libreoffice-help-vi 1:6.0.3-0ubuntu1 / usr / share / libreoffice / help / vi / sdatabase.ht

17 HID_TABDLG_STANDARD_BTN 68 Click the Options label to expand the dialog to show further options. Click again to restore the dialog.
14 HID_TABDLG_RESET_BTN 52 Đặt lại các giá trị bị sửa đổi về các giá trị mặc định.
21 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fok 24 Saves all changes and closes dialog.
25 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Fcancel 27 Closes dialog and discards all changes.
1e EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_NEXT c4 Nhấn vào cái Kế thì trợ lý dùng thiết lập hộp thoại hiện thời và tiến đến bước kế tiếp. Khi bạn tới bước cuối cùng, cái nút này trở thành Tạo.
1f EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_NEXT c4 Nhấn vào cái Kế thì trợ lý dùng thiết lập hộp thoại hiện thời và tiến đến bước kế tiếp. Khi bạn tới bước cuối cùng, cái nút này trở thành Tạo.
11 WIZARDS_HID0_NEXT c4 Nhấn vào cái Kế thì trợ lý dùng thiết lập hộp thoại hiện thời và tiến đến bước kế tiếp. Khi bạn tới bước cuối cùng, cái nút này trở thành Tạo.
1c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_NEXT c4 Nhấn vào cái Kế thì trợ lý dùng thiết lập hộp thoại hiện thời và tiến đến bước kế tiếp. Khi bạn tới bước cuối cùng, cái nút này trở thành Tạo.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNEXT c4 Nhấn vào cái Kế thì trợ lý dùng thiết lập hộp thoại hiện thời và tiến đến bước kế tiếp. Khi bạn tới bước cuối cùng, cái nút này trở thành Tạo.
17 SVX_HID_GALLERY_PREVIEW 35 Hiển thị ô xem thử vùng chọn hiện thời.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDNEXT c4 Nhấn vào cái Kế thì trợ lý dùng thiết lập hộp thoại hiện thời và tiến đến bước kế tiếp. Khi bạn tới bước cuối cùng, cái nút này trở thành Tạo.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fassignrb 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fassign 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
17 DBACCESS_HID_DBWIZ_NEXT c4 Nhấn vào cái Kế thì trợ lý dùng thiết lập hộp thoại hiện thời và tiến đến bước kế tiếp. Khi bạn tới bước cuối cùng, cái nút này trở thành Tạo.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconditionalformatdialog%2Frbassign 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdestarea 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Frbdataarea 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign2 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Frbassign 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Frbfilterarea 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fformulabutton 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fformulasref 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpivottablelayoutdialog%2Fdestination-button 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatrow 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
15 SW_HID_MD_GLOS_DELETE 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmanagenamesdialog%2Fdelete 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Frowref 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CANCEL 52 Nhấn vào cái nút Thôi thì đóng hộp thoại mà không lưu thay đổi.
25 cui%2Fui%2Fbitmaptabpage%2FBTN_DELETE 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconsolidatedialog%2Fdelete 38 Xoá (các) mục đã chọn, không cần xác nhận.
24 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Freset 3c Resets modified values back to the tab page previous values.
1e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CREATE 34 Áp dụng mọi thay đổi rồi đóng trợ lý.
23 cui%2Fui%2Fmultipathdialog%2Fdelete 38 Xoá (các) mục đã chọn, không cần xác nhận.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fautoformattable%2Fremove 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
21 WIZARDS_HID_DLGREPORT_0_CMDCANCEL 52 Nhấn vào cái nút Thôi thì đóng hộp thoại mà không lưu thay đổi.
20 EXTENSIONS_HID_LISTWIZARD_CANCEL 52 Nhấn vào cái nút Thôi thì đóng hộp thoại mà không lưu thay đổi.
21 WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDCANCEL 52 Nhấn vào cái nút Thôi thì đóng hộp thoại mà không lưu thay đổi.
1a ui%2Fgradientpage%2Fdelete 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDCANCEL 52 Nhấn vào cái nút Thôi thì đóng hộp thoại mà không lưu thay đổi.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fnamerangesdialog%2Fdelete 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDFINISH 34 Áp dụng mọi thay đổi rồi đóng trợ lý.
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Flibrary 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
1b CUI_HID_MEASURE_CTL_PREVIEW 35 Hiển thị ô xem thử vùng chọn hiện thời.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDCANCEL 52 Nhấn vào cái nút Thôi thì đóng hộp thoại mà không lưu thay đổi.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fadvancedfilterdialog%2Frbcopyarea 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
21 EXTENSIONS_HID_GROUPWIZARD_CANCEL 52 Nhấn vào cái nút Thôi thì đóng hộp thoại mà không lưu thay đổi.
2d modules%2Fsmath%2Fui%2Fcatalogdialog%2Finsert 59 Áp dụng các giá trị đã sửa đổi hay chọn, mà không đóng hộp thoại.
13 WIZARDS_HID0_CANCEL 52 Nhấn vào cái nút Thôi thì đóng hộp thoại mà không lưu thay đổi.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CANCEL 52 Nhấn vào cái nút Thôi thì đóng hộp thoại mà không lưu thay đổi.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortslist%2Fdelete 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
33 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fcustomslideshows%2Fdelete 38 Xoá (các) mục đã chọn, không cần xác nhận.
1d cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fdelete 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbprintarea 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fgoalseekdlg%2Fvarbutton 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
39 modules%2Fscalc%2Fui%2Fdefinedatabaserangedialog%2Fdelete 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
23 hid%2Fcui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdelete 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_DELETE 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DEL 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
24 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fdelete 38 Xoá (các) mục đã chọn, không cần xác nhận.
23 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fdelete 38 Xoá (các) mục đã chọn, không cần xác nhận.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fmultipleoperationsdialog%2Fcolref 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmacropage%2Fdelete 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Fprintareasdialog%2Frbrepeatcol 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdeldouble 38 Xoá (các) mục đã chọn, không cần xác nhận.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fdelete 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_DELETE 35 Xoá (các) mục đã chọn, một khi xác nhận.
21 cui%2Fui%2Foptionsdialog%2Frevert 5b Đặt lại các giá trị bị sửa đổi về giá trị $[officename] mặc định.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Frbcopyarea 15b Nhấn vào biểu tượng Thu nhỏđể giảm hộp thoại xuống kích cỡ của trường nhập vào. Vì thế dễ hơn đánh dấu tham chiếu đã yêu cầu trong bảng. Biểu tượng Thu nhỏ thì tự động chuyển đổi sang biểu tượng Phóng to. Nhấn vào để phục hồi hộp thoại về kích cỡ gốc.
2a sw%3APushButton%3ADLG_BIB_BASE%3APB_DELETE 38 Xoá (các) mục đã chọn, không cần xác nhận.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdelabbrev 38 Xoá (các) mục đã chọn, không cần xác nhận.
38 cui%2Fui%2Fgalleryupdateprogress%2FGalleryUpdateProgress 79 Làm tươi ô xem trong cửa sổ hay đối tượng đã chọn. Bất cứ thông tin mới nào sẽ xuất hiện.
19 HID_GALLERY_MN_BACKGROUND 2f Chèn ảnh đã chọn làm đồ họa nền.
1f SID_EXPLORERCONTENT_OPEN_OBJECT 54 Hãy dùng lệnh Mở để mở đối tượng đã chọn trong tác vụ mới.
19 SID_EXPLORERCONTENT_PASTE 66 Chèn vào tài liệu đối tượng bạn đã di chuyển (cắt hay sao chép) vào bảng nháp.
1b SID_EXPLORERCONTENT_DESTROY a0 Deletes the current selection. If multiple objects are selected, all will be deleted. In most cases, a confirmation question appears before objects are deleted.
18 SID_EXPLORERCONTENT_COPY 38 Sao chép đối tượng đã chọn vào bảng nháp.
1a SID_EXPLORERCONTENT_RENAME 33 Thay đổi tên của đối tượng đã chọn.
17 HID_DID_SAVE_PACKED_XML 77 Mặc định là $[officename] nạp và lưu tập tin theo định dạng tập tin OpenDocument (tài liệu mở).
11 .uno%3AActiveHelp 77 Hiệu lực chức năng hiển thị mô tả ngắn về trình đơn và biểu tượng dưới con trỏ chuột.
e .uno%3AHelpTip 79 Hiệu lực chức năng hiển thị nội dung Trợ giúp khác, v.d. tên biểu tượng dưới con trỏ chuột.
26 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompresslzw 32 Hiển thị chú giải bên dưới đồ thị.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor1rb 21 Định dạng sàn biểu đồ.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressnone 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
32 GOODIES%3ARADIOBUTTON%3ADLG_EXPORT_EPS%3ARB_LEVEL2 8b Hãy bật tùy chọn Mức 2 nếu thiết bị xuất hỗ trợ ảnh bitmap màu, đồ họa bảng chọn và đồ họa đã nén.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolordepthlb 1e Đặt thứ tự sắp xếp.
32 GOODIES%3ARADIOBUTTON%3ADLG_EXPORT_EPS%3ARB_LEVEL1 99 Chức năng nén không sẵn sàng ở mức này. Hãy bật tùy chọn Mức 1 nếu máy in PostScript không cung cấp khả năng của Mức 2.
2e svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionmf-nospin 3d Gồm lời kết. Chọn lời kết trong hộp liệt kê.
2a svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fheightmf-nospin 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionpngnf 62 Sets the compression for the export. A high compression means a smaller, but slower to load image.
35 GOODIES%3ACHECKBOX%3ADLG_EXPORT_EPS%3ACB_PREVIEW_EPSI 90 Ghi rõ đồ họa xem thử đơn sắc theo định dạng EPSI có nên được xuất khẩu cùng với tập tin PostScript, hay không.
29 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthmf-nospin 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
22 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fwidthlb 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcolor2rb 30 Định dạng đường giá trị trung bình.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fresolutionlb 3d Gồm lời kết. Chọn lời kết trong hộp liệt kê.
35 GOODIES%3ACHECKBOX%3ADLG_EXPORT_EPS%3ACB_PREVIEW_TIFF 7c Ghi rõ có nên xuất khẩu ảnh xem thử theo định dạng TIFF cùng với tập tin PostScript thật, hay không.
2b svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fcompressionjpgnf 79 Sets the quality for the export. Choose from a low quality with minimal file size, up to a high quality and big file size
20 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Frlecb 44 Nhấn vào biểu tượng này để duyệt qua các đồ hoạ.
23 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Fbinarycb 7b Xuất khẩu tập tin theo định dạng nhị phân. Tập tin kết quả là nhỏ hơn tập tin văn bản (ASCII).
21 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Ftextcb 79 Xuất khẩu tập tin theo định dạng văn bản ASCII. Tập tin kiểu này là lớn hơn tập tin nhị phân.
31 VCL%3ACHECKBOX%3ADLG_EXPORT_GIF%3ACBX_TRANSLUCENT c5 Ghi rõ có nên lưu nền của ảnh như trong suốt hay không. Chỉ đối tượng sẽ hiện rõ  trong ảnh GIF. Hãy dùng Bút chọn màu để đặt màu trong suốt trong ảnh.
27 svt%2Fui%2Fgraphicexport%2Finterlacedcb 5a Ghi rõ nếu nền của đối tượng đã chọn là trong suốt hoặc mờ đục.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetlist 66 Hãy chọn bộ ký tự trong các tùy chọn được dùng cho chức năng nhập/xuất khẩu.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffixedwidth 40 Xuất mọi trường dữ liệu có bề rộng cố định.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fasshown 102 Bật theo mặc định thì dữ liệu sẽ được lưu như hiển thị, gồm có các định dạng con số đã áp dụng. Không bật tùy chọn này thì lưu chỉ nội dung dữ liệu thô, như trong phiên bản cũ của %PRODUCTNAME.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fquoteall c0 Exports all text cells with leading and trailing quote characters as set in the Text delimiter box. If not checked, only those text cells get quoted that contain the Field delimiter character.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ftext 59 Hãy chọn hay nhập dấu tách văn bản, mà bao gồm mỗi trường dữ liệu.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Fcharsetdropdown 40 Ghi rõ bộ ký tự cần dùng khi xuất khẩu văn bản..
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fimoptdialog%2Ffield 59 Hãy chọn hay nhập dấu tách trường, mà phân cách các trường dữ liệu.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcolumntype 81 Trong cửa sổ xem thử, chọn một cột và chọn kiểu dữ liệu cần áp dụng cho dữ liệu đã nhập khẩu.
3b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fdetectspecialnumbers 9e When this option is enabled, Calc will automatically detect all number formats, including special number formats such as dates, time, and scientific notation.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftextdelimiter 8c Chọn một ký tự để định giới dữ liệu kiểu văn bản. Bạn cũng có thể nhập vào hộp văn bản một ký tự.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fmergedelimiters 6b Kết hợp các dấu tách liên tiếp và gỡ bỏ các trường dữ liệu rỗng nằm ở giữa.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fspace 4b Phân cách ra nhiều cột dữ liệu định giới bằng dấu cách.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fsemicolon 53 Phân cách ra nhiều cột dữ liệu định giới bằng dấu chấm phẩy.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftab 4c Phân cách ra nhiều cột dữ liệu định giới bằng khoảng tab.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Finputother 92 Phân cách ra nhiều cột dữ liệu dùng dấu tách bạn ghi rõ. Ghi chú : dấu tách tự chọn cũng phải nằm trong dữ liệu.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcharset b2 When this option is enabled, fields or cells whose values are quoted in their entirety (the first and last characters of the value equal the text delimiter) are imported as text.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2FTextImportCsvDialog 53 Đặt các tùy chọn về chức năng nhập khẩu dữ liệu định giới.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftoseparatedby 31 Chọn dấu tách cần dùng trong dữ liệu.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Fcomma 4c Phân cách ra nhiều cột dữ liệu định giới bằng dấu phẩy.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Flanguage 39 Xác định thiết lập máy in cho các bảng tính.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ffromrow 3f Ghi rõ hàng ở đó bạn muốn bắt đầu nhập khẩu.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftextimportcsv%2Ftofixedwidth 59 Phân cách dữ liệu bề rộng cố định (số ký tự trùng) ra nhiều cột.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcr 3c Nhập ký tự "Carriage Return" để ngắt đoạn văn.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcrlf 6f Nhập ký tự"Carriage Return" và "Linefeed" để ngắt đoạn văn. Tùy chọn này làm mặc định.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Fcharset 41 Ghi rõ bộ ký tự của tập tin cần nhập/xuất khẩu.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flf 35 Nhập ký tự "Linefeed" để ngắt đoạn văn.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Flanguage 8b Ghi rõ ngôn ngữ của văn bản, nếu giá trị chưa được xác định. Thiết lập này chỉ sẵn sàng khi nhập khẩu.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fasciifilterdialog%2Ffont bf Bằng cách đặt phông chữ mặc định, bạn ghi rõ văn bản nên được hiển thị theo một phông nào đó. Chỉ có thể chọn phông mặc định khi nhập khẩu.
15 HID_GALLERY_MN_DELETE 34 Xoá đồ họa đã chọn, một khi xác nhận.
16 HID_GALLERY_MN_PREVIEW 3b Lệnh Xem thử thì hiển thị đồ họa đã chọn.
32 cui%2Fui%2Fgallerytitledialog%2FGalleryTitleDialog 46 Gán tựa đề cho đối tượng đã chọn từ Bộ sưu tập.
17 HID_GALLERY_MN_ADD_LINK 31 Chèn đồ họa đã chọn dạng liên kết.
16 HID_GALLERY_MN_ADDMENU 46 Xác định cách chèn vào tài liệu đối tượng đã chọn.
12 HID_GALLERY_MN_ADD 63 Chèn trực tiếp vào tài liệu một bản sao của đối tượng đồ họa đã chọn.
1e HID_MN_READONLY_SAVEBACKGROUND 2b Cho phép bạn lưu nền của trang Web.
1a HID_MN_READONLY_GRAPHICOFF 3e Đặt mọi đồ họa trong tài liệu đó là vô hình.
1b HID_MN_READONLY_COPYGRAPHIC 34 Sao chép vào bảng nháp đồ họa đã chọn.
1b HID_MN_READONLY_LOADGRAPHIC 7a Nếu bạn đã tắt khả năng hiển thị đồ họa thì chọn lệnh Nạp đồ họa để hiển thị lại.
1b HID_MN_READONLY_SAVEGRAPHIC 50 Mở hộp thoại trong đó bạn có thể lưu các đồ họa đã chọn.
18 HID_MN_READONLY_COPYLINK 48 Sao chép vào bảng nháp liên kết nằm dưới con trỏ chuột.
24 cui%2Fui%2Fgallerygeneralpage%2Fname 24 Hiển thị tên của sắc thái.
b slot%3A5500 6f Tạo một tài liệu mới dựa vào một mẫu đã tồn tại, hoặc mở một tài liệu thí dụ.
19 private%3Afactory%2Fsmath 40 Tạo một tài liệu công thức mới ($[officename] Math).
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21053 31 Tạo một tài liệu biểu mẫu XForm mới.
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21052 c8 Mở hộp thoại Danh thiếp trong đó bạn có thể đặt các tùy chọn về danh thiếp, sau đó tạo một tài liệu văn bản mới chứa các danh thiếp ($[officename] Writer).
2f service%3Acom.sun.star.sdb.DatabaseWizardDialog 57 Mở Trợ lý Cơ sở Dữ liệu để tạo một tài liệu cơ sở dữ liệu.
19 private%3Afactory%2Fsdraw 38 Tạo một tài liệu vẽ mới ($[officename] Draw).
28 private%3Afactory%2Fswriter%3Fslot=21051 b3 Mở hộp thoại Nhãn trong đó bạn có thể đặt các tùy chọn về nhãn, sau đó tạo một tài liệu văn bản mới chứa các nhãn ($[officename] Writer).
16 HID_TBXCONTROL_FILENEW 63 Tạo một tài liệu $[officename] mới. Nhấn vào mũi tên để chọn kiểu tài liệu.
21 private%3Afactory%2Fswriter%2Fweb 23 Tạo một tài liệu HTML mới.
d .uno%3ANewDoc 49 If you want to create a document from a template, choose New - Templates.
2c private%3Afactory%2Fswriter%2FGlobalDocument 24 Tạo một tài liệu chủ mới.
10 .uno%3AAddDirect 2c Tạo một tài liệu $[officename] mới.
1b private%3Afactory%2Fswriter 40 Tạo một tài liệu văn bản mới ($[officename] Writer).
2b private%3Afactory%2Fsdatabase%3FInteractive 57 Mở Trợ lý Cơ sở Dữ liệu để tạo một tài liệu cơ sở dữ liệu.
19 private%3Afactory%2Fscalc 40 Tạo một tài liệu bảng tính mới ($[officename] Calc).
28 private%3Afactory%2Fsimpress%3Fslot=6686 3c Creates a new presentation document ($[officename] Impress).
29 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeldialog%2Fok 32 Tạo một tài liệu mới để chỉnh sửa.
13 .uno%3AInsertLabels 5e Cho bạn có khả năng tạo nhãn. Các nhãn được tạo trong tài liệu văn bản.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftype 146 Chọn định dạng kích cỡ bạn muốn ùng. Các định dạng sẵn sàng thì phụ thuộc vào mục bạn chọn trong danh sách các Tên hãng. Muốn sử dụng một định dạng nhãn riêng thì chọn mục [Người dùng], sau đó nhấn vào thẻ Định dạng để xác định định dạng.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fbrand 3f Chọn tên hãng của kiểu giấy bạn muốn sử dụng.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fsheet 2d In các nhãn trên mỗi tờ giấy riêng.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftextview 86 Nhập đoạn bạn muốn thấy trên mỗi nhãn. Cũng có thể chèn địa điểm của một trường cơ sở dữ liệu.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2FCardMediumPage 6e Hãy ghi rõ chuỗi cần hiển thị trên nhãn, và chọn kích cỡ tờ giấy sẽ chứa các nhãn.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Faddress 90 Tạo một nhãn hiển thị địa chỉ trả về của bạn. Đoạn hiện thời nằm trong hộp Văn bản nhãn thì bị ghi đè.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fcontinuous 2e In các nhãn trên giấy cuộn liên tục.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Fdatabase 46 Chọn cơ sở dữ liệu bạn muốn dùng làm nguồn cho nhãn.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Finsert a0 Chọn trường cơ sở dữ liệu thích hợp, sau đó nhấn vào mũi tên bên trái hộp này để chèn trường này vào hộp Văn bản nhãn.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardmediumpage%2Ftable 60 Chọn bảng cơ sở dữ liệu chứa (các) trường bạn muốn dùng để tạo nhãn.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Ftype 22 Gõ hay chọn kiểu của nhãn.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fsavelabeldialog%2Fbrand 26 Gõ hay chọn tên hãng đã muốn.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fsave 3f Lưu định dạng hiện thời của nhãn hay danh thiếp.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fcols 5f Nhập số nhãn hay danh thiếp bạn muốn thấy nằm qua toàn bề rộng của trang.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Ftop ed Hiển thị khoảng cách giữa cạnh bên trên của trang và cạnh bên trên của nhãn hay danh thiếp thứ nhất trên trang. Nếu bạn đang xác định một định dạng riêng, nhập vào đây một giá trị.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fhori c5 Hiển thị khoảng cách giữa các cạnh bên trái của hai nhãn hay danh thiếp kề nhau. Nếu bạn đang xác định một định dạng riêng, nhập vào đây một giá trị.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2FLabelFormatPage 33 Đặt các tùy chọn về định dạng giấy.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fwidth 96 Hiển thị bề rộng của nhãn hay danh thiếp. Nếu bạn đang xác định một định dạng riêng, nhập vào đây một giá trị.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fheight 93 Hiển thị bề cao của nhãn hay danh thiếp. Nếu bạn đang xác định một định dạng riêng, nhập vào đây một giá trị.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fvert 100 Hiển thị khoảng cách giữa cạnh bên trên của một nhãn hay danh thiếp, và cạnh bên trên của nhãn hay danh thiếp đúng bên dưới. Nếu bạn đang xác định một định dạng riêng, nhập vào đây một giá trị.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Frows 5c Nhập số nhãn hay danh thiếp bạn muốn thấy nằm qua toàn bề cao của trang.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Flabelformatpage%2Fleft ed Hiển thị khoảng cách giữa cạnh bên trái của trang và cạnh bên trái của nhãn hay danh thiếp thứ nhất trên trang. Nếu bạn đang xác định một định dạng riêng, nhập vào đây một giá trị.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsetup 1f Opens the Printer Setup dialog.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Ffloatingsync%2Fsync 84 Sao chép nội dung của nhãn hay danh thiếp ở góc trên bên trái vào các nhãn hay danh thiếp còn lại trên trang.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fentirepage 30 Creates a full page of labels or business cards.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fcols 58 Gõ số nhãn hay danh thiếp bạn muốn thấy nằm trong mỗi hàng trên trang.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2FLabelOptionsPage 93 Đặt các tùy chọn thêm về xác nhãn hay danh thiếp của bạn, bao gồm cách đồng bộ hoá văn bản và thiết lập máy in.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsinglelabel 31 Prints a single label or business card on a page.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Frows 4b Gõ số hàng các nhãn hay danh thiếp bạn muốn thấy trên trang.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Flabeloptionspage%2Fsynchronize af Allows you to edit a single label or business card and updates the contents of the remaining labels or business cards on the page when you click the Synchronize Labels button.
