/usr/share/help/bg/gedit/translate.page is in gedit-plugin-translate 3.28.1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="plugin-translate" xml:lang="bg">
<info>
<link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-additional-plugins"/>
<revision version="1.0" date="2018-03-04" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Jordi Mas i Hernàndez</name>
<email its:translate="no">jmas@softcatala.org</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal-plugins.xml"/>
<desc>Translate text into different languages</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Ростислав „zbrox“ Райков</mal:name>
<mal:email>zbrox@i-space.org</mal:email>
<mal:years>2005</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Красимир Чонов</mal:name>
<mal:email>mk2616@abv.bg</mal:email>
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Александър Шопов</mal:name>
<mal:email>ash@kambanaria.org</mal:email>
<mal:years>2012.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Translate</title>
<p>The <app>Translate</app> plugin allows you to translate text from <app>gedit</app> using Apertium and Yandex engines.</p>
<section id="enable-translate">
<title>Enabling and configuring the Translate plugin</title>
<steps>
<title>To enable the <app>Translate</app> plugin:</title>
<item>
<p>Select <guiseq><gui style="menu">gedit</gui>
<gui style="menuitem">Preferences</gui>
<gui style="tab">Plugins</gui></guiseq>.</p>
</item>
<item>
<p>Select <gui style="menuitem">Translate</gui> to enable the
plugin.</p>
</item>
<item>
<p>Select <gui style="button">Preferences</gui> to configure the translation engine to use and a language pair.</p>
</item>
</steps>
</section>
<section id="use-translate">
<title>Using the Translate plugin</title>
<steps>
<title>To translate a text:</title>
<item>
<p>Select the part of text that you would like to translate.</p>
</item>
<item>
<p>Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>K</key></keyseq> or use the context menu to translate it.</p>
<p>The translation appears in the document or in the bottom panel, depending on your configuration.</p>
</item>
</steps>
</section>
</page>
|