/usr/share/dia/sheets/Electric.sheet is in dia-common 0.97.3+git20160930-8.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<sheet xmlns="http://www.lysator.liu.se/~alla/dia/dia-sheet-ns">
<name>Electric</name>
<name xml:lang="ar">كهربائي</name>
<name xml:lang="ast">Llétricu</name>
<name xml:lang="az">Elektrik</name>
<name xml:lang="be">Электрычнасьць</name>
<name xml:lang="bg">Електричество</name>
<name xml:lang="bs">Električni</name>
<name xml:lang="ca">Elèctric</name>
<name xml:lang="ca@valencia">Elèctric</name>
<name xml:lang="cs">Elektrika</name>
<name xml:lang="da">Elektrisk</name>
<name xml:lang="de">Elektrisch</name>
<name xml:lang="dz">གློག་མེའི་</name>
<name xml:lang="el">Ηλεκτρικό</name>
<name xml:lang="en_CA">Electric</name>
<name xml:lang="en_GB">Electric</name>
<name xml:lang="es">Eléctrico</name>
<name xml:lang="eu">Elektrikoa</name>
<name xml:lang="fi">Virtapiiri 2</name>
<name xml:lang="fr">Électricité</name>
<name xml:lang="gl">Eléctrico</name>
<name xml:lang="hr">Električki </name>
<name xml:lang="hu">Elektromos áramkörök</name>
<name xml:lang="id">Listrik</name>
<name xml:lang="it">Elettrico</name>
<name xml:lang="ja">電気回路</name>
<name xml:lang="ko">전기(Electric)</name>
<name xml:lang="lt">Elektrinis</name>
<name xml:lang="lv">Elektrisks</name>
<name xml:lang="ms">Elektrik</name>
<name xml:lang="nb">Elektrisk</name>
<name xml:lang="ne">बिद्युतिय</name>
<name xml:lang="nl">Electriciteit</name>
<name xml:lang="nn">Elektrisk</name>
<name xml:lang="oc">Électricité</name>
<name xml:lang="pl">Obwód elektryczny</name>
<name xml:lang="pt">Elétrico</name>
<name xml:lang="pt_BR">Elétrico</name>
<name xml:lang="ro">Electric</name>
<name xml:lang="ru">Электрические схемы</name>
<name xml:lang="sk">Elektrické</name>
<name xml:lang="sl">Elektrika</name>
<name xml:lang="sr">Енергетика</name>
<name xml:lang="sr@latin">Energetika</name>
<name xml:lang="sv">Elektriskt</name>
<name xml:lang="uk">Електрика</name>
<name xml:lang="vi">Điện</name>
<name xml:lang="zh_CN">电</name>
<name xml:lang="zh_HK">電子</name>
<name xml:lang="zh_TW">電子</name>
<description>Components for electric circuits</description>
<description xml:lang="ast">Componentes pa circuitos llétricos</description>
<description xml:lang="az">Elektrik dövrləri parçaları</description>
<description xml:lang="be">Кампанэнты электрычных схемаў</description>
<description xml:lang="bg">Електрически схеми</description>
<description xml:lang="bs">Dijelovi električnih kola</description>
<description xml:lang="ca">Components per als circuits elèctrics</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Components per als circuits elèctrics</description>
<description xml:lang="cs">Komponenty pro elektrické obvody</description>
<description xml:lang="da">Objekter for elektriske kredse</description>
<description xml:lang="de">Komponenten für elektrische Schaltkreise</description>
<description xml:lang="dz">གློག་རིག་གློག་ལམ་གྱི་ཆ་ཤས་</description>
<description xml:lang="el">Συστατικά για ηλεκτρικά κυκλώματα</description>
<description xml:lang="en_CA">Components for electric circuits</description>
<description xml:lang="en_GB">Components for electric circuits</description>
<description xml:lang="es">Componentes para circuitos eléctricos</description>
<description xml:lang="eu">Zirkuitu elektrikoetarako osagaiak</description>
<description xml:lang="fi">Komponentit sähköpiireihin</description>
<description xml:lang="fr">Composants de circuits électriques</description>
<description xml:lang="gl">Compoñentes para circuítos eléctricos</description>
<description xml:lang="hr">Komponente za električne krugove</description>
<description xml:lang="hu">Elektromos áramköri elemek</description>
<description xml:lang="id">Komponen untuk sirkuit listrik</description>
<description xml:lang="it">Componenti per circuiti elettrici</description>
<description xml:lang="ja">電子回路用のコンポーネント</description>
<description xml:lang="ko">전자 회로를 위한 요소</description>
<description xml:lang="lt">Elektrinių grandinių komponentai</description>
<description xml:lang="lv">Komponentes elektriskajām shēmām</description>
<description xml:lang="ms">Komponen bagi litar elektrik</description>
<description xml:lang="nb">Objekter for elektriske kretser</description>
<description xml:lang="ne">बिद्युतिय सर्किटका लागि अवयवहरू</description>
<description xml:lang="nl">Componenten voor het ontwerp van stroomkringen</description>
<description xml:lang="nn">Objekt for elektriske kretsar</description>
<description xml:lang="oc">Components de circuits électriques</description>
<description xml:lang="pl">Komponenty do budowy obwodu elektrycznego</description>
<description xml:lang="pt">Componentes para circuitos eletrónicos</description>
<description xml:lang="pt_BR">Componentes para circuitos elétricos</description>
<description xml:lang="ro">Componente pentru circuite electrice</description>
<description xml:lang="ru">Компоненты для электрических цепей</description>
<description xml:lang="sk">Komponenty pre elektronické obvody</description>
<description xml:lang="sl">Komponente za električna vezja</description>
<description xml:lang="sr">Делови електричних кола</description>
<description xml:lang="sr@latin">Delovi električnih kola</description>
<description xml:lang="sv">Komponenter för elektriska kretsar</description>
<description xml:lang="uk">Компоненти електричних ланцюгів</description>
<description xml:lang="vi">Thành phần cho mạch điện</description>
<description xml:lang="zh_CN">电路部件</description>
<description xml:lang="zh_HK">電路圖的元件</description>
<description xml:lang="zh_TW">電路圖的元件</description>
<contents>
<object name="Electric - contact_o">
<description>Normally open contact (horizontal)</description>
<description xml:lang="ast">Contautu normalmente abiertu (horizontal)</description>
<description xml:lang="bg">Нормално отворен контакт (хоризонтален)</description>
<description xml:lang="bs">Uobičajeno otvorena veza (vodoravno)</description>
<description xml:lang="ca">Contacte normalment obert (horitzontal)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Contacte normalment obert (horitzontal)</description>
<description xml:lang="cs">Normálně otevřený kontakt (vodorovný)</description>
<description xml:lang="da">Kontakt (normalt afbrudt, vandret)</description>
<description xml:lang="de">Im Ausgangszustand offener Kontakt (horizontal)</description>
<description xml:lang="dz">སྤྱིར་བཏང་ཁ་ཕྱེ་འབྲེལ་ས་(ཐད་སྙོམས་)</description>
<description xml:lang="el">Επαφή κανονικά ανοικτή (οριζόντια)</description>
<description xml:lang="en_CA">Normally open contact (horizontal)</description>
<description xml:lang="en_GB">Normally open contact (horizontal)</description>
<description xml:lang="es">Contacto normalmente abierto (horizontal)</description>
<description xml:lang="eu">Normalean irekitako kontaktua (horizontala)</description>
<description xml:lang="fi">Normaalisti avoin yhteys (poikittain)</description>
<description xml:lang="fr">Contact normalement ouvert (horizontal)</description>
<description xml:lang="gl">Contacto normalmente aberto (horizontal)</description>
<description xml:lang="hr">Uobičajeno otvoreni kontakt (vodoravno)</description>
