python3-aeidon 1.3.1-1 / usr / share / gaupol / patterns / Latn.line-break

# -*- conf -*-

[Line Break Pattern]
Name[de]=Dialog
Name[pt_BR]=Diálogo
Name[gl]=Diálogo
Name[is]=Samtal
Name[es]=Diálogo
Name[cs]=Dialog
Name[tr]=Konuşma
Name[fi]=Vuoropuhelu
Name[hu]=Párbeszéd
Name[sr]=Разговор
Name[ru]=Диалог
Name[he]=דו־שיח
Name[fr]=Dialogue
Name=Dialogue
Description[de]=Unterbrechung entsprechend dem Dialog getrennt durch Halbgeviertstriche
Description[pt_BR]=Dividir de acordo com o diálogo separado por hifens
Description[gl]=Quebrar de acordo ao diálogo separado mediante trazos
Description[es]=Divide en base a rayas separando un diálogo
Description[cs]=Zalomení odpovídající dialogu odděleno pomlčkami
Description[tr]=Konuşmayı konuşma çizgisiyle böl
Description[fi]=Katkaise viivoilla erotetun vuoropuhelun mukaan
Description[hu]=Kötőjellel elválasztott párbeszédek tördelése
Description[sr]=Преломи у складу са разговором одвојеним цртицама
Description[ru]=Разделение по строкам диалога, начинающимся с тире
Description[he]=שבירה בהתאם לדו־שיח המופרד במקפים
Description[fr]=Passer à la ligne pour chaque dialogue séparé par des tirets
Description=Break according to dialogue separated by dashes
Pattern=( )([\-\–\—] )
Flags=DOTALL;MULTILINE;
Group=1
Penalty=-1000

[Line Break Pattern]
Name[de]=Dialog
Name[pt_BR]=Diálogo
Name[gl]=Diálogo
Name[is]=Samtal
Name[es]=Diálogo
Name[cs]=Dialog
Name[tr]=Konuşma
Name[fi]=Vuoropuhelu
Name[hu]=Párbeszéd
Name[sr]=Разговор
Name[ru]=Диалог
Name[he]=דו־שיח
Name[fr]=Dialogue
Name=Dialogue
Description[de]=Unterbrechung entsprechend dem Dialog getrennt durch Halbgeviertstriche
Description[pt_BR]=Dividir de acordo com o diálogo separado por hifens
Description[gl]=Quebrar de acordo ao diálogo separado mediante trazos
Description[es]=Divide en base a rayas separando un diálogo
Description[cs]=Zalomení odpovídající dialogu odděleno pomlčkami
Description[tr]=Konuşmayı konuşma çizgisiyle böl
Description[fi]=Katkaise viivoilla erotetun vuoropuhelun mukaan
Description[hu]=Kötőjellel elválasztott párbeszédek tördelése
Description[sr]=Преломи у складу са разговором одвојеним цртицама
Description[ru]=Разделение по строкам диалога, начинающимся с тире
Description[he]=שבירה בהתאם לדו־שיח המופרד במקפים
Description[fr]=Passer à la ligne pour chaque dialogue séparé par des tirets
Description=Break according to dialogue separated by dashes
Pattern=( [\-\–\—])( )
Flags=DOTALL;MULTILINE;
Group=2
Penalty=1000000

[Line Break Pattern]
Name[de]=Satzteil
Name[pt_BR]=Cláusula
Name[es]=Oración
Name[cs]=Větný člen
Name[tr]=Kural
Name[fi]=Virke
Name[hu]=Feltétel
Name[sr]=Полуреченица
Name[ru]=Предложение
Name[he]=סעיף
Name[fr]=Phrases
Name=Clause
Description[de]=Unterbrechung entsprechend den Satzteilen von einem Satzzeichen beendet
Description[pt_BR]=Quebre de acordo com as cláusulas terminadas por um sinal de pontuação
Description[es]=Divide en base a oraciones finalizadas por un signo de puntuación
Description[cs]=Zalomení odpovídající větným členům ukončené interpunkčním znaménkem
Description[tr]=Noktalama işareti kurala göre satır başına engel olunca
Description[fi]=Katkaise välimerkkiin päättyvien virkkeiden mukaan
Description[hu]=Tördelés a mondatban szereplő írásjelek alapján
Description[sr]=Преломи у складу са полуреченицама окончаним интерпункцијским знаком
Description[ru]=Переносить по знакам препинания
Description[he]=שבירה בהתאם לסעיפים שנסגרים על ידי סימני פיסוק
Description[fr]=Passer à la ligne en fonction des phrases terminées par une marque de ponctuation
Description=Break according to clauses terminated by a punctuation mark
# Disallow abbreviations and ellipses preceding a period.
Pattern=((?<!.\.)(?<!\..)\.|[!?])['‘’"“”«»]?( )
Flags=DOTALL;MULTILINE;
Group=2
Penalty=-10

[Line Break Pattern]
Name[de]=Satzteil
Name[pt_BR]=Cláusula
Name[es]=Oración
Name[cs]=Větný člen
Name[tr]=Kural
Name[fi]=Virke
Name[hu]=Feltétel
Name[sr]=Полуреченица
Name[ru]=Предложение
Name[he]=סעיף
Name[fr]=Phrases
Name=Clause
Description[de]=Unterbrechung entsprechend den Satzteilen von einem Satzzeichen beendet
Description[pt_BR]=Quebre de acordo com as cláusulas terminadas por um sinal de pontuação
Description[es]=Divide en base a oraciones finalizadas por un signo de puntuación
Description[cs]=Zalomení odpovídající větným členům ukončené interpunkčním znaménkem
Description[tr]=Noktalama işareti kurala göre satır başına engel olunca
Description[fi]=Katkaise välimerkkiin päättyvien virkkeiden mukaan
Description[hu]=Tördelés a mondatban szereplő írásjelek alapján
Description[sr]=Преломи у складу са полуреченицама окончаним интерпункцијским знаком
Description[ru]=Переносить по знакам препинания
Description[he]=שבירה בהתאם לסעיפים שנסגרים על ידי סימני פיסוק
Description[fr]=Passer à la ligne en fonction des phrases terminées par une marque de ponctuation
Description=Break according to clauses terminated by a punctuation mark
Pattern=[,;:]['‘’"“”«»]?( )
Flags=DOTALL;MULTILINE;
Group=1
Penalty=-5

[Line Break Pattern]
Name[pt_BR]=Número e unidade
Name[gl]=Número e unidade
Name[is]=Tala og eining
Name[es]=Número y unidad de medida
Name[cs]=Číslo a jednotka
Name[fi]=Lukuarvo ja yksikkö
Name[hu]=Számok és mértékegységek
Name[sr]=Број и јединица
Name[fr]=Nombre et unité
Name=Number and unit
Description[pt_BR]=Não quebra entre uma unidade associada e um número
Description[gl]=Non quebrar entre un número e a unidade asociada
Description[is]=Ekki rjúfa á milli tölustafa og mælieininga þeirra
Description[es]=No divide entre un número y su unidad de medida asociada
Description[cs]=Nezalamovat mezi číslem a s ním spojenou jednotkou
Description[fi]=Älä katkaise lukuarvon ja sen yksikön välistä
Description[hu]=Ne legyen törés a számok és a mértékegységek között
Description[sr]=Не преламај између броја и придружене јединице
Description[fr]=Ne pas passer à la ligne entre un nombre et son unité associée
Description=Do not break between a number and associated unit
Pattern=(\d+)( )(%|\w{1,3}\b)
Flags=DOTALL;MULTILINE;
Group=2
Penalty=1000000