19 .uno%3AInsertBusinessCard 37 Thiết kế và tạo các danh thiếp đẹp riêng.
1a HID_BUSINESS_FMT_PAGE_TYPE 152 Chọn định dạng kích cỡ bạn muốn sử dụng. Các định dạng sẵn sàng thì phụ thuộc vào mục bạn đã chọn trong hộp Tên hãng. Muốn sử dụng một định dạng kích cỡ riêng thì chọn mục [Người dùng], sau đó nhấn vào cái nút <Định dạng để xác định định dạng.
1b HID_BUSINESS_FMT_PAGE_BRAND 32 Chọn tên hãng giấy bạn muốn sử dụng.
1a HID_BUSINESS_FMT_PAGE_CONT 35 In các danh thiếp trên giấy cuộn liên tục.
1b HID_BUSINESS_FMT_PAGE_SHEET 2d In các danh thiếp trên mỗi tờ giấy.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Fautotext 4d Select a business card category, and then click a layout in the Content list.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2FCardFormatPage 39 Xác định hình thức của danh thiếp của bạn.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcardformatpage%2Ftreeview 67 Select a business card category in AutoText - Section box, and then click a layout in the Content list.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fmobile 33 Nhập số điện thoại di động của bạn.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Flastname2 64 Hãy nhập họ (v.d. « Nguyễn ») của người bạn muốn đặt là liên lạc thứ hai.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Furl 3b Nhập địa chỉ của trang chủ Internet của bạn.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Ffirstname2 61 Hãy nhập tên (v.d. « Mình ») của người bạn muốn đặt là liên lạc thứ hai.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fshortname2 74 Hãy nhập tên viết tắt (v.d. « V. » cho Văn) của người bạn muốn đặt là liên lạc thứ hai.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fjob 4e Nhập tên của nghề nghiệp của bạn (v.d. « Lập trình viên »).
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fcountry 3b Nhập tên của nước bạn ở (v.d. « Việt Nam ».
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprivateuserpage%2Fphone 31 Nhập số điện thoại ở nhà của bạn.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Furl 4a Nhập địa chỉ của trang chủ Internet của công ty của bạn.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fcompany2 26 Nhập thêm thông tin về công ty.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fslogan 30 Nhập khẩu hiệu của công ty của bạn.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2FBusinessDataPage d2 Chứa các thông tin liên lạc cho danh thiếp dùng một bố tri từ phân loại « Business Card, Work » (danh thiếp, việc làm). Bố trí danh thiếp được chọn trên thẻ Danh thiếp.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fstate 33 Nhập tên của nước công ty của bạn ở.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fmobile 3f Nhập số điện thoại di động việc làm của bạn.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fbusinessdatapage%2Fphone 37 Nhập số điện thoại ở chỗ làm của bạn.
15 HID_FILEOPEN_READONLY 21 Opens the file in read-only mode.
16 HID_FILEDLG_INSERT_BTN 4b Inserts the selected file into the current document at the cursor position.
2e fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fnew_folder 15 Creates a new folder.
13 .uno%3AOpenFromCalc 2d Opens a local or remote file, or imports one.
b .uno%3AOpen 2d Opens a local or remote file, or imports one.
18 HID_FILEVIEW_MENU_DELETE 3f To delete a file, right-click the file, and then choose Delete.
18 SVT_HID_FILEOPEN_LEVELUP 57 Move up one folder in the folder hierarchy. Long-click to see the higher level folders.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fall 23 Click to delete all selected files.
14 HID_FILEDLG_STANDARD 3d Displays the files and folders in the folder that you are in.
15 .uno%3AOpenFromWriter 2d Opens a local or remote file, or imports one.
18 HID_FILEVIEW_MENU_RENAME 3f To rename a file, right-click the file, and then choose Rename.
22 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fyes 3c Click to delete the file with the name shown in this dialog.
36 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2FExplorerFileDialog 2d Opens a local or remote file, or imports one.
21 svt%2Fui%2Fquerydeletedialog%2Fno 48 Click to cancel deletion of the file with the name shown in this dialog.
14 HID_FILEOPEN_VERSION 5e If there are multiple versions of the selected file, select the version that you want to open.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_name 7a Enter a file name or a path for the file. You can also enter a URL that starts with the protocol name ftp, http, or https.
2d fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Ffile_type 78 Select the file type that you want to open, or select All Files (*) to display a list of all of the files in the folder.
28 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fopen 1f Opens the selected document(s).
11 .uno%3AOpenRemote 32 Opens a document located in a remote file service.
19 HID_FILEDLG_PATH_FILENAME 4d Nhập đường dẫn, hoặc chọn một đường dẫn trong danh sách.
14 HID_FILEDLG_PATH_BTN 29 Chọn đường dẫn được ngụ ý.
33 SFX2%3ALISTBOX%3ADLG_FILTER_SELECT%3ALB_DLG_LISTBOX 40 Chọn bộ lọc nhập khẩu cho tập tin bạn muốn mở.
f .uno%3ACloseDoc 49 Đóng tài liệu hiện tại mà không thoát khỏi chương trình.
b .uno%3ASave 24 Lưu lại tài liệu hiện tại.
11 .uno%3ASaveRemote 32 Saves a document located in a remote file service.
10 .uno%3ASaveACopy 41 Save a copy of the actual document with another name or location.
16 HID_FILESAVE_SELECTION d6 Xuất khẩu theo định dạng khác chỉ những đối tượng đồ họa đã chọn trong chương trình %PRODUCTNAME Draw hay Impress. Không bật tùy chọn này thì xuất khẩu toàn tài liệu.
1d HID_FILESAVE_SAVEWITHPASSWORD 64 Bảo vệ tập tin bằng một mật khẩu mà phải được nhập vào để mở tập tin.
13 HID_FILESAVE_DOSAVE 15 Lưu lại tập tin.
15 HID_FILESAVE_FILETYPE 41 Chọn định dạng tập tin cho tài liệu bạn đang lưu.
14 HID_FILESAVE_FILEURL d0 Nhập một tên tập tin, hoặc đường dẫn đến tập tin. Cũng có thể nhập một địa chỉ URL chỉ tới tập tin (địa chỉ này phải bao gồm phần giao thức, v.d. http://).
15 HID_FILESAVE_FILEVIEW 3d Displays the files and folders in the folder that you are in.
1f SVT_HID_FILESAVE_PLACES_LISTBOX 49 Displays "favourite" places, i.e. shortcuts to local or remote locations.
d .uno%3ASaveAs 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
35 fpicker%2Fui%2Fexplorerfiledialog%2Fconnect_to_server 7f Opens a dialog where you can set up connection to various types of servers, including WebDAV, FTP, SSH, Windows Share and CMIS.
1c HID_FILESAVE_CREATEDIRECTORY 15 Creates a new folder.
1c HID_FILESAVE_CUSTOMIZEFILTER 82 Cho phép bạn đặt các tùy chọn về chức năng lưu bảng tính cho một số kiểu tập tin dữ liệu nào đó.
d SID_SAVEASDOC 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
17 SVT_HID_FILESAVE_DIALOG 5f Saves the current document in a different location, or with a different file name or file type.
14 HID_FILESAVE_LEVELUP 57 Move up one folder in the folder hierarchy. Long-click to see the higher level folders.
f .uno%3AExportTo 6a Lưu tài liệu hiện tại với tên khác, định dạng khác và/hay vào vị trí bạn ghi rõ.
13 .uno%3AExportAsMenu 2a Export the document in PDF or EPUB formats
1c .uno%3ASetDocumentProperties 8a Hiển thị các thuộc tính về tập tin hiện tại, bao gồm thống kê như tổng số từ và ngày tháng tạo tập tin.
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fkeywords fd Điền vào những từ mà bạn muốn sử dụng để lập chỉ mục cho tài liệu của mình. Các từ khóa phải được phân cách bằng dấu phẩy. Những từ khóa có thể chứa khoảng trắng hoặc dấu chấm phẩy.
34 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2FDescriptionInfoPage 2a Chức thông tin diễn tả tài liệu.
29 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fcomments 39 Nhập chú thích để giúp nhận dạng tài liệu.
28 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Fsubject 92 Nhập chủ đề về tài liệu. Bạn cũng có thể sử dụng chủ đề để nhóm lại các tài liệu có nội dung tương tự.
26 sfx%2Fui%2Fdescriptioninfopage%2Ftitle 1c Nhập tên cho tài liệu.
23 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Freset d2 Đặt lại: thời gian chỉnh sửa về số không, ngày tháng tạo thành ngày/giờ hiện thời và số thứ tự phiên bản về số 1. Cũng xoá các ngày tháng sửa đổi và in ấn.
2e sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2FDocumentInfoPage 38 Chứa thông tin cơ bản về tập tin hiện tại.
28 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fuserdatacb 78 Saves the user's full name with the file. You can edit the name by choosing Tools - Options - $[officename] - User Data.
24 sfx%2Fui%2Fdocumentinfopage%2Fnameed 1c Hiển thị tên tập tin.
2a sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2FCustomInfoPage 46 Cho phép bạn gán cho tài liệu các trường thông tin riêng.
1f sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fadd 45 Nhấn chuột để thêm hàng mới vào danh sách Thuộc tính.
26 sfx%2Fui%2Fcustominfopage%2Fproperties 11b Điền vào nội dung tùy chọn của bạn. Bạn có thể thay đổi tên, lọai và nội dung của các hàng, cũng như thêm vào hay xóa chúng. Những thông này sẽ được xuất dưới dạng thông tin đặc tả trong các định dạng tập tin khác.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 29 Displays statistics for the current file.
3e modules%2Fscalc%2Fui%2Fstatisticsinfopage%2FStatisticsInfoPage 29 Displays statistics for the current file.
2b sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Frecordchanges 56 Select to enable recording changes. This is the same as Edit - Track Changes - Record.
25 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Fprotect d7 Protects the change recording state with a password. If change recording is protected for the current document, the button is named Unprotect. Click Unprotect and type the correct password to disable the protection.
2e sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2FSecurityInfoPage 2f Sets password options for the current document.
26 sfx%2Fui%2Fsecurityinfopage%2Freadonly 42 Select to allow this document to be opened in read-only mode only.
29 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FembedFonts 71 Mark this box to embed document fonts into the document file, for portability between different computer systems.
30 sfx%2Fui%2Fdocumentfontspage%2FDocumentFontsPage 2a Embed  document fonts in the current file.
13 .uno%3ATemplateMenu 78 Cho bạn có khả năng tổ chức và chỉnh sửa các mẫu, cũng như lưu tập tin hiện tại dạng mẫu.
28 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fadmin 36 Add a new data source to the Address Book Source list.
18 .uno%3AAddressBookSource 61 Chỉnh sửa các sự gán trường và nguồn dữ liệu cho Sổ địa chỉ của bạn.
29 svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fassign 4e Select the field in the data table that corresponds to the address book entry.
2c svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatatable 2c Select the data table for your address book.
2d svt%2Fui%2Faddresstemplatedialog%2Fdatasource 2d Select the data source for your address book.
28 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fdefaultcb 36 The new template will be used as the default template.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fcategorylb 34 Select a category in which to save the new template.
15 .uno%3ASaveAsTemplate 29 Saves the current document as a template.
29 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2Fname_entry 1e Enter a name for the template.
33 sfx%2Fui%2Fsaveastemplatedlg%2FSaveAsTemplateDialog 29 Saves the current document as a template.
13 .uno%3AOpenTemplate 54 Mở một hộp thoại trong đó bạn co thể chọn mẫu để chỉnh sửa.
32 SD%3ARADIOBUTTON%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_PAGETILE c8 Ghi rõ có nên in các trang theo định dạng đã xếp lát. Có trang hay ảnh chiếu nhỏ hơn tờ giấy thì vài trang hay ảnh chiếu sẽ được in trên cùng một tờ giấy.
32 SD%3ARADIOBUTTON%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_PAGESIZE 9a Ghi rõ có nên co giãn các đối tượng nằm bên ngoài các lề của máy in hiện thời, để vừa tờ giấy của máy in, hay không.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageOptions%3ARadioButton%3A0 3d Chấn để chọn tất cả các bảng trong tài liệu.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A1 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintHidden%3ACheckBox 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintDateTime%3ACheckBox 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
34 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsPrintName%3ACheckBox 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
3a .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPageOrder%3AListBox 51 Đặt các ô vào giữa theo chiều dọc trên tờ giấy được in ấn.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagespersheetbtn 24 Tạo một tài liệu chủ mới.
29 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpaperspersheetlb 5e Đối với bản phát tay, chọn số các ảnh chiếu cần in trên mỗi tờ giấy.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagecols 20 Chọn định dạng tập tin.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagerows 20 Chọn định dạng tập tin.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fpagemarginsb 3b Chọn một kiểu con của kiểu đồ thị cơ bản.
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsheetmarginsb 1e Đặt thứ tự sắp xếp.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A2 3b Xác định chiều cao của đối tượng đã chọn.
26 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forientationlb 9 Gõ tên.
2f .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ABorder%3ACheckBox 32 Canh lề nội dung của ô theo bên phải ô.
22 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcopycount 32 Enter the number of copies that you want to print.
35 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3ASlidesPerPage%3AListBox 1e Đặt thứ tự sắp xếp.
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AFixedText 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Forderlb 2a Chọn một kiểu đồ thị cơ bản.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A0 46 Căn chuẩn vị trí của bảng ở trong trang hay trình diễn.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 213 Bật tùy chọn này thì in các trang trắng đã được chèn tự động. Có ích nếu bạn in mặt đôi. Chẳng hạn, trong cuốn sách, một kiểu dáng đoạn văn « Chương » nào đó đã được đặt để bắt đầu luôn luôn với trang có số lẻ. Trang trước kết thúc trên trang lẻ thì %PRODUCTNAME chèn một trang trắng có số chẵn, để làm cho trang kế tiếp bắt đầu trên trang lẻ. Tùy chọn này điều khiển có nên in trang trắng hay không.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
31 SD%3ARADIOBUTTON%3ATP_PRINT_OPTIONS%3ARBT_DEFAULT 4b Ghi rõ rằng bạn không muốn co giãn trang một cách nữa khi in.
31 STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_TITLEROW 54 Ghi rõ có nên bao gồm tựa đề của tài liệu trong bản in, hay không.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 5a Ghi rõ nếu nền của đối tượng đã chọn là trong suốt hoặc mờ đục.
c .uno%3APrint 62 In ấn tài liệu hiện tại, vùng chọn hiện tại, hay những trang bạn xác định.
40 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPicturesAndObjects%3ACheckBox 5a Ghi rõ nếu nền của đối tượng đã chọn là trong suốt hoặc mờ đục.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintBlackFonts%3ACheckBox 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A0 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 49 Nhấn vào biểu tượng này để duyệt qua các khung văn bản.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageContentType%3AListBox 9 Gõ tên.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintFormat%3ARadioButton%3A1 30 Hiển thị chú giải bên trái đồ thị.
3d .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox a4 Bật tùy chọn này để in các bộ giữ chỗ kiểu văn bản. Tắt thì để lại các bộ giữ chỗ kiểu văn bản còn trống trong bản in.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A0 24 Tạo một tài liệu chủ mới.
34 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AFormulaText%3ACheckBox 41 Nội dung trong ô sẽ được đặt tại phần dưới ô.
2e .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APageRange%3AEdit 24 Tạo một tài liệu chủ mới.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fbordercb 3d Nhấn chuột để đi tới trang trợ lý có tên đó.
2d SW%3ACHECKBOX%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_CTRLFLD 5a Ghi rõ có nên in điều khiển biểu mẫu của tài liệu văn bản, hay không.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintScale%3ANumericField 3b Xác định chiều cao của đối tượng đã chọn.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprinters f9 The list box shows the installed printers. Click the printer to use for the current print job. Click the Printer details button to see some information about the selected printer. Click the Properties button to change some of the printer properties.
20 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fcollate 45 Hoàn nguyên kích cỡ của đối tượng về kích cỡ gốc.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AIsIncludeEmptyPages%3ACheckBox 51 Đặt các ô vào giữa theo chiều ngang trên tờ giấy được in ấn.
34 SW%3ACHECKBOX%3ATP_OPTPRINT_PAGE%3ACB_PAPERFROMSETUP c1 Đối với máy in có nhiều khay, tùy chọn Khay giấy từ thiết lập máy in cho biết khay giấy được dùng là  khay giấy hệ thống chọn lúc thiết lập máy in .
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A1 42 Prints only the pages or slides that you specify in the Pages box.
24 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fprinttofile 24 Tạo một tài liệu chủ mới.
27 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsingleprintjob 37 Chọn phạm vi ô bạn muốn dùng làm bộ lọc.
1e vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fsetup 6a Opens the printer properties dialog. The printer properties vary according to the printer that you select.
21 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Fexpander 2b Định dạng tiêu đề được chọn.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintContent%3ARadioButton%3A2 46 Prints only the selected area(s) or object(s) in the current document.
25 vcl%2Fui%2Fprintdialog%2Freverseorder 2b Đặt thứ tự các điểm dữ liệu.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintLeftRightPages%3AListBox 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
36 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspect%3ACheckBox 9 Gõ tên.
37 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3AQuality%3ARadioButton%3A2 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
3c .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspectInclude%3AListBox 2b Chọn một hình riêng trong danh sách.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintProspectRTL%3AListBox 5e For brochure printing, you can select a left-to-right order of pages or a right-to-left order.
27 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Foptions af Opens the Printer Options dialog where you can override the global printer options set on the Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer/Web - Print panel for the current document.
2a svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fproperties 4f Changes the printer settings of your operating system for the current document.
32 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2FPrinterSetupDialog 34 Select the default printer for the current document.
24 svt%2Fui%2Fprintersetupdialog%2Fname 7a Lists the installed printers on your operating system. To change the default printer, select a printer name from the list.
16 .uno%3ASendMailDocAsMS bd Mở một cửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định của bạn, cũng đính kèm tài liệu hiện tại. Chức năng này dùng định dạng tập tin Microsoft.
11 .uno%3ASendToMenu 4b Gửi cho ứng dụng khác một bản sao của tài liệu hiên tại.
17 .uno%3ASendMailDocAsOOo f2 Mở một cửa sổ mới trong trình thư điện tử mặc định của bạn, cũng đính kèm tài liệu hiện tại. Chức năng này dùng định dạng tập tin OpenDocument (tài liệu mở), để trao đổi dễ nhất.
f .uno%3ASendMail 7e Opens a new window in your default e-mail program with the current document as an attachment. The current file format is used.
15 HID_FILESAVE_TEMPLATE 74 Select the paragraph style or outline level that you want to use to separate the source document into sub-documents.
26 HID_SEND_MASTER_CTRL_PUSHBUTTON_CANCEL d1 Tạo một tài liệu chủ dựa vào tài liệu Writer hiện tại. Một tài liệu phụ mới được tạo tại các kiểu chia khổ đựơc chọn hay kiểu căn lề trong tài liệu gốc.
b .uno%3AQuit 47 Closes all $[officename] programs and prompts you to save your changes.
e .uno%3ASaveAll 42 Lưu tất cả các tài liệu $[officename] đã chỉnh sửa.
25 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fcompare 33 Compare the changes that were made in each version.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fshow 3a Hiển thị toàn ghi chú về phiên bản đã chọn.
14 .uno%3AVersionDialog c2 Lưu lại và tổ chức các phiên bản khác nhau của cùng một tài liệu trong cùng một tập tin. Bạn cũng có khả năng mở, xoá và so sánh các phiên bản trước.
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fdelete 1e Xoá phiên bản đã chọn.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fsave df Lưu tình trạng hiện thời của tài liệu như một phiên bản mới. Bạn cũng có thể ghi chú vào hộp thoại Chèn ghi chú phiên bản  trước khi xác nhận chức năng lưu phiên bản mới.
