/usr/share/apps/kvtml/sv/objects.kvtml is in kdeedu-kvtml-data 4:17.12.3-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE kvtml PUBLIC "kvtml2.dtd" "http://edu.kde.org/kvtml/kvtml2.dtd">
<kvtml version="2.0" >
<information>
<generator>converter</generator>
<title>Saker och ting</title>
<comment>Vardagliga saker i hemmet</comment>
</information>
<identifiers>
<identifier id="0" >
<locale>en</locale>
</identifier>
</identifiers>
<entries>
<entry id="0" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>teve</text>
<comment>skärm som visar rörliga bilder</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="1" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>stol</text>
<comment>möbel man sitter pĺ</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="2" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>frysbox</text>
<comment>Kallt, elektiskt drivet skĺp med dörr eller lĺda med lock för hĺllbar förvaring av mat i temperaturer under noll grader celcius</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="3" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>kylskĺp</text>
<comment>kallt, elektiskt drivet skĺp för hĺllbar matförvaring av färskvaror i temperatur 0-4 grader celcius</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="4" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>kastrull</text>
<comment>ställes pĺ spis för att koka mat i</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="5" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>öppen spis</text>
<comment>litet upphöjt utrymme med ventil där man kan ha en eld inomhus, antingen för uppvärmning, för att det är mysigt eller för matlagning.</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="6" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>bord</text>
<comment>yta ungefär 75 cm ovanför golvet, upphĺllen av ett till fyra ben. Används som upphöjd golvyta.</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="7" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>byrĺ</text>
<comment>En uppsättning med lĺdor i en ställning, ofta med bordsliknande ovandel</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="8" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>spegel</text>
<comment>föremĺl med blank yta som reflekterar det som är framför den</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="9" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>klocka</text>
<comment>tidmätare</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="10" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>garderob</text>
<comment>skĺp för kläder</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="11" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>bokhylla</text>
<comment>Hylla för att förvara böcker i</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="12" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>juicemixer</text>
<comment>hackar frukter och bär tills de fĺr flytande form</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="13" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>fĺtölj</text>
<comment>stor, vadderad, lĺg stol</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="14" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>tvättställ</text>
<comment>automatiskt tömningsbar vattenbehĺllare som används för uppsamling av vatten frĺn en kran. Ofta används vattnet för att tvätta händer och ansikte i. </comment>
</translation>
</entry>
<entry id="15" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>dusch</text>
<comment>speciell yta där man kan tvätta sig under sprutande vatten</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="16" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>badkar</text>
<comment>stor behĺllare för vatten i vilket människor badar med syfte att rengöra sig</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="17" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>stekpanna</text>
<comment>behĺllare för att steka mat i</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="18" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>telefon</text>
<comment>ett verbalt kommunikationsverktyg</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="19" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>element</text>
<comment>används för att värma upp boytor</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="20" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>radio</text>
<comment>tar emot och översätter elektromagnetiska signaler till ljud</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="21" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>dator</text>
<comment>interaktivt elektroniskt verktyg</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="22" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>husdjur</text>
<comment>levande djur vars funktion är att hĺlla människor sällskap</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="23" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>tavlor</text>
<comment>bilder i ram som man har pĺ väggen</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="24" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>tandborste</text>
<comment>för att borsta tänderna med</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="25" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>matta</text>
<comment>tjock, vävd textil som ligger pĺ golv</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="26" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>leksaker</text>
<comment>saker att leka med</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="27" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>prydnader</text>
<comment>dekorativa föremĺl</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="28" >
<inactive>true</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>skĺp</text>
<comment>större förvaringsutrymme med dörr</comment>
</translation>
</entry>
</entries>
</kvtml>
|