/usr/share/help/de/gnome-help/addremove-ppa.page is in ubuntu-docs 18.04.3.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="addremove-ppa" xml:lang="de">
<info>
<credit type="author">
<name>Ubuntu-Dokumentationsteam</name>
</credit>
<desc>Hinzufügen von PPAs für weitere Software-Quellen für Installation und Aktualisierungen für Ubuntu.</desc>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<link type="guide" xref="addremove"/>
<link type="seealso" xref="addremove-sources"/>
<revision version="18.04" date="2018-03-18" status="review"/>
</info>
<title>Ein Persönliches Paketarchiv (PPA) hinzufügen</title>
<p><em>Personal Package Archives (PPAs)</em> sind Programmquellen für Ubuntu-Verwender, die leichter zu installieren sind als andere Dritt-Programmquellen. PPAs dienen zumeist der Verteilung von Vorversionen, die damit getestet oder ausprobiert werden können.</p>
<note style="warning">
<p>Fügen Sie nur Paketquellen hinzu, wenn Sie deren Quellen vertrauen.</p>
<p>Paketquellen von Drittanbietern werden von Ubuntu-Mitgliedern nicht auf Vertrauenswürdigkeit geprüft und können Anwendungen enthalten, die schädlich für Ihren Rechner sind.</p>
</note>
<steps>
<title>Ein PPA installieren</title>
<item>
<p>Suchen Sie auf der PPA-Übersichtsseite nach <gui>Hinzufügen dieses PPAs zu Ihrem System</gui>. Notieren Sie sich die PPA-Adresse, die ungefähr so aussehen könnte: <code>ppa:mozillateam/firefox-next</code>.</p>
</item>
<item>
<p>Klicken Sie auf das <app>Ubuntu Software</app> Symbol im <gui>Dock</gui>, oder suchen Sie nach <input>Software</input> in der <em>Aktivitäten</em> Suchleiste.</p>
</item>
<item>
<p>Sobald <app>Ubuntu Software</app> gestartet ist, klicken Sie auf <gui>Software & Updates</gui></p>
</item>
<item>
<p>Wechseln Sie zum Reiter <gui>Andere Programme</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Klicken Sie auf <gui>Hinzufügen</gui> und geben Sie die PPA-Adresse ein (siehe Schritt 1).</p>
</item>
<item>
<p>Klicken Sie auf <gui>Software-Paketquelle hinzufügen</gui>. Geben Sie Ihr Passwort im Legitimierungsfenster ein.</p>
</item>
<item>
<p>Schließen Sie das <app>Anwendungen & Aktualisierungen</app>-Fenster. <app>Ubuntu Software</app> wird sodann die Softwarequellen nach neuen Programmen durchsuchen.</p>
</item>
</steps>
</page>
|