/usr/share/doc/live-manual/html/customizing-run-time-behaviours.fr.html is in live-manual-html 1:3.0~a9-1ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 | <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>
customizing-run-time-behaviours -
Manuel Debian Live
</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<meta name="dc.title" content="Manuel Debian Live" />
<meta name="dc.author" content="Debian Live Project <debian-live@lists.debian.org>" />
<meta name="dc.publisher" content="Debian Live Project <debian-live@lists.debian.org>" />
<meta name="dc.date" content="2011-12-04" />
<meta name="dc.rights" content="Copyright (C) 2006-2011 Debian Live Project;<br> License: Ce programme est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer ou le modifier suivant les termes de la Licence Générale Publique GNU telle que publiée par la Free Software Foundation: soit la version 3 de cette licence, soit (à votre gré) toute version ultérieure.<br><br>Ce programme est distribué dans l’espoir qu’il vous sera utile, mais SANS AUCUNE GARANTIE: sans même la garantie implicite de COMMERCIALISABILITÉ ni d’ADÉQUATION À UN OBJECTIF PARTICULIER. Consultez la Licence Générale Publique GNU pour plus de détails.<br><br>Vous devriez avoir reçu une copie de la Licence Générale Publique GNU avec ce programme ; si ce n’est pas le cas, consultez http://www.gnu.org/licenses/. <br><br>Le texte complet de la Licence Générale Publique GNU peut être trouvé dans le fichier / usr/share/common-licenses/GPL-3" />
<meta name="generator" content="SiSU 3.1.9 of 2011w51/1 (2011-12-19) (n*x and Ruby!)" />
<link rel="generator" href="http://www.sisudoc.org/" />
<link rel="shortcut icon" href="../_sisu/image/rb7.ico" />
<link rel="stylesheet" href="../_sisu/css/html.css" type="text/css" />
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#003090" lang="en" xml:lang="en">
<a name="top" id="top"></a>
<a name="up" id="up"></a>
<a name="start" id="start"></a><table summary="segment navigation band with banner" bgcolor="#ffffff" width="100%"><tr>
<td width="20%" align="left">
<table summary="band" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0"><tr><td align="left" bgcolor="#ffffff"><a href="http://live.debian.net/" target="_top"><img border="0" src="../_sisu/image/debian_home.png" alt="Debian -->" /></a></td></tr>
</table>
</td>
<td width="75%" align="center">
<table summary="segment navigation available documents types: toc,doc,pdf,concordance" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="sisu_manifest.fr.html" target="_top" >
<font face="verdana, arial, georgia, tahoma, sans-serif, helvetica, times, roman" size="2">
[ document manifest ]
</font>
</a>
</td>
</tr></table>
</td>
<td width="5%" align="right">
<table summary="segment navigation pre/next" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="customizing-contents.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_prev_red.png" alt="<< previous" />
</a>
</td>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="toc.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_up_red.png" alt="TOC" />
</a>
</td>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="customizing-binary.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_next_red.png" alt="next >>" />
</a>
</td>
<td>
</td></tr>
</table>
</td></tr>
</table>
<table summary="segment hidden control pre and next" width="100%" border="0" cellpadding="0" bgcolor=#eeeeee align="center">
<tr><td align="left">
<a href="customizing-contents.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt="<" />
</a>
</td>
<td align="center">
<a href="toc.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt="^" />
</a>
</td>
<td align="right">
<a href="customizing-binary.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt=">" />
</a>
</td></tr>
</table><div class="content">
<h1 class="tiny">
Manuel Debian Live
</h1>
</div><div class="content">
<h2 class="tiny">
Utilisateur
</h2>
</div><div class="content"><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="490" href="#490" class="lnkocn">490</a></label>
<h1 class="norm" id="o490"><a name="490"></a>
10. Personnalisation des comportements au moment de l'exécution
</h1>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="491" href="#491" class="lnkocn">491</a></label>
<p class="i0" id="o491">
Toute la configuration qui est fait pendant l'exécution est fait par <i>live-config</i>. Voici quelques options les plus courantes de <i>live-config</i> d'intérêt pour les utilisateurs. Une liste complète de toutes les possibilités peut être trouvée dans la page de manuel de <i>live-config</i>.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="492" href="#492" class="lnkocn">492</a></label>
<p class="bold" id="o492"><a name="492"></a> <a name="h10.1" id="h10.1"></a>