22 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fopen 54 Mở phiên bản đã chọn trong cửa sổ chỉ-đọc (không thể ghi vào).
24 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Falways 7a Bạn sửa đổi tài liệu thì $[officename] tự động lưu một phiên bản mới khi bạn đóng tài liệu.
36 sfx%2Fui%2Fversioncommentdialog%2FVersionCommentDialog c0 Ghi chú vào đây khi bạn lưu phiên bản mới. Tuy nhiên, nếu bạn đã nhấn vào nút Hiện để mở hộp thoại này, bạn vẫn còn không thể chỉnh sửa ghi chú.
26 sfx%2Fui%2Fversionsofdialog%2Fversions 90 Liệt kê các phiên bản đã tồn tại của tài liệu, và cho mỗi bản sao, ngày/giờ tạo, tác giả và ghi chú liên quan.
15 .uno%3ARecentFileList 7d Liệt kê các tập tin vừa mở. Để mở một tập tin nào đó trong danh sách này, nhấn vào tên của nó.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_UNDO a1 Reverses the last command or the last entry you typed. To select the command that you want to reverse, click the arrow next to the Undo icon on the Standard bar.
b .uno%3AUndo a1 Reverses the last command or the last entry you typed. To select the command that you want to reverse, click the arrow next to the Undo icon on the Standard bar.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_REDO 9a Reverses the action of the last Undo command. To select the Undo step that you want to reverse, click the arrow next to the Redo icon on the Standard bar.
b .uno%3ARedo 9a Reverses the action of the last Undo command. To select the Undo step that you want to reverse, click the arrow next to the Redo icon on the Standard bar.
d .uno%3ARepeat 6a Lặp lại câu lệnh mới làm. Chức năng này sẵn sàng trong cả hai mô-đun Writer và Calc.
a .uno%3ACut 37 Gỡ bỏ và sao chép vùng chọn sang bảng nháp.
b .uno%3ACopy 29 Sao chép vùng chọn sang bảng nháp.
c .uno%3APaste 6f Inserts the contents of the clipboard at the location of the cursor, and replaces any selected text or objects.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fmove_right 0 
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fdatetime 0 
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fnumbers 0 
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fnone 0 
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fmultiply 0 
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Ftext 0 
13 .uno%3APasteSpecial 72 Chèn vào tập tin hiện tại nội dung của bảng nháp, theo định dạng bạn có thể xác định.
1e cui%2Fui%2Fpastespecial%2Flist 42 Select a format for the clipboard contents that you want to paste.
20 cui%2Fui%2Fpastespecial%2Fsource 2e Displays the source of the clipboard contents.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fcomments 0 
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fadd 0 
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fno_shift 0 
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fformats 0 
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fobjects 0 
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fsubtract 0 
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fdivide 0 
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fpastespecial%2Fmove_down 0 
d .uno%3ASelect 67 Lựa chọn toàn nội dung của tập tin, khung hay đối tượng văn bản đang biên soạn.
2b svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcalcsearchin b7 Tìm các ký tự bạn ghi rõ, tìm kiếm qua các giá trị và kết quả của công thức. Ví dụ, bạn có thể tìm công thức chứa toán tử « SUM » (tổng).
27 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fnoformat 70 Click in the Find or the Replace box, and then click this button to remove the search criteria based on formats.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslikebtn 70 Đặt các tùy chọn tìm kiếm về kiểu ghi tương tự được dùng trong văn bản tiếng Nhật.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsoundslike e3 Cho phép bạn ghi rõ các tùy chọn tìm kiếm về kiểu ghi tương tự được dùng trong văn bản tiếng Nhật. Bật tùy chọn này, sau đó nhấn vào nút ... để ghi rõ các tùy chọn tìm kiếm.
2d svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcharwidth 43 Phân biệt dạng ký tự kiểu nửa rộng và rộng đầy.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fregexp 53 Cho phép bạn dùng ký tự đại diện (v.d. *, ?) trong chuỗi tìm kiếm.
30 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace_backwards 5d Search starts at the current cursor position and goes backwards to the beginning of the file.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearchlist 50 Enter the text that you want to find, or select a previous search from the list.
2a svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplacelist 5f Nhập chuỗi thay thế, hoặc chọn một chuỗi thay thế vừa dùng trong danh sách.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fmatchcase 39 Distinguishes between uppercase and lowercase characters.
11 .uno%3ADownSearch 3a Click to search the next occurrence in downward direction.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fwholewords 48 Searches for whole words or cells that are identical to the search text.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplaceall 4f Replaces all of the occurrences of the text or format that you want to replace.
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fcols 36 Tìm kiếm từ trên xuống dưới qua các cột.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flabel3 5f Shows more or fewer search options. Click this label again to hide the extended search options.
13 .uno%3ASearchDialog 3a Finds or replaces text or formats in the current document.
f .uno%3AUpSearch 38 Click to search the next occurrence in upward direction.
f .uno%3AFindText 50 Type the text to search in the current document. Press Enter to search the text.
35 SVX%3APUSHBUTTON%3ARID_SVXDLG_SEARCH%3ABTN_SEARCH_ALL 9d Tìm và lựa chọn mọi lần gặp đoạn văn hay định dạng bạn tìm kiếm trong tài liệu (chỉ trong tài liệu kiểu Writer và Calc).
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Flayout c4 Searches for text formatted with the style that you specify. Select this checkbox, and then select a style from the Find list. To specify a replacement style, select a style from the Replace list.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fbacksearch 6b Finds and selects the previous occurrence of the text or format that you are searching for in the document.
23 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Frows 33 Tìm kiếm từ trái sang phải, qua các hàng.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fselection 29 Searches only the selected text or cells.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsearch 67 Finds and selects the next occurrence of the text or format that you are searching for in the document.
28 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fallsheets 56 Tìm kiếm qua tất cả các trang tính trong tập tin bảng tính hiện tại.
26 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Freplace 6b Thay thế đoạn hay định dạng bạn đã tìm kiếm, sau đó tìm kiếm lần gặp kế tiếp.
2e cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fshorterfld cd Nhập số ký tự tối đa theo đó một từ có thể là nhỏ hơn số ký tự trong chuỗi tìm kiếm. V.d. số 1 ở đây và chuỗi tìm kiếm « hạng » sẽ cũng tìm « hạn ».
2d cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Flongerfld c9 Nhập số ký tự tối đa theo đó một từ có thể vượt quá số ký tự trong chuỗi tìm kiếm. V.d. số 1 ở đây và chuỗi tìm kiếm « thê » sẽ cũng tìm « thêm ».
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Fotherfld 48 Enter the number of characters in the search term that can be exchanged.
2c cui%2Fui%2Fsimilaritysearchdialog%2Frelaxbox 61 Tìm từ tương ứng với bất cứ tổ hợp nào của thiết lập tìm tưng đương.
29 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilarity 8c Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options.
2c svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fsimilaritybtn 40 Đặt các tùy chọn về chức năng tìm tương đương.
2e cui%2Fui%2Fsearchattrdialog%2FSearchAttrDialog 122 Choose the text attributes that you want to search for. For example, if you search for the Font attribute, all instances of text that do not use the default font are found. All text that has a directly coded font attribute, and all text where a style switches the font attribute, are found.
25 svx%2Fui%2Ffindreplacedialog%2Fformat 69 Finds specific text formatting features, such as font types, font effects, and text flow characteristics.
15 HID_GLBLTREE_UPD_LINK 1f Cập nhật mọi liên kết.
19 HID_GLBLTREE_INS_NEW_FILE 2e Tạo và chèn một tài liệu phụ mới.
14 HID_GLBLTREE_UPD_SEL 2b Cập nhật nội dung của mục chọn.
16 HID_GLBLTREE_EDIT_LINK 45 Thay đổi các thuộc tính liên kết về tập tin đã chèn.
1b HID_NAVIGATOR_GLOB_TREELIST 107 Bộ điều hướng liệt kê các thành phần chính của tài liệu chủ. Khi bạn để con trỏ chuột ở trên tên của tài liệu phụ trong danh sách, chương trình hiển thị đường dẫn đầy đủ đến tài liệu phụ đó.
11 HID_GLBLTREE_EDIT ea Chỉnh sửa nội dung của thành phần được chọn trong danh sách Bộ điều hướng. Mục chọn là tập tin thì mở tập tin để soạn thảo. Mục chọn là chỉ mục thì mở hộp thoại chỉ mục.
13 HID_GLBLTREEUPD_ALL 1e Cập nhật mọi nội dung.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmoveup 3a Moves the selection up one position in the Navigator list.
15 HID_GLBLTREE_INS_FILE 4a Chèn vào tài liệu chủ một hay nhiều tập tin đã tồn tại.
15 HID_GLBLTREE_INS_TEXT dc Chèn vào tài liệu chủ một đoạn văn mới trong đó bạn có thể gõ chữ. Tuy nhiên, trong Bộ điều hướng không thể chèn văn bản vào bên cạnh mục nhập văn bản đã tồn tại.
13 HID_GLBLTREE_UPDATE 3c Nhấn vào và chọn nội dung bạn muốn cập nhật.
13 HID_GLBLTREE_INSERT 50 Chèn vào tài liệu chủ một tập tin, chỉ mục hay tài liệu mới.
14 HID_GLBLTREE_UPD_IDX 1f Cập nhật mọi chỉ mục.
14 HID_GLBLTREE_INS_IDX 3f Chèn vào tài liệu chủ một chỉ mục hay mục lục.
10 HID_GLBLTREE_DEL 3a Xoá mục chọn khỏi danh sách Bộ điều hướng.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fsave a7 Saves a copy of the contents of the linked files in the master document. This ensures that the current contents are available when the linked files cannot be accessed.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fnavigatorpanel%2Fmovedown 3c Moves the selection down one position in the Navigator list.
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FBREAK_LINK b4 Ngắt liên kết giữa tập tin nguồn và tài liệu hiện tại. Nội dung mới cập nhật của tập tin nguồn vẫn được giữ trong tài liệu hiện tại.
25 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FTB_LINKS af Nhấn-đôi vào một liên kết nào đó trong danh sách để mở hộp thoại tập tin trong đó bạn có thể chọn đối tượng khác cho liên kết này.
26 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FAUTOMATIC d1 Tự động cập nhật nội dung của liên kết khi bạn mở tập tin. Bất cứ thay đổi nào được làm trong tập tin nguồn thì được hiển thị trong tập tin chứa liên kết.
12 .uno%3AManageLinks 10a Cho phép bạn chỉnh sửa các thuộc tính về mỗi liên kết trong tài liệu hiện tại, bao gồm đường dẫn đến tập tin nguồn. Lệnh này không sẵn sàng nếu tài liệu hiện tại không chứa liên kết tới tập tin khác.
23 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FMANUAL 4c Chỉ cập nhật liên kết khi bạn nhấn vào cái nút Cập nhật.
27 cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FUPDATE_NOW 90 Cập nhật liên kết đã chọn để hiển thị trong tài liệu hiện tại phiên bản mới lưu của tập tin đã liên kết.
2a cui%2Fui%2Fbaselinksdialog%2FCHANGE_SOURCE 3b Sửa đổi tập tin nguồn cho liên kết đã chọn.
24 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fcategory 8d Hiển thị phần đến đó liên kết tham chiếu trong tập tin nguồn. Bạn cũng có thể nhập vào đây một phần mới.
1f sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Fapp 37 Hiển thị ứng dụng mới lưu tập tin nguồn.
20 sfx%2Fui%2Flinkeditdialog%2Ffile 35 Hiển thị đường dẫn tới tập tin nguồn.
13 .uno%3AOriginalSize 45 Hoàn nguyên kích cỡ của đối tượng về kích cỡ gốc.
12 .uno%3AObjectMenue 60 Lets you edit a selected object in your file that you inserted with the Insert - Object command.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultwidth 27 Applies the default horizontal spacing.
29 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderon 2a Displays the border of the floating frame.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fdefaultheight 25 Applies the default vertical spacing.
2a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fborderoff 27 Hides the border of the floating frame.
2e cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbarauto 59 Mark this option if the currently active floating frame can have a scrollbar when needed.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fheight dc Enter the amount of vertical space that you want to leave between the top and bottom edges of the floating frame and the contents of the frame. Both documents inside and outside the floating frame must be HTML documents.
3a cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2FInsertFloatingFrameDialog a9 Changes the properties of the selected floating frame. Floating frames work best when they contain an html document, and when they are inserted in another html document.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fwidth e2 Enter the amount of horizontal space that you want to leave between the right and the left edges of the floating frame and the contents of the frame. Both documents inside and outside the floating frame must be HTML documents.
27 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedname 7b Enter a name for the floating frame. The name cannot contain spaces, special characters, or begin with an underscore ( _ ).
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaroff 2b Hides the scrollbar for the floating frame.
26 cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fedurl aa Enter the path and the name of the file that you want to display in the floating frame. You can also click the Browse button and locate the file that you want to display.
2c cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fscrollbaron 2e Displays the scrollbar for the floating frame.
2d cui%2Fui%2Finsertfloatingframe%2Fbuttonbrowse 5d Locate the file that you want to display in the selected floating frame, and then click Open.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2Fcontainer 0 
1b svx%2Fui%2Fimapdialog%2Furl 62 Nhập địa chỉ URL của tập tin nên mở khi bạn nhấn vào điểm nóng đã chọn.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FImapDialog d6 Cho bạn có khả năng đính địa chỉ URL kèm vùng riêng (được gọi là điểm nóng) trên một ảnh hay nhóm các ảnh. Sơ đồ ảnh là một nhóm chứa một hay nhiều điểm nóng.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SELECT 46 Trên sơ đồ ảnh, chọn một điểm nóng để chỉnh sửa.
1c svx%2Fui%2Fimapdialog%2Ftext 6d Hãy nhập chuỗi nên hiển thị khi con trỏ để lại trên điểm nóng trong trình duyệt Web.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_OPEN 78 Nạp một sơ đồ ảnh đã tồn tại theo định dạng tập tin MAP-CERN, MAP-NCSA hay SIP StarView ImageMap.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_APPLY 42 Áp dụng các thay đổi bạn đã làm trên sơ đồ ảnh.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_CIRCLE f3 Vẽ một điểm nóng hình bầu dục theo hộp bạn kéo trên ảnh. Một khi vẽ thì bạn có thể nhập Địa chỉ và Chuỗi cho điểm nóng này, sau đó chọn Khung trong đó bạn muốn mở địa chỉ URL này.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLY 264 Vẽ một điểm nóng hình đa giác trên ảnh. Nhấn vào biểu tượng này, kéo trên ảnh, sau đó nhấn chuột lại để xác định một mặt của hình đa giác. Di chuyển con trỏ sang vị trí dự định kết thúc mặt kế tiếp, rồi nhấn chuột lần nữa. Lặp lại đến khi bạn đã vẽ tất cả các mặt của hình đa giác. Một khi vẽ xong, nhấn-đôi để đóng hình đa giác. Sau đó thì bạn có thể nhập Địa chỉ và Chuỗi cho điểm nóng này, sau đó chọn Khung trong đó bạn muốn mở địa chỉ URL này.
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYDELETE 1d Xoá điểm neo đã chọn.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_FREEPOLY 1ba Vẽ một điểm nóng dựa vào hình đa giác có dạng tự do. Nhấn vào biểu tượng này, sau đó di chuyển con trỏ sang vị trí bạn muốn bắt đầu vẽ điểm nóng. Kéo một đường có dạng tự do, sau đó buông nút ra để đóng hình. Sau đó thì bạn có thể nhập Địa chỉ và Chuỗi cho điểm nóng này, sau đó chọn Khung trong đó bạn muốn mở địa chỉ URL này.
20 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_RECT f4 Vẽ một điểm nóng hình chữ nhật theo hộp bạn kéo trên ảnh. Một khi vẽ thì bạn có thể nhập Địa chỉ và Chuỗi cho điểm nóng này, sau đó chọn Khung trong đó bạn muốn mở địa chỉ URL này.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_SAVEAS 60 Lưu sơ đồ ảnh theo định dạng tập tin MAP-CERN, MAP-NCSA hay SIP StarView ImageMap.
22 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_ACTIVE 80 Bật/tắt siêu liên kết cho điểm nóng đã chọn. Điểm nóng bị tắt cũng trong suốt thì dễ phân biệt.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYMOVE 4e Cho phép bạn di chuyển mỗi điểm neo của điểm nóng đã chọn.
21 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_MACRO 7e Cho bạn có khả năng gán một vĩ lệnh sẽ chạy khi bạn nhấn vào điểm nóng này trong trình duyệt Web.
26 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYINSERT 6b Thêm một điểm neo vào vị trí ở đó bạn nhận chuột trên nét ngoài của điểm nóng.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_POLYEDIT 6b Cho phép bạn sửa đổi hình của điểm nóng đã chọn, bằng cách chỉnh sửa điểm neo.
24 svx%2Fui%2Fimapdialog%2FTBI_PROPERTY 4f Cho phép bạn xác định các thuộc tính về điểm nóng đã chọn.
1e cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FdescTV 23 Nhập mô tả về điểm nóng.
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Fnameentry 16 Nhập tên cho ảnh.
1f cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FframeCB c9 Nhập tên của khung đích trong đó bạn muốn mở địa chỉ URL. Bạn cũng có thể chọn một tên khung tiêu chuẩn (được mọi trình duyệt nhận dạng) trong danh sách.
21 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Ftextentry 6d Nhập chuỗi nên hiển thị khi con trỏ để lại trên điểm nóng này trong trình duyệt Web.
22 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2FIMapDialog 3d Liệt kê các thuộc tính về điểm nóng đã chọn.
20 cui%2Fui%2Fcuiimapdlg%2Furlentry 65 Nhập địa chỉ URL đến tập tin muốn mở khi bạn nhấn vào điểm nóng đã chọn.
12 .uno%3AChangesMenu 5f Liệt kê các lệnh sẵn sàng để theo dõi thay đổi trong đời sống của bạn.
16 .uno%3ATraceChangeMode 4b Tracks each change that is made in the current document by author and date.
13 .uno%3ATrackChanges 4b Tracks each change that is made in the current document by author and date.
1d .uno%3AProtectTraceChangeMode a1 Ngăn cản người dùng tắt chức năng thu thay đổi, hay chấp nhận/từ chối thay đổi, nếu người dùng không nhập mật khẩu đúng.
12 .uno%3AShowChanges 20 Shows or hides recorded changes.
19 .uno%3AShowTrackedChanges 20 Shows or hides recorded changes.
3c modules%2Fscalc%2Fui%2Fshowchangesdialog%2FShowChangesDialog 20 Shows or hides recorded changes.
19 cui%2Fui%2Fcomment%2Fedit 28 Enter a comment for the recorded change.
22 cui%2Fui%2Fcomment%2FCommentDialog 28 Enter a comment for the recorded change.
1c .uno%3ACommentChangeTracking 28 Enter a comment for the recorded change.
14 .uno%3ACommentChange 28 Enter a comment for the recorded change.
14 .uno%3AAcceptChanges 22 Accept or reject recorded changes.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriteraction 2f Sorts the list according to the type of change.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcedit 29 Edit the comment for the selected change.
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Freject 75 Không đồng ý với thay đổi đã chọn; cũng gỡ bỏ sự tô sáng khỏi thay đổi trong tài liệu.
1a .uno%3AAcceptTrackedChange 59 Accepts the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcposition 82 Sorts the list in a descending order according to the position of the changes in the document. This is the default sorting method.
2d svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Faccept 6c Đồng ý với thay đổi đã chọn, và gỡ bỏ sự tô sáng khỏi thay đổi trong tài liệu.
24 svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2Fchanges b0 Lists the changes that were recorded in the document. When you select an entry in the list, the change is highlighted in the document. To sort the list, click a column heading.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdate 2e Sorts the list according to the date and time.
33 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterauthor 27 Sorts the list according to the Author.
1a .uno%3ARejectTrackedChange 59 Rejects the selected change and removes the highlighting from the change in the document.
2c svx%2Fui%2Fredlineviewpage%2FRedlineViewPage 30 Chấp nhận hay từ chối mỗi thay đổi.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcaction 31 Lists the changes that were made in the document.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcauthor 23 Lists the user who made the change.
2f svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalcdate 31 Lists the date and time that the change was made.
31 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fwriterdesc 4a Sorts the list according to the comments that are attached to the changes.
32 svx%2Fui%2Facceptrejectchangesdialog%2Fcalccomment 33 Lists the comments that are attached to the change.
2a svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcommentedit 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fcomment 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fenddate 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartdate 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
25 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthor 5e Filters the list of changes according to the name of the author that you select from the list.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdatecond 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
30 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2FRedlineFilterPage 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstarttime 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
23 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdate 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
26 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendtime 50 Filters the list of changes according to the date and the time that you specify.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fstartclock 3e Enters the current date and time into the corresponding boxes.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Factionlist 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
24 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frange 37 Chọn phạm vi ô bạn muốn dùng làm bộ lọc.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fsimplerefdialog%2FSimpleRefDialog 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
27 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fendclock 3e Enters the current date and time into the corresponding boxes.
29 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fauthorlist 5e Filters the list of changes according to the name of the author that you select from the list.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Fdotdotdot 37 Chọn phạm vi ô bạn muốn dùng làm bộ lọc.
28 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Frangeedit 37 Chọn phạm vi ô bạn muốn dùng làm bộ lọc.
