/usr/share/kodi/addons/pvr.mediaportal.tvserver/resources/language/resource.language.my_mm/strings.po is in kodi-pvr-mediaportal-tvserver 2.4.14+dfsg1-1build2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 | # Kodi Media Center language file
# Addon Name: MediaPortal PVR Client
# Addon id: pvr.mediaportal.tvserver
# Addon Provider: Marcel Groothuis
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Burmese (Myanmar) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/my_MM/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: my_MM\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
msgctxt "#30002"
msgid "Free-to-air only"
msgstr "အခမဲ့ထုတ်လွင့်မှု့သာလျှင်"
msgctxt "#30003"
msgid "Include Radio"
msgstr "ရေဒီယိုအပါအဝင်"
msgctxt "#30005"
msgid "Connect timeout (s)"
msgstr "ချိတ်ဆက်မှု့အချိန်ပြည့်သွားပါပြီ။"
msgctxt "#30008"
msgid "Convert hostname to IP-adress"
msgstr "hostname ကို IP-adress အဖြစ်သို့ပြောင်းမည်"
msgctxt "#30017"
msgid "Windows password (SMB)"
msgstr "Windows စကားဝှက် (SMB)"
msgctxt "#30040"
msgid "Connection"
msgstr "ကွန်နက်ရှင်"
msgctxt "#30050"
msgid "Your TVServerKodi version '%s' is too old. Please upgrade to '%s' or higher!"
msgstr "သင်၏ TVServerKodi ဗားရှင်း '%s' သည်အရမ်းဟောင်းနေသည်။'%s' သို့မဟုတ် သူ့ထက်မြင့်သောဗားရှင်းသို့အဆင့်မြင့်ပါ"
msgctxt "#30051"
msgid "Your TVServerKodi version is too old. Please upgrade to '%s' or higher!"
msgstr "သင်၏ TVServerKodi ဗားရှင်း '%s' သည်အရမ်;ဟောင်းနေသည်။'%s' သို့မဟုတ် သူ့ထက်မြင့်သောဗားရှင်းသို့အဆင့်မြင့်ပါ"
msgctxt "#30060"
msgid "All cards are busy"
msgstr "ကဒ်အားလုံးသည်အလုပ်များနေသည်"
msgctxt "#30062"
msgid "No video or audio detected"
msgstr "ဗွီဒီယို သို့မဟုတ် အသံများ မသိရှိပါ။"
msgctxt "#30064"
msgid "Unknown error"
msgstr "မသိရှိသောချို့ယွင်းချက်"
msgctxt "#30065"
msgid "Unable to start graph"
msgstr "ဂရပ်ကိုမစနိုင်ပါ"
msgctxt "#30066"
msgid "Unknown channel"
msgstr "အမည်မသိချယ်နယ်"
msgctxt "#30069"
msgid "Card is disabled"
msgstr "ကဒ်ကိုပိတ်ထားသည်"
msgctxt "#30071"
msgid "Not the owner"
msgstr "ပိုင်ရှင်မဟုတ်ပါ"
msgctxt "#30074"
msgid "No free disk space"
msgstr "နေရာလွတ်မရှိပါ။"
msgctxt "#30075"
msgid "No PMT found"
msgstr "PMT ကိုမတွေ့ပါ။"
msgctxt "#30103"
msgid "Channels"
msgstr "Channel များ"
msgctxt "#30122"
msgid "Manual"
msgstr "စိတ်ကြိုက်"
msgctxt "#30132"
msgid "Days"
msgstr "ရက်များ"
msgctxt "#30133"
msgid "Always"
msgstr "အမြဲတမ်း"
|