grisbi-common 1.0.2-3build1 / usr / share / doc / grisbi / fr / grisbi-manuel.html

This file is indexed.

/usr/share/doc/grisbi/fr/grisbi-manuel.html is in grisbi-common 1.0.2-3build1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="generator" content="hevea 2.09">
<title>Manuel de l'utilisateur de Grisbi 





</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="grisbi-manuel.css">
</head>
<body>
<!--HEVEA command line is: hevea -fix -O -I ../hva grisbi-manuel.tex -->
<!--HACHA command line is: hacha grisbi-manuel.html -->
<table class="title"><tr><td style="padding:1ex"><h1 class="titlemain"><span class="c006"><span class="c005"><span class="c008">Manuel de l’utilisateur de Grisbi</span><br>
</span></span><blockquote class="figure"><div class="center"><hr class="c012"></div><span class="c006"><span class="c005">
</span></span><div class="center"><span class="c006"><span class="c005">
<img src="image/manuel-logo.png">
</span></span></div><span class="c006"><span class="c005">
</span></span><div class="center"><hr class="c012"></div></blockquote></h1><h3 class="titlerest">Copyright © 2001-2003 Daniel <span class="c008">Cartron</span><br>
Copyright © 2004 Alain <span class="c008">Portal</span><br>
Copyright © 2004 Loïc <span class="c008">Breilloux</span><br>
Copyright © 2004 Benjamin <span class="c008">Drieu</span><br>
Copyright © 2011-2014 Jean-Luc <span class="c008">Duflot</span></h3><h3 class="titlerest">Version 1.0 du 12 février 2014</h3></td></tr>
</table><p>				</p><ul>
<li><a href="grisbi-manuel001.html">Table des matières</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel002.html">Préambule</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel002.html#sec3">Étymologie</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel002.html#sec11">Bibliographie</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel002.html#sec12">Filmographie</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel003.html">Introduction</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel003.html#introduction-general">Généralités</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel003.html#introduction-features">Fonctionnalités</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel003.html#sec24">Évolution du logiciel</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel003.html#introduction-contacts">Contacts</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel003.html#introduction-authors">Auteurs et contributions</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel003.html#introduction-thanks">Remerciements</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel003.html#introduction-licenses">Licences</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel003.html#introduction-manual">À propos du présent manuel</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel004.html">Premier démarrage de Grisbi</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel004.html#start-first">Assistant premier démarrage</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel004.html#start-example">Fichier exemple</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel004.html#start-newfile">Création d’un nouveau fichier de comptes</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel004.html#start-save">Enregistrement de votre fichier de comptes</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel004.html#sec43">Import à partir d’un autre logiciel de comptabilité personnelle</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel005.html">Accueil</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel005.html#home-synthesis">Barre d’information</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel005.html#home-accounting">Panneau de navigation</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel005.html#home-details">Pavé des détails</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel005.html#home-menus">Barre de menus</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel005.html#home-shortcuts">Raccourcis-clavier</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel006.html">Export et import de comptes</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel006.html#move-import">Import de comptes d’un autre logiciel</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel006.html#move-export">Export de comptes à partir de Grisbi</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel007.html">Gestion des données</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel007.html#datamanagement-files">Gestion des fichiers de comptes</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel007.html#datamanagement-backup">Sauvegardes</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel007.html#datamanagement-history">Archives</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel008.html">Gestion des comptes </a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel008.html#accounts-list">Liste des comptes</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel008.html#accounts-selection">Sélection d’un compte</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel008.html#accounts-properties">Propriétés d’un compte</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel008.html#accounts-new">Création d’un nouveau compte</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel008.html#accounts-modify">Modification d’un compte </a>
</li><li><a href="grisbi-manuel008.html#accounts-delete">Suppression d’un compte </a>
</li><li><a href="grisbi-manuel008.html#accounts-type">Types de compte de Grisbi</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel008.html#accounts-switcheuro">Conversion d’un compte en euros</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html">Opérations d’un compte</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-functions">Barre d’outils</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-list">Liste des opérations</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-form">Formulaire de saisie</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-balance">Solde pointé</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-selection">Sélection d’une opération </a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-new">Saisie d’une nouvelle opération</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-currencies">Saisie d’une opération en devises</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-virtualThird">Saisie d’une opération avec tiers virtuel</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-breakdown">Ventilation d’une opération</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-modify">Modification d’une opération</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-delete">Suppression d’une