<description xml:lang="hu">Alapállapotban nyitott érintkező (vízszintes)</description>
<description xml:lang="id">Kontak terbuka normal (horisontal)</description>
<description xml:lang="it">Contatto normalmente aperto (orizzontale)</description>
<description xml:lang="ja">標準的な開コンタクト (横向き)</description>
<description xml:lang="ko">일반 열린 접촉(수평)</description>
<description xml:lang="lt">Atviras kontaktas (horizontalus)</description>
<description xml:lang="lv">Parasti atvērts kontakts (horizontāls)</description>
<description xml:lang="nb">Normalt åpen kontakt (horisontal)</description>
<description xml:lang="ne">सामान्यत: खुला सम्पर्क (तेर्सो)</description>
<description xml:lang="nl">Normalerwijs open contact (horizontaal)</description>
<description xml:lang="oc">Contacte normalament dobèrt (orizontal)</description>
<description xml:lang="pl">Styk normalnie rozwarty (poziomy)</description>
<description xml:lang="pt">Contato normalmente aberto (horizontal)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Um contato normalmente aberto (horizontal)</description>
<description xml:lang="ro">Contact normal-deschis (orizontal)</description>
<description xml:lang="ru">Нормально разомкнутый контакт (горизонтально)</description>
<description xml:lang="sk">Bežne otvorený kontakt (vodorovne)</description>
<description xml:lang="sl">Običajno prekinjen stik (vodoraven)</description>
<description xml:lang="sr">Уобичајено отворена веза (водоравно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Uobičajeno otvorena veza (vodoravno)</description>
<description xml:lang="sv">Normalt öppen kontakt (horisontell)</description>
<description xml:lang="uk">Нормально розімкнений контакт (горизонтально)</description>
<description xml:lang="vi">Công tắt thường mở (ngang)</description>
<description xml:lang="zh_CN">常开触点(水平)</description>
<description xml:lang="zh_HK">一般情況下開啟的觸點(水平)</description>
<description xml:lang="zh_TW">一般情況下開啟的觸點(水平)</description>
</object>
<object name="Electric - contact_f">
<description>Normally closed contact (horizontal)</description>
<description xml:lang="ast">Contautu normalmente zarráu (horizontal)</description>
<description xml:lang="bg">Нормално затворен контакт (хоризонтален)</description>
<description xml:lang="bs">Uobičajeno kratko-spojena veza (vodoravno)</description>
<description xml:lang="ca">Contacte normalment tancat (horitzontal)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Contacte normalment tancat (horitzontal)</description>
<description xml:lang="cs">Normálně uzavřený kontakt (vodorovný)</description>
<description xml:lang="da">Kontakt (normalt sluttet, vandret)</description>
<description xml:lang="de">Im Ausgangszustand geschlossener Kontakt (horizontal)</description>
<description xml:lang="dz">སྤྱིར་བཏང་ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་འབྲེལ་ས་(ཐད་སྙོམས་)</description>
<description xml:lang="el">Επαφή κανονικά κλειστή (οριζόντια)</description>
<description xml:lang="en_CA">Normally closed contact (horizontal)</description>
<description xml:lang="en_GB">Normally closed contact (horizontal)</description>
<description xml:lang="es">Contacto normalmente cerrado (horizontal)</description>
<description xml:lang="eu">Normalean itxitako kontaktua (horizontala)</description>
<description xml:lang="fi">Normaalisti suljettu yhteys (poikittain)</description>
<description xml:lang="fr">Contact normalement fermé (horizontal)</description>
<description xml:lang="gl">Contacto normalmente pechado (horizontal)</description>
<description xml:lang="hr">Uobičajeno zatvoren kontakt (vodoravno)</description>
<description xml:lang="hu">Alapállapotban zárt érintkező (vízszintes)</description>
<description xml:lang="id">Kontak tertutup normal (horisontal)</description>
<description xml:lang="it">Contatto normalmente chiuso (orizzontale)</description>
<description xml:lang="ja">標準的な閉コンタクト (横向き)</description>
<description xml:lang="ko">일반 닫힌 접촉(수평)</description>
<description xml:lang="lt">Uždaras kontaktas (horizontalus)</description>
<description xml:lang="lv">Parasti aizvērts kontakts (horizontāls)</description>
<description xml:lang="nb">Normalt lukket kontakt (horisontal)</description>
<description xml:lang="ne">सामान्यत: बन्द सम्पर्क (तेर्सो)</description>
<description xml:lang="nl">Normalerwijs gesloten contact (horizontaal)</description>
<description xml:lang="oc">Contacte normalament tampat (orizontal)</description>
<description xml:lang="pl">Styk normalnie zwarty (poziomy)</description>
<description xml:lang="pt">Contato normalmente fechado (horizontal)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Um contato normalmente fechado (horizontal)</description>
<description xml:lang="ro">Contact normal-închis (orizontal)</description>
<description xml:lang="ru">Нормально замкнутый контакт (горизонтально)</description>
<description xml:lang="sk">Bežne uzavretý kontakt (vodorovne)</description>
<description xml:lang="sl">Običajno sklenjen stik (vodoraven)</description>
<description xml:lang="sr">Уобичајено спојена веза (водоравно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Uobičajeno spojena veza (vodoravno)</description>
<description xml:lang="sv">Normalt stängd kontakt (horisontell)</description>
<description xml:lang="uk">Нормально замкнений контакт (горизонтально)</description>
<description xml:lang="vi">Công tắt thường đóng (ngang)</description>
<description xml:lang="zh_CN">常闭触点(水平)</description>
<description xml:lang="zh_HK">一般情況下關閉的觸點(水平)</description>
<description xml:lang="zh_TW">一般情況下關閉的觸點(水平)</description>
</object>
<object name="Electric - intpos_o">
<description>Normally open position switch (horizontal)</description>
<description xml:lang="ast">Interruptor en posición normalmente abierta (horizontal)</description>
<description xml:lang="bg">Нормално отворен контакт (хоризонтален)</description>
<description xml:lang="bs">Uobičajeno otvoren prekidač (vodoravno)</description>
<description xml:lang="ca">Interruptor de posició normalment obert (horitzontal)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Interruptor de posició normalment obert (horitzontal)</description>
<description xml:lang="cs">Normálně otevřený poziční přepínač (vodorovný)</description>
<description xml:lang="da">Positionsomskifter (normalt afbrudt, vandret)</description>
<description xml:lang="de">Im Ausgangszustand offener Schalter (horizontal)</description>
<description xml:lang="dz">སྤྱིར་བཏང་ཁ་ཕྱེ་གནས་སའི་གློག་རྟ་(ཐད་སྙོམས་)</description>
<description xml:lang="el">Διακόπτης κανονικά ανοικτής θέσης (οριζόντιος)</description>
<description xml:lang="en_CA">Normally open position switch (horizontal)</description>
<description xml:lang="en_GB">Normally open position switch (horizontal)</description>
<description xml:lang="es">Interruptor en posición normalmente abierta (horizontal)</description>
<description xml:lang="eu">Normalean irekitako etengailua (horizontala)</description>
<description xml:lang="fi">Normaalisti avoin sijaintikytkin (poikittain)</description>
<description xml:lang="fr">Interrupteur de position normalement ouvert (horizontal)</description>
<description xml:lang="gl">Interruptor de posición normalmente aberto (horizontal)</description>