25 svx%2Fui%2Fredlinefilterpage%2Faction 4f Filters the comments of the changes according to the keyword(s) that you enter.
15 .uno%3AMergeDocuments 7a Nhập khẩu vào tài liệu gốc những thay đổi được làm trong các bản sao của cùng một tài liệu.
17 .uno%3ACompareDocuments 51 So sánh tài liệu hiện tại với một tài liệu khác mà bạn chọn.
19 .uno%3ABib%2FDeleteRecord 1c Xoá bản ghi hiện tại.
14 .uno%3ABib%2FMapping 102 Cho phép bạn ánh xạ các đầu cột tới các trường dữ liệu từ nguồn dữ liệu khác. Để xác định một nguồn dữ liệu khác cho thư tịch, nhấn vào nút Nguồn dữ liệu trên thanh Đối tượng của bản ghi.
16 .uno%3ABib%2Fsdbsource 40 Chọn nguồn dữ liệu cho cơ sở dữ liệu thư tịch.
1b .uno%3ABib%2FstandardFilter 70 Hãy dùng bộ Lọc chuẩn để chọn lọc và tổ hợp các tùy chọn tìm kiếm Tự động lọc.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_YEAR_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHOR_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_JOURNAL_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_BOOKTITLE_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
19 .uno%3ABib%2FremoveFilter 46 To display all of the records in a table, click the Reset Filter icon.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_TITLE_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 50 Gõ số thứ tự của bản ghi cần hiển thị, rồi bấm phím Enter.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_ANNOTE_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
20 EXTENSIONS_HID_BIB_PUBLISHER_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
13 .uno%3ABib%2Fsource a0 Liệt kê các bảng sẵn sàng trong cơ sở dữ liệu hiện tại. Nhấn vào tên trong danh sách để hiển thị các bản ghi cho bảng đó.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_ORGANIZATIONS_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SERIES_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
13 HID_GRID_TRAVEL_NEW 35 Chèn vào bảng hiện tại một bản ghi mới.
3a modules%2Fsbibliography%2Fui%2Ftoolbar%2FTBC_BT_COL_ASSIGN 48 Insert, delete, edit, and organize records in the bibliography database.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_NOTE_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
11 SID_FM_DELETEROWS 1b Xoá bản ghi đã chọn.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_CHAPTER_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_MONTH_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
1a EXTENSIONS_HID_BIB_URL_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 2f Trở về bản ghi thứ nhất của bảng.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 2b Trở về bản ghi trước trong bảng.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_IDENTIFIER_POS 76 Nhập tên ngắn cho bản ghi. Tên ngắn xuất hiện trong cột Số nhận diện trong danh sách bản ghi.
3c modules%2Fsbibliography%2Fui%2Fmappingdialog%2FMappingDialog c5 Chọn trường dữ liệu bạn muốn ánh xạ tới Tên cột hiện thời. Để thay đổi các trường dữ liệu sẵn sàng, chọn một nguồn dữ liệu khác cho thư tịch.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 31 Tiếp tới bản ghi cuối cùng của bảng.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 30 Tiến tới bản ghi kế tiếp trong bảng.
21 EXTENSIONS_HID_BIB_REPORTTYPE_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_ADDRESS_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
19 .uno%3ABib%2FInsertRecord 35 Chèn vào bảng hiện tại một bản ghi mới.
1c EXTENSIONS_HID_BIB_PAGES_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_VOLUME_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
22 EXTENSIONS_HID_BIB_INSTITUTION_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_NUMBER_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
24 EXTENSIONS_HID_BIB_AUTHORITYTYPE_POS 98 Chọn kiểu bản ghi bạn muốn tạo. $[officename] sẽ chèn vào cột Kiểu một con số tương ứng với kiểu bạn chọn ở đây.
1b EXTENSIONS_HID_BIB_ISBN_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_SCHOOL_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
1e EXTENSIONS_HID_BIB_EDITION_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
23 EXTENSIONS_HID_BIB_HOWPUBLISHED_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
12 .uno%3ABib%2Fquery 1f7 Gõ chuỗi cần tìm, sau đó bấm phím Enter. Để sửa đổi các tùy chọn lọc cho lần tìm kiếm này, ấn giữ biểu tượng Tự động lọc, sau đó chọn trường dữ liệu khác. Bạn cũng có thể dùng ký tự đại diện (v.d. « % » hay « * » để chỉ một số bất kỳ các ký tự, hay « _ » hay « ? » để chỉ một ký tự). Để hiển thị tất cả các bản ghi của bảng, tắt tùy chọn này, sau đó bấm phím Enter.
1d EXTENSIONS_HID_BIB_EDITOR_POS 86 Nhập thêm thông tin về bản ghi đã chọn. Bạn cũng có thể nhập thông tin vào trường tương ứng trong bảng.
17 .uno%3ABib%2FautoFilter c9 Ấn giữ để chọn trường dữ liệu trong đó bạn muốn tìm kiếm dùng chuỗi được nhập vào hộp Khoá tìm. Bạn chỉ có thể tìm kiếm qua một trường dữ liệu.
20 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fbookmode bb Trong bố trí chế độ sách, bạn thấy hai trang nằm cạnh nhau, giống như một cuốn sách mở. Trang thứ nhất là một trang bên phải có số thứ tự lẻ.
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumnssb a2 Trong bố trí xem theo cột, bạn có thể thấy các trang theo một số cột đã ghi rõ, cả nằm cạnh nhau. Hãy nhập số cột thích hợp.
22 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fsinglepage 68 Bố trí xem trang đơn thì hiển thị các trang nằm dưới nhau, không bao giờ cạnh nhau.
21 cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fautomatic 8e Bố trí tự động xem thì hiển thị các trang nằm cạnh nhau, càng nhiều trang càng có thể theo hệ số thu/phóng đó.
1d cui%2Fui%2Fzoomdialog%2F100pc 29 Displays the document at its actual size.
1d svx%2Fui%2Fzoommenu%2Foptimal 66 Resizes the display to fit the width of the text in the document at the moment the command is started.
2d SVX%3AMETRICFIELD%3ARID_SVXDLG_ZOOM%3AED_USER 7f Hãy nhập hệ số thu phóng ở đó bạn muốn hiển thị tài liệu. Nhập vào hộp một tỷ lệ phần tram.
b .uno%3AZoom 50 Giảm hay tăng kích cỡ của ô hiển thị %PRODUCTNAME trên màn hình.
1a svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fpage 28 Displays the entire page on your screen.
1f cui%2Fui%2Fzoomdialog%2Fcolumns a2 Trong bố trí xem theo cột, bạn có thể thấy các trang theo một số cột đã ghi rõ, cả nằm cạnh nhau. Hãy nhập số cột thích hợp.
1b svx%2Fui%2Fzoommenu%2Fwidth 6a Displays the complete width of the document page. The top and bottom edges of the page may not be visible.
19 svx%2Fui%2Fzoommenu%2F100 29 Displays the document at its actual size.
15 .uno%3AZoom100Percent 29 Displays the document at its actual size.
19 .uno%3AFunctionBarVisible 24 Hiển thị hay ẩn Thanh Chuẩn.
1a .uno%3AShowImeStatusWindow 5b Hiển thị hay ẩn cửa sổ trạng thái của Cơ chế Phương pháp Nhập (IME).
15 .uno%3AToolBarVisible 27 Hiển thị hay ẩn Thanh Công cụ.
17 .uno%3AStatusBarVisible 44 Hiển thị Thanh Trạng thái ở cạnh bên dưới cửa sổ.
15 HID_FULLSCREENTOOLBOX b7 Trong Writer và Calc, bạn cũng có thể sử dụng phím tắt Ctrl+Shift+J để chuyển đổi giữa chế độ màn hình bình thường và chế độ toàn màn hình.
11 .uno%3AFullScreen b9 Hiển thị hay ẩn các trình đơn và thanh công cụ trong mô-đun Writer hay Calc. Để ra khỏi chế độ toàn màn hình, nhấn vào nút Bật/tắt toàn màn hình.
14 HID_COLOR_CTL_COLORS 1db Nhấn vào màu bạn muốn dùng. Để thay đổi màu tô của một đối tượng trong tập tin hiện tại, chọn đối tượng, sau đó nhấn vào màu đã muốn. Để thay đổi màu đường của đối tượng đã chọn, nhấn-phải vào màu phù hợp. Để thay đổi màu của các chữ trong đối tượng văn bản, nhấn-đôi vào đối tượng văn bản, lựa chọn đoạn văn, sau đó nhấn vào màu thích hợp.
13 .uno%3AColorControl a4 Hiển thị hay ẩn Thanh Màu. Để sửa đổi bảng màu được hiển thị, chọn lệnh Định dạng > Vùng, sau đó nhấn vào thẻ Màu sắc.
18 .cmd%3ARestoreVisibility 107 Chọn lệnh Xem > Thanh công cụ > Đặt lại để đặt lại các thanh công cụ về ứng xử tùy thuộc ngữ cảnh mặc định. Một số thanh công cụ nào đó vẫn còn sẽ hiển thị tự động, phụ thuộc vào ngữ cảnh.
18 .uno%3AAvailableToolbars 5b Mở một trình đơn phụ để hiển thị và ẩn các thanh công cụ khác nhau.
16 .uno%3AShowAnnotations 64 Use Xem-Ghi chú để hiện thị hoặc ẩn tất cả ghi chú (không có trong bảng tính).
1a .uno%3ADeleteAllAnnotation 34 Xoá mọi ghi chú khỏi tài liệu hiện tại.
17 .uno%3AInsertAnnotation 4d Inserts a comment around the selected text or at the current cursor position.
11 .uno%3ADeleteNote 1b Xoá ghi chú hiện tại.
13 .uno%3ADeleteAuthor 4a Xoá mọi ghi chú của tác giả này khỏi tài liệu hiện tại.
17 .uno%3ADeleteAnnotation 1b Xoá ghi chú hiện tại.
15 .uno%3ADeleteAllNotes 34 Xoá mọi ghi chú khỏi tài liệu hiện tại.
22 .uno%3ADeleteAllAnnotationByAuthor 4a Xoá mọi ghi chú của tác giả này khỏi tài liệu hiện tại.
b .uno%3AScan 2e Chèn vào tài liệu một ảnh đã quét.
12 .uno%3ATwainSelect 1e Chọn máy quét cần dùng.
14 .uno%3ATwainTransfer 9b Quét ảnh, sau đó chèn vào tài liệu kết quả của thao tác quét. Hộp thoại quét được cung cấp bởi nhà sản xuất máy quét.
28 SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_CHARMAP_LB_SUBSET 3b Chọn một phân loại Unicode cho phông hiện thời.
25 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2Ffontlb 4c Select a font to display the special characters that are associated with it.
17 HID_CHARMAP_CTL_SHOWSET 4e Click the special character(s) that you want to insert, and then click Insert.
36 cui%2Fui%2Fspecialcharacters%2FSpecialCharactersDialog 5a Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts.
13 .uno%3AInsertSymbol 5a Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts.
d .uno%3ABullet 5a Allows a user to insert characters from the range of symbols found in the installed fonts.
16 HID_FILEDLG_PREVIEW_CB 42 Hiển thị ô xem thử của tập tin đồ họa đã chọn.
13 HID_FILEDLG_LINK_CB 3b Chèn dạng liên kết tập tin đồ họa đã chọn.
14 .uno%3AInsertGraphic 49 Inserts an image into the current document centered on the page or slide.
1b HID_FILEOPEN_IMAGE_TEMPLATE 2b Chọn kiểu đáng khung cho đồ họa.
11 .uno%3AObjectMenu 65 Inserts an embedded object into your document, including formulas, 3D models, charts and OLE objects.
2b cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatefromfile 2c Creates an OLE object from an existing file.
22 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Ftypes 34 Select the type of document that you want to create.
13 .uno%3AInsertObject 88 Chèn vào tài liệu một đối tượng OLE. Đối tượng OLE này được chèn dạng liên kết hay đối tượng nhúng.
23 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Furlbtn 3d Locate the file that you want to insert, and then click Open.
2e SO3%3AEDIT%3AMD_INSERT_OLEOBJECT%3AED_FILEPATH 7b Nhập tên của tập tin bạn muốn liên kết hay nhúng, hoặc nhấn vào nút Tìm kiếm, để tìm tập tin.
26 cui%2Fui%2Finsertoleobject%2Fcreatenew 42 Creates a new OLE object based on the object type that you select.
1b .uno%3AInsertObjectStarMath 37 Chèn vào tài liệu hiện tại một công thức.
1e .uno%3AInsertObjectFloatingFra f6 Chèn vào tài liệu hiện tại một khung nổi. Trong tài liệu HTML, khung nổi được dùng để hiển thị nội dung của tập tin khác. Khung nổi không được hỗ trợ bởi trình duyệt cũ Netscape Navigator 4.x.
1c .uno%3AViewDataSourceBrowser 9c Liệt kê các cơ sở dữ liệu được đăng ký với %PRODUCTNAME, và cho phép bạn quản lý nội dung của các cơ sở dữ liệu đó.
12 .uno%3AGraphicMenu 56 The submenu presents various sources that an image, audio or video can be insert from.
16 .uno%3AResetAttributes 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
1d .uno%3AStandardTextAttributes 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
11 .uno%3ASetDefault 50 Removes direct formatting and formatting by character styles from the selection.
11 .uno%3AFontDialog 4b Thay đổi phông và định dạng phông cho các ký tự đã chọn.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlsizelb 6c Enter or select the font size that you want to apply. For scalable fonts, you can also enter decimal values.
25 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fgradientslb 3b Chọn kiểu dải màu bạn muốn tạo hay áp dụng.
15 HID_SVXPAGE_CHAR_NAME 39 Ghi rõ định dạng và phông bạ muốn áp dụng.
23 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctllanglb 9c Sets the language that the spellchecker uses for the selected text or the text that you type. Available language modules have a check mark in front of them.
27 cui%2Fui%2Fcharnamepage%2Fctlfontnamelb 59 Enter the name of an installed font that you want to use, or select a font from the list.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Femphasislb 53 Select a character to display over or below the entire length of the selected text.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Funderlinelb 80 Chọn kiểu gạch trên bạn muốn áp dụng. Để áp dụng gạch trên cho riêng từ, chọn mỗi từ riêng box.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fstrikeoutlb 33 Select a strikethrough style for the selected text.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fpositionlb 2c Specify where to display the emphasis marks.
2a cui%2Fui%2Feffectspage%2Findividualwordscb 3d Applies the selected effect only to words and ignores spaces.
23 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foverlinelb 80 Chọn kiểu gạch trên bạn muốn áp dụng. Để áp dụng gạch trên cho riêng từ, chọn mỗi từ riêng box.
f .uno%3AOverline cf Gạch trên hoặc bỏ gạch trên cho những văn bản được chọn. Nếu con chạy không nằm ở một từ, đoạn văn bản mới bạn nhập vào sẽ tự động được gạch trên.
21 cui%2Fui%2Feffectspage%2Fshadowcb 4b Adds a shadow that casts below and to the right of the selected characters.
31 SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_FONTCOLOR b9 Đặt màu cho đoạn văn đã chọn. Bật tùy chọn Tự động thì màu văn bản được đặt thành màu đen cho nền nhạt, và thành màu trắng cho nền tối.
24 cui%2Fui%2Feffectspage%2FEffectsPage 2e Specify the font effects that you want to use.
10 .uno%3AFontColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
2e SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS_LB_RELIEF 123 Chọn một hiệu ứng khắc nổi cần áp dụng cho đoạn văn đã chọn. Hiệu ứng đắp nổi làm cho các ký tự hình như chúng đã được nâng lên phía trước trang. Hiệu ứng khắc làm cho các ký tự hình như chúng đã được ấn vào trang.
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinecolorlb 29 Chọn màu của đường lưới đan.
c .uno%3AColor cf Click to apply the current font color to the selected characters. You can also click here, and then drag a selection to change the text color. Click the arrow next to the icon to open the Font color toolbar.
22 cui%2Fui%2Feffectspage%2Foutlinecb 5b Displays the outline of the selected characters. This effect does not work with every font.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcommented 50 Enter a comment for the selected number format, and then click outside this box.
2d cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fsourceformat 4b Uses the same number format as the cells containing the data for the chart.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcurrencylb 71 Select a currency, and then scroll to the top of the Format list to view the formatting options for the currency.
1e .uno%3ATableNumberFormatDialog 4b Ghi rõ các tùy chọn định dạng về những ô bảng đã chọn.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fcategorylb 56 Select a category from the list, and then select a formatting style in the Format box.
29 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatlb 49 Select how you want the contents of the selected cell(s) to be displayed.
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fengineering 56 With scientific format, Engineering notation ensures that exponent is a multiple of 3.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdecimalsed 3c Enter the number of decimal places that you want to display.
2e cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdenominatored 5e With fraction format, enter the number of places for the denominator that you want to display.
2c cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fleadzerosed 4c Enter the maximum number of zeroes to display in front of the decimal point.
24 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fadd 4a Adds the number format code that you entered to the user-defined category.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fnegnumred 32 Changes the font color of negative numbers to red.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fthousands 6c Inserts a separator between thousands. The type of separator that is used depends on your language settings.
2a cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fformatted 5c Displays the number format code for the selected format. You can also enter a custom format.
2b cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Flanguagelb 100 Specifies the language setting for the selected fields. With the language set to Automatic, $[officename] automatically applies the number formats associated with the system default language. Select any language to fix the settings for the selected fields.
27 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fdelete 23 Deletes the selected number format.
25 cui%2Fui%2Fnumberingformatpage%2Fedit 2d Adds a comment to the selected number format.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fvisitedlb b0 Select a formatting style to use for visited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles icon on the Formatting toolbar.
27 SW%3ACOMBOBOX%3ATP_CHAR_URL%3ALB_TARGET 8d Nhập tên của khung trong đó cần mở tập tin đã liên kết, hoặc chọn trong danh sách một khung đã xác định sẵn.
2c modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Furlpb 3e Locate the file that you want to link to, and then click Open.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Ftexted 3a Enter the text that you want to display for the hyperlink.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Funvisitedlb b2 Select a formatting style to use for unvisited links from the list. To add or modify a style in this list, close this dialog, and click the Styles icon on the Formatting toolbar.
20 SW%3AEDIT%3ATP_CHAR_URL%3AED_URL 5b Nhập địa chỉ URL đến tập tin nên mở khi bạn nhấn vào siêu liên kết.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Feventpb 3c Specify an event that triggers when you click the hyperlink.
19 .uno%3AInsertHyperlinkDlg 57 Gán một siêu liên kết mới, hoặc chỉnh sửa siêu liên kết đã chọn.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Fcharurlpage%2Fnameed 1f Enter a name for the hyperlink.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fpairkerning 4c Automatically adjust the character spacing for specific letter combinations.
e .uno%3ASpacing 42 Specifies the spacing between the characters of the selected text.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fkerningsb 42 Specifies the spacing between the characters of the selected text.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fscalewidthsb 66 Enter the percentage of the font width by which to horizontally stretch or compress the selected text.
25 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsuperscript 52 Reduces the font size of the selected text and raises the text above the baseline.
26 cui%2Fui%2Fpositionpage%2FPositionPage 44 Specify the position, scaling, rotation, and spacing for characters.
20 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fnormal 2c Removes superscript or subscript formatting.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fautomatic 6a Automatically sets the amount by which the selected text is raised or lowered in relation to the baseline.
23 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Fsubscript 52 Reduces the font size of the selected text and lowers the text below the baseline.
34 SVX_METRICFIELD_RID_SVXPAGE_CHAR_POSITION_ED_HIGHLOW d0 Nhập hệ số theo đó bạn muốn nâng lên hoặc hạ thấp chuỗi đã chọn tương đối so với đường cơ bản. Hệ số một trăm phần trăm bằng với chiều cao của phông.
24 cui%2Fui%2Fpositionpage%2Ffontsizesb 50 Enter the amount by which you want to reduce the font size of the selected text.
33 SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_ENDBRACKET 95 Chọn ký tự nên xác định vị trí kết thúc vùng dòng đôi. Muốn chọn một ký tự riêng thì bật tùy chọn Ký tự khác.
26 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2FTwoLinesPage a2 Đặt các tùy chọn về chức năng viết dòng đôi bằng ngôn ngữ Châu Á. Hãy chọn các ký tự trong văn bản, sau đó chọn lệnh này.
35 SVX_LISTBOX_RID_SVXPAGE_CHAR_TWOLINES_ED_STARTBRACKET 96 Chọn ký tự nên xác định vị trí bắt đầu vùng dòng đôi. Muốn chọn một ký tự riêng thì bật tùy chọn Ký tự khác.
22 cui%2Fui%2Ftwolinespage%2Ftwolines 5a Allows you to write in double lines in the area that you selected in the current document.
2e cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckApplySpacing 73 Chèn một dấu cách vào giữa các ký tự ngôn ngữ Châu Á, ký tự La-tinh và ký tự phức tạp.
2b cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckHangPunct b2 Ngăn cản dấu phẩy hay dấu chấm ngắt dòng (bắt đầu dòng kế tiếp). Thay vào đó, ký tự như vậy được thêm vào dòng, ngay cả vào lề trang.
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FAsianTypography 15c Đặt các tùy chọn kiểu in về những ô bảng hay đoạn văn trong tài liệu bằng ngôn ngữ Châu Á. Để hiệu lực hỗ trợ ngôn ngữ Châu Á, chọn mục trình đơn Công cụ > Tùy chọn > Thiết lập Ngôn ngữ > Ngôn ngữ, rồi đánh dấu trong hộp Bật trong vùng Hỗ trợ ngôn ngữ Châu Á.