<a name="10.1" ></a><a name="h10.1" ></a>10.1 Personnalisation de l'utilisateur Live
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="493" href="#493" class="lnkocn">493</a></label>
<p class="i0" id="o493">
Une considération importante est que l'utilisateur live est créé par <i>live-boot</i> au démarrage, non pas par <i>live-config</i> au moment de la construction. Ça influence non seulement là où les documents relatifs à l'utilisateur live sont introduits dans votre construction, tel que discuté dans <a href="customizing-contents.html#live-chroot-local-includes">Live/chroot local includes</a>, mais aussi tous les groupes et les autorisations associées à l'utilisateur live.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="494" href="#494" class="lnkocn">494</a></label>
<p class="i0" id="o494">
Vous pouvez spécifier d'autres groupes pour l'utilisateur live en préconfigurant la valeur debconf <tt>passwd/user-default-groups</tt>. Par exemple, pour ajouter l'utilisateur live au groupe <tt>fuse</tt> pendant l'étape chroot, ajoutez la ligne suivante à un fichier dans le répertoire <tt>config/chroot_local-preseed</tt>:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="495" href="#495" class="lnkocn">495</a></label>
<p class="code" id="o495">
$ lb config<br />
$ echo user-setup passwd/user-default-groups string audio cdrom \<br />
dip floppy video plugdev netdev powerdev scanner bluetooth fuse \<br />
>> config/preseed/my.preseed.chroot<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="496" href="#496" class="lnkocn">496</a></label>
<p class="i0" id="o496">
Il est également possible de changer le nom d'utilisateur par défaut «user» et du mot de passe par défaut "live". Si vous voulez pour quelque raison, vous pouvez facilement faire ça comme suit:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="497" href="#497" class="lnkocn">497</a></label>
<p class="i0" id="o497">
Pour modifier le nom d'utilisateur par défaut, vous pouvez simplement le spécifier dans votre config:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="498" href="#498" class="lnkocn">498</a></label>
<p class="code" id="o498">
$ lb config --bootappend-live "username=live-user"<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="499" href="#499" class="lnkocn">499</a></label>
<p class="i0" id="o499">
Une façon possible de changer le mot de passe par défaut est au moyen d'un hook comme décrit dans <a href="customizing-contents.html#boot-time-hooks">Hooks au moment du démarrage</a>. Pour ce faire vous pouvez utiliser le hook "passwd" de <tt>/usr/share/doc/live-config/examples/hooks</tt>, ajouter un préfixe correct (par exemple 200-passwd) et l'ajouter à <tt>config/includes.chroot/lib/live/config/</tt>
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="500" href="#500" class="lnkocn">500</a></label>
<p class="bold" id="o500"><a name="500"></a> <a name="hcustomizing-locale-and-language" id="hcustomizing-locale-and-language"></a>
<a name="h10.2" ></a><a name="customizing-locale-and-language" ></a>10.2 Personnalisation des paramètres régionaux et la langue
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="501" href="#501" class="lnkocn">501</a></label>
<p class="i0" id="o501">
Au démarrage du système live, la langue est impliqué dans trois étapes:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="502" href="#502" class="lnkocn">502</a></label>
<li class="bullet" id="o502">
la génération des paramètres régionaux
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="503" href="#503" class="lnkocn">503</a></label>
<li class="bullet" id="o503">
réglage de la disposition du clavier pour la console
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="504" href="#504" class="lnkocn">504</a></label>
<li class="bullet" id="o504">
réglage de la disposition du clavier pour X
</li>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="505" href="#505" class="lnkocn">505</a></label>
<p class="i0" id="o505">
Les paramètres régionaux par défaut pendant la construction d'un système Live sont "locales=en_US.UTF-8". Pour définir les paramètres régionaux qui doivent être générés, utilisez le paramètre <tt>locales</tt> dans l'option <tt>--bootappend-live</tt> de <tt>lb config</tt>, par exemple
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="506" href="#506" class="lnkocn">506</a></label>
<p class="code" id="o506">
$ lb config --bootappend-live "locales=de_CH.UTF-8"<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="507" href="#507" class="lnkocn">507</a></label>
<p class="i0" id="o507">
Ce paramètre peut également être utilisé à la ligne de commande du noyau. Vous pouvez spécifier des paramètres régionaux par <tt>language_country.encoding</tt>.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="508" href="#508" class="lnkocn">508</a></label>
