/usr/share/apps/kvtml/sv/computers.kvtml is in kdeedu-kvtml-data 4:17.12.3-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE kvtml PUBLIC "kvtml2.dtd" "http://edu.kde.org/kvtml/kvtml2.dtd">
<kvtml version="2.0" >
<information>
<generator>converter</generator>
<title>Datorer</title>
<comment>Saker vid datorn</comment>
</information>
<identifiers>
<identifier id="0" >
<locale>en</locale>
</identifier>
</identifiers>
<entries>
<entry id="0" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>datorskärm</text>
<comment>En skärm som visualiserar data frĺn datorn</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="1" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>Högtalare</text>
<comment>Skapar ljudvĺgor i luften som örat kan översätta till ljud</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="2" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>Skrivare</text>
<comment>Används för att visualisera data frĺn datorn pĺ papper</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="3" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>mus</text>
<comment>Ett handhĺllet föremĺl som gör det möjligt att ge en dator instruktioner</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="4" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>Tangentbord</text>
<comment>Ett föremĺl med bokstäver pĺ vilket kan användas för att ge datorn instruktioner eller data</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="5" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>Joystick</text>
<comment>Ett föremĺl för att ge datorn instruktioner när man spelar datorspel</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="6" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>modem</text>
<comment>En datordel som tillĺter datorn att kommunicera med andra datorer via internet</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="7" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>Koffein</text>
<comment>drog/substans som stimulerar det centrala nervsystemet</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="8" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>diskett</text>
<comment>Datalagringsföremĺl, förgĺngare till CD-ROM-skivan</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="9" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>Kassett</text>
<comment>Används för att skapa säkerhetskopior av värdefull data</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="10" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>skanner</text>
<comment>Skapar en digital representation av ett verkligt föremĺl</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="11" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>Hörlurar</text>
<comment>För att lyssna pĺ ljud utan att nĺgon annan kan höra det</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="12" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>webkamera</text>
<comment>skickar rörliga bilder över internet, främst till andra datorer</comment>
</translation>
</entry>
<entry id="13" >
<inactive>false</inactive>
<inquery>false</inquery>
<translation id="0" >
<text>mikrofon</text>
<comment>Möjliggör inspelning av ljud</comment>
</translation>
</entry>
</entries>
</kvtml>
|