wmaker-common 0.95.8-2 / usr / share / WindowMaker / menu.fr

/*
 * Définition du menu de fond pour WindowMaker
 * 
 * La syntaxe est:
 *
 * <Titre> [SHORTCUT <Raccourci>] <Commande> <Paramètres>
 *
 * <Titre> est une chaine de charactères qui représente un titre. Il doit
 *         être entre guillemets si il y a des espaces.
 *
 * SHORTCUT spécifie un raccourci pour une entrée dans le menu. <Raccourci>
 * a la même syntaxe que les options pour les raccourcis clavier dans le
 * fichier $HOME/GNUstep/Defaults/WindowMaker, comme par example RootMenuKey ou
 * encore MiniaturizeKey.
 *
 * Il n'est pas possible de spécifier un raccourci pour une entrée MENU
 * ou OPEN_MENU.
 *
 * <Commande> une des commandes valides:
 *
 *	MENU			    Commence une définition de (sous)menu
 *
 *	END			    Fin d'une définition de (sous)menu
 *
 *	OPEN_MENU		    Ouvre un menu depuis un fichier, un "pipe"
 *				    ou le contenu d'un ou plusieurs répertoires
 *				    et eventuellement peut etre précédé d'une
 *				    commande.
 *
 *	WORKSPACE_MENU		    Ajoute un sous menu pour les opérations
 *				    sur les bureaux. Il ne peut y
 *				    avoir qu'un seul WORKSPACE_MENU.
 *
 *	EXEC			    Execute un programme externe
 *
 *	EXIT			    Quitte le gestionnaire de fenêtres
 *
 *	RESTART	[<window manager>]  Redémarre WindowMaker ou démarre un
 *				    autre gestionnaire de fenêtres
 *
 *	REFRESH			    Retrace l'écran
 *
 *	ARRANGE_ICONS		    Arrange les icônes sur le bureau
 *
 *	SHUTDOWN		    Tue tout les clients ( et termine la
 *				    session X Window)
 *
 *	SHOW_ALL		    Montre toutes les fenêtres sur le bureau
 *
 *	HIDE_OTHERS		    Cache toutes les fenêtres sur le 
 *				    bureau qui sont en arrière plan
 *
 *	SAVE_SESSION		    Sauve la l'état courant du bureau, cela
 *				    inclus toute les applications en marche,
 *				    tout leur indices (geometrie, position
 *				    sur l'écran, le bureau sur
 *				    lequel elle sont, si elles ont ete lancées
 *				    par le "dock" ou le "clip", si elles
 *				    etaient minimisées, ombrées ou cachées).
 *				    De plus, le bureau actuel
 *				    sera aussi sauvé. Tout sera remis dans
 *				    cet état a chaque démarrage de
 *				    WindowMaker jusqu'au prochain usage de
 *				    SAVE_SESSION ou CLEAR_SESSION. Si
 *				    "SaveSessionOnExit" est égal à "Yes"
 *				    dans le fichier de domaine de
 *				    WindowMaker, alors la sauvegarde est
 *				    automatiquement faite a chaque fin de
 *				    session, abandonnant toute SAVE_SESSION
 *				    ou CLEAR_SESSION antérieure (Voir plus
 *				    bas).
 *
 *	CLEAR_SESSION		    Efface la sauvegarde de toute session
 *				    antérieure. Ceci n'aura aucun effet si
 *				    "SaveSessionOnExit" est égal à "Yes".
 *
 *	INFO_PANEL		    Affiche le panneau d'informations sur 
 *				    WindowMaker.
 *
 *	LEGAL_PANEL		    Affiche le panneau d'informations sur
 *				    le statut legal de WindowMaker.
 *
 * Syntaxe d'OPEN_MENU:
 *
 * 1. Utilisation d'un fichier de menu.
 * 	/ Ouvre "fichier.menu" (celui-ci doit contenir un fichier de menu
 *	/ valide) et l'insère à la position courante.
 *
 *   OPEN_MENU fichier.menu
 *
 * 2. Utilisation de "pipes".
 *	/ Ouvre une commande et utilise sa sortie standard pour construire
 *	/ un menu (la sortie standard de la commande doit être une
 *	/ description de menu valide). L'espace entre '|' est optionel.
 *
 *   OPEN_MENU | commande
 *
 * 3. Utilisation de répertoires.
 *	/ Ouvre un ou plusieurs répertoires et construit un menu avec tout
 *	/ les sous répertoires et les fichiers éxécutables a l'intérieur et
 *	/ les classe dans l'ordre alphabétique.
 *
 *   OPEN_MENU /un/répertoire [/un/autre/repértoire ...]
 *
 * 4. Utilisation de répertoires avec une commande.
 *	/ Ouvre un ou plusieurs répertoires et construit un menu avec tout
 *	/ les sous répertoires et les fichiers lisibles a l'intérieur et
 *	/ les classe dans l'ordre alphabétique, précédant chacun d'eux
 *	/ d'une commande.
 *
 *   OPEN_MENU /un/répertoire [/un/autre/répertoire ...] WITH commande -option
 *
 *   Options:
 *           -noext   retirer tout ce qui se trouve après le dernier point
 *                    dans le nom de fichier.
 *
 * <Parametre> est le programme a éxécuter.
 *
 * ** Options pour la ligne de commande après EXEC:
 *
 * %s		        substituer avec la sélection courante
 * %a(titre[,message])	ouvre une boite de dialogue avec un message et fait la
 *		        substitution avec ce que vous avez tapé
 * %w		        substituer par la "XID" de la fenêtre en avant plan
 *                      courante
 *
 * Vous pouvez outrepasser des charactères spéciaux (comme % et ") avec le
 * charactère \
 *
 * ex: xterm -T "\"Hello World\""
 *
 * Vous pouvez aussi utiliser des séquences "escape", comme \n
 *
 * Chaque déclaration de MENU doit avoir sa déclaration END à la fin.
 *
 * Exemple:
 *
 * "Test" MENU
 *	"XTerm" EXEC xterm
 *		/ Crée un sous menu avec le contenu de /usr/openwin/bin
 *	"Applications XView" OPEN_MENU "/usr/openwin/bin"
 *		/ Quelques applications X11 dans différents répertoires
 *	"Applications X11" OPEN_MENU /usr/X11/bin $HOME/bin/X11
 *		/ Définir quelques images de fond
 *	"Fond d'écran" OPEN_MENU $HOME/images /usr/share/images WITH wmsetbg -u -t
 *		/ Insère le fichier "style.menu" dans cette entrée
 *	"Style" OPEN_MENU style.menu
 * "Test" END
 */

