calibre 3.21.0+dfsg-1build1 / usr / share / metainfo / calibre-ebook-edit.appdata.xml

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<component type="desktop">
  <id>calibre-ebook-edit.desktop</id>
  <name>calibre - E-book Editor</name>
  <metadata_license>CC0-1.0</metadata_license>
  <project_license>GPL-3.0</project_license>
  <summary>Edit the text and styles inside e-books</summary>
  <description>
    <p>The calibre e-book editor allows you to edit the text and styles inside the book with a live preview of your changes.</p>
    <p xml:lang="ca">L'editor de llibres electrònics de calibre us permet editar el text i estils a dins del llibre amb una visualització prèvia dels canvis.</p>
    <p xml:lang="it">L'editor di ebook di calibre permette di modificare il testo e gli stili del libro con un'anteprima live delle modifiche.</p>
    <p xml:lang="cs">Editor e-knih Calibre vám umožňuje upravit text a styly uvnitř knihy s živým náhledem vašich změn.</p>
    <p xml:lang="es">El editor de libros de calibre le permite modificar el texto y estilo del libro con previsualización en tiempo real de los cambios.</p>
    <p xml:lang="ru">Редактор книг calibre позволит вам редактировать текст и стили в книге с живым предпросмотром ваших изменений.</p>
    <p xml:lang="nl">De calibre E-boek-editor biedt u de mogelijkheid om teksten en stijlen in het boek aan te passen met een direct voorbeeld van uw wijzigingen.</p>
    <p xml:lang="pt">O editor do Calibre permite-lhe editar o texto e os estilos dentro de um livro, vendo em tempo real as alterações.</p>
    <p xml:lang="tr">Calibre e-Kitap Düzenleyicisi değişikliklerin canlı bir önizlemesiyle kitap içindeki metin ve stilleri düzenlemenizi sağlar.</p>
    <p xml:lang="lv">Calibre e-grāmatu redaktors ļauj labot tekstu un stilu grāmatu iekšpusē ar jūsu izmaiņu tiešo apskati.</p>
    <p xml:lang="fr">L'éditeur de livre numérique de calibre vous permet d'éditer le texte et les styles dans le livre avec une prévisualisation directe de vos changements.</p>
    <p xml:lang="de">Der Calibre-eBook-Editor ermöglicht Ihnen das Bearbeiten von Text und Styles innerhalb des Buches mit einer Echtzeitvorschau Ihrer Änderungen.</p>
    <p xml:lang="ms">Penyunting e-buku calibre membolehkan anda sunting teks dan gaya di dalam buku dengan pratonton langsung perubahan yang anda buat.</p>
    <p xml:lang="pt_BR">O editor de e-book do calibre permite que você edite o texto e os estilos dentro do livro com uma visualização em tempo real de suas alterações.</p>
    <p xml:lang="ja">Calibre電子書籍エディターは、本の文章や書式をライブプレビューで確認しながら編集することができます。</p>
    <p xml:lang="he">עורך הספר הדיגיטלי של קליבר מאפשר לך לערוך את הטקסט והסגנונות בתוך הספר עם תצוגה מקדימה חיה של השינויים.</p>
    <p xml:lang="sv">Med calibre e-bokredigerare kan du redigera text och stilar inne i boken med en direkt förhandsgranskning av dina ändringar.</p>
    <p xml:lang="pl">Edytor e-booków calibre umożliwia edycję tekstu i stylów w książce, na bieżąco pokazując dokonane zmiany.</p>
    <p xml:lang="uk">За допомогою редактора calibre ви зможете редагувати текст та стилі у книзі і бачити наслідки внесених змін у інтерактивному режимі.</p>
    <p>It can edit books in both the EPUB and AZW3 (kindle) formats. It includes various useful tools for checking the book for errors, editing the Table of Contents, performing automated cleanups, etc.</p>
    <p xml:lang="ca">Pot editar llibres tant en format EPUB com AZW3 (kindle). Inclou diverses eines útils per comprovar errors al llibre, editar la taula del contingut, fer neteges automàtiques...</p>
    <p xml:lang="it">Può modificare libri sia nel formato EPUB sia nel formato AZW3 (kindle). Include vari utili strumenti per verificare errori nei libri, editare l'indice, effettuare pulizie automatizzate, ecc.</p>
    <p xml:lang="cs">Může upravit knihy ve formátech EPUB a AZW3 (kindle). Zahrnuje různé užitečné nástroje pro kontrolu chyb v knize, úpravu obsahu, provedení automatizovaných čištění atd.</p>
    <p xml:lang="es">Puede editar libros en formatos EPUB y AZW3 (kindle). Incluye varias herramientas útiles para detectar errores en el libro, modificar el índice, realizar limpiezas automáticas, etc.</p>
    <p xml:lang="ru">Он может редактировать книги в одном из двух форматов: EPUB или AZW3 (kindle). Он включает различные полезные функции для проверки книги на ошибки, редактирования Оглавления, автоматической очистки, и т.д.</p>
