/usr/share/yudit/src/Russian-ISO-Latinitsa.kmap is in yudit-common 2.9.6-7.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 | // Russian-ISO-Translit.kmap for the Unicode editor Yudit
// to type ISO-9 transliteration of Russian language
// 2001-03-31 Thomas Henlich <thenlich@web.de>
"A^=0x00c2", // Â = LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX (Я; YA)
"C<=0x010C", // Č = LATIN CAPITAL LETTER C WITH CARON (Ч; CHE)
"E`=0x00c8", // È = LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE (Э; E)
"E:=0x00cb", // Ë = LATIN CAPITAL LETTER E WITH DIAERESIS (Ё; IO)
"S<=0x0160", // Š = LATIN CAPITAL LETTER S WITH CARON (Ш; SHA)
"S^=0x015C", // Ŝ = LATIN CAPITAL LETTER S WITH CIRCUMFLEX (Щ; SHCHA)
"U^=0x00db", // Û = LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX (Ю; YU)
"Z<=0x017D", // Ž = LATIN CAPITAL LETTER Z WITH CARON (Ж; ZHE)
"a^=0x00e2", // â = LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX
"c<=0x010D", // č = LATIN SMALL LETTER C WITH CARON
"e`=0x00e8", // è = LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE
"e:=0x00eb", // ë = LATIN SMALL LETTER E WITH DIAERESIS
"s<=0x0161", // š = LATIN SMALL LETTER S WITH CARON
"s^=0x015D", // ŝ = LATIN SMALL LETTER S WITH CIRCUMFLEX
"u^=0x00fb", // û = LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX
"z<=0x017E", // ž = LATIN SMALL LETTER Z WITH CARON
"'=0x2032", // ′ = PRIME (Ь/ь = SOFT SIGN)
"''=0x2033", // ″ = DOUBLE PRIME (Ъ/ъ = HARD SIGN)
|