<p class="i0" id="o508">
Tant la console et la configuration du clavier X dépendent du paramètre <tt>keyboard-layouts</tt> de l'option <tt>--bootappend-live</tt>. Options valides pour les dispositions des claviers X peuvent être trouvés dans <tt>/usr/share/X11/xkb/rules/base.xml</tt> (plutôt limitées à des codes des pays à deux lettres). Pour trouver la valeur (les deux caractères), correspondant à une langue essayez de rechercher le nom anglais de la nation où la langue est parlée, par exemple:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="509" href="#509" class="lnkocn">509</a></label>
<p class="code" id="o509">
$ grep -i sweden -C3 /usr/share/X11/xkb/rules/base.xml | grep name<br />
<name>se</name><br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="510" href="#510" class="lnkocn">510</a></label>
<p class="i0" id="o510">
Pour obtenir les fichiers des paramètres régionaux pour les claviers allemand et suisse allemand dans X utiliser:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="511" href="#511" class="lnkocn">511</a></label>
<p class="code" id="o511">
$ lb config --bootappend-live "locales=de_CH.UTF-8 keyboard-layouts=ch"<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="512" href="#512" class="lnkocn">512</a></label>
<p class="i0" id="o512">
Une liste des valeurs valides des claviers pour la console peut être figuré avec la commande suivante:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="513" href="#513" class="lnkocn">513</a></label>
<p class="code" id="o513">
$ for i in $(find /usr/share/keymaps/ -iname "*kmap.gz"); \<br />
do basename $i | head -c -9; echo; done | sort | less<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="514" href="#514" class="lnkocn">514</a></label>
<p class="i0" id="o514">
Alternativement, vous pouvez utiliser le paquet <tt>console-setup</tt>, un outil pour vous permettre de configurer la disposition de la console en utilisant définitions X (XKB), vous pouvez alors définir votre clavier plus précisément avec variables <tt>keyboard-layouts</tt>, <tt>keyboard-variant</tt>, <tt>keyboard-options</tt> et <tt>keyboard-model</tt>; <i>live-boot</i> pourra également utiliser ces paramètres pour la configuration de X. Par exemple, pour mettre en place un système français avec une disposition Français Dvorak (appelée Bepo) sur un clavier TypeMatrix, à la fois dans la console et X11, utilisez:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="515" href="#515" class="lnkocn">515</a></label>
<p class="code" id="o515">
$ lb config --bootappend-live \<br />
"locales=fr_FR.UTF-8 keyboard-layouts=fr keyboard-variant=bepo keyboard-model=tm2030usb"<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="516" href="#516" class="lnkocn">516</a></label>
<p class="bold" id="o516"><a name="516"></a> <a name="hpersistence" id="hpersistence"></a>
<a name="h10.3" ></a><a name="persistence" ></a>10.3 Persistance
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="517" href="#517" class="lnkocn">517</a></label>
<p class="i0" id="o517">
Un paradigme d'un Live CD est être un système pré-installé qui se démarre du support en lecture seule, comme un cdrom, où les données et les modifications ne survivent pas aux redémarrages du matériel hôte qui l'exécute.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="518" href="#518" class="lnkocn">518</a></label>
<p class="i0" id="o518">
Un système Debian Live est une généralisation de ce paradigme et soutient ainsi autres supports, en plus de CDs, mais encore, dans son comportement par défaut, il doit être considéré en lecture seule et toutes les évolutions d'exécution du système sont perdus à l'arrêt.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="519" href="#519" class="lnkocn">519</a></label>
<p class="i0" id="o519">
La persistance est un nom commun pour les différents types de solutions pour sauver, après un redémarrage, certaines ou toutes les données, de cette évolution pendant l'exécution du système. Pour comprendre comment cela pourrait fonctionner il pourrait être utile de savoir que même si le système est démarré et exécuté à partir d'un support en lecture seule, la modification des fichiers et répertoires sont écrits sur des supports inscriptibles, typiquement un disque ram (tmpfs) et aux disques RAM les données ne survivent pas à un redémarrage.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="520" href="#520" class="lnkocn">520</a></label>
<p class="i0" id="o520">
Les données stockées sur ce disque virtuel doivent être enregistrées sur un support inscriptible persistant comme un disque dur, une clé USB, un partage réseau ou même une séance d'un CD/DVD multisession (ré)inscriptible. Tous ces supports sont pris en charge dans Debian Live de différentes manières, et tous mais le dernier nécessitent un paramètre de démarrage spéciale à préciser au moment du démarrage: <tt>persistent</tt>.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="521" href="#521" class="lnkocn">521</a></label>