    <p xml:lang="nl">Het kan boeken zowel in het EPUB formaat als in het AZW3 (kindle) formaat bewerken. Het bevat handige tools voor error checking, het bewerken van de inhoudstafel, automatische cleanups, enz.</p>
    <p xml:lang="pt">Pode editar livros em formatos EPUB e AZW3 (Kindle). Incluí várias ferramentas úteis para verificar o livro por erros, editar as tabelas de conteúdos, efetuar limpezas, etc.</p>
    <p xml:lang="tr">EPUB ve AZW3 (kindle) biçiminde kitapları düzenleyebilir. Kitapları hatalara karşı kontrol etmek, İçindekiler Tablosunu oluşturmak ve otomatik temizleme yapmak gibi bir çok yararlı araç içerir.</p>
    <p xml:lang="lv">Ar tu var labot e-grāmatas gan EPUB, gan AZW3 (Kindle) formātos. Tas ietver vairākus noderīgus rīkus kļūdu pārbaudei, satura rādītāja labošanai, automātiskai uzkopšanai utml.</p>
    <p xml:lang="fr">Il peut éditer des livres tant aux formats EPUB qu'AZW3 (Kindle). Il inclut divers outils utiles pour examiner le livre : décelant les erreurs, éditant la Table des Matières, exécutant des nettoyages automatisés, etc.</p>
    <p xml:lang="de">Es können Bücher in den Formaten EPUB und AZW3 (Kindle) bearbeitet werden. Außerdem gibt es nützliche Werkzeuge zur Fehlersuche in Büchern, zum Bearbeiten des Inhaltsverzeichnisses, Durchführen von automatisierten Aufräumarbeiten usw.</p>
    <p xml:lang="ms">Ia dapat menyunting buku dalam kedua-dua format EPUB dan AZW3 (kindle). Ia sertakan pelbagai alatan yang berguna untuk memeriksa buku jika ada ralat, menyunting Senarai Kandungan, membuat pembersihan berautomatik, dan lain-lain.</p>
    <p xml:lang="pt_BR">Pode editar livros, nos formatos EPUB e AZW3 (kindle). Ele inclui várias ferramentas úteis para a verificação de erros do livro, edição do Índice, realizando limpezas automáticas, etc.</p>
    <p xml:lang="ja">CalibreはEPUBとAZW3(Kindle)フォーマットの編集を行えます。本のエラーをチェック、目次を編集、自動のクリーンナップ等、種々の便利なツールが含まれています。</p>
    <p xml:lang="sv">Det kan redigera böcker i både EPUB- och AZW3 (kindle)-format. Den innehåller flera användbara verktyg för kontroll av boken för fel, redigera innehållsförteckningen, utföra automatiserade rengöringar, o.s.v.</p>
    <p xml:lang="pl">Umożliwia edycję książek w formacie EPUB i AZW3 (kindle). Zawiera wiele użytecznych funkcji pozwalających na sprawdzanie błędów, edycję spisu treści, automatyczne porządkowanie itp.</p>
    <p xml:lang="uk">Передбачено можливості з редагування книг у форматах EPUB та AZW3 (kindle). Також можна скористатися різноманітними корисними інструментами для пошуку помилок у книзі, редагування змісту, виконання автоматичного чищення коду книги тощо.</p>
  </description>
  <url type="homepage">https://calibre-ebook.com</url>
  <screenshots>
    <screenshot type="default">
      <image width="1408" height="792">https://lh5.googleusercontent.com/-M2MAVc3A8e4/UvHMWqGRa8I/AAAAAAAAATA/cecQeWUYBVs/w1408-h792-no/edit-default.png</image>
    </screenshot>
    <screenshot>
      <image width="1408" height="792">https://lh4.googleusercontent.com/-WhoMxuRb34c/UvHMWqN8aGI/AAAAAAAAATI/8SDBYWXb7-8/w1408-h792-no/edit-check.png</image>
    </screenshot>
    <screenshot>
      <image width="887" height="575">https://lh6.googleusercontent.com/-KwaOwHabnBs/UvHMWidjyXI/AAAAAAAAAS8/H6xmCeLnSpk/w887-h575-no/edit-toc.png</image>
    </screenshot>
  </screenshots>
  <summary xml:lang="cs">Upravit text a styly uvnitř e-knih</summary>
  <summary xml:lang="et">Muuda e-raamatutes olevaid teksti ja laade</summary>
  <summary xml:lang="es">Modificar texto y estilos dentro de los libros</summary>
  <summary xml:lang="ru">Редактируйте текст и стили внутри электронной книги</summary>
  <summary xml:lang="nl">Bewerk de tekst en stijlen in de e-boeken</summary>
  <summary xml:lang="pt">Editar o texto e o estilo dentro de livros</summary>
  <summary xml:lang="lv">Labot tekstu un stilu e-grāmatas iekšpusē</summary>
  <summary xml:lang="fr">Editer le texte et les styles à l'intérieur des livres numériques</summary>
  <summary xml:lang="de">Text und Styles innerhalb von eBooks bearbeiten</summary>
  <summary xml:lang="ms">Sunting teks dan gaya di dalam e-buku</summary>
  <summary xml:lang="pt_BR">Edita textos e modelos em e-books</summary>
  <summary xml:lang="zh_CN">编辑电子书中的文本和样式</summary>
  <summary xml:lang="sv">Redigera texten och stilar inuti böcker</summary>
  <summary xml:lang="pl">Edycja tekstu i stylów wewnątrz książki</summary>
  <summary xml:lang="uk">Редагування тексту і стилів у електронних книгах</summary>
</component>