2c cui%2Fui%2Fasiantypography%2FcheckForbidList 89 Prevents the characters in the list from starting or ending a line. The characters are relocated to either the previous or the next line.
10 .uno%3AEditStyle 4c Modifies the format of the current paragraph, such as indents and alignment.
16 .uno%3AParagraphDialog 4c Modifies the format of the current paragraph, such as indents and alignment.
34 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LINEDISTMETRIC 37 Nhập giá trị cần dùng cho khoảng cách dòng.
2f cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcomboLB_LINEDIST 5d Nhập khoảng cách bạn muốn để lạ giữa hai dòng văn bản trong đoạn văn.
38 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FcheckCB_CONTEXTUALSPACING 94 Makes any space specified before or after this paragraph not be applied when the preceding and following paragraphs are of the same paragraph style.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_LEFTINDENT 1ee Nhập khoảng cách cần hiển thị giữa lề trang và đoạn văn. Muốn thấy đoạn văn kéo dài qua lề trang thì nhập con số âm. Bằng ngôn ngữ viết từ bên trái qua bên phải (LTR), cạnh bên trái của đoạn văn được thụt vào tương ứng so với lề bên trái trang. Bằng ngôn ngữ viết từ bên phải qua bên trái (RTL), cạnh bên phải của đoạn văn được thụt vào tương ứng so với lề bên phải trang.
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FParaIndentSpacing 48 Đặt các tùy chọn thụt lề và khoảng cách cho đoạn văn.
2d cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_TOPDIST 57 Nhập khoảng cách bạn muốn để lạ bên trên mỗi đoạn văn đã chọn
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_RIGHTINDENT 1ee Nhập khoảng cách cần hiển thị giữa lề trang và đoạn văn. Muốn thấy đoạn văn kéo dài qua lề trang thì nhập con số âm. Bằng ngôn ngữ viết từ bên trái qua bên phải (LTR), cạnh bên phải của đoạn văn được thụt vào tương ứng so với lề bên phải trang. Bằng ngôn ngữ viết từ bên phải qua bên trái (RTL), cạnh bên trái của đoạn văn được thụt vào tương ứng so với lề bên trái trang.
31 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_FLINEINDENT 12a Indents the first line of a paragraph by the amount that you enter. To create a hanging indent enter a positive value for "Before text" and a negative value for "First line". To indent the first line of a paragraph that uses numbering or bullets, choose "Format - Bullets and Numbering - Position".
30 cui%2Fui%2Fparaindentspacing%2FspinED_BOTTOMDIST 5a Nhập khoảng cách bạn muốn để lạ bên dưới mỗi đoạn văn đã chọn.
2a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_DELALL a1 Gỡ bỏ mọi vị trí tab bạn đã xác định dưới mục Vị trí. Đặt thành cột tab mặc định vị trí tab bên Trái sau mỗi khoảng.
27 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FbuttonBTN_NEW 41 Thêm vào đoạn văn hiện tại vị trí tab bạn ghi rõ.
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_OTHER 6a Cho phép bạn ghi rõ một ký tự cần dùng để tô đầy vùng rỗng bên trái vị trí tab.
3c cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_UNDERSCORE 53 Vẽ một đường thẳng để tô đầy vùng rỗng bên tái vị trí tab.
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_POINTS 45 Tô đầy bằng dấu chấm vùng rỗng bên trái vị trí tab.
23 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FED_TABPOS 122 Chọn một vị trí tab, nhập số lượng mới, sau đó nhấn vào nút Mới. Bạn cũng có thể ghi rõ đơn vị đo cần dùng cho khoảng tab (cm là xenti-mét, " là insơ). Vị trí tab nào đã tồn tại bên trái vị trí tab bạn tạo thì bị gỡ bỏ.
2b cui%2Fui%2Fparatabspage%2FParagraphTabsPage 34 Đặt vị trí của cột tab trong đoạn văn.
3a cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_DASHLINE 45 Tô đầy bằng dấu gạch vùng rỗng bên trái vị trí tab.
34 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_FILLCHAR_NO 21 Không chèn ký tự tô đầy.
35 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_LEFT 70 Chỉnh canh cạnh bên trái của văn bản theo cột tab, sau đó mở rộng văn bản qua bên phải.
31 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FentryED_TABTYPE_DECCHAR 41 Nhập ký tự bạn muốn dùng làm dấu tách thập phân.
37 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_CENTER 3c Chỉnh canh điểm giữa của văn bản theo cột tab.
36 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_RIGHT 70 Chỉnh canh cạnh bên phải của văn bản theo cột tab, sau đó mở rộng văn bản qua bên trái.
38 cui%2Fui%2Fparatabspage%2FradiobuttonBTN_TABTYPE_DECIMAL 70 Chỉnh canh dấu thập phân của con số theo điểm giữa của khoảng tab và văn bản bên trái.
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fdistancemf 1f Nhập bề rộng của bóng.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadows 2e Click a shadow style for the selected borders.
25 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fshadowcolorlb 1c Chọn một màu cho bóng.
20 cui%2Fui%2Fborderpage%2Fbottommf 67 Nhập khoảng cách bạn muốn thấy giữa viền bên dưới và nội dung của vùng chọn.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Fpresets 2a Select a predefined border style to apply.
1e cui%2Fui%2Fborderpage%2Fleftmf 6a Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa viền bên trái và nội dung của vùng chọn.
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinestylelb 95 Nhấn vào kiểu dáng viền bạn muốn áp dụng. Kiểu dáng này được áp dụng cho những viền được chọn trong ô xem thử.
1c cui%2Fui%2Fborderpage%2Fsync 7e Áp dụng cùng một thiết lập Giãn cách tới nội dung cho cả bốn viền khi bạn nhập khoảng cách mới.
1d cui%2Fui%2Fborderpage%2Ftopmf 65 Nhập khoảng cách bạn muốn thấy giữa viền bên trên và nội dung của vùng chọn.
22 cui%2Fui%2Fborderpage%2FBorderPage 67 Đặt các tùy chọn viền về những đối tượng đã chọn trong mô-đun Writer hay Calc.
23 cui%2Fui%2Fborderpage%2Flinecolorlb 45 Chọn màu đường bạn muốn dùng cho các viền đã chọn.
1f cui%2Fui%2Fborderpage%2Frightmf 6b Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa viền bên phải và nội dung của vùng chọn.
18 SVX_HID_POPUP_COLOR_CTRL 71 Click a color. Click No Fill to remove a background or highlighting color. Click Automatic to reset a font color.
22 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Ftilerb 66 Lặp lại hiển thị ảnh đến khi nó trải ra toàn nền của đối tượng đã chọn.
22 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Farearb 53 Kéo giãn đồ họa để chiếm toàn nền của đối tượng đã chọn.
2a cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2FBackgroundPage 21 Đặt màu hay ảnh làm nền.
24 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fselectlb 25 Chọn kiểu nền cần áp dụng.
20 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Flink 51 Liên kết đến hay nhúng tập tin đồ họa trong tập tin hiện tại.
27 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fshowpreview 3b Hiển thị hay ẩn ô xem thử đồ họa đã chọn.
26 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fpositionrb 5a Bật tùy chọn này, sau đó nhấn vào một nơi nào đó trong lưới vị trí.
2e cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fbackgroundcolorset 62 Click the color that you want to use as a background. To remove a background color, click No Fill.
22 cui%2Fui%2Fbackgroundpage%2Fbrowse 59 Tìm tập tin đồ họa bạn muốn dùng làm nền, sau đó nhấn vào nút Mở.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fcolumnpage%2Ftextdirectionlb 61 Ghi rõ hướng văn bản cho đoạn văn cũng dùng bố trí văn bản phức tạp (CTL).
31 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_JUSTIFYALIGN 45 Chỉnh canh đoạn văn theo lề bên trái và bên phải trang.
30 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_CENTERALIGN 37 Đặt nội dung của đoạn văn vào giữa trang.
2f cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_RIGHTALIGN 30 Chỉnh canh đoạn văn theo lề bên phải.
29 cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FParaAlignPage 55 Đặt cách chỉnh canh đoạn văn tương đối so với các lề của trang.
2e cui%2Fui%2Fparagalignpage%2FradioBTN_LEFTALIGN 2e Chỉnh canhđoạn văn theo lề bên trái.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Forigsize 35 Phục hồi ảnh đã chọn về kích cỡ gốc.
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheight 2b Nhập chiều cao của ảnh đã chọn.
20 cui%2Fui%2Fcroppage%2Fheightzoom 3e Nhập chiều cao của ảnh đã chọn, theo phần trăm.
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepscale 7c Bảo tồn tỷ lệ gốc của ảnh trong khi xén, để thay đổi chỉ kích cỡ của ảnh, không phải hình.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2FCropPage 65 Tỉa hay co giãn ảnh đã chọn. Bạn cũng có thể phục hồi ảnh về kích cỡ gốc.
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidth 2e Nhập chiều rộng của ảnh đã chọn.
1c cui%2Fui%2Fcroppage%2Fbottom 185 Bật tùy chọn Giữ tỷ lệ thì nhập giá trị dương để tỉa cạnh bên dưới ảnh, hoặc nhập giá trị âm để thêm khoảng trắng vào bên dưới ảnh. Bật tùy chọn Giữ kích cỡ ảnh thì nhập giá trị dương để tăng tỷ lệ ảnh theo chiều dọc, hoặc nhập giá trị âm để giảm tỷ lệ kích cỡ theo chiều dọc.
19 cui%2Fui%2Fcroppage%2Ftop 181 Bật tùy chọn Giữ tỷ lệ thì nhập giá trị dương để tỉa cạnh bên trên ảnh, hoặc nhập giá trị âm để thêm khoảng trắng vào bên trên ảnh. Bật tùy chọn Giữ kích cỡ ảnh thì nhập giá trị dương để tăng tỷ lệ ảnh theo chiều dọc, hoặc nhập giá trị âm để giảm tỷ lệ kích cỡ theo chiều dọc.
1e cui%2Fui%2Fcroppage%2Fkeepsize ff Bảo tồn kích cỡ gốc của ảnh trong khi xén, để thay đổi chỉ tỷ lệ của ảnh. Để giảm tỷ lệ của ảnh, bật tùy chọn này và nhập vào hộp xéc giá trị âm. Để tăng tỷ lệ, nhập giá trị dương.
1a cui%2Fui%2Fcroppage%2Fleft 181 Bật tùy chọn Giữ tỷ lệ thì nhập giá trị dương để tỉa cạnh bên trái ảnh, hoặc nhập giá trị âm để thêm khoảng trắng vào bên trái ảnh. Bật tùy chọn Giữ kích cỡ ảnh thì nhập giá trị dương để tăng tỷ lệ ảnh theo chiều ngang, hoặc nhập giá trị âm để giảm tỷ lệ kích cỡ theo chiều ngang.
1f cui%2Fui%2Fcroppage%2Fwidthzoom 41 Nhập chiều rộng của ảnh đã chọn, theo phần trăm.
1b cui%2Fui%2Fcroppage%2Fright 183 Bật tùy chọn Giữ tỷ lệ thì nhập giá trị dương để tỉa cạnh bên phải ảnh, hoặc nhập giá trị âm để thêm khoảng trắng vào bên phải ảnh. Bật tùy chọn Giữ kích cỡ ảnh thì nhập giá trị dương để tăng tỷ lệ ảnh theo chiều ngang, hoặc nhập giá trị âm để giảm tỷ lệ kích cỡ theo chiều ngang.
21 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fdesc 54 Diễn tả các định dạng thích hợp dùng trong kiểu dáng hiện thời.
23 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fnamerw e0 Hiển thị tên của kiểu dáng đã chọn. Nếu bạn đang tạo hay sửa đổi một kiểu dáng riêng, nhập tên cho nó. Tuy nhiên, không thể thay đổi tên của kiểu dáng đã xác định sẵn.
2c sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2FManageStylePage 36 Đặt các tùy chọn về kiểu dáng đã chọn.
26 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fnextstyle 16c Chọn một kiểu dáng đã tồn tại mà nên theo kiểu dáng hiện thời trong tài liệu. Đối với kiểu dáng đoạn văn, kiểu dáng kế tiếp được áp dụng cho đoạn văn được tạo khi bạn bấm phím Enter. Đối với đoạn văn trang, kiểu dáng kế tiếp được áp dụng khi một trang mới được tạo.
25 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fcategory b5 Hiển thị phân loại cho kiểu dáng hiện thời. Nếu bạn đang tạo hay sửa đổi một kiểu dáng mới, chọn mục « Kiểu dáng riêng » trong danh sách.
27 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Fautoupdate e4 Cập nhật kiểu dáng khi bạn áp dụng định dạng trực tiếp cho một đoạn văn dùng kiểu dáng này. Định dạng của tất cả đoạn văn dùng kiểu dáng này được cập nhật tự động.
27 sfx%2Fui%2Fmanagestylepage%2Flinkedwith 9c Chọn một kiểu dáng đã tồn tại vào đó bạn muốn dựa kiểu dáng mới, hoặc không chọn gì để xác định kiểu dáng riêng.
2d cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboLayoutFormat 60 Chọn định dạng đánh số trang bạn muốn dùng cho kiểu dáng trang hiện thời.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPageLayout 6f Ghi rõ nếu kiểu dáng hiện thời nên hiển thị các trang lẻ, các trang chẫn, hoặc cả hai.
30 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonLandscape 55 Hiển thị và in ra tài liệu hiện tại trên tờ giấy theo chiều ngang.
29 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargRight 114 Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên phải của trang và văn bản tài liệu. Nếu bạn đang dùng bố trí trang Đối xứng, hãy nhập khoảng cách cần để lại giữa lề văn bản bên ngoài và cạnh bên ngoài của trang.
2f cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FradiobuttonPortrait 55 Hiển thị và in ra tài liệu hiện tại trên tờ giấy theo chiều dọc.
26 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinHeight a7 Hiển thị chiều cao của định dạng tờ giấy đã chọn. Để xác định một định dạng tờ giấy riêng, nhập vào đây một chiều cao.
25 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinWidth ad Hiển thị chiều rộng của định dạng tờ giấy đã chọn. Để xác định một định dạng tờ giấy riêng, nhập vào đây một chiều rộng.
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FPageFormatPage 9a Cho phép bạn xác định các bố trí trang cho tài liệu kiểu trang đơn và đa trang, cũng như định dạng đánh số và tờ giấy.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargTop 68 Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trên của trang và văn bản tài liệu.
2a cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPaperTray 103 Chọn nguồn giấy cho máy in. Bạn cũng có thể gán các khay đựng giấy khác nhau cho kiểu dáng trang khác nhau. Chẳng hạn, gán cho Kiểu dáng Trang đầu một khay khác, và nạp giấy có phần in đầu thư của công ty.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboPageFormat bd Chọn một kích cỡ tờ giấy đã xác định sẵn, hoặc tạo một định dạng riêng bằng cách nhập các chiều của tờ giấy vào hộp Bề cao và Bề rộng.
28 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargLeft 111 Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trái của trang và văn bản tài liệu. Nếu bạn đang dùng bố trí trang Đối xứng, hãy nhập khoảng cách cần để lại giữa lề văn bản bên trong và cạnh bên trong của trang.
27 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FspinMargBot 6a Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên dưới của trang và văn bản tài liệu.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckbuttonVert 0 
2d cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckRegisterTrue 66 Chỉnh canh văn bản trên Kiểu dáng Trang được chọn theo lưới nằm dọc trên trang.
2e cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboRegisterStyle 0 
29 cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckAdaptBox af Thay đổi kích cỡ của các đối tượng vẽ để vừa định dạng tờ giấy bạn chọn. Vẫn còn bảo tồn sự sắp đặt các đối tượng vẽ.
2c cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcomboTextFlowBox 40 Chọn hướng văn bản bạn muốn dùng trong tài liệu.
2b cui%2Fui%2Fpageformatpage%2FcheckbuttonHorz 0 
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonEdit 0 
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckAutofit 67 Tự động điều chỉnh chiều cao của phần đầu trang để vừa nội dung bạn nhập.
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinHeight 3f Nhập chiều cao bạn muốn đặt cho phần đầu trang.
2f svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckDynSpacing 91 Có quyền cao hơn thiết lập Giãn cách, và cho phép bạn mở rộng vào vùng giữa phần đầu trang và văn bản tài liệu.
2a svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FbuttonMore 4e Xác định cho phần đầu trang một viền, màu nền hay mẫu nền.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinSpacing 90 Nhập khoảng cách cần bảo tồn giữa cạnh bên dưới của phần đầu trang và cạnh bên trên của văn bản tài liệu.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckHeaderOn 28 Adds a header to the current page style.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameLR 3d Các trang lẻ và trang chẵn đều có cùng nội dung.
2b svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckSameFP 30 First and even/odd pages share the same content.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FHFFormatPage b6 Thêm vào kiểu dáng trang hiện thời một phần đầu trang. Đầu trang là một vùng trong lề bên trên trang, vào đó bạn có thể thêm văn bản hay ảnh.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargLeft 7d Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trái của trang và cạnh bên trái của phần đầu trang.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FspinMargRight 7f Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên phải của trang và cạnh bên phải của phần đầu trang.
12 HID_SC_FOOTER_EDIT 0 
19 SVX_HID_FOOTER_BUTTONMORE 4d Defines a border, a background color, or a background pattern for the footer.
1e SVX_HID_FOOTER_CHECKDYNSPACING 71 Overrides the Spacing setting and allows the footer to expand into the area between the footer and document text.
1b SVX_HID_FOOTER_CHECKAUTOFIT 4c Automatically adjusts the height of the footer to fit the content you enter.
19 SVX_HID_FOOTER_SPINHEIGHT 29 Enter the height you want for the footer.
1a SVX_HID_FOOTER_SPINSPACING 80 Enter the amount of space that you want to maintain between the bottom edge of the document text and the top edge of the footer.
2d svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FcheckFooterOn 28 Adds a footer to the current page style.
15 SC_HID_SC_FOOTER_EDIT 32 Thêm hoặc chỉnh sửa văn bản chân trang.
2c svx%2Fui%2Fheadfootformatpage%2FHFFormatPage 7b Adds a footer to the current page style. A footer is an area in the bottom page margin, where you can add text or graphics.
1c SVX_HID_FOOTER_SPINMARGRIGHT 67 Enter the amount of space to leave between the right edge of the page and the right edge of the footer.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMEFP 30 First and even/odd pages share the same content.
1a SVX_HID_FOOTER_CHECKSAMELR 2a Even and odd pages share the same content.
1b SVX_HID_FOOTER_SPINMARGLEFT 65 Enter the amount of space to leave between the left edge of the page and the left edge of the footer.
1b .uno%3AChangeCaseToKatakana 52 Chuyển đổi sang ký tự Katakana các ký tự đã chọn (tiếng Nhật).
1b .uno%3AChangeCaseToHiragana 52 Chuyển đổi sang ký tự Hiragana các ký tự đã chọn (tiếng Nhật).
1c .uno%3AChangeCaseToHalfWidth 5b Chuyển đổi sang ký tự nửa rộng các ký tự đã chọn (chữ viết ghi ý).
1d .uno%3AChangeCaseToToggleCase 30 Toggles case of all selected Western characters.
1a SID_TRANSLITERATE_SENTENCE 56 Changes the first letter of the selected Western characters to an uppercase character.
18 .uno%3ATransliterateMenu 88 Changes the case of characters in the selection. If the cursor is within a word and no text is selected, then the word is the selection.
18 .uno%3AChangeCaseToUpper 40 Changes the selected Western characters to uppercase characters.
1c .uno%3AChangeCaseToFullWidth 3f Changes the selected Asian characters to full-width characters.
18 SID_TRANSLITERATE_TOGGLE 30 Toggles case of all selected Western characters.
1c .uno%3AChangeCaseToTitleCase 67 Changes the first character of every word of the selected Western characters to an uppercase character.
1c SID_TRANSLITERATE_CAPITALIZE 67 Changes the first character of every word of the selected Western characters to an uppercase character.
1f .uno%3AChangeCaseToSentenceCase 56 Changes the first letter of the selected Western characters to an uppercase character.
18 .uno%3AChangeCaseToLower 40 Changes the selected Western characters to lowercase characters.
30 svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fpositionlb 22 Chọn vị trí cho chuỗi Ruby.
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FRight4ED 61 Nhập vào đây chuỗi bạn muốn dùng để chỉ dẫn cách phát âm chuỗi cơ bản.
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2FLeft4ED b8 Hiển thị chuỗi cơ bản bạn đã chọn trong tập tin hiện tại. Bạn cũng có thể sửa đổi chuỗi cơ bản, bằng cách nhập vào đây một chuỗi mới.
11 .uno%3ARubyDialog 67 Cho bạn có khả năng ghi chú vào bên trên ký tự chữ viết ghi ý, để giúp phát âm.
2e svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fadjustlb 3c Chọn cách canh lề đoạn văn Ruby theo chiều ngang.
2c svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstyles 5e Opens the Styles deck of the Sidebar where you can select a character style for the ruby text.
2d svx%2Fui%2Fasianphoneticguidedialog%2Fstylelb 34 Chọn một kiểu dáng ký tự cho chuỗi Ruby.
15 .uno%3AAlignFrameMenu 3c Căn chỉnh những đối tượng sau sau cho phù hợp.
10 .uno%3AAlignLeft e7 Chỉnh canh các cạnh bên trái của những đối tượng đã chọn. Chỉ chọn một đối tượng Draw hay Impress thì cạnh bên trái của đối tượng được chỉnh canh theo lề bên trái của trang.