<description xml:lang="hr">Uobičajeno otvoren izmjenjivač pozicije (vodoravno)</description>
<description xml:lang="hu">Alapállapotban nyitott kapcsoló (vízszintes)</description>
<description xml:lang="id">Saklar posisi terbuka normal (horisontal)</description>
<description xml:lang="it">Interruttore di posizione normalmente aperto (orizzontale)</description>
<description xml:lang="ja">標準的な開スイッチ (横向き)</description>
<description xml:lang="ko">일반 열린 위치 스위치(수평)</description>
<description xml:lang="lt">Atviras jungiklis (horizontalus)</description>
<description xml:lang="lv">Parasti atvērtas pozīcijas slēdzis (horizontāls)</description>
<description xml:lang="nb">Normalt åpen posisjonsbryter (horisontal)</description>
<description xml:lang="ne">सामान्यत: खुला अवस्था स्विच (तेर्सो)</description>
<description xml:lang="nl">Normalerwijs open shakelaar (horizontaal)</description>
<description xml:lang="oc">Interruptor de posicion normalament dobèrt (orizontal)</description>
<description xml:lang="pl">Przełącznik normalnie rozwarty (poziomy)</description>
<description xml:lang="pt">Interruptor de posição normalmente aberta (horizontal)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Um interruptor normalmente aberto (horizontal)</description>
<description xml:lang="ro">Întrerupător în poziție normal-deschis (orizontal)</description>
<description xml:lang="ru">Нормально разомкнутый переключатель (горизонтально)</description>
<description xml:lang="sk">Bežne otvorená pozícia prepínača (vodorovne)</description>
<description xml:lang="sl">Običajno prekinjen preklopnik položaja (vodoraven)</description>
<description xml:lang="sr">Уобичајено отворен прекидач (водоравно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Uobičajeno otvoren prekidač (vodoravno)</description>
<description xml:lang="sv">Normalt öppen positionsbrytare (horisontell)</description>
<description xml:lang="uk">Нормально розімкнений перемикач (горизонтально)</description>
<description xml:lang="vi">Công tắc vị trí thường mở (ngang)</description>
<description xml:lang="zh_CN">常开位置开关(水平)</description>
<description xml:lang="zh_HK">一般情況下開啟的位置開關(水平)</description>
<description xml:lang="zh_TW">一般情況下開啟的位置開關(水平)</description>
</object>
<object name="Electric - intpos_f">
<description>Normally closed position switch (horizontal)</description>
<description xml:lang="ast">Posición del interruptor normalmente azrráu (horizontal)</description>
<description xml:lang="bg">Нормално затворена позиция за ключ (хоризонтална)</description>
<description xml:lang="bs">Uobičajeno uključen prekidač (vodoravno)</description>
<description xml:lang="ca">Interruptor de posició normalment tancat (horitzontal)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Interruptor de posició normalment tancat (horitzontal)</description>
<description xml:lang="cs">Normálně uzavřený poziční přepínač (vodorovný)</description>
<description xml:lang="da">Positionsomskifter (normalt sluttet, vandret)</description>
<description xml:lang="de">Im Ausgangszustand geschlossender Schalter (horizontal)</description>
<description xml:lang="dz">སྤྱིར་བཏང་ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་གནས་སའི་གློག་རྟ་(ཐད་སྙོམས་)</description>
<description xml:lang="el">Διακόπτης κανονικά κλειστής θέσης (οριζόντιος)</description>
<description xml:lang="en_CA">Normally closed position switch (horizontal)</description>
<description xml:lang="en_GB">Normally closed position switch (horizontal)</description>
<description xml:lang="es">Posición del interruptor normalmente cerrado (horizontal)</description>
<description xml:lang="eu">Normalean itxitako etengailua (horizontala)</description>
<description xml:lang="fi">Normaalisti suljettu sijainnin kytkin (poikittain)</description>
<description xml:lang="fr">Interrupteur de position normalement fermé (horizontal)</description>
<description xml:lang="gl">Interruptor de posición normalmente pechado (horizontal)</description>
<description xml:lang="hr">Uobičajeno zatvoren izmjenjivač mjesta (vodoravno)</description>
<description xml:lang="hu">Alapállapotban zárt kapcsoló (vízszintes)</description>
<description xml:lang="id">Saklar posisi tertutup normal (horisontal)</description>
<description xml:lang="it">Interruttore di posizione normalmente chiuso (orizzontale)</description>
<description xml:lang="ja">標準的な閉スイッチ (横向き)</description>
<description xml:lang="ko">일반 닫힌 위치 스위치(수평)</description>
<description xml:lang="lt">Uždaras jungiklis (horizontalus)</description>
<description xml:lang="lv">Parasti aizvērtas pozīcijas slēdzis (horizontāls)</description>
<description xml:lang="nb">Normalt lukket posisjonsbryter (horisontal)</description>
<description xml:lang="ne">सामान्यत: बन्द भएको स्थिति स्विच (ठाडो)</description>
<description xml:lang="nl">Normalerwijs gesloten schakelaar (horizontaal)</description>
<description xml:lang="oc">Interruptor de posicion normalament tampat (orizontal)</description>
<description xml:lang="pl">Przełącznik normalnie załączony (poziomy)</description>
<description xml:lang="pt">Interruptor de posição normalmente fechada (horizontal)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Um interruptor normalmente fechado (horizontal)</description>
<description xml:lang="ro">Întrerupător în poziție normal-închis (orizontal)</description>
<description xml:lang="ru">Нормально замкнутый переключатель (горизонтальный)</description>
<description xml:lang="sk">Bežne uzavretá pozícia prepínača (vodorovne)</description>
<description xml:lang="sl">Običajno sklenjen preklopnik položaja (vodoraven)</description>
<description xml:lang="sr">Уобичајено укључен прекидач (водоравно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Uobičajeno uključen prekidač (vodoravno)</description>
<description xml:lang="sv">Normalt stängd positionsbrytare (horisontell)</description>
<description xml:lang="uk">Нормально замкнений перемикач (горизонтально)</description>
<description xml:lang="vi">Công tắc vị trí thường đóng (ngang)</description>
<description xml:lang="zh_CN">常闭位置开关(水平)</description>
<description xml:lang="zh_HK">一般情況下關閉的位置開關(水平)</description>
<description xml:lang="zh_TW">一般情況下關閉的位置開關(水平)</description>
</object>
<br/>
<object name="Electric - vcontact_o">
<description>Normally open contact (vertical)</description>
<description xml:lang="ast">Contautu normalmente abiertu (vertical)</description>
<description xml:lang="bg">Нормално отворен контакт (вертикален)</description>
<description xml:lang="bs">Uobičajeno otvorena veza (uspravno)</description>
<description xml:lang="ca">Contacte normalment obert (vertical)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Contacte normalment obert (vertical)</description>
<description xml:lang="cs">Normálně otevřený kontakt (svislý)</description>
<description xml:lang="da">Kontakt (normalt afbrudt, lodret)</description>
<description xml:lang="de">Im Ausgangszustand offener Kontakt (vertikal)</description>
<description xml:lang="dz">སྤྱིར་བཏང་ཁ་ཕྱེ་འབྲེལ་ས་(ཀེར་ཕྲང་)</description>
<description xml:lang="el">Επαφή κανονικά ανοικτή (κάθετη)</description>
<description xml:lang="en_CA">Normally open contact (vertical)</description>
<description xml:lang="en_GB">Normally open contact (vertical)</description>
