ môi trường.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>預設字體大小</short>
        <long>預設字體大小將套用於整個桌面環境</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/i18n/langpackdir</key>
      <applyto>/desktop/sugar/i18n/langpackdir</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>Directory to search for translations</short>
        <long>Additional directories which can contain updated translations.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Verzeichnis zur Suche nach Übersetzungen</short>
        <long>Weitere Verzeichnisse, die aktualisierte Übersetzungen enthalten können.</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Directory om naar vertalingen te zoeken</short>
        <long>Additionele directories die bijgewerkte vertalingen kunnen bevatten.</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/network/gsm/username</key>
      <applyto>/desktop/sugar/network/gsm/username</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>GSM network username</short>
        <long>GSM network username configuration</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>GSM-Netzwerk Benutzername</short>
        <long>GSM-Netzwerk Benutzernamenseinstellung</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>GSM netwerkgebruikersnaam</short>
        <long>GSM netwerkgebruikersnaam configuratie</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/network/gsm/password</key>
      <applyto>/desktop/sugar/network/gsm/password</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>GSM network password</short>
        <long>GSM network password configuration</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>GSM-Netzwerk Passwort</short>
        <long>GSM-Netzwerk Passworteinstellung</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>GSM netwerkwachtwoord</short>
        <long>GSM netwerkwachtwoord configuratie</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/network/gsm/number</key>
      <applyto>/desktop/sugar/network/gsm/number</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default>*99#</default>
      <locale name="C">
        <short>GSM network number</short>
        <long>GSM network telephone number configuration</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>GSM-Netzwerk Nummer</short>
        <long>GSM-Netzwerk Telefonnummerneinstellung</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>GSM netwerknummer</short>
        <long>GSM netwerk telefoonnummer configuratie</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/network/gsm/apn</key>
      <applyto>/desktop/sugar/network/gsm/apn</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>GSM network APN</short>
        <long>GSM network access point name configuration</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>GSM-Netzwerk APN</short>
        <long>GSM-Netzwerk Einstellung des Namens des Zugangspunktes</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>GSM netwerk APN</short>
        <long>GSM netwerk access point naam configuratie</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/network/gsm/pin</key>
      <applyto>/desktop/sugar/network/gsm/pin</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>GSM network PIN</short>
        <long>GSM network personal identification number configuration</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>GSM-Netzwerk PIN</short>
        <long>GSM-Netzwerk PIN-Einstellung</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>GSM netwerk PIN</short>
        <long>GSM netwerk persoonlijk identificatienummer configuratie</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/network/gsm/puk</key>
      <applyto>/desktop/sugar/network/gsm/puk</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>string</type>
      <default></default>
      <locale name="C">
        <short>GSM network PUK</short>
        <long>GSM network personal unlock key configuration</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>GSM-Netzwerk PUK</short>
        <long>GSM-Netzwerk PUK-Einstellung</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>GSM netwerk PUK</short>
        <long>GSM netwerk persoonlijk ontsluitsleutel configuratie</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/network/adhoc</key>
      <applyto>/desktop/sugar/network/adhoc</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Show Sugar Ad-hoc networks</short>
        <long>If TRUE, Sugar will show default Ad-hoc networks for
	  channel 1,6 and 11. If Sugar sees no "known" network when
	  it starts, it does autoconnect to an Ad-hoc network.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Sugar-Ad-hoc-Netzwerke anzeigen</short>
        <long>Falls WAHR, wird Sugar standardmäßige Ad-hoc-Netzwerke für Kanal 1, 6 und 11 anzeigen. Wenn Sugar beim Start kein &quot;bekanntes&quot; Netzwerk erkennt, vergbindet es sich automatisch mit einem Ad-hoc-Netzwerk.</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/desktop/sugar/protected_activities</key>
      <applyto>/desktop/sugar/protected_activities</applyto>
      <owner>sugar</owner>
      <type>list</type>
      <list_type>string</list_type>
      <default>[]</default>
      <locale name="C">
        <short>Bundle IDs of protected activities</short>
        <long>Users will not be allowed to erase these
        activities through the list view.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>IDs geschützter Aktivitäten bündeln</short>
        <long>Benutzer werden diese Aktivitäten nicht in der Listenansicht löschen können.</long>
      </locale>
    </schema>

  </schemalist>
</gconfschemafile>