1c .uno%3AAlignHorizontalCenter f7 Đặt vào giữa các đối tượng đã chọn theo chiều ngang. Chỉ chọn một đối tượng trong Draw hay Impress thì điểm giữa của đối tượng được chỉnh canh theo đường giữa theo chiều ngang của trang.
11 .uno%3AAlignRight f0 Chỉnh canh các cạnh bên phải của những đối tượng đã chọn. Nếu chỉ chọn một đối tượng Draw hay Impress thì cạnh bên phải của đối tượng được chỉnh canh theo lề bên phải của trang.
f .uno%3AAlignTop fe Chỉnh canh theo chiều dọc các cạnh bên trên của các đối tượng đã chọn. Nếu chỉ chọn một đối tượng trong Draw hay Impress thì cạnh bên trên của đối tượng được chỉnh canh lề bên trên của trang.
1a .uno%3AAlignVerticalCenter f7 Đặt vào giữa theo chiều dọc các đối tượng đã chọn. Chỉ chọn một đối tượng trong Draw hay Impress thì điểm giữa của đối tượng được chỉnh canh theo đường giữa theo chiều dọc của trang.
12 .uno%3AAlignBottom 102 Chỉnh canh theo chiều dọc các cạnh bên dưới của các đối tượng đã chọn. Nếu chỉ chọn một đối tượng trong Draw hay Impress thì cạnh bên dưới của được được chỉnh canh theo lề bên dưới của trang.
10 .uno%3AAlignDown 102 Chỉnh canh theo chiều dọc các cạnh bên dưới của các đối tượng đã chọn. Nếu chỉ chọn một đối tượng trong Draw hay Impress thì cạnh bên dưới của được được chỉnh canh theo lề bên dưới của trang.
f .uno%3ALeftPara 4c Chỉnh canh các đoạn văn đã chọn theo lề bên trái của trang.
10 .uno%3ARightPara 4d Chỉnh canh các đoạn văn đã chọn theo lề bên phải của trang.
11 .uno%3ACenterPara 3d Đặt các đoạn văn đã chọn vào giữa trên trang.
12 .uno%3AJustifyPara 109 Chỉnh canh các đoạn văn đã chọn theo lề bên trái và bên phải của trang. Bạn cũng có thể ghi rõ các tùy chọn chỉnh canh cho dòng cuối cùng của đoạn văn, bằng cách chọn lệnh Định dạng > Đoạn văn > Canh lề.
11 .uno%3AMergeCells 4e Kết hợp nội dung của những ô khác nhau thành một ô duy nhất.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fprop 40 Chia các ô thành những hàng với chiều cao bằng nhau.
25 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fcountnf 54 Điền số hàng và số cột mà bạn muốn chia (các)ô hiện tại thành
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fhori 66 Chia (các) ô đựơc chọn thành số hàng mà bạn chọn trong hộp thoại Chia ô thành .
10 .uno%3ASplitCell 65 Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter.
22 cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2Fvert 6a Chia (các) ô được chọn thành các cột mà bạn đã chỉ định trong hộp Chia ô thành .
2e cui%2Fui%2Fsplitcellsdialog%2FSplitCellsDialog 65 Splits the cell or group of cells horizontally or vertically into the number of cells that you enter.
12 .uno%3ACellVertTop 3c Căn chỉnh nội dung một ô theo cạnh trên của ô.
12 .uno%3ACellVertTop 3c Căn chỉnh nội dung một ô theo cạnh trên của ô.
15 .uno%3ACellVertBottom 3e Căn chỉnh nội dung một ô theo cạnh dưới của ô.
b .uno%3ABold ec Chuyển đổi đoạn văn đã chọn sang chữ in đậm. Nếu con trỏ nằm bên trong từ, toàn từ trở thành đậm. Nếu vùng chọn hay từ đã chữ đậm, hành động đây gỡ bỏ định dạng in đậm.
d .uno%3AItalic f4 Chuyển đổi đoạn văn đã chọn sang chữ in nghiêng. Nếu con trỏ nằm bên trong từ, toàn từ trở thành nghiêng. Nếu vùng chọn hay từ đã chữ nghiêng, hành động đây gỡ bỏ định dạng in nghiêng.
16 .uno%3AUnderlineDouble 37 Gạch dưới chuỗi đã chọn, dùng gạch đôi.
10 .uno%3AUnderline 41 Gạch dưới, hay gỡ bỏ gạch dưới chuỗi đã chọn.
10 .uno%3AStrikeout 5f Vẽ đường qua chuỗi đã chọn, hoặc nếu con trỏ bên trong từ, qua toàn từ.
f .uno%3AShadowed 64 Thêm bóng đổ vào chuỗi đã chọn, hoặc nếu con trỏ bên trong từ, vào toàn từ.
15 .uno%3ADistributeRows 71 Điều chỉnh chiều cao của hàng được chọn theo chiều cao lớn nhất trong số các hàng đó.
12 .uno%3ASuperScript 65 Giảm kích cỡ phông của chuỗi đã chọn, và nâng chuỗi lên trên đường cơ bản.
10 .uno%3ASubScript 70 Giảm kích cỡ phông của chuỗi đã chọn, và hạ thấp chuỗi xuống dưới đường cơ bản.
12 .uno%3ALineSpacing 4a Specify the amount of space to leave between lines of text in a paragraph.
11 .uno%3ASpacePara1 6b Áp dụng khoảng cách dòng đơn cho đoạn văn hiện tại. Đây là thiết lập mặc định.
12 .uno%3ASpacePara15 4d Đặt khoảng cách dòng của đoạn văn hiện tại thành 1,5 dòng.
11 .uno%3ASpacePara2 4b Đặt khoảng cách dòng của đoạn văn hiện tại thành 2 dòng.
18 .uno%3ADistributeColumns 7d Chỉnh chiều rộng của các cột được lựa chọn theo kích thước của cột lớn nhất trong số chúng.
1f sfx%2Fui%2Fnewstyle%2Fstylename 23 Nhập tên cho kiểu dáng mới.
29 SW%3AEDIT%3ADLG_SWDLG_STRINPUT%3AED_INPUT 50 Nhập tên cho Tự động Định dạng mới, sau đó nhấn vào nút OK.
18 HID_SD_NAMEDIALOG_OBJECT 66 Nhập tên cho đối tượng đã chọn. Tên này cũng hiển thị trong Bộ điều hướng.
13 .uno%3ARenameObject 6e Gán tên cho đối tượng đã chọn, để bạn tìm nhanh đối tượng trong Bộ điều hướng.
1d .uno%3AObjectTitleDescription f4 Gán cho đối tượng đã chọn một tựa đề và một mô tả. Hai đồ thông tin này được cung cấp cho công cụ khả năng truy cập, và được hiển thị dạng thẻ xen kẽ khi bạn xuất khẩu tài liệu.
2d cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fdesc_entry 13c Nhập chuỗi diễn tả. Chuỗi diễn tả chi tiết có thể được nhập vào để diễn tả đối tượng phức tạp hay nhóm đối tượng cho người dùng phần mềm đọc màn hình. Mô tả này cũng được hiển thị dạng thẻ xen kẽ cho công cụ khả năng truy cập.
35 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2Fobject_title_entry b7 Nhập chuỗi là tựa đề. Tên ngắn này hiển thị dạng thẻ xen kẽ theo định dạng HTML. Công cụ khả năng truy cập cũng có thể đọc thông tin này.
38 cui%2Fui%2Fobjecttitledescdialog%2FObjectTitleDescDialog f4 Gán cho đối tượng đã chọn một tựa đề và một mô tả. Hai đồ thông tin này được cung cấp cho công cụ khả năng truy cập, và được hiển thị dạng thẻ xen kẽ khi bạn xuất khẩu tài liệu.
11 .uno%3AFormatLine 41 Đặt các tùy chọn định dạng cho đường đã chọn.
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_CAP_STYLE 52 Select the style of the line end caps. The caps are added to inner dashes as well.
21 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_COLOR 1c Select a color for the line.
10 .uno%3ALineWidth 99 Select the width for the line. You can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_EDGE_STYLE 91 Select the shape to be used at the corners of the line. In case of a small angle between lines, a mitered shape is replaced with a beveled shape.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCB_SYMBOL_RATIO 51 Bảo tồn tỷ lệ của ký hiệu khi bạn sửa đổi chiều cao/rộng.
11 .uno%3AXLineColor 1c Select a color for the line.
26 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_LINE_STYLE 2b Select the line style that you want to use.
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMB_SYMBOL_BITMAP 44 Chọn kiểu dáng ký hiệu bạn muốn dùng trên đồ thị.
11 .uno%3AXLineStyle 2b Select the line style that you want to use.
2b cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_LINE_WIDTH 99 Select the width for the line. You can append a measurement unit. A zero line width results in a hairline with a width of one pixel of the output medium.
25 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLB_END_STYLE 4a Chọn mũi tên đầu bạn muốn áp dụng cho đường đã chọn.
24 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FLineTabPage d9 Đặt các tùy chọn định dạng cho đường đã chọn, hay đường bạn muốn vẽ. Bạn cũng có thể thêm vào đường một hai mũi tên đầu, hoặc thay đổi các ký hiệu đồ thị.
27 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FTSB_CENTER_END 67 Đặt điểm giữa của các mũi tên đầu vào các điểm cuối của đường đã chọn.
2d cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_LINE_TRANSPARENT 80 Nhập tính trong suốt của đường, mà 100% tương ứng với trong suốt hoàn toàn, và 0% là đục hoàn toàn.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_WIDTH 25 Nhập chiều rộng cho ký hiệu.
29 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMF_SYMBOL_HEIGHT 22 Nhập chiều cao cho ký hiệu.
2a cui%2Fui%2Flinetabpage%2FMTR_FLD_END_WIDTH 2b Nhập chiều rộng cho mũi tên đầu.
28 cui%2Fui%2Flinetabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE ba Tự động cập nhật cả hai thiết lập mũi tên đầu khi bạn sửa đổi chiều rộng, chọn kiểu dáng mũi tên đầu khác, hoặc giữa lại mũi tên đầu.
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_SAVE 67 Lưu lại danh sách các kiểu dáng đường hiện thời, để bạn có thể nạp lại sau.
26 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_LOAD 35 Nhập khẩu danh sách các kiểu dáng đường.
28 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_MODIFY c2 Cập nhật kiểu dáng đường đã chọn, dùng thiết lập hiện thời. Để thay đổi tên của kiểu dáng đường đã chọn, nhập tên mới khi chương trình nhắc.
22 cui%2Fui%2Fnamedialog%2FNameDialog 16 Nhập điều kiện.
25 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FBTN_ADD 50 Tạo một kiểu dáng đường mới dựa vào thiết lập hiện thời.
2d cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FCBX_SYNCHRONIZE 64 Tự động điều chỉnh các mục nhập tương đối so với chiều dài của đường.
c HID_LINE_DEF 54 Chỉnh sửa hay tạo các kiểu dáng đường chấm chấm hay gạch gạch.
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_LENGTH_2 27 Nhập chiều dài của dấu gạch.
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_TYPE_2 42 Chọn tổ hợp các dấu chấm và dấu gạch thích hợp.
2e cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE 5c Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa hai dấu chấm hay hai dấu gạch.
2b cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FLB_LINESTYLES 2b Chọn kiểu đường bạn muốn tạo.
27 cui%2Fui%2Flinestyletabpage%2FNUM_FLD_2 4f Nhập số lần bạn muốn thấy dấu chấm hay gạch trong mỗi dãy.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_SAVE 67 Lưu lại danh sách các kiểu dáng mũi tên hiện thời, để bạn có thể nạp lại sau.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FEDT_NAME 3b Hiển thị tên của kiểu dáng mũi tên đã chọn.
25 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_LOAD 35 Nhập khẩu danh sách các kiểu dáng mũi tên.
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLineEndPage 34 Chỉnh sửa hay tạo các kiểu dáng mũi tên.
28 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FLB_LINEENDS 5f Trong hộp liệt kê, chọn một ký hiệu kiểu dáng mũi tên đã xác định sẵn.
24 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_ADD 88 Để xác định một kiểu dáng mũi tên riêng, chọn một đối tượng vẽ trong tài liệu, sau đó nhấn vào đây.
27 cui%2Fui%2Flineendstabpage%2FBTN_MODIFY 3a Thay đổi tên của kiểu dáng mũi tên đã chọn.
11 .uno%3AFormatArea 4c Đặt các thuộc tính tô đầy của đối tượng vẽ đã chọn.
10 .uno%3AFillStyle 56 Chọn kiểu tô đầy bạn muốn áp dụng cho đối tượng vẽ đã chọn.
21 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnhatch 3f Fills the object with a hatching pattern selected on this page.
20 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnnone 20 Do not fill the selected object.
23 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnpattern 47 Fills the object with a simple two color pattern selected on this page.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2FAreaTabPage 48 Đặt các tùy chọn tô đầy cho đối tượng vẽ đã chọn.
21 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtncolor 34 Fills the object with a color selected on this page.
22 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtnbitmap 3d Fills the object with a bitmap pattern selected on this page.
24 cui%2Fui%2Fareatabpage%2Fbtngradient 37 Fills the object with a gradient selected on this page.
20 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fmodify 92 Áp dụng cho dải màu đã chọn các thuộc tính dải màu hiện thời. Bạn cũng có thể lưu lại dải màu dưới tên khác.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortomtr 86 Nhập vào hộp Đến cường độ cho màu, mà 0% tương ứng với màu đen, và 100% tương ứng với màu đã chọn.
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolortolb 2f Chọn màu cho điểm kết thúc dải màu.
1d cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fadd 88 Thêm vào danh sách hiện thời một dải màu riêng. Ghi rõ các thuộc tính về dải màu, sau đó nhấn vào nút này.
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfrommtr 84 Nhập vào hộp Từ cường độ cho màu, mà 0% tương ứng với màu đen, và 100% tương ứng với màu đã chọn.
25 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcolorfromlb 30 Chọn màu cho điểm bắt đầu dải màu.
25 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fgradientslb 3b Chọn kiểu dải màu bạn muốn tạo hay áp dụng.
26 cui%2Fui%2Fgradientpage%2FGradientPage 5c Đặt các thuộc tính về dải màu, hoặc lưu và nạp danh sách các dải màu.
23 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fbordermtr ab Nhập giá trị theo đó bạn muốn điều chỉnh vùng của màu điểm cuối trong dải màu. Màu điểm cuối là màu được chọn trong hộp Đến.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterymtr ec Nhập khoảng dịch theo chiều ngang cho dải màu, mà 0% tương ứng với vị trí hiện thời theo chiều dọc của màu điểm cuối trong dải màu. Màu điểm cuối là màu được chọn trong hộp Đến.
24 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fcenterxmtr ec Nhập khoảng dịch theo chiều ngang cho dải màu, mà 0% tương ứng với vị trí hiện thời theo chiều ngang của màu điểm cuối trong dải màu. Màu điểm cuối là màu được chọn trong hộp Đến.
22 cui%2Fui%2Fgradientpage%2Fanglemtr 2c Nhập góc xoay cho dải màu đã chọn.
1d cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fmodify 91 Áp dụng cho mẫu lưới đan đã chọn các thuộc tính lưới đan hiện thời. Bạn cũng có thể lưu mẫu dưới tên khác.
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fdistancemtr 52 Nhập khoảng cách bạn muốn thấy giữa hai đường trong lưới đan.
20 cui%2Fui%2Fhatchpage%2FHatchPage 67 Đặt các thuộc tính về một mẫu lưới đan, hoặc lưu và nạp danh sách lưới đan.
1a cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fadd 9a Thêm vào danh sách hiện thời một mẫu lưới đan riêng. Xác định các thuộc tính về mẫu lưới đan, rồi nhấn vào nút này.
1f cui%2Fui%2Fhatchpage%2Fanglemtr 68 Nhập góc xoay cho các đường lưới đan, hoặc nhấn vào một vị trí trên lưới góc.
21 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinetypelb 38 Chọn kiểu đường lưới đan bạn muốn dùng.
22 cui%2Fui%2Fhatchpage%2Flinecolorlb 29 Chọn màu của đường lưới đan.
25 cui%2Fui%2Fbitmaptabpage%2FBTN_IMPORT 9d Tìm ảnh bitmap cần nhập khẩu, sau đó nhấn vào nút Mở. Ảnh bitmap nhập vào được thêm vào danh sách các ảnh bitmap sẵn sàng.
28 cui%2Fui%2Fbitmaptabpage%2FBitmapTabPage cd Chọn một ảnh bitmap cần dùng làm mẫu tô đầy, hoặc tạo một mẫu điểm ảnh mới. Bạn cũng có thể nhập khẩu ảnh mảng, và lưu hay nạp danh sách các ảnh bitmap.
11 .uno%3AFillShadow f7 Thêm bóng đổ vào đối tượng đã chọn. Đối tượng đã có bóng đổ thì gỡ bỏ bóng. Chưa chọn đối tượng khi nhấn vào biểu tượng này thì bóng được thêm vào đối tượng kế tiếp bạn vẽ.
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FTSB_SHOW_SHADOW 2d Adds a shadow to the selected drawing object.
27 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FCTL_POSITION 28 Click where you want to cast the shadow.
28 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FShadowTabPage 55 Add a shadow to the selected drawing object, and define the properties of the shadow.
2b cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_FLD_DISTANCE 52 Enter the distance that you want the shadow to be offset from the selected object.
2a cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FLB_SHADOW_COLOR 1e Select a color for the shadow.
31 cui%2Fui%2Fshadowtabpage%2FMTR_SHADOW_TRANSPARENT 64 Enter a percentage from 0% (opaque) to 100% (transparent) to specify the transparency of the shadow.
35 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_START_VALUE 8e Nhập giá trị tính trong suốt cho điểm bắt đầu dải màu, mà 0% là đục hoàn toàn và 100% là trong suốt hoàn toàn.
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_BORDER 7d Nhập hệ số theo đó bạn muốn điều chỉnh vùng trong suốt của dải màu. Giá trị mặc định là 0%.
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_END_VALUE 94 Nhập cho điểm cuối của dải màu một giá trị tính trong suốt, từ 0% (đục hoàn toàn) đến 100% (trong suốt hoàn toàn).
2f cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_ANGLE 29 Nhập góc xoay đối với dải màu.
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_Y 42 Nhập khoảng dịch theo chiều ngang đối với dải màu.
2e cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_OFF 2a Tắt tính trong suốt trong màu sắc.
37 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FLB_TRGR_GRADIENT_TYPES 3e Chọn kiểu dải màu trong suốt bạn muốn áp dụng.
32 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRGR_CENTER_X 42 Nhập khoảng dịch theo chiều ngang đối với dải màu.
31 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_LINEAR af Bật tính trong suốt trong màu sắc. Bật tùy chọn này, sau đó nhập vào ô một con số, từ 0% (đục hoàn toàn) đến 100% (trong suốt hoàn toàn).
30 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FMTR_TRANSPARENT ab Điều chỉnh tính trong suốt của màu tô đầy hiện thời. Nhập vào ô một con số, từ 0% (đục hoàn toàn) đến 100% (trong suốt hoàn toàn).
34 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FTransparencyTabPage 72 Đặt các tùy chọn tính trong suốt về mẫu tô đầy bạn áp dụng cho đối tượng đã chọn.
33 cui%2Fui%2Ftransparencytabpage%2FRBT_TRANS_GRADIENT 97 Áp dụng cho màu tô đầy hiện thời một dải màu trong suốt. Bật tùy chọn này, sau đó đặt các thuộc tính về dải màu.
2b cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_BOTTOM 82 Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên dưới của đối tượng và viền bên dưới của văn bản.
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_TOP 7e Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trên của đối tượng và viền bên trên của văn bản.
2a cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_RIGHT 80 Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên phải của đối tượng và viền bên phải của văn bản.
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_SIZE 7a Thay đổi kích cỡ của một hình riêng để chiếm văn bản bạn thêm sau khi nhấn-đôi vào hình đó.
2e cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_WORDWRAP_TEXT 74 Cuộn văn bản bạn thêm sau khi nhấn-đôi vao hình riêng, để làm cho nó vừa bên trong hình đó.
33 SVX_TRISTATEBOX_RID_SVXPAGE_TEXTATTR_TSB_FULL_WIDTH 4c Thả neo văn bản vào chiều rộng đầy đủ của đối tượng.
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTextAttributesPage 86 Đặt các thuộc tính kiểu bố trí và thả neo về văn bản trên đối tượng kiểu vẽ hay văn bản đã chọn.
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FCTL_POSITION 45 Nhấn vào vị trí ở đó bạn muốn thả neo cho văn bản.
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_WIDTH 70 Tăng chiều rộng của đối tượng để chứa văn bản, nếu đối tượng nhỏ hơn văn bản.
2c cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_FIT_TO_SIZE 58 Thay đổi kích cỡ của văn bản để chiếm toàn đối tượng đã chọn.
29 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FMTR_FLD_LEFT 7e Nhập khoảng cách cần để lại giữa cạnh bên trái của đối tượng và viền bên trái của văn bản.
30 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_HEIGHT 6d Tăng chiều cao của đối tượng để chứa văn bản, nếu đối tượng nhỏ hơn văn bản.
28 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_CONTOUR 75 Điều chỉnh luồng văn bản để tương ứng với các đường viền của đối tượng đã chọn.
16 .uno%3ATransformDialog 5a Thay đổi kích cỡ về, di chuyển, xoay hay làm xiên đối tượng đã chọn.