opération</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-model">Opération sélectionnée comme modèle</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-duplicate">Clonage d’une opération</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-schedule">Conversion d’une opération en opération planifiée</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-move">Déplacement d’une opération vers un autre compte</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-fillcombo">Nouveau tiers, catégorie ou imputation budgétaire</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel009.html#transactions-print">Impression de la liste des opérations</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel010.html">Rapprochement bancaire</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel010.html#reconciliation-account">Rapprochement d’un compte</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel010.html#reconciliation-manage">Gestion des rapprochements des comptes</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel010.html#reconciliation-solve">Résolution de problèmes de rapprochement</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html">Échéancier</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-functions">Barre d’outils</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-list">Liste des opérations planifiées</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-form">Formulaire de saisie des opérations planifiées</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-calendar">Calendrier et prévisions</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-selection">Sélection d’une opération planifiée</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-new">Nouvelle opération planifiée</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-breakdown">Ventilation d’une opération planifiée</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-modify">Modification d’une opération planifiée</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-duplicate">Clonage d’une opération planifiée</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-comments">Remarques des opérations planifiées</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-execution">Exécution d’une opération planifiée</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel011.html#plannedtransactions-remove">Suppression d’une opération planifiée</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel012.html">Recherches </a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel012.html#search-list">Recherche dans les listes d’opérations et d’opérations planifiées </a>
</li><li><a href="grisbi-manuel012.html#search-simple">Recherche dans les tiers, catégories ou imputations budgétaires </a>
</li><li><a href="grisbi-manuel012.html#search-advanced">Recherche par états </a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel013.html">Tiers</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel013.html#thirdparties-functions">Barre d’outils</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel013.html#thirdparties-list">Liste des tiers</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel013.html#thirdparties-selection">Sélection d’un tiers</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel013.html#thirdparties-transactions">Les opérations d’un tiers</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel013.html#thirdparties-new">Création d’un tiers</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel013.html#thirdparties-modify">Modification d’un tiers</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel013.html#thirdparties-management">Gestion des tiers</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel013.html#thirdparties-delete">Suppression d’un tiers</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel013.html#thirdparties-unused">Tiers inutilisés</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel013.html#thirdparties-virtualCreate">Tiers virtuels</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel014.html">Catégories</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel014.html#categories-functions">Barre d’outils</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel014.html#categories-list">Liste des catégories et des sous-catégories</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel014.html#categories-selection">Sélection d’une catégorie ou d’une sous-catégorie</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel014.html#categories-transactions">Les opérations d’une catégorie ou d’une sous-catégorie</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel014.html#categories-new">Création d’une catégorie ou d’une sous-catégorie</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel014.html#categories-modify">Modification d’une catégorie ou d’une sous-catégorie</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel014.html#categories-transfer">Transfert d’opérations dans une autre sous-catégorie</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel014.html#categories-management">Gestion des sous-catégories</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel014.html#categories-delete">Suppression d’une catégorie ou d’une sous-catégorie</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel014.html#categories-importexport">Import et export </a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel015.html">Imputations budgétaires</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel015.html#budgetarylines-functions">Barre d’outils</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel015.html#budgetarylines-list">Liste des imputations budgétaires</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel015.html#budgetarylines-selection">Sélection d’une (sous-) imputation budgétaire</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel015.html#budgetarylines-transactions">Les opérations d’une (sous-) imputation budgétaire</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel015.html#budgetarylines-new">Création d’une (sous-) imputation budgétaire</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel015.html#budgetarylines-modify">Modification d’une (sous-) imputation budgétaire</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel015.html#budgetarylines-transfer">Transfert d’opérations dans une autre sous-imputation</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel015.html#budgetarylines-management">Gestion des sous-imputations budgétaires</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel015.html#budgetarylines-delete">Suppression d’une (sous-) imputation budgétaire</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel015.html#budgetarylines-importexport">Import et