#include "wmmacros"

"Applications" MENU
	"Informations" MENU
		"Panneau d'informations" INFO_PANEL
		"Panneau d'informations légales" LEGAL_PANEL
		"Console système" EXEC xconsole
		"Charge système" SHEXEC xosview || xload
		"Liste des processus" EXEC xterm -e top
		"Butineur d'aide" EXEC xman
	"Informations" END
	"Démarrer..." SHEXEC %a(Démarrer,Tapez une commande à démarrer:)
	"Terminal X" EXEC xterm -sb
	"Rxvt" EXEC rxvt -bg black -fg white -fn fixed
	"Bureaux" WORKSPACE_MENU
	"Applications" MENU
		"Graphismes" MENU
			"Gimp" SHEXEC gimp >/dev/null
			"XV" EXEC xv
			"XPaint" EXEC xpaint
			"XFig" EXEC xfig
		"Graphismes" END
		"Xfm" EXEC xfm
		"OffiX Files" EXEC files
		"LyX" EXEC lyx
		"Netscape" EXEC netscape
		"Ghostview" EXEC ghostview %a(Entrez un fichier)
		"Acrobat" EXEC /usr/local/Acrobat3/bin/acroread %a(Acrobat,Entrez un fichier PDF)
		"TkDesk" EXEC tkdesk
	"Applications" END
	"Editeurs" MENU
		"XFte" EXEC xfte
		"XEmacs" SHEXEC xemacs || emacs
		"XJed" EXEC xjed
		"NEdit" EXEC nedit
		"Xedit" EXEC xedit
		"VI" EXEC xterm -e vi
	"Editeurs" END
	"Divers" MENU
		"Xmcd" SHEXEC xmcd 2> /dev/null
		"Xplaycd" EXEC xplaycd
		"Xmixer" EXEC xmixer
	"Divers" END
	"Utilitaires" MENU
		"Calculatrice" EXEC xcalc
		"Propriétés de la fenêtre" SHEXEC xprop | xmessage -center -title 'xprop' -file -
		"Sélecteur de polices" EXEC xfontsel
		"Emulateur de terminal" EXEC xminicom
		"Loupe" EXEC xmag
		"Carte des couleurs" EXEC xcmap
		"XKill" EXEC xkill
		"Sélections" EXEC xclipboard
	"Utilitaires" END
	