30 cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_HEIGHT 6d Tăng chiều cao của đối tượng để chứa văn bản, nếu đối tượng nhỏ hơn văn bản.
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_SIZEPROTECT 3f Ngăn cản bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng.
25 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCBX_SCALE 59 Bảo tồn tỷ lệ khi bạn thay đổi kích cỡ của đối tượng đã chọn.
28 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCTL_SIZERECT a3 Nhấn vào một điểm cơ bản trên lưới, sau đó nhập vào hai hộp Bề rộng và Bề cao các chiều kích cỡ cho đối tượng đã chọn.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_POS_X 89 Nhập khoảng cách theo chiều ngang cần dời đối tượng tương đối so với điểm cơ bản đã chọn trên lưới.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_POS_Y 89 Nhập khoảng cách theo chiều dọc cần dời đối tượng tương đối so với điểm cơ bản đã chọn trên lưới.
27 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FCTL_POSRECT 13c Nhấn vào một điểm cơ bản trên lưới, sau đó nhập giá trị theo đó bạn muốn dời đối tượng tương đối so với điểm cơ bản bạn đã chọn trong hai hộp Vị trí X và Vị trí Y. Các điểm cơ bản tương ứng với các móc lựa chọn trên đối tượng.
2f cui%2Fui%2Ftextattrtabpage%2FTSB_AUTOGROW_WIDTH 70 Tăng chiều rộng của đối tượng để chứa văn bản, nếu đối tượng nhỏ hơn văn bản.
2b cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FPositionAndSize 48 Thay đổi kích cỡ về hay di chuyển đối tượng đã chọn.
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FTSB_POSPROTECT 53 Ngăn cản thay đổi vị trí hay kích cỡ của đối tượng đã chọn.
29 cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_WIDTH 36 Nhập chiều rộng cho đối tượng đã chọn.
2a cui%2Fui%2Fpossizetabpage%2FMTR_FLD_HEIGHT 33 Nhập chiều cao cho đối tượng đã chọn.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FNF_ANGLE 43 Nhập số độ theo đó cần xoay đối tượng đã chọn.
26 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_ANGLE 41 Nhấn vào để ghi rõ góc xoay theo bội số cho 45 độ.
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FCTL_RECT 40 Nhấn vào vị trí ở đó bạn muốn đặt điểm quay.
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_Y 61 Nhập khoảng cách theo chiều dọc từ cạnh bên trên của trang đến điểm quay..
25 cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FRotation 21 Xoay đối tượng đã chọn.
2a cui%2Fui%2Frotationtabpage%2FMTR_FLD_POS_X 61 Nhập khoảng cách theo chiều ngang từ cạnh bên trái của trang đến điểm quay..
2d cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_ANGLE 25 Nhập độ của trục làm xiên.
34 cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FSlantAndCornerRadius 6d Làm xiên đối tượng đã chọn, hoặc làm tròn các góc của đối tượng hình chữ nhật.
2e cui%2Fui%2Fslantcornertabpage%2FMTR_FLD_RADIUS 52 Nhập bán kính của hình tròn bạn muốn dùng để làm tròn các góc.
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Foptimal 57 Nhấn vào đây để hiển thị một đường góc đơn bằng cách tối ưu.
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fposition 85 Chọn vị trí từ đó bạn muốn mở rộng đường khung thoại, tương ứng so với hộp giới hạn khung thoại.
1f cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Flength 93 Nhập chiều dài của đoạn đường khung thoại mà kéo dài từ hộp giới hạn khung thoại đến điểm uốn của đường.
21 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fvalueset 5d Nhấn vào kiểu dáng Khung thoại bạn muốn áp dụng cho khung thoại đã chọn.
20 cui%2Fui%2Fcalloutpage%2Fspacing 85 Nhập khoảng cách bạn muốn để lại giữa kết thúc của đường khung thoại và hộp giới hạn khung thoại.
f .uno%3AFlipMenu 3f Lật đối tượng đã chọn theo chiều ngang hay dọc.
11 .uno%3AMirrorVert 59 Lật những đối tượng đã chọn theo chiều dọc, từ trên xuống dưới.
1d .uno%3AObjectMirrorHorizontal 41 Lật những đối tượng đã chọn từ trái sang phải.
15 .uno%3AObjectPosition 4d Sửa đổi thứ tự xếp đống của các đối tượng đã chọn.
13 .uno%3ABringToFront 77 Nâng đối tượng đã chọn lên trên đống, để hiện rõ « phía trước » các đối tượng khác.
17 .uno%3AObjectForwardOne 4e Nâng đối tượng đã chọn lên một cấp, gần hơn đầu đống.
e .uno%3AForward 4e Nâng đối tượng đã chọn lên một cấp, gần hơn đầu đống.
14 .uno%3AObjectBackOne 57 Hạ thấp đối tượng đã chọn xuống một cấp, gần hơn cuối đống.
f .uno%3ABackward 57 Hạ thấp đối tượng đã chọn xuống một cấp, gần hơn cuối đống.
11 .uno%3ASendToBack 77 Hạ thấp đối tượng đã chọn xuống dưới đống, để ẩn « phía sau » các đối tượng khác.
1c .uno%3ASetObjectToForeground 3d Nâng đối tượng đã chọn lên bên trên văn bản.
1c .uno%3ASetObjectToBackground 48 Hạ thấp đối tượng đã chọn xuống bên dưới văn bản.
11 .uno%3AAnchorMenu 54 Đặt các tùy chọn về chức năng thả neo cho đối tượng đã chọn.
16 .uno%3ASetAnchorToPage 34 Thả neo mục đã chọn vào trang hiện tại.
16 .uno%3ASetAnchorToPara 2e Thả neo mục đã chọn vào đoạn văn.
16 .uno%3ASetAnchorToCell 27 Thả mục đã chọn vào ô bảng.
17 .uno%3ASetAnchorToFrame 34 Thả neo mục đã chọn vào khung giới hạn.
16 .uno%3ASetAnchorToChar c9 Thả neo mục đã chọn dưới dạng ký tự trong văn bản hiện tại. Mục có chiều cao lớn hơn kích cỡ phông hiện thời thì tăng chiều cao của dòng chứa mục này.
16 .uno%3ASetAnchorAsChar c9 Thả neo mục đã chọn dưới dạng ký tự trong văn bản hiện tại. Mục có chiều cao lớn hơn kích cỡ phông hiện thời thì tăng chiều cao của dòng chứa mục này.
1d .uno%3AToggleObjectBezierMode 49 Cho phép bạn thay đổi hình của đối tượng vẽ đã chọn.
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancey 53 Enter the vertical distance between the text characters and the edge of the shadow.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fslant a2 Adds a slant shadow to the text in the selected object. Click this button, and then enter the dimensions of the shadow in the Distance X and the Distance Y boxes.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fnoshadow 38 Removes the shadow effects that you applied to the text.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvertical 9c Adds a shadow to the text in the selected object. Click this button, and then enter the dimensions of the shadow in the Distance X and the Distance Y boxes.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Frotate 4c Uses the top or the bottom edge of the selected object as the text baseline.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fhori 36 Horizontally slants the characters in the text object.
26 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistancex 55 Enter the horizontal distance between the text characters and the edge of the shadow.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fupright 97 Uses the top or the bottom edge of the selected object as the text baseline and preserves the original vertical alignment of the individual characters.
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Forientation 9c Reverses the text flow direction, and flips the text horizontally or vertically. To use this command, you must first apply a different baseline to the text.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Findent 6d Enter the amount of space to leave between the beginning of the text baseline, and the beginning of the text.
f .uno%3AFontWork 96 Chỉnh sửa các hiệu ứng chữ nghệ thuật của đối tượng đã được tạo nhờ hộp thoại Chữ nghệ thuật trước đó.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fautosize 38 Resizes the text to fit the length of the text baseline.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcolor 23 Select a color for the text shadow.
16 HID_FONTWORK_CTL_FORMS 52 Nhấn vào hình của đường cơ bản mà bạn muốn dùng cho văn bản.
28 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Ftextcontour 44 Shows or hides the borders of the individual characters in the text.
20 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Foff 1c Removes baseline formatting.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fvert 34 Vertically slants the characters in the text object.
21 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fleft 35 Aligns the text to the left end of the text baseline.
23 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcenter 26 Centers the text on the text baseline.
22 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fright 36 Aligns the text to the right end of the text baseline.
25 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fdistance 75 Enter the amount of space that you want to leave between the text baseline and the base of the individual characters.
24 svx%2Fui%2Fdockingfontwork%2Fcontour 46 Shows or hides the text baseline, or the edges of the selected object.
10 .uno%3AGroupMenu 8f Nhóm thì kết hợp các đối tượng đã chọn, để di chuyển hay định dạng dưới dạng một đối tượng riêng lẻ.
12 .uno%3AFormatGroup 71 Nhóm lại các đối tượng đã chọn, để di chuyển dưới dạng một đối tượng riêng lẻ.
14 .uno%3AFormatUngroup 31 Ngắt nhóm đã ra các đối tượng riêng.
11 .uno%3AEnterGroup d4 Mở nhóm đã chọn, để cho bạn chỉnh sửa mỗi đối tượng riêng. Nếu nhóm đã chọn chứa nhóm khác (nhóm lồng nhau), bạn có thể lặp lại lệnh này với mỗi nhóm phụ.
11 .uno%3ALeaveGroup 7d Rời khỏi nhóm, vì vậy bạn không còn có khả năng chỉnh sửa lại mỗi đối tượng riêng trong nhóm.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_AUTO e6 $[officename] tự động quyết định khoảng thời gian cần đợi trước khi lặp lại hiệu ứng. Để tự gán khoảng đợi, tắt tùy chọn này, sau đó nhập vào hộp Tự động một giá trị.
2b cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_AMOUNT 46 Nhập hệ số tăng/giảm dần theo đó cần cuộn văn bản.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FNUM_FLD_COUNT 45 Nhập số lần bạn muốn lặp lại hiệu ứng hoạt họa.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FMTR_FLD_DELAY 4f Nhập khoảng thời gian cần đợi trước khi lặp lại hiệu ứng.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FLB_EFFECT cb Chọn hiệu ứng hoạt họa bạn muốn áp dụng cho văn bản trên đối tượng vẽ đã chọn. Để gỡ bỏ một hiệu ứng hoạt họa, bật tùy chọn Không có hiệu ứng.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_LEFT 2e Cuộn văn bản từ bên phải sang trái.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_RIGHT 2e Cuộn văn bản từ bên trái sang phải.
26 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_PIXEL 35 Đo giá trị tăng/giảm dần theo điểm ảnh.
2c cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_STOP_INSIDE 41 Văn bản còn lại hiện rõ sau khi áp dụng hiệu ứng.
2a cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTextAnimation 5d Thêm một hiệu ứng hoạt họa vào văn bản trên đối tượng vẽ đã chọn.
23 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_UP 2f Cuộn văn bản từ bên dưới lên trên.
28 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_ENDLESS b2 Chạy liên tục hiệu ứng hoạt động. Để ghi rõ số lần cần chạy hiệu ứng, tắt tùy chọn này, sau đó nhập vào hộp Liên tục một con số.
2d cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FTSB_START_INSIDE 65 Văn bản hiện rõ và nằm bên trong đối tượng vẽ khi hiệu ứng được áp dụng.
25 cui%2Fui%2Ftextanimtabpage%2FBTN_DOWN 32 Cuộn văn bản từ bên trên xuống dưới.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fdefault c1 Adjusts the row height to the size based on the default template. Existing contents may be shown vertically cropped. The height no longer increases automatically when you enter larger contents.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2FRowHeightDialog 57 Sửa đổi chiều cao của hàng hiện tại, hay của những hàng đã chọn.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Frowheightdialog%2Fvalue 26 Nhập chiều cao bạn muốn dùng.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fdefault 52 Tự động điều chỉnh chiều rộng cột dựa vào phông hiện thời.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2FColWidthDialog 5a Sửa đổi chiều rộng của cột hiện tại, hay của những cột đã chọn.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolwidthdialog%2Fvalue 2f Nhập chiều rộng cột bạn muốn dùng.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinIndentFrom 44 Indents from the left edge of the cell by the amount that you enter.
f .uno%3AAlignTop 32 Chỉnh canh nội dung ô theo cạnh bên trên.
11 .uno%3AAlignRight 39 Chỉnh canh nội dung của ô bảng theo bên phải.
31 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckShrinkFitCellSize cb Giảm kích cỡ biểu kiến của phông để vừa nội dung ô khít chiều rộng hiện thời của ô. Tuy nhiên, không thể áp dụng chức năng này cho ô chứa chỗ ngắt dòng.
11 .uno%3AAlignBlock 52 Chỉnh canh nội dung ô theo viền bên trái và bên phải của ô bảng.
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Fdialcontrol 2e Click in the dial to set the text orientation.
10 .uno%3AAlignLeft 38 Chỉnh canh nội dung của ô bảng theo bên trái.
28 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FCellAlignPage 57 Sets the alignment options for the contents of the current cell, or the selected cells.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxHorzAlign 53 Select the horizontal alignment option that you want to apply to the cell contents.
13 .uno%3AAlignVCenter 36 Đặt hướng văn bản của nội dung ô bảng.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcomboboxVertAlign 33 Aligns the cell contents to the bottom of the cell.
26 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FspinDegrees a2 Enter the rotation angle for the text in the selected cell(s). A positive number rotates the text to the left and a negative number rotates the text to the right.
25 cui%2Fui%2Fcellalignment%2Freferences 3b Specify the cell edge from which to write the rotated text.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckVertStack 2b Căn chỉnh văn bản theo chiều dọc.
2c cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckWrapTextAuto 66 Wraps text onto another line at the cell border. The number of lines depends on the width of the cell.
2a cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckHyphActive 3c Enables word hyphenation for text wrapping to the next line.
29 cui%2Fui%2Fcellalignment%2FcheckAsianMode 133 Aligns Asian characters one below the other in the selected cell(s). If the cell contains more than one line of text, the lines are converted to text columns that are arranged from right to left. Western characters in the converted text are rotated 90 degrees to the right. Asian characters are not rotated.
1c SVX_HID_GRID_NUMBEROFRECORDS b7 Displays the number of records. For example, "Record 7 of 9(2)" indicates that two records (2) are selected in a table containing 9 records, and that the cursor is in record number 7.
19 SVX_HID_GRID_TRAVEL_FIRST 2b Trở về bản ghi trước trong bảng.
1b DBACCESS_HID_CTL_TABBROWSER 87 Select database records. Drag-and-drop rows or cells to the document to insert contents. Drag-and-drop column headers to insert fields.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_PREV 2b Trở về bản ghi trước trong bảng.
1c SVX_HID_GRID_TRAVEL_ABSOLUTE 50 Gõ số thứ tự của bản ghi cần hiển thị, rồi bấm phím Enter.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_NEXT 2b Trở về bản ghi trước trong bảng.
13 HID_GRID_TRAVEL_NEW 35 Chèn vào bảng hiện tại một bản ghi mới.
18 SVX_HID_GRID_TRAVEL_LAST 2b Trở về bản ghi trước trong bảng.
17 HID_BROWSER_TABLEFORMAT 28 Định dạng những hàng đã chọn
18 HID_BROWSER_COLUMNFORMAT 29 Định dạng những cột đã chọn.
f .uno%3AWindow3D 5f Ghi rõ các thuộc tính về đối tượng ba chiều (3D) trong tài liệu hiện tại.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesided 60 Closes the shape of a 3D object that was created by extruding a freeform line (Convert - To 3D).
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjspecific 80 Renders the 3D surface according to the shape of the object. For example, a circular shape is rendered with a spherical surface.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdiagonal 52 Enter the amount by which you want to round the corners of the selected 3D object.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fscaleddepth 67 Enter the amount by which to increase or decrease the area of the front side of the selected 3D object.
2b svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Finvertnormals 19 Inverts the light source.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspherical 1c Renders a smooth 3D surface.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fveri 4f Enter the number of vertical segments to use in the selected 3D rotation object
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fgeometry 108 Adjusts the shape of the selected 3D object. You can only modify the shape of a 3D object that was created by converting a 2D object. To convert a 2D object to 3D, select the object, right-click, and then choose Convert - To 3D, or Convert - To 3D Rotation Object.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fflat 23 Renders the 3D surface as polygons.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fangle 45 Enter the angle in degrees to rotate the selected 3D rotation object.
2e svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdoublesidedillum 8f Lights the object from the outside and the inside. To use an ambient light source, click this button, and then click the Invert Normals button.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fhori 52 Enter the number of horizontal segments to use in the selected 3D rotation object.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdepth 67 Enter the extrusion depth for the selected 3D object. This option is not valid for 3D rotation objects.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fslant 3b Enter an angle from 0 to 90 degrees for casting the shadow.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffocal 81 Enter the focal length of the camera, where a small value corresponds to a "fisheye" lens, and a large value to a telephoto lens.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fdistance 55 Enter the distance to leave between the camera and the center of the selected object.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fshadow 35 Adds or removes a shadow from the selected 3D object.
2c svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Frepresentation 3f Sets the shading and shadow options for the selected 3D object.
22 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmode 135 Select the shading method that you want to use. Flat shading assigns a single color to a single polygon on the surface of the object. Gouraud shading blends colors across the polygons. Phong shading averages the color of each pixel based on the pixels that surround it, and requires the most processing power.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fambientcolor 25 Select a color for the ambient light.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flightcolor1 2c Select a color for the current light source.
23 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight 33 Define the light source for the selected 3D object.
24 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Flight8 d0 Click twice to turn the light source on, and then select a color for the light from the list. If you want, you can also set the color of the surrounding light, by selecting a color from the Ambient light box.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexfilter 37 Blurs the texture slightly to remove unwanted speckles.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcircley 3f Wraps the vertical axis of the texture pattern around a sphere.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcirclex 41 Wraps the horizontal axis of the texture pattern around a sphere.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjy 4c Automatically adjusts the texture based on the shape and size of the object.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallelx 34 Applies the texture parallel to the horizontal axis.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftextype 28 Converts the texture to black and white.
2a svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexparallely 32 Applies the texture parallel to the vertical axis.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexture 11f Sets the properties of the surface texture for the selected 3D object. This feature is only available after you apply a surface texture to the selected object. To quickly apply a surface texture, open the Gallery, hold down Shift+Ctrl, and then drag an image onto the selected 3D object.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexcolor 1e Converts the texture to color.
29 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexmodulate 79 Applies the texture with shading. To define the shading options for the texture, click the Shading button in this dialog.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexreplace 24 Applies the texture without shading.
25 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ftexobjx 4c Automatically adjusts the texture based on the shape and size of the object.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fintensity 2b Enter the intensity of the specular effect.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fspeccolor 35 Select the color that you want the object to reflect.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fmaterial 2f Changes the coloring of the selected 3D object.
28 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fillumcolor 2a Select the color to illuminate the object.
26 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Fobjcolor 36 Select the color that you want to apply to the object.
27 svx%2Fui%2Fdocking3deffects%2Ffavorites 59 Select a predefined color scheme, or select User-defined to define a custom color scheme.
27 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fverbottom 96 Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các cạnh bên dưới của các đối tượng được đặt cách nhau đều đều.
24 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fvertop 94 Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các cạnh bên trên của các đối tượng được đặt cách nhau đều đều.
25 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fvernone 3c Không phân phối theo chiều dọc các đối tượng.
25 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhornone 3c Không phân phối các đối tượng theo chiều ngang.
25 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhorleft 94 Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các cạnh bên trái của các đối tượng được đặt cách nhau đều đều.
27 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhorcenter 99 Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các trung tâm nằm ngang của các đối tượng được đặt cách nhau đều đều.
27 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fvercenter 9d Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các trung tâm thẳng đứng của các đối tượng được đặt cách nhau đều đều.
1a .uno%3ADistributeSelection f3 Phân phối ba hoặc hơn nữa đối tượng đã chọn một cách đều đều theo trục nằm ngang hay trục thẳng đứng. Bạn cũng có thể phân phối đều đều khoảng cách giữa các đối tượng khác nhau.
29 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhordistance 8a Phân phối theo chiều ngang các đối tượng đã chọn, để mà các đối tượng được đặt cách nhau đều đều.
29 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fverdistance 8a Phân phối theo chiều dọc các đối tượng đã chọn, để mà các đối tượng được đặt cách nhau đều đều.
26 cui%2Fui%2Fdistributionpage%2Fhorright 95 Phân phối các đối tượng đã chọn, để mà các cạnh bên phải của các đối tượng được đặt cách nhau đều đều.
15 .uno%3ATextAttributes 90 Đặt các thuộc tính về chức năng bố trí và thả neo cho văn bản trên đối tượng kiểu vẽ hay văn bản đã chọn.
20 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fundo 74 Click to undo the last change in the current sentence. Click again to undo the previous change in the same sentence.
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchangeall 4e Thay thế mọi lần gặp từ lạ này bằng sự góp ý hiện thời.
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignorerule 97 Khi đang tìm lỗi ngữ pháp, nhấn vào nút Bỏ qua điều luật để bỏ qua luật chính tả mà đang được coi là bị vi phạm.
1f cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fadd 35 Thêm từ mới vào từ điển tự xác định.
23 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Foptions 8e Mở hộp thoại trong đó bạn có thể chọn những từ điển tự xác định, và đặt các quy tắc kiểm tra chính tả.
25 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignoreall 7e Skips all occurrences of the unknown word until the end of the current %PRODUCTNAME session and continues with the spellcheck.