export</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel016.html">Exercices</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel016.html#sec215">Exemples d’utilisation</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel016.html#financialyear-start">Mise en place des exercices</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel016.html#sec217">Création, modification et suppression d’un exercice</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel017.html">Simulation de crédits</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel017.html#credit-functions">Barre d’outils</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel017.html#credit-simulation">Simulateur de crédits</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel017.html#credit-amortization">Tableau d’amortissement</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel017.html#credit-new">Simulation d’un nouveau crédit</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel017.html#credit-export">Export d’une simulation de crédits ou d’un tableau d’amortissement</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel017.html#credit-print">Impression d’une simulation de crédits ou d’un tableau d’amortissement</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel018.html">Budgets prévisionnels</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel018.html#budget-data">Données historiques</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel018.html#budget-estimate">Prévisions</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel018.html#budget-amortization">Tableau d’amortissement</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel018.html#budget-create">Création d’un budget prévisionnel</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel018.html#budget-modify">Modification d’un budget prévisionnel</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel018.html#budget-amortizationCreate">Création d’un tableau d’amortissement</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel018.html#budget-remove">Suppression d’un tableau de données historiques, de prévisions ou d’amortissement</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel018.html#budget-export">Export d’un tableau de données historiques, de prévisions ou d’amortissement</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel018.html#budget-print">Impression d’un tableau de données historiques, de prévisions ou d’amortissement</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel019.html">Gestion des cartes bancaires et leurs prévisions </a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel019.html#bankcard-quickCard">Carte bancaire à débit immédiat</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel019.html#bankcard-deferredCard">Carte bancaire à débit différé</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel019.html#bankcard-creditCard">Carte de crédit</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel019.html#bankcard-purse">Porte-monnaie électronique</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel020.html">Comptabilité d’association</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel020.html#association-intro">Introduction à la comptabilité d’association</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel020.html#asso-simple">Comptabilité d’association simple</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel020.html#association-plan">Comptabilité d’association et de petite entreprise avec plan comptable</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel020.html#sec307">Réponses aux exercices</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel021.html">États</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel021.html#reports-intro">Introduction</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel021.html#reports-functions">Barre d’outils</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel021.html#reports-selection">Sélection d’un état</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel021.html#sec314">Les états préformatés</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel021.html#sec315">Création d’un nouvel état</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel021.html#reports-modify">Modification d’un état</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel021.html#sec317">Clonage d’un état</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel021.html#reports-delete">Suppression d’un état</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel021.html#reports-importexport">Import et export </a>
</li><li><a href="grisbi-manuel021.html#reports-print">Impression d’un état</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel022.html">Création d’un état</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel022.html#reportscreation-start">Choix du modèle de l’état de départ</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel022.html#reportscreation-selection">Sélection des données</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel022.html#reportscreation-organisation">Organisation des données</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel022.html#reportscreation-display">Affichage des données</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel023.html">Configuration de Grisbi</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel023.html#setup-general">Généralités</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel023.html#setup-display">Affichage</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel023.html#setup-operations">Opérations</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel023.html#setup-form">Formulaire des opérations</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel023.html#setup-resources">Ressources</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel023.html#setup-budget">Budget prévisionnel</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel024.html">Outils de maintenance</a>
<ul>
<li><a href="grisbi-manuel024.html#maintenance-file-debug">Déboguer le fichier de comptes</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel024.html#maintenance-file-anonymous">Rendre anonyme le fichier de comptes</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel024.html#maintenance-QIF-anonymous">Rendre anonyme le fichier QIF</a>
</li><li><a href="grisbi-manuel024.html#maintenance-debug-mode">Mode de débogage</a>
</li></ul>
</li><li><a href="grisbi-manuel025.html">Index</a>
</li></ul>
<!--FOOTER-->
<hr style="height:2"><blockquote class="quote"><em>Ce document a été traduit de L<sup>A</sup>T<sub>E</sub>X par </em><a href="http://hevea.inria.fr"><em>H<span style="font-size:small"><sup>E</sup></span>V<span style="font-size:small"><sup>E</sup></span>A</em></a></blockquote></body>
</html>

APT Browse - Built by Thomas Orozco.