<description xml:lang="es">Contacto normalmente abierto (vertical)</description>
<description xml:lang="eu">Normalean irekitako kontaktua (bertikala)</description>
<description xml:lang="fi">Normaalisti avoin yhteys (pystyssä)</description>
<description xml:lang="fr">Contact normalement ouvert à la verticale</description>
<description xml:lang="gl">Contacto normalmente aberto (vertical)</description>
<description xml:lang="hr">Uobičajeno otvoreni kontakt (okomito)</description>
<description xml:lang="hu">Alapállapotban nyitott érintkező (függőleges)</description>
<description xml:lang="id">Kontak terbuka normal (vertikal)</description>
<description xml:lang="it">Contatto normalmente aperto (verticale)</description>
<description xml:lang="ja">標準的な開コンタクト (縦向き)</description>
<description xml:lang="ko">일반 열린 접촉(수직)</description>
<description xml:lang="lt">Atviras kontaktas (vertikalus)</description>
<description xml:lang="lv">Parasti atvērts kontakts (vertikāls)</description>
<description xml:lang="nb">Normalt åpen kontakt (vertikal)</description>
<description xml:lang="ne">सामान्यत: खुला सम्पर्क (ठाडो)</description>
<description xml:lang="nl">Normalerwijs open contact (vertikaal)</description>
<description xml:lang="oc">Contacte normalament dobèrt a la verticala</description>
<description xml:lang="pl">Styk normalnie rozwarty (pionowy)</description>
<description xml:lang="pt">Contato normalmente aberto (vertical)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Um contato normalmente aberto (vertical)</description>
<description xml:lang="ro">Contact normal-deschis (vertical)</description>
<description xml:lang="ru">Нормально разомкнутый контакт (вертикально)</description>
<description xml:lang="sk">Bežne otvorený kontakt (zvisle)</description>
<description xml:lang="sl">Običajno prekinjen stik (navpičen)</description>
<description xml:lang="sr">Уобичајено отворена веза (усправно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Uobičajeno otvorena veza (uspravno)</description>
<description xml:lang="sv">Normalt öppen kontakt (vertikal)</description>
<description xml:lang="uk">Нормально розімкнений контакт (вертикально)</description>
<description xml:lang="vi">Công tắt thường mở (dọc)</description>
<description xml:lang="zh_CN">常开触点(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_HK">一般情況下開啟的觸點(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_TW">一般情況下開啟的觸點(垂直)</description>
</object>
<object name="Electric - vcontact_f">
<description>Normally closed contact (vertical)</description>
<description xml:lang="ast">Contautu normalmente zarráu (vertical)</description>
<description xml:lang="bg">Нормално затворен контакт (вертикален)</description>
<description xml:lang="bs">Uobičajeno kratko-spojena veza (uspravno)</description>
<description xml:lang="ca">Contacte normalment tancat (vertical)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Contacte normalment tancat (vertical)</description>
<description xml:lang="cs">Normálně uzavřený kontakt (svislý)</description>
<description xml:lang="da">Kontakt (normalt sluttet, lodret)</description>
<description xml:lang="de">Im Ausgangszustand geschlossener Kontakt (vertikal)</description>
<description xml:lang="dz">སྤྱིར་བཏང་ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་འབྲེལ་ས་(ཀེར་ཕྲང་)</description>
<description xml:lang="el">Επαφή κανονικά κλειστή (κάθετη)</description>
<description xml:lang="en_CA">Normally closed contact (vertical)</description>
<description xml:lang="en_GB">Normally closed contact (vertical)</description>
<description xml:lang="es">Contacto normalmente cerrado (vertical)</description>
<description xml:lang="eu">Normalean itxitako kontaktua (bertikala)</description>
<description xml:lang="fi">Normaalisti suljettu yhteys (pystyssä)</description>
<description xml:lang="fr">Contact normalement fermé à la verticale</description>
<description xml:lang="gl">Contacto normalmente pechado (vertical)</description>
<description xml:lang="hr">Uobičajeno zatvoren kontakt (okomito)</description>
<description xml:lang="hu">Alapállapotban zárt érintkező (függőleges)</description>
<description xml:lang="id">Kontak tertutup normal (vertikal)</description>
<description xml:lang="it">Contatto normalmente chiuso (verticale)</description>
<description xml:lang="ja">標準的な閉コンタクト (縦向き)</description>
<description xml:lang="ko">일반 닫힌 접촉(수직)</description>
<description xml:lang="lt">Uždaras kontaktas (vertikalus)</description>
<description xml:lang="lv">Parasti aizvērts kontakts (vertikāls)</description>
<description xml:lang="nb">Normalt lukket kontakt (vertikal)</description>
<description xml:lang="ne">सामान्यत: बन्द सम्पर्क (ठाडो)</description>
<description xml:lang="nl">Normalerwijs gesloten contact (vertikaal)</description>
<description xml:lang="oc">Contacte normalament tampat a la verticala</description>
<description xml:lang="pl">Styk normalnie zwarty (pionowy)</description>
<description xml:lang="pt">Contato normalmente fechado (vertical)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Um contato normalmente fechado (vertical)</description>
<description xml:lang="ro">Contact normal-închis (vertical)</description>
<description xml:lang="ru">Нормально замкнутый контакт (вертикально)</description>
<description xml:lang="sk">Bežne uzavretý kontakt (zvisle)</description>
<description xml:lang="sl">Običajno sklenjen stik (navpičen)</description>
<description xml:lang="sr">Уобичајено спојена веза (усправно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Uobičajeno spojena veza (uspravno)</description>
<description xml:lang="sv">Normalt stängd kontakt (vertikal)</description>
<description xml:lang="uk">Нормально замкнений контакт (вертикально)</description>
<description xml:lang="vi">Công tắt thường đóng (dọc)</description>
<description xml:lang="zh_CN">常闭触点(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_HK">一般情況下關閉的觸點(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_TW">一般情況下關閉的觸點(垂直)</description>
</object>
<object name="Electric - vintpos_o">
<description>Normally open position switch (vertical)</description>
<description xml:lang="ast">Interruptor en posición normalmente abierta (horizontal)</description>
<description xml:lang="bg">Нормално отворен контакт (вертикален)</description>
<description xml:lang="bs">Uobičajeno otvoren prekidač (uspravno)</description>
<description xml:lang="ca">Interruptor de posició normalment obert (vertical)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Interruptor de posició normalment obert (vertical)</description>
<description xml:lang="cs">Normálně otevřený poziční přepínač (svislý)</description>
<description xml:lang="da">Positionsomskifter (normalt afbrudt, lodret)</description>
<description xml:lang="de">Im Ausgangszustand offener Schalter (vertikal)</description>
<description xml:lang="dz">སྤྱིར་བཏང་ཁ་ཕྱེ་གནས་སའི་གློག་རྟ་(ཀེར་ཕྲང་)</description>
<description xml:lang="el">Διακόπτης κανονικά ανοικτής θέσης (κάθετος)</description>
<description xml:lang="en_CA">Normally open position switch (vertical)</description>
<description xml:lang="en_GB">Normally open position switch (vertical)</description>