	"Sélection" MENU
		"Copier" SHEXEC echo '%s' | wxcopy
		"Envoyer à" EXEC xterm -name mail -T "Pine" -e pine %s
		"Naviguer" EXEC netscape %s
		"Rechercher dans le manuel" SHEXEC MANUAL_SEARCH(%s)
	"Sélection" END
	
	"Bureau" MENU
		"Cacher les autres fenêtres" HIDE_OTHERS
		"Montrer toutes les fenêtres" SHOW_ALL
		"Arranger les icônes" ARRANGE_ICONS
		"Retracer l'écran" REFRESH
		"Vérrouiller" EXEC xlock -allowroot -usefirst
		"Sauver la session" SAVE_SESSION
		"Effacer la session" CLEAR_SESSION
	"Bureaux" END

	"Apparence" MENU
		"Thèmes" OPEN_MENU -noext THEMES_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Themes WITH setstyle
		"Styles" OPEN_MENU -noext STYLES_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Styles WITH setstyle
		"Jeu d'icônes" OPEN_MENU -noext ICON_SETS_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/IconSets WITH seticons
		"Fond d'écran" MENU
			"Unifié" MENU
				"Noir" WS_BACK '(solid, black)'
				"Bleu" WS_BACK '(solid, "#505075")'
				"Indigo" WS_BACK '(solid, "#243e6c")'
				"Bleu foncé" WS_BACK '(solid, "#224477")'
				"Violet" WS_BACK '(solid, "#554466")'
				"Blanc crème" WS_BACK '(solid, "wheat4")'
				"Gris foncé" WS_BACK '(solid, "#333340")'
				"Bordeaux" WS_BACK '(solid, "#400020")'
			"Unifié" END
			"Degradé" MENU
				"Coucher de Soleil" WS_BACK '(mvgradient, deepskyblue4, black, deepskyblue4, tomato4)'
				"Ciel" WS_BACK '(vgradient, blue4, white)'
                                "Dégradés de Bleu" WS_BACK '(vgradient, "#7080a5", "#101020")'
				"Dégradés d'Indigo" WS_BACK '(vgradient, "#746ebc", "#242e4c")'
				"Dégradés de Violet" WS_BACK '(vgradient, "#654c66", "#151426")'
				"Dégradés de Beige" WS_BACK '(vgradient, "#a09060", "#302010")'
				"Dégradés de Gris" WS_BACK '(vgradient, "#636380", "#131318")'
				"Dégradés de Bordeau" WS_BACK '(vgradient, "#600040", "#180010")'
			"Degradé" END
			"Images" OPEN_MENU -noext BACKGROUNDS_DIR $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Backgrounds WITH wmsetbg -u -t
		"Fond d'écran" END
		"Sauver le thème" SHEXEC getstyle -t $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/Themes/"%a(Nom du thème,Entrez un nom de fichier:)"
		"Sauver le jeu d'icônes" SHEXEC geticonset $HOME/GNUstep/Library/WindowMaker/IconSets/"%a(Nom du jeu d'icônes,Entrez un nom de fichier:)"
	"Apparence" END

	"Quitter" MENU
		"Redémarrer" RESTART
		"Démarrer AfterStep" RESTART afterstep
		"Quitter..." EXIT
		"Tuer la session..." SHUTDOWN
	"Quitter" END
"Applications" END