1f .uno%3ASpellingAndGrammarDialog 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
f .uno%3ASpelling 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
2a cui%2Fui%2Fspellingdialog%2FSpellingDialog 9a Checks the document or the current selection for spelling errors. If a grammar checking extension is installed, the dialog also checks for grammar errors.
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fignore 40 Bỏ qua từ lạ này và tiếp tục kiểm tra chính tả.
26 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Flanguagelb 3d Ghi rõ ngôn ngữ cần dùng để kiểm tra chính tả.
24 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsentence ab Hiển thị câu chứa từ sai chính tả được tô sáng. Hãy sửa từ, hoặc nhấn vào một của những từ góp ý trong hộp văn bản bên dưới.
29 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fsuggestionslb 82 Lists suggested words to replace the misspelled word. Select the word that you want to use, and then click Correct or Correct All.
22 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fchange 8e Thay thế từ lạ bằng sự góp ý hiện thời. Bạn sửa đổi nhiều hơn chỉ từ sai chính tả thì thay thế toàn câu.
28 cui%2Fui%2Fspellingdialog%2Fcheckgrammar 72 Chọn Kiểm tra ngữ pháp để sửa hết các lỗi chính tả, rồi sau đó là các lỗi ngữ pháp.
17 .uno%3AMoreDictionaries 5c Mở trình duyệt mặc định vào trang của các phần mở rộng cho từ điển.
13 .uno%3ALanguageMenu 6a Mở một trình đơn phụ trong đó bạn có thể chọn các lệnh đặc trưng cho ngôn ngữ.
30 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Fcommonterms c3 Dịch các từ chứa hai hoặc hơn nữa ký tự mà nằm trong danh sách các thuật ngữ chung. Một khi quét danh sách này, văn bản còn lại được dịch từng ký tự.
32 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftotraditional d5 Dịch các ký tự tiếng Trung phổ thông sang ký tự tiếng Trung truyền thống. Nhấn vào nút OK để dịch đoạn văn đã chọn. Chưa lựa chọn văn bản thì dịch toàn tài liệu.
2e svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Feditterms 74 Mở hộp thoại Sửa từ điển trong đó bạn có thể chỉnh sửa danh sách các thuật ngữ dịch.
31 svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2Ftosimplified d5 Dịch các ký tự tiếng Trung truyền thống sang ký tự tiếng Trung phổ thông. Nhấn vào nút OK để dịch đoạn văn đã chọn. Chưa lựa chọn văn bản thì dịch toàn tài liệu.
18 .uno%3AChineseConversion 85 Dịch văn bản tiếng Trung đã chọn từ hệ thống viết tiếng Trung này sang hệ thống viết tiếng Trung khác.
3c svx%2Fui%2Fchineseconversiondialog%2FChineseConversionDialog 85 Dịch văn bản tiếng Trung đã chọn từ hệ thống viết tiếng Trung này sang hệ thống viết tiếng Trung khác.
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fdelete 49 Gỡ bỏ khỏi từ điển mục nhập tự xác định đã chọn.
22 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fadd 86 Thêm thuật ngữ vào từ điển dịch. Thuật ngữ đã có trong từ điển thì thuật ngữ mới có quyền cao hơn.
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmapping 30 Nhập văn bản nên thay thế Thuật ngữ.
27 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fproperty 34 Xác định hạng của thuật ngữ đã chọn.
36 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2FChineseDictionaryDialog 36 Chỉnh sửa các thuật ngữ dịch tiếng Trung.
25 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fmodify 48 Lưu vào tập tin cơ sở dữ liệu mục nhập đã sửa đổi.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Ftradtosimple 46 Dịch tiếng Trung truyền thống sang tiếng Trung phổ thông.
2b svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fsimpletotrad 46 Dịch tiếng Trung phổ thông sang tiếng Trung truyền thống.
23 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Fterm 49 Nhập văn bản bạn muốn thay thế bằng thuật ngữ Ánh xạ.
26 svx%2Fui%2Fchinesedictionary%2Freverse 6c Tự động thêm hướng ánh xá ngược vào danh sách cho mỗi sự sửa đổi bạn nhập vào.
23 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Falternatives c8 Click an entry in the Alternatives list to copy the related term to the "Replace with" text box. Double-click an entry to copy the related term to the "Current word" text box and to look up that term.
1b cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fleft 3d Recalls the previous contents of the "Current word" text box.
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Flangcb 24 Select a language for the thesaurus.
10 .uno%3AThesaurus 61 Thay thế từ hiện thời bằng một từ gần nghĩa, hay một thuật ngữ liên quan.
20 cui%2Fui%2Fthesaurus%2Freplaceed af The word or words in the "Replace with" text box will replace the original word in the document when you click the Replace button. You can also type text directly in this box.
1d cui%2Fui%2Fthesaurus%2Fwordcb b6 Displays the current word, or the related term that you selected by double-clicking a line in the Alternatives list. You can also type text directly in this box to look up your text.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor5 47 Select the color to replace the transparent areas in the current image.
27 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcolor4 96 Lists the available replacement colors. To modify the current list of colors, deselect the image, choose Format - Area, and then click the Colors tab.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fpipette 93 Chọn một của bốn hộp màu nguồn. Di chuyển con trỏ chuột ở trên ảnh đã chọn, sau đó nhấn vào màu cần thay thế.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx5 4f Replaces transparent areas in the current image with the color that you select.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Fcbx4 71 Select this checkbox to replace the current Source color with the color that you specify in the Replace with box.
25 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Ftol4 d3 Set the tolerance for replacing a source color in the source image. To replace colors that are similar to the color that you selected, enter a low value. To replace a wider range of colors, enter a higher value.
e .uno%3ABmpMask 8a Mở hộp thoại bút chọn màu, trong đó bạn có thể thay thế màu sắc trong đồ họa kiểu bitmap và siêu tập tin.
28 svx%2Fui%2Fdockingcolorreplace%2Freplace 74 Replaces the selected source colors in the current image with the colors that you specify in the Replace with boxes.
17 HID_BMPMASK_CTL_PIPETTE ab Hiển thị màu trong ảnh đã chọn mà nằm chính xác dưới con trỏ chuột. Tính năng này chỉ sẵn sàng một khi chọn công cụ nút chọn màu.
16 HID_BMPMASK_CTL_QCOL_1 d6 Hiển thị màu trong ảnh đã chọn mà bạn muốn thay thế. Để đặt màu nguồn, nhấn vào đây, nhấn vào công cụ bút chọn màu, sau đó nhấn vào một màu trong ảnh đã chọn.
15 .uno%3AAutoCorrectDlg 5b Đặt các tùy chọn về chức năng tự động thay thế văn bản trong khi gõ.
22 cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2Fedit 29 Modifies the selected AutoCorrect option.
2e cui%2Fui%2Fapplyautofmtpage%2FApplyAutoFmtPage 76 Đặt các tùy chọn về chức năng tự động sửa chữa lỗi trong khi gõ, sau đó nhấn vào nút OK.
20 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnew 3a Thêm hay thay thế mục nhập trong bảng thay thế.
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Forigtext 272 Enter the word, abbreviation or word part that you want to replace while you type. Wildcard character sequence .* in the end of word results the replacement of the word before arbitrary suffixes, too. Wildcard character sequence .* before the word results the replacement after arbitrary prefixes, too. For example, the pattern "i18n.*" with the replacement text "internationalization" finds and replaces "i18ns" with "internationalizations", or the pattern ".*..." with the replacement text "…" finds and replaces three dots in "word..." with the typographically correct precomposed Unicode horizontal ellipsis ("word…").
25 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftextonly a4 Lưu mục nhập trong hộp Bằng, không có định dạng. Khi làm thay thế, văn bản theo cùng một định dạng với văn bản của tài liệu.
2c cui%2Fui%2Facorreplacepage%2FAcorReplacePage 81 Chỉnh sửa bảng thay thế để tự động sửa chữa hay thay thế các từ hay từ viết tắt trong tài liệu.
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Fnewtext 123 Nhập vào hộp này văn bản, đồ họa, khung hay đối tượng OLE bạn muốn thay thế văn bản trong hộp Thay thế. Nếu bạn đã chọn văn bản, đồ họa, khung hay đối tượng OLE trong tài liệu, thông tin thích hợp đã được nhập vào đây.
24 cui%2Fui%2Facorreplacepage%2Ftabview 13b Lists the entries for automatically replacing words, abbreviations or word parts while you type. To add an entry, enter text in the Replace and With boxes, and then click New. To edit an entry, select it, change the text in the With box, and then click Replace. To delete an entry, select it, and then click Delete.
23 cui%2Fui%2Fautocorrectdialog%2Flang 56 Chọn ngôn ngữ cho đó bạn muốn tạo hay chỉnh sửa quy tắc thay thế.
2a cui%2Fui%2Facorexceptpage%2FAcorExceptPage 78 Ghi rõ các từ viết tắt và/hay tổ hợp chữ mà bạn không muốn $[officename] tự động sửa chữa.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fautodouble 162 Tự động thêm các từ hay từ viết tắt mà bắt đầu với hai chữ hoa vào danh sách ngoại lệ tương ứng. Tính năng này chỉ có tác động nếu tùy chọn Sửa HAi CHữ HOa ĐÂu TIên hay Viết hoa chữ đầu của mỗi câu được hiệu lực trong cột [T] trên thẻ Tùy chọn của hộp thoại này.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdoublelist da Liệt kê các từ hay từ viết tắt mà bắt đầu với hai chữ hoa, và không được ta sửa chữa. Tất cả các từ bắt đầu với hai chữ hoa thì được liệt kê trong trường này.
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrev e2 Gõ từ viết tắt có dấu chấm theo sau, sau đó bấm nút Mới. Hành động này ngăn cản $[officename] tự động viết hoa chữ đầu của từ nằm sau dấu chấm ở kết thúc từ viết tắt.
26 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fabbrevlist 4c Liệt kê các từ viết tắt không được tự động sửa chữa.
25 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fnewdouble 3e Thêm mục nhập hiện thời vào danh sách ngoại lệ.
22 cui%2Fui%2Facorexceptpage%2Fdouble fc Gõ từ hay từ viết tắt mà bắt đầu với hai chữ hoa mà bạn không muốn $[officename] chuyển đổi sang chỉ một chữ hoa đầu. Thí dụ, gõ « VN » để ngăn cản $[officename] chuyển đổi « VN » sang « Vn ».
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fenddouble 9e Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultsingle 32 Resets the quotation marks to the default symbols.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fendsingle 9e Select the special character that will automatically replace the current closing quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdefaultdouble 32 Resets the quotation marks to the default symbols.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartdouble 9e Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
24 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Flist 5a Select to apply the replacements while you type [T], or when you modify existing text [M].
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fsinglereplace 83 Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify.
32 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2FApplyLocalizedPage 72 Specify the AutoCorrect options for quotation marks and for options that are specific to the language of the text.
29 cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fchecklist 5a Select to apply the replacements while you type [T], or when you modify existing text [M].
2d cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fdoublereplace 83 Automatically replaces the default system symbol for the given type of quotation marks with the special character that you specify.
2b cui%2Fui%2Fapplylocalizedpage%2Fstartsingle 9e Select the special character that will automatically replace the current opening quotation mark in your document when you choose Format - AutoCorrect - Apply.
17 HID_LINGU_PARA_LANGUAGE 7d Thay đổi thiết lập ngôn ngữ cho đoạn văn chứa từ đã tô sáng, nếu từ nằm trong từ điển khác.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fspelldialog 1c Opens the Spellcheck dialog.
11 HID_LINGU_REPLACE 84 Nhấn vào từ nên thay thế từ đã tô sáng. Dùng trình đơn phụ Tự động Sửa lỗi để thay thế bền bỉ.
28 modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fadd 37 Adds the highlighted word to a user-defined dictionary.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fspellmenu%2Fignoreall 46 Ignores all instances of the highlighted word in the current document.
12 HID_LINGU_AUTOCORR d6 Muốn lúc nào cũng thay thế từ đã tô sáng thì nhấn vào từ trong danh sách. Cặp từ này được cất giữ trong bảng thay thế dưới Công cụ > Tự động Sửa lỗi > Thay thế.
17 HID_LINGU_WORD_LANGUAGE 69 Thay đổi thiết lập ngôn ngữ cho từ đã tô sáng, nếu từ nằm trong từ điển khác.
27 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fentries 13a Liệt kê các từ đã thu thập. Danh sách có tác động đến khi bạn đóng tài liệu hiện tại. Để làm cho danh sách sẵn sàng cho các tài liệu khác trong phiên đang chạy, bật tùy chọn Khi đóng một tài liệu, lưu danh sách để dùng trong các tài liệu khác..
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fmaxentries 58 Nhập số từ tối đa bạn muốn cất giữ trong danh sách Điền Nốt Từ.
26 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fdelete 47 Gỡ bỏ (các) từ đã chọn khỏi danh sách Điền Nốt Từ.
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fappendspace 61 Nếu bạn không thêm dấu chấm câu vào từ, $[officename] sẽ thêm một dấu cách.
29 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fshowastip 4f Hiển thị từ đã điền nốt dưới dạng lời Gợi ý Trợ giúp.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fminwordlen 60 Nhập chiều dài từ tối thiểu cần thiết để dùng tính năng điền nốt từ.
32 cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fenablewordcomplete a6 Cất giữ các từ hay dùng, và tự động điền nốt từ sau khi bạn gõ ba chữ tương ứng với ba chữ thứ nhất của từ đã cất giữ.
2c cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fcollectwords a3 Thêm các từ hay dùng vào danh sách. Để gỡ bỏ từ khỏi danh sách Điền Nốt Từ, lựa chọn từ đó, sau đó nhấn vào nút Xoá mục.
2b cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Fwhenclosing 123 Khi bật, danh sách sẽ bị xóa khi bạn đóng tài liệu hiện hành. Khi tắt, danh sách hoàn thành từ vẫn sẵn dùng cho những tài liệu khác sau khi bạn đã đóng tài liệu hiện hành. Danh sách tồn tại cho đến khi bạn thoát khỏi %PRODUCTNAME.
2a cui%2Fui%2Fwordcompletionpage%2Facceptwith 61 Chọn khoá bạn muốn dùng để chấp nhận chức năng tự động điền nốt từ.
34 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2FSmartTagOptionsPage 67 Một khi bạn cài đặt một phần mở rộng Thẻ Khéo, bạn cũng thấy trang Thẻ Khéo.
2b cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fproperties ab Để cấu hình một Thẻ Khéo, lựa chọn tên nó, sau đó tài liệu nút Thuộc tính. Không phải tất cả các Thẻ Khéo có khả năng cấu hình.
25 cui%2Fui%2Fsmarttagoptionspage%2Fmain 54 Hiệu lực ước tính và hiển thị Thẻ Khéo trong tài liệu văn bản.
20 .uno%3ABulletsAndNumberingDialog 69 Adds numbering or bullets to the current paragraph, and lets you edit format of the numbering or bullets.
14 .uno%3AOutlineBullet 69 Adds numbering or bullets to the current paragraph, and lets you edit format of the numbering or bullets.
24 cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2Fvalueset 3b Nhấn vào kiểu dáng chấm điểm bạn muốn dùng.
2a cui%2Fui%2Fpickbulletpage%2FPickBulletPage 58 Hiển thị các kiểu dáng chấm điểm khác nhau mà bạn có thể áp dụng.
27 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2Fvalueset 38 Nhấn vào kiểu dáng đánh số bạn muốn dùng.
30 cui%2Fui%2Fpicknumberingpage%2FPickNumberingPage 55 Hiển thị các kiểu dáng đánh số khác nhau mà bạn có thể áp dụng.
25 cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2Fvalueset 39 Nhấn vào kiểu dáng phác thảo bạn muốn dùng.
2c cui%2Fui%2Fpickoutlinepage%2FPickOutlinePage bb Hiển thị các kiểu dáng khác nhau mà bạn có thể áp dụng cho danh sách phân cấp. $[officename] hỗ trợ đến chín cấp phác thảo trong phân cấp danh sách.
11 .uno%3ASetOutline bb Hiển thị các kiểu dáng khác nhau mà bạn có thể áp dụng cho danh sách phân cấp. $[officename] hỗ trợ đến chín cấp phác thảo trong phân cấp danh sách.
29 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2Flinkgraphics 8b Nếu bật, các đồ họa được chèn vào như những liên kết. Nếu tắt, các đồ họa được nhúng vào tài liệu.
2c cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2FPickGraphicPage 80 Hiển thị những đồ họa khác nhau mà bạn có thể sử dụng như điểm chấm trong danh sách điểm chấm.
25 cui%2Fui%2Fpickgraphicpage%2Fvalueset 45 Nhắp vào đồ họa bạn muốn sử dụng làm điểm chấm.
2b cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fkeepratio 38 Bảo tồn các chiều kiểu dáng của đồ họa.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Forientlb 30 Đặt tùy chọn chỉnh canh cho đồ họa.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fbitmap 5a Chọn đồ họa, hay tìm tập tin đồ họa bạn muốn dùng làm chấm điểm.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Frelsize 7b Enter the amount by which you want to resize the bullet character with respect to the font height of the current paragraph.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fnumfmtlb 40 Chọn kiểu dáng đánh số trong những cấp đã chọn.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Flevellb 5f Chọn những cấp cho chúng bạn tùy chọn xác định các tùy chọn định dạng.
2a cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fheightmf 23 Nhập chiều cao cho đồ họa.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fwidthmf 26 Nhập chiều rộng cho đồ họa.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fprefix 5e Nhập một ký tự hay chuỗi cần hiển thị phía trước con số trong danh sách.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fsuffix d7 Nhập một ký tự hay chuỗi cần hiển thị phía trước con số trong danh sách. Nếu bạn muốn tạo một danh sách đánh số mà dùng kiểu dáng « 1.) », nhập « .) » vào hộp này.
29 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fstartat 3a Nhập con số bắt đầu mới cho cấp hiện tại.
28 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fbullet 6d Mở hộp thoại Ký tự Đặc biệt, trong đó bạn có thể chọn một ký hiệu chấm điểm.
27 cui%2Fui%2Fnumberingoptionspage%2Fcolor 2f Select a color for the current numbering style.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Findentatmf 83 Nhập khoảng cách cần để lại giữa lề bên trái của ký hiệu đánh số và cạnh bên trái của văn bản.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fstandard 52 Đặt lại giá trị thụt vào và giãn cách về giá trị mặc định.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumdistmf 144 Nhập khoảng cách cần để lại giữa lề bên trái của trang (hay cạnh bên trái của đối tượng văn bản) và cạnh bên trái của ký hiệu đánh số. Nếu kiểu dáng đoạn văn hiện thời cũng thụt vào, khoảng cách bạn nhập sẽ được thêm vào khoảng thụt gốc.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Frelative 62 Thụt vào cấp hiện tại tương ứng so với cấp trước trong phân cấp danh sách.
32 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fnumfollowedbylb 5a Chọn phần tử nên đi theo khi đánh số : cột tab, dấu cách, hay không gì.
2e cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Falignedatmf 78 Nhập khoảng cách giữa lề bên trái trang và vị trí ở đó cần sắp hàng các ký hiệu đánh số.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Flevellb 2f Chọn những cấp bạn muốn sửa đổi.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foutlinepositionpage%2Fnumalignlb 1a1 Đặt phương pháp sắp hàng các ký hiệu đánh số. Hãy chọn mục « Trái » để chỉnh canh ký hiệu đánh số sẽ bắt đầu đúng ở vị trí « Canh lề ở ». Chọn mục « Phải » để chỉnh canh ký hiệu sẽ kết thúc đúng trước vị trí « Canh lề ở ». Chọn mục « Giữa » để đặt tâm trung của ký hiệu vào vị trí « Canh lề ở ».
27 cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Fatmf 98 Nếu bạn lựa chọn một cột tab để nằm phía số đã đánh, bạn cũng có thể nhập giá trị khác âm làm vị trí cột tab.
2d cui%2Fui%2Fnumberingpositionpage%2Findentatmf 98 Nhập khoảng cách giữa lề bên trái trang và vị trí bắt đầu các dòng trong đoạn văn đánh số mà theo sau dòng đầu tiên.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fdelete 2a Prompts you to delete the selected script.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frename 44 Opens a dialog where you can change the name of the selected script.
20 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Frun 41 To run a script, select a script in the list, and then click Run.
32 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2FScriptOrganizerDialog 83 Select a macro or script from "user", "share", or an open document. To view the available macros or scripts, double-click an entry.
2a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fimport 7b Hãy tìm thư viện Basic $[officename] bạn muốn thêm vào danh sách hiện thời, sau đó nhấn vào nút Mở.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fpassword 40 Gán hay chỉnh sửa mật khẩu cho thư viện đã chọn.
21 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fedit 3a Opens the default script editor for your operating system.
28 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fedit 71 Mở trình soạn thảo Basic của $[officename], để bạn có thể chỉnh sửa thư viện đã chọn.
2c modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flocation 60 Chọn ứng dụng hay tài liệu chứa các thư viện vĩ lệnh bạn muốn tổ chức.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Frun 20 Runs or saves the current macro.
2d modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fdelete 89 Cho bạn có khả năng quản lý các thư viện vĩ lệnh cho ứng dụng hiện tại và bất cứ tài liệu nào còn mở.
11 HID_BASICIDE_LIBS c6 Liệt kê các thư viện và mô-đun nơi bạn có thể mở hay lưu vĩ lệnh. Để lưu vĩ lệnh cùng với một tài liệu nào đó, mở tài liệu rồi mở hộp thoại này.
27 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Fnew 1e Tạo một thư viện mới.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacros 61 Liệt kê các vĩ lệnh nằm trong mô-