<description xml:lang="es">Interruptor en posición normalmente abierta (horizontal)</description>
<description xml:lang="eu">Normalean irekitako etengailua (bertikala)</description>
<description xml:lang="fi">Normaalisti avoin sijaintikytkin (pystyssä)</description>
<description xml:lang="fr">Interrupteur de position normalement ouvert à la verticale</description>
<description xml:lang="gl">Interruptor de posición normalmente aberto (vertical)</description>
<description xml:lang="hr">Uobičajeno otvoren izmjenjivač pozicije (okomito)</description>
<description xml:lang="hu">Alapállapotban nyitott kapcsoló (függőleges)</description>
<description xml:lang="id">Saklar posisi terbuka normal (vertikal)</description>
<description xml:lang="it">Interruttore di posizione normalmente aperto (verticale)</description>
<description xml:lang="ja">標準的な開スイッチ (縦向き)</description>
<description xml:lang="ko">일반 열린 위치 스위치(수직)</description>
<description xml:lang="lt">Atviras jungiklis (vertikalus)</description>
<description xml:lang="lv">Parasti atvērtas pozīcijas slēdzis (vertikāls)</description>
<description xml:lang="nb">Normalt åpen posisjonsbryter (vertikal)</description>
<description xml:lang="ne">सामान्यत: खुला अवस्था स्विच (ठाडो)</description>
<description xml:lang="nl">Normalerwijs open shakelaar (vertikaal)</description>
<description xml:lang="oc">Interruptor de posicion normalament dobèrt a la verticala</description>
<description xml:lang="pl">Przełącznik normalnie rozwarty (pionowy)</description>
<description xml:lang="pt">Interruptor de posição normalmente aberta (vertical)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Um interruptor normalmente aberto (vertical)</description>
<description xml:lang="ro">Întrerupător în poziție normal-deschis (vertical)</description>
<description xml:lang="ru">Нормально разомкнутый переключатель (вертикально)</description>
<description xml:lang="sk">Bežne otvorená pozícia prepínača (zvisle)</description>
<description xml:lang="sl">Običajno prekinjen preklopnik položaja (navpičen)</description>
<description xml:lang="sr">Уобичајено отворен прекидач (усправно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Uobičajeno otvoren prekidač (uspravno)</description>
<description xml:lang="sv">Normalt öppen positionsbrytare (vertikal)</description>
<description xml:lang="uk">Нормально розімкнений перемикач (вертикально)</description>
<description xml:lang="vi">Công tắc vị trí thường mở (dọc)</description>
<description xml:lang="zh_CN">常开位置开关(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_HK">一般情況下開啟的位置開關(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_TW">一般情況下開啟的位置開關(垂直)</description>
</object>
<object name="Electric - vintpos_f">
<description>Normally closed position switch (vertical)</description>
<description xml:lang="ast">Posición del interruptor normalmente zarráu (vertical)</description>
<description xml:lang="bg">Нормално затворена позиция за ключ (вертикален)</description>
<description xml:lang="bs">Uobičajeno uključen prekidač (uspravno)</description>
<description xml:lang="ca">Interruptor de posició normalment tancat (vertical)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Interruptor de posició normalment tancat (vertical)</description>
<description xml:lang="cs">Normálně uzavřený poziční přepínač (svislý)</description>
<description xml:lang="da">Positionsomskifter (normalt sluttet, lodret)</description>
<description xml:lang="de">Im Ausgangszustand geschlossender Schalter (vertikal)</description>
<description xml:lang="dz">སྤྱིར་བཏང་ཁ་བསྡམས་ཡོད་པའི་གནས་སའི་གློག་རྟ་(ཀེར་ཕྲང་)</description>
<description xml:lang="el">Διακόπτης κανονικά κλειστής θέσης (κάθετος)</description>
<description xml:lang="en_CA">Normally closed position switch (vertical)</description>
<description xml:lang="en_GB">Normally closed position switch (vertical)</description>
<description xml:lang="es">Posición del interruptor normalmente cerrado (vertical)</description>
<description xml:lang="eu">Normalean itxitako etengailua (bertikala)</description>
<description xml:lang="fi">Normaalisti suljettu sijainnin kytkin (pystyssä)</description>
<description xml:lang="fr">Interrupteur de position normalement fermé à la verticale</description>
<description xml:lang="gl">Interruptor de posición normalmente pechado (vertical)</description>
<description xml:lang="hr">Uobičajeno zatvoren izmjenjivač mjesta (okomito)</description>
<description xml:lang="hu">Alapállapotban zárt kapcsoló (függőleges)</description>
<description xml:lang="id">Saklar posisi tertutup normal (vertikal)</description>
<description xml:lang="it">Interruttore di posizione normalmente chiuso (verticale)</description>
<description xml:lang="ja">標準的な閉スイッチ (縦向き)</description>
<description xml:lang="ko">일반 닫힌 지점 스위치(수직)</description>
<description xml:lang="lt">Uždaras jungiklis (vertikalus)</description>
<description xml:lang="lv">Parasti aizvērtas pozīcijas slēdzis (vertikāls)</description>
<description xml:lang="nb">Normalt lukket posisjonsbryter (vertikal)</description>
<description xml:lang="ne">सामान्यत: बन्द अवस्था स्विच (ठाडो)</description>
<description xml:lang="nl">Normalerwijs gesloten schakelaar (vertikaal)</description>
<description xml:lang="oc">Interruptor de posicion normalament tampat a la verticala</description>
<description xml:lang="pl">Przełącznik normalnie załączony (pionowy)</description>
<description xml:lang="pt">Interruptor de posição normalmente fechada (vertical)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Um interruptor normalmente fechado (vertical)</description>
<description xml:lang="ro">Întrerupător în poziție normal-închis (vertical)</description>
<description xml:lang="ru">Нормально замкнутый переключатель (вертикальный)</description>
<description xml:lang="sk">Bežne uzavretá pozícia prepínača (zvisle)</description>
<description xml:lang="sl">Običajno sklenjen preklopnik položaja (navpičen)</description>
<description xml:lang="sr">Уобичајено укључен прекидач (усправно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Uobičajeno uključen prekidač (uspravno)</description>
<description xml:lang="sv">Normalt stängd positionsbrytare (vertikal)</description>
<description xml:lang="uk">Нормально замкнений перемикач (вертикально)</description>
<description xml:lang="vi">Công tắc vị trí thường đóng (dọc)</description>
<description xml:lang="zh_CN">常闭位置开关(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_HK">一般情況下關閉的位置開關(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_TW">一般情況下關閉的位置開關(垂直)</description>
</object>
<br/>
<object name="Electric - command">
<description>The command organ of a relay (horizontal)</description>
<description xml:lang="ast">El muérganu de comandu d'un relé (horizontal)</description>
<description xml:lang="bg">Управляваща част на реле (хоризонтална)</description>
<description xml:lang="bs">Upravljačka jedinica jednog releja (vodoravno)</description>
<description xml:lang="ca">Actuador d'un relé (horitzontal)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">L'actuador d'un relé (horitzontal)</description>
<description xml:lang="cs">Ovládací ústrojí relé (vodorovné)</description>
<description xml:lang="da">Kommandodelen af et relæ (vandret)</description>
