This file is indexed.

/usr/share/gnome/help-langpack/evolution/mk/mail-composer-change-quotation-string.page is in language-pack-gnome-mk-base 1:12.04+20120417.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-composer-change-quotation-string" xml:lang="mk">

  <info>
    <desc>It is not possible to change the quotation introduction added when answering mail.</desc>
    
    <link type="guide" xref="index#common-mail-problems"/>
    <link type="seealso" xref="mail-composer-reply"/>
    <link type="seealso" xref="mail-composer-forward"/>

    <revision pkgversion="2.32.1" version="0.2" date="2010-12-15" status="draft"/>
    <credit type="author">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>

  </info>

<title>Changing the "On <em>date, person</em> wrote:" string when replying</title>

<p>Advanced users can change this string by editing the gconf key <file>/apps/evolution/mail/composer/message_attribution</file> via gconf-editor.</p>
<!-- TODO: Outdated once Evolution switches to GSettings -->
</page>