<p class="bold" id="o521"><a name="521"></a> <a name="h10.3.1" id="h10.3.1"></a>
<a name="10.3.1" ></a><a name="h10.3.1" ></a>10.3.1 Persistance pleine
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="522" href="#522" class="lnkocn">522</a></label>
<p class="i0" id="o522">
Par «persistance pleine» on entend que plutôt que d'utiliser un tmpfs pour le stockage des modifications au support en lecture seule (avec le système copy-on-write, COW) une partition accessible en écriture est utilisée. Pour utiliser cette fonction une partition avec un système de fichiers accessible en écriture avec l'étiquette "live-rw" doit être fixé sur le système au moment du démarrage et le système doit être démarré avec le paramètre de démarrage "persistent". Cette partition peut être une partition ext2 du disque dur ou sur une clé USB créé avec, par exemple:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="523" href="#523" class="lnkocn">523</a></label>
<p class="code" id="o523">
# mkfs.ext2 -L live-rw /dev/sdb1<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="524" href="#524" class="lnkocn">524</a></label>
<p class="i0" id="o524">
Voir aussi <a href="the-basics.html#using-usb-extra-space">Utilisation de l'espace disponible sur une clé USB</a>.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="525" href="#525" class="lnkocn">525</a></label>
<p class="i0" id="o525">
Si vous avez déjà une partition sur votre dispositif, vous pouvez simplement modifier l'étiquette avec l'un des suivants:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="526" href="#526" class="lnkocn">526</a></label>
<p class="code" id="o526">
# tune2fs -L live-rw /dev/sdb1 # for ext2,3,4 filesystems<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="527" href="#527" class="lnkocn">527</a></label>
<p class="i0" id="o527">
Mais puisque les utilisateurs du système live ne peuvent pas toujours utiliser une partition du disque dur, et considérant que la plupart des clés USB ont des vitesses d'écriture pauvres, «pleine» persistance pourrait également être utilisé avec des fichiers image, si vous pouviez créer un fichier qui représente une partition et mettre cette image fichier, même sur une partition NTFS d'un système d'exploitation étranger, avec quelque chose comme:
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="528" href="#528" class="lnkocn">528</a></label>
<p class="code" id="o528">
$ dd if=/dev/null of=live-rw bs=1G seek=1 # for a 1GB sized image file<br />
$ /sbin/mkfs.ext2 -F live-rw<br /><br />
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="529" href="#529" class="lnkocn">529</a></label>
<p class="i0" id="o529">
Ensuite, copiez le fichier <tt>live-rw</tt> sur une partition accessible en écriture et redémarrer avec le paramètre de démarrage "persistent".
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="530" href="#530" class="lnkocn">530</a></label>
<p class="bold" id="o530"><a name="530"></a> <a name="h10.3.2" id="h10.3.2"></a>
<a name="10.3.2" ></a><a name="h10.3.2" ></a>10.3.2 Montage automatique de Home
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="531" href="#531" class="lnkocn">531</a></label>
<p class="i0" id="o531">
Si lors de l'initialisation une partition (système de fichiers) un fichier image ou une partition étiquetée <tt>home-rw</tt> est découverte, ce système de fichiers sera monté directement comme <tt>/home</tt>, permettant ainsi la persistance des fichiers qui appartiennent à l'utilisateur par défaut. Elle peut être combinée avec la persistance complète.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="532" href="#532" class="lnkocn">532</a></label>
<p class="bold" id="o532"><a name="532"></a> <a name="h10.3.3" id="h10.3.3"></a>
<a name="10.3.3" ></a><a name="h10.3.3" ></a>10.3.3 Instantanés
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="533" href="#533" class="lnkocn">533</a></label>
<p class="i0" id="o533">
Les instantanés sont des collections de fichiers et de répertoires qui ne sont pas montés lors de l'exécution, mais qui sont copiés à partir d'un périphérique persistant à le système (tmpfs) au démarrage et qui sont resynchronisés au redémarrage/arrêt du système. Le contenu d'un instantané pourrait résider sur une partition ou un fichier image (comme les types mentionnés ci-dessus) étiquetés <tt>live-sn</tt>, mais il est par défaut à une archive cpio simple appelé <tt>live-sn.cpio.gz</tt>. Comme ci-dessus, au moment du démarrage, les périphériques connectés à le système sont examinés pour voir si une partition ou un fichier nommé comme ça pourrait être trouvé. Une coupure de courant pendant l'exécution pourrait conduire à la perte de données, donc un outil appelé <tt>live-snapshot --refresh</tt> pourrait être appelé à synchroniser des changements importants. Ce type de persistance, car elle n'écrit pas continuellement dans les supports persistants, est le plus respectueux avec les dispositifs flash et le plus rapide de tous les systèmes de persistance.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="534" href="#534" class="lnkocn">534</a></label>