<description xml:lang="de">Der steuernde Teil eines Relais (horizontal)</description>
<description xml:lang="dz">བརྒྱུད་སྤྲོད་ (ཐད་སྙོམས་)ཅིག་གི་བརྡ་བཀོད་བརྡ་ཤོག་</description>
<description xml:lang="el">Το όργανο εντολής ηλεκτρονόμου (οριζόντιο)</description>
<description xml:lang="en_CA">The command organ of a relay (horizontal)</description>
<description xml:lang="en_GB">The command organ of a relay (horizontal)</description>
<description xml:lang="es">El órgano de comando de un relé (horizontal)</description>
<description xml:lang="eu">Errele baten komando-organoa (horizontala)</description>
<description xml:lang="fi">Välityksen komentoelin (poikittain)</description>
<description xml:lang="fr">Organe de commande d'un relais à l'horizontale</description>
<description xml:lang="gl">O órgano de orde de relay (horizontal)</description>
<description xml:lang="hr">Naredbeni nositelj prijenosa (vodoravno)</description>
<description xml:lang="hu">Egy relé parancsszerve (vízszintes)</description>
<description xml:lang="id">Organ perintah relay (horisontal)</description>
<description xml:lang="it">E' l'organo di comando di un relay (orizzontale)</description>
<description xml:lang="ja">リレーのコマンド起点 (横向き)</description>
<description xml:lang="ko">릴레이 명령 기관(수평)</description>
<description xml:lang="lt">Relės komandos įrengimas (horizontalus)</description>
<description xml:lang="lv">Releja komandas orgāns (horizontāls)</description>
<description xml:lang="ne">रिलेको (तेर्सो) आदेश साधन</description>
<description xml:lang="nl">Besturingsorgaan van een relais (horizontaal)</description>
<description xml:lang="oc">Organe de comanda d'un relais a l'orizontala</description>
<description xml:lang="pl">Część sterująca przekaźnika (pozioma)</description>
<description xml:lang="pt">O orgão de comando um relé (horizontal)</description>
<description xml:lang="pt_BR">O órgão de comando de um relé (horizontal)</description>
<description xml:lang="ro">Organul de comandă al unui releu (orizontal)</description>
<description xml:lang="ru">Управляющий орган реле (горизонтально)</description>
<description xml:lang="sk">Príkazová zložka pre relé (vodorovne)</description>
<description xml:lang="sl">Upravljalnik releja (vodoraven)</description>
<description xml:lang="sr">Управљачка јединица једног релеја (водоравно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Upravljačka jedinica jednog releja (vodoravno)</description>
<description xml:lang="sv">Verksamma delen i ett relä (horisontell)</description>
<description xml:lang="uk">Командна частина реле (горизонтально)</description>
<description xml:lang="vi">Phần lệnh của rờ le (ngang)</description>
<description xml:lang="zh_CN">继电器命令元件(水平)</description>
<description xml:lang="zh_HK">繼電器命令器官(水平)</description>
<description xml:lang="zh_TW">繼電器命令器官(水平)</description>
</object>
<object name="Electric - relay">
<description>Relay (horizontal)</description>
<description xml:lang="ast">Relé (horizontal)</description>
<description xml:lang="bg">Реле (хоризонтално)</description>
<description xml:lang="bs">Relej (vodoravno)</description>
<description xml:lang="ca">Relé (horitzontal)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Relé (horitzontal)</description>
<description xml:lang="cs">Relé (vodorovné)</description>
<description xml:lang="da">Relæ (vandret)</description>
<description xml:lang="de">Relais (horizontal)</description>
<description xml:lang="dz">བརྒྱུད་སྤྲོད་ (ཐད་སྙོམས་)</description>
<description xml:lang="el">Ηλεκτρονόμος (οριζόντιος)</description>
<description xml:lang="en_CA">Relay (horizontal)</description>
<description xml:lang="en_GB">Relay (horizontal)</description>
<description xml:lang="es">Relé (horizontal)</description>
<description xml:lang="eu">Errelea (horizontala)</description>
<description xml:lang="fi">Rele (poikittain)</description>
<description xml:lang="fr">Relais à l'horizontal</description>
<description xml:lang="gl">Relay (horizontal)</description>
<description xml:lang="hr">Vodoravno zrcaljenje</description>
<description xml:lang="hu">Relé (vízszintes)</description>
<description xml:lang="id">Relay (horisontal)</description>
<description xml:lang="it">Relay (orizzontale)</description>
<description xml:lang="ja">リレー (横向き)</description>
<description xml:lang="ko">릴레이(수평)</description>
<description xml:lang="lt">Relė (horizontali)</description>
<description xml:lang="lv">Relejs (horizontāls)</description>
<description xml:lang="nb">Relé (horisontalt)</description>
<description xml:lang="ne">रिले (तेर्सो)</description>
<description xml:lang="nl">Relais (horizontaal)</description>
<description xml:lang="oc">Relais a l'orizontal</description>
<description xml:lang="pl">Przekaźnik (poziomy)</description>
<description xml:lang="pt">Relé (horizontal)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Relé (horizontal)</description>
<description xml:lang="ro">Releu (orizontal)</description>
<description xml:lang="ru">Реле (горизонтальное)</description>
<description xml:lang="sk">Relé (vodorovne)</description>
<description xml:lang="sl">Rele (vodoraven)</description>
<description xml:lang="sr">Релеј (водоравно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Relej (vodoravno)</description>
<description xml:lang="sv">Relä (horisontellt)</description>
<description xml:lang="uk">Реле (горизонтальне)</description>
<description xml:lang="vi">Rờ le (ngang)</description>
<description xml:lang="zh_CN">继电器(水平)</description>
<description xml:lang="zh_HK">繼電器(水平)</description>
<description xml:lang="zh_TW">繼電器(水平)</description>
</object>
<object name="Electric - lamp">
<description>Lamp or indicator light (horizontal)</description>
<description xml:lang="ast">Llámpara o indicador de lluz (horizontal)</description>
<description xml:lang="bg">Лампа или индикатор за светлина (хоризонтално)</description>
<description xml:lang="bs">Sijalica ili svjetlosni indikator (vodorovano)</description>
<description xml:lang="ca">Bombeta o indicador lluminós (horitzontal)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Bombeta o indicador lluminós (horitzontal)</description>
<description xml:lang="cs">Žárovka nebo indikační světlo (vodorovné)</description>
<description xml:lang="da">Lampe eller indikatorlys (vandret)</description>
<description xml:lang="de">Lampe oder Indikatorleuchte (horizontal)</description>
<description xml:lang="dz">མེ་ ཡང་ན་ བརྡ་འོད་(ཐད་སྙོམས་)</description>
<description xml:lang="el">Λάμπα ή ενδεικτικός λαμπτήρας (οριζόντιος)</description>
<description xml:lang="en_CA">Lamp or indicator light (horizontal)</description>
<description xml:lang="en_GB">Lamp or indicator light (horizontal)</description>
<description xml:lang="es">Lámpara o indicador de luz (horizontal)</description>
<description xml:lang="eu">Lanpara edo adierazlearen argia (horizontala)</description>
<description xml:lang="fi">Lamppu tai merkkivalo (poikittain)</description>
<description xml:lang="fr">Lampe ou un voyant lumineux (horizontal)</description>
<description xml:lang="gl">Lámpada ou luz indicadora (horizontal)</description>
<description xml:lang="hr">Svjetiljka ili svjetleći indikator (vodoravno)</description>
<description xml:lang="hu">Lámpa vagy jelzőfény (vízszintes)</description>
