kdeedu-kvtml-data 4:17.12.3-0ubuntu1 / usr / share / apps / kvtml / es / animals.kvtml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE kvtml PUBLIC "kvtml2.dtd" "http://edu.kde.org/kvtml/kvtml2.dtd">
<kvtml version="2.0" >
  <information>
    <generator>converter</generator>
    <title>Animales</title><!--Translate tag content-->
    <comment>Animales de todo el mundo</comment><!--Translate tag content-->
  </information>
  <identifiers>
    <identifier id="0" >
      <locale>es</locale>
    </identifier>
  </identifiers>
  <entries>
    <entry id="0" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>oso</text><!--Translate all text tags content-->
        <comment>Un animal grande y pesado, con una piel muy gruesa</comment><!--Translate all comment tags content-->
      </translation>
    </entry>
    <entry id="1" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>delfín</text>
        <comment>Mamífero marino</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="2" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>cebra</text>
        <comment>Animal africano con rayas blancas y negras</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="3" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>canguro</text>
        <comment>Saltarín animal australiano</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="4" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>Ballena</text>
        <comment>Enorme mamífero marino</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="5" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>caballo</text>
        <comment>Animal de cuatro patas que se usa para cabalgar</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="6" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>mono</text>
        <comment>Muy cercano a los humanos</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="7" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>pájaro carpintero</text>
        <comment>Ave que taladra la madera</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="8" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>serpiente</text>
        <comment>Reptil sin patas</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="9" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>jirafa</text>
        <comment>Animal africano con un cuello muy largo</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="10" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>elefante</text>
        <comment>El animal terrestre más grande que existe, y que tiene una trompa</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="11" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>ratón</text>
        <comment>Pequeño roedor que tiene una larga cola</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="12" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>gusano</text>
        <comment>Animal sin esqueleto ni extremidades</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="13" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>libélula</text>
        <comment>Insecto grande, que tiene alas transparentes</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="14" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>pingüino</text>
        <comment>Ave marina de las regiones antárticas</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="15" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>conejo</text>
        <comment>Animal de largas orejas que vive en madrigueras</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="16" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>hámster</text>
        <comment>Pequeño roedor parecido al ratón, que se tiene como mascota</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="17" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>lobo</text>
        <comment>Feroz animal salvaje de la familia del perro</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="18" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>león</text>
        <comment>Animal grande y poderoso de la familia del gato</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="19" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>tigre</text>
        <comment>Animal asiático grande de la familia del gato</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="20" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>pulpo</text>
        <comment>Animal marino que tiene ocho largos tentáculos</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="21" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>rinoceronte</text>
        <comment>Gran animal africano que tiene una piel muy gruesa</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="22" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>erizo</text>
        <comment>Pequeño y con una espalda cubierta de duras espinas</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="23" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>reno</text>
        <comment>Especie de ciervo con una gran cornamenta</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="24" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>ardilla</text>
        <comment>Animalito escalador de árboles, con una tupida cola</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="25" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>tortuga</text>
        <comment>Un reptil de cuatro patas y movimientos lentos</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="26" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>hipopótamo</text>
        <comment>Animal africano grande y que vive en los ríos</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="27" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>dinosaurio</text>
        <comment>Reptil extinto</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="28" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>águila</text>
        <comment>Gran ave rapaz</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="29" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>tiburón</text>
        <comment>Pez marino grande y con una aleta triangular</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="30" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>pato</text>
        <comment>Ave nadadora</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="31" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>pez</text>
        <comment>Vive en el agua</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="32" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>loro</text>
        <comment>Puede repetir tus palabras</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="33" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>rana</text>
        <comment>Animalito saltarín de color verde</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="34" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>caracol</text>
        <comment>De movimientos lentos y con un caparazón en espiral</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="35" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>camello</text>
        <comment>Puede sobrevivir mucho tiempo en el desierto</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="36" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>caimán</text>
        <comment>Reptil de la familia del cocodrilo</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="37" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>mosquito</text>
        <comment>Su picadura extiende la malaria</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="38" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>oveja</text>
        <comment>Animal comedor de hierba con un abrigo grueso y lanudo</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="39" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>crustáceo</text>
        <comment>Animal acuático que tiene caparazón</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="40" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>perro</text>
        <comment>Se dice que es el mejor amigo del hombre</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="41" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>gaviota</text>
        <comment>Pájaro grande que vive junto al mar</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="42" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>cochinillo</text>
        <comment>cerdo joven</comment>
      </translation>
    </entry>
    <entry id="43" >
      <inactive>false</inactive>
      <inquery>false</inquery>
      <translation id="0" >
        <text>pavo</text>
        <comment>Ave grande que se cría por su carne</comment>
      </translation>
    </entry>
  </entries>
  <lessons>
    <lesson>
      <name>Half of the Words</name>
      <query>true</query>
      <current>true</current>
      <entryid>0</entryid>
      <entryid>1</entryid>
      <entryid>2</entryid>
      <entryid>3</entryid>
      <entryid>4</entryid>
      <entryid>5</entryid>
      <entryid>6</entryid>
      <entryid>7</entryid>
      <entryid>8</entryid>
      <entryid>9</entryid>
      <entryid>10</entryid>
      <entryid>11</entryid>
      <entryid>12</entryid>
      <entryid>13</entryid>
      <entryid>14</entryid>
      <entryid>15</entryid>
      <entryid>16</entryid>
      <entryid>17</entryid>
      <entryid>18</entryid>
      <entryid>19</entryid>
      <entryid>20</entryid>
    </lesson>
  </lessons>
</kvtml>