<p class="i0" id="o534">
Une version instantané de /home existe aussi, et son étiquette est <tt>home-sn.*</tt>; elle travaille le même que l'instantané principale, mais il est seulement appliquée à /home.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="535" href="#535" class="lnkocn">535</a></label>
<p class="i0" id="o535">
Les instantanés ne peuvent pas actuellement gérer la suppression de fichiers, mais la persistance pleine et le montage automatique de home si peuvent le faire.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="536" href="#536" class="lnkocn">536</a></label>
<p class="bold" id="o536"><a name="536"></a> <a name="h10.3.4" id="h10.3.4"></a>
<a name="10.3.4" ></a><a name="h10.3.4" ></a>10.3.4 SubText persistant
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="537" href="#537" class="lnkocn">537</a></label>
<p class="i0" id="o537">
Si un utilisateur a besoin de multiples stockages persistants du même type pour différents endroits ou l'essai, tel que <tt>live-rw-nonwork</tt> et <tt>live-rw-work</tt>, le paramètre de démarrage <tt>persistent-subtext</tt> utilisé en conjonction avec le paramètre de démarrage <tt>persistent</tt> permettra multiples mais uniques supports persistants. Un exemple serait le cas si un utilisateur voudrait utiliser une partition persistante étiqueté <tt>live-sn-subText</tt> il utiliserait les paramètres de démarrage: <tt>persistent</tt> <tt>persistent-subtext=subText</tt>.
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="538" href="#538" class="lnkocn">538</a></label>
<p class="bold" id="o538"><a name="538"></a> <a name="h10.3.5" id="h10.3.5"></a>
<a name="10.3.5" ></a><a name="h10.3.5" ></a>10.3.5 Remasterisation partielle
</p>
</div><div class="substance">
<label class="ocn"><a name="539" href="#539" class="lnkocn">539</a></label>
<p class="i0" id="o539">
Les modifications de l'exécution du tmpfs pourraient être recueillies à l'aide de live-snapshot dans une squashfs et ajoutés au CD en remasterisant l'ISO dans le cas des CD-R ou en ajoutant une session à un cd/dvd(rw) multisession; <i>live-boot</i> monte tous les systèmes de fichiers /live dans l'ordre ou avec le paramètre de démarrage du module.
</p>
</div></div><br /><div class="main_column">
<table summary="segment navigation band" bgcolor="#ffffff" width="100%"><tr>
<td width="70%" align="center">
<table summary="segment navigation available documents types: toc,doc,pdf,concordance" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="sisu_manifest.fr.html" target="_top" >
<font face="verdana, arial, georgia, tahoma, sans-serif, helvetica, times, roman" size="2">
[ document manifest ]
</font>
</a>
</td>
</tr></table>
</td>
<td width="5%" align="right">
<table summary="segment navigation pre/next" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
<tr>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="customizing-contents.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_prev_red.png" alt="<< previous" />
</a>
</td>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="toc.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_up_red.png" alt="TOC" />
</a>
</td>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<a href="customizing-binary.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="22" height="22" src="../_sisu/image_sys/arrow_next_red.png" alt="next >>" />
</a>
</td>
<td>
</td></tr>
</table>
</td></tr>
</table>
<table summary="segment hidden control pre and next" width="100%" border="0" cellpadding="0" bgcolor=#eeeeee align="center">
<tr><td align="left">
<a href="customizing-contents.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt="<" />
</a>
</td>
<td align="center">
<a href="toc.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt="^" />
</a>
</td>
<td align="right">
<a href="customizing-binary.fr.html" target="_top" >
<img border="0" width="100%" height="20" src="../_sisu/image_sys/dot_white.png" alt=">" />
</a>
</td></tr>
</table>
</div><div class="main_column">
<a name="bottom" id="bottom"></a>
<a name="down" id="down"></a>
<a name="end" id="end"></a>
<a name="finish" id="finish"></a>
<a name="stop" id="stop"></a>
<a name="credits" id="credits"></a>
</div></div></body>
</html>
|