<description xml:lang="id">Lampu atau lampu indikator (horisontal)</description>
<description xml:lang="it">Lampada o luce indicatrice (orizzontale)</description>
<description xml:lang="ja">ランプ/表示器 (横向き)</description>
<description xml:lang="ko">램프 또는 지시등(수평)</description>
<description xml:lang="lt">Lempa arba indikatoriaus šviesa (horizontali)</description>
<description xml:lang="lv">Lampa vai indikatora gaisma (horizontāls)</description>
<description xml:lang="nb">Lampe eller indikatorlys (horisontal)</description>
<description xml:lang="ne">ल्पाम्प वा सूचक प्रकाश (तेर्सो)</description>
<description xml:lang="nl">Lamp of lichtindikator (horizontaal)</description>
<description xml:lang="oc">Lampe o un lum lumineux (orizontal)</description>
<description xml:lang="pl">Żarówka lub wskaźnik optyczny (poziomy)</description>
<description xml:lang="pt">Lâmpada ou luz indicativa (horizontal)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Uma lâmpada ou indicador de luz (horizontal)</description>
<description xml:lang="ro">Lampă sau lumină indicatoare (orizontal)</description>
<description xml:lang="ru">Лампа или световой индикатор (горизонтально)</description>
<description xml:lang="sk">Žiarovka alebo indikátor svetla (vodorovne)</description>
<description xml:lang="sl">Žarnica ali luč indikatorja (vodoravna)</description>
<description xml:lang="sr">Сијалица или светлосни индикатор (водоровано)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Sijalica ili svetlosni indikator (vodorovano)</description>
<description xml:lang="sv">Lampa eller indikationsljus (horisontell)</description>
<description xml:lang="uk">Лампа чи світловий індикатор (горизонтально)</description>
<description xml:lang="vi">Đèn hoặc đèn bộ chỉ thị (ngang)</description>
<description xml:lang="zh_CN">灯或指示灯(水平)</description>
<description xml:lang="zh_HK">燈或指示光源(水平)</description>
<description xml:lang="zh_TW">燈或指示光源(水平)</description>
</object>
<br/>
<object name="Electric - vcommand">
<description>The command organ of a relay (vertical)</description>
<description xml:lang="ast">El muérganu de comandu d'un relé (vertical)</description>
<description xml:lang="bg">Управляваща част на реле (вертикална)</description>
<description xml:lang="bs">Upravljačka jedinica jednog releja (uspravno)</description>
<description xml:lang="ca">Actuador d'un relé (vertical)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">L'actuador d'un relé (vertical)</description>
<description xml:lang="cs">Ovládací ústrojí relé (svislé)</description>
<description xml:lang="da">Kommandodelen af et relæ (lodret)</description>
<description xml:lang="de">Der steuernde Teil eines Relais (horizontal)</description>
<description xml:lang="dz">བརྒྱུད་སྤྲོད་ (ཀེར་ཕྲང་)ཅིག་གི་བརྡ་བཀོད་བརྡ་ཤོག་</description>
<description xml:lang="el">Το όργανο εντολής ηλεκτρονόμου (κάθετο)</description>
<description xml:lang="en_CA">The command organ of a relay (vertical)</description>
<description xml:lang="en_GB">The command organ of a relay (vertical)</description>
<description xml:lang="es">El órgano de comando de un relé (vertical)</description>
<description xml:lang="eu">Errele baten komando-organoa (bertikala)</description>
<description xml:lang="fi">Välityksen komentoelin (pystyssä)</description>
<description xml:lang="fr">Organe de commande d'un relais à la verticale</description>
<description xml:lang="gl">O órgano de orde de relay (vertical)</description>
<description xml:lang="hr">Naredbeni nositelj prijenosa (okomito)</description>
<description xml:lang="hu">Egy relé parancsszerve (függőleges)</description>
<description xml:lang="id">Organ perintah relay (vertikal)</description>
<description xml:lang="it">E' l'organo di comando di un relay (verticale)</description>
<description xml:lang="ja">リレーのコマンド起点 (縦向き)</description>
<description xml:lang="ko">릴레이 명령 기관(수직)</description>
<description xml:lang="lt">Relės komandos įrengimas (vertikalus)</description>
<description xml:lang="lv">Releja komandas orgāns (vertikāls)</description>
<description xml:lang="ne">रिले (ठाडो) साधनको आदेश</description>
<description xml:lang="nl">Besturingsorgaan van een relais (vertikaal)</description>
<description xml:lang="oc">Organe de comanda d'un relais a la verticala</description>
<description xml:lang="pl">Część sterująca przekaźnika (pionowa)</description>
<description xml:lang="pt">O orgão de comando um relé (vertical)</description>
<description xml:lang="pt_BR">O órgão de comando de um relé (vertical)</description>
<description xml:lang="ro">Organul de comandă al unui releu (vertical)</description>
<description xml:lang="ru">Управляющий орган реле (вертикально)</description>
<description xml:lang="sk">Príkazová zložka pre relé (zvisle)</description>
<description xml:lang="sl">Upravljalnik releja (navpičen)</description>
<description xml:lang="sr">Управљачка јединица једног релеја (усправно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Upravljačka jedinica jednog releja (uspravno)</description>
<description xml:lang="sv">Verksamma delen i ett relä (vertikal)</description>
<description xml:lang="uk">Командна частина реле (горизонтально)</description>
<description xml:lang="vi">Phần lệnh của rờ le (dọc)</description>
<description xml:lang="zh_CN">继电器命令元件(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_HK">繼電器命令器官(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_TW">繼電器命令器官(垂直)</description>
</object>
<object name="Electric - vrelay">
<description>Relay (vertical)</description>
<description xml:lang="ast">Relé (vertical)</description>
<description xml:lang="bg">Реле (вертикално)</description>
<description xml:lang="bs">Relej (uspravno)</description>
<description xml:lang="ca">Relé (vertical)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Relé (vertical)</description>
<description xml:lang="cs">Relé (svislé)</description>
<description xml:lang="da">Relæ (lodret)</description>
<description xml:lang="de">Relais (vertikal)</description>
<description xml:lang="dz">བརྒྱུད་སྤྲོད་ (ཀེར་ཕྲང་)</description>
<description xml:lang="el">Ηλεκτρονόμος (κάθετος)</description>
<description xml:lang="en_CA">Relay (vertical)</description>
<description xml:lang="en_GB">Relay (vertical)</description>
<description xml:lang="es">Relé (vertical)</description>
<description xml:lang="eu">Errelea (bertikala)</description>
<description xml:lang="fi">Rele (pystyssä)</description>
<description xml:lang="fr">Relais à la verticale</description>
<description xml:lang="gl">Relay (vertical)</description>
<description xml:lang="hr">Okomito zrcaljenje</description>
<description xml:lang="hu">Relé (függőleges)</description>
<description xml:lang="id">Relay (vertikal)</description>
<description xml:lang="it">Relay (verticale)</description>
<description xml:lang="ja">リレー (縦向き)</description>
<description xml:lang="ko">릴레이(수직)</description>
<description xml:lang="lt">Relė (vertikali)</description>
<description xml:lang="lv">Relejs (vertikāls)</description>
<description xml:lang="nb">Relé (vertikalt)</description>
<description xml:lang="ne">रिले (ठाडो)</description>
<description xml:lang="nl">Relais (vertikaal)</description>
<description xml:lang="oc">Relais a la verticala</description>
<description xml:lang="pl">Przekaźnik (pionowy)</description>
<description xml:lang="pt">Relé (vertical)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Relé (vertical)</description>
<description xml:lang="ro">Releu (vertical)</description>
<description xml:lang="ru">Реле (вертикальное)</description>
<description xml:lang="sk">Relé (zvisle)</description>
<description xml:lang="sl">Rele (navpičen)</description>
<description xml:lang="sr">Релеј (усправно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Relej (uspravno)</description>
<description xml:lang="sv">Relä (vertikalt)</description>
<description xml:lang="uk">Реле (вертикальне)</description>
<description xml:lang="vi">Rờ le (dọc)</description>
<description xml:lang="zh_CN">继电器(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_HK">繼電器(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_TW">繼電器(垂直)</description>
</object>
<object name="Electric - vlamp">
<description>Lamp or indicator light (vertical)</description>
<description xml:lang="ast">Llámpara o indicador de lluz (vertical)</description>
<description xml:lang="bg">Лампа или индикатор за светлина (вертикално)</description>
<description xml:lang="bs">Sijalica ili svjetlosni indikator (uspravno)</description>
<description xml:lang="ca">Bombeta o indicador lluminós (vertical)</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Bombeta o indicador lluminós (vertical)</description>
<description xml:lang="cs">Žárovka nebo indikační světlo (svislé)</description>
<description xml:lang="da">Lampe eller indikatorlys (lodret)</description>
<description xml:lang="de">Lampe oder Indikatorleuchte (vertikal)</description>
<description xml:lang="dz">མེ་ ཡང་ན་ བརྡ་འོད་(ཀེར་ཕྲང་)</description>
<description xml:lang="el">Λάμπα ή ενδεικτικός λαμπτήρας (κάθετος)</description>
<description xml:lang="en_CA">Lamp or indicator light (vertical)</description>
<description xml:lang="en_GB">Lamp or indicator light (vertical)</description>
<description xml:lang="es">Lámpara o indicador de luz (vertical)</description>
<description xml:lang="eu">Lanpara edo adierazlearen argia (bertikala)</description>
<description xml:lang="fi">Lamppu tai merkkivalo (pystyssä)</description>
<description xml:lang="fr">Lampe ou un voyant lumineux à la verticale</description>
<description xml:lang="gl">Lámpada ou luz indicadora (vertical)</description>
<description xml:lang="hr">Svjetiljka ili svjetleći indikator (okomito)</description>
<description xml:lang="hu">Lámpa vagy jelzőfény (függőleges)</description>
<description xml:lang="id">Lampu atau lampu indikator (vertikal)</description>
<description xml:lang="it">Lamopada o luce indicatrice (verticale)</description>
<description xml:lang="ja">ランプ/表示器 (縦向き)</description>
<description xml:lang="ko">램프 또는 지시등(수직)</description>
<description xml:lang="lt">Lempa arba indikatoriaus šviesa (vertikali)</description>
<description xml:lang="lv">Lampa vai indikatora gaisma (vertikāls)</description>
<description xml:lang="nb">Lampe eller indikatorlys (vertikal)</description>
<description xml:lang="ne">ल्पाम्प वा सूचक प्रकाश (ठाडो)</description>
<description xml:lang="nl">Lamp of lichtindikator (vertikaal)</description>
<description xml:lang="oc">Lampe o un lum lumineux a la verticala</description>
<description xml:lang="pl">Żarówka lub wskaźnik optyczny (pionowy)</description>
<description xml:lang="pt">Lâmpada ou luz indicativa (vertical)</description>
<description xml:lang="pt_BR">Uma lâmpada ou indicador de luz (vertical)</description>
<description xml:lang="ro">Lampă sau lumină indicatoare (vertical)</description>
<description xml:lang="ru">Лампа или световой индикатор (вертикально)</description>
<description xml:lang="sk">Žiarovka alebo indikátor svetla (zvisle)</description>
<description xml:lang="sl">Žarnica ali luč indikatorja (navpična)</description>
<description xml:lang="sr">Сијалица или светлосни индикатор (усправно)</description>
<description xml:lang="sr@latin">Sijalica ili svetlosni indikator (uspravno)</description>
<description xml:lang="sv">Lampa eller indikationsljus (vertikal)</description>
<description xml:lang="uk">Лампа чи світловий індикатор (вертикально)</description>
<description xml:lang="vi">Đèn hoặc đèn bộ chỉ thị (dọc)</description>
<description xml:lang="zh_CN">灯或指示灯(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_HK">燈或指示光源(垂直)</description>
<description xml:lang="zh_TW">燈或指示光源(垂直)</description>
</object>
<br/>
<object name="Electric - connpoint">
<description>Connection point</description>
<description xml:lang="ar">نقطة إتصال</description>
<description xml:lang="ast">Puntu de conexón</description>
<description xml:lang="bg">Точка на свързване</description>
<description xml:lang="bs">Čvor</description>
<description xml:lang="ca">Punt de connexió</description>
<description xml:lang="ca@valencia">Punt de connexió</description>
<description xml:lang="cs">Přípojný bod</description>
<description xml:lang="da">Forbindelsespunkt</description>
<description xml:lang="de">Verbindungspunkt</description>
<description xml:lang="dz">མཐུད་ལམ་ས་ཚིགས་</description>
<description xml:lang="el">Σημείο σύνδεσης</description>
<description xml:lang="en_CA">Connection point</description>
<description xml:lang="en_GB">Connection point</description>
<description xml:lang="es">Punto de conexión</description>
<description xml:lang="eu">Konexio-puntua</description>
<description xml:lang="fi">Liitoskohta</description>
<description xml:lang="fr">Un point de connexion</description>
<description xml:lang="gl">Punto de conexión</description>
<description xml:lang="gu">જોડાણ બિંદુ</description>
<description xml:lang="hr">Spojna točka</description>
<description xml:lang="hu">Csatlakozási pont</description>
<description xml:lang="id">Titik koneksi</description>
<description xml:lang="it">Punto di connessione</description>
<description xml:lang="ja">接続点</description>
<description xml:lang="ko">연결점</description>
<description xml:lang="lt">Sujungimo taškas</description>
<description xml:lang="lv">Savienojuma punkts</description>
<description xml:lang="ms">Sambungan titik</description>
<description xml:lang="nb">Forbindelsespunkt</description>
<description xml:lang="ne">जडान बिन्दु</description>
<description xml:lang="nl">Verbindingspunt</description>
<description xml:lang="oc">Un punt de connexion</description>
<description xml:lang="pl">Punkt połączenia</description>
<description xml:lang="pt">Ponto de ligação</description>
<description xml:lang="pt_BR">Ponto de conexão</description>
<description xml:lang="ro">Punct de conectare</description>
<description xml:lang="ru">Соединительная точка</description>
<description xml:lang="sk">Prípojný bod</description>
<description xml:lang="sl">Točka povezave</description>
<description xml:lang="sr">Чвор</description>
<description xml:lang="sr@latin">Čvor</description>
<description xml:lang="sv">Anslutningspunkt</description>
<description xml:lang="uk">Точка з'єднання</description>
<description xml:lang="vi">Điểm kết nối</description>
<description xml:lang="zh_CN">连接点</description>
<description xml:lang="zh_HK">連接點</description>
<description xml:lang="zh_TW">連接點</description>
</object>
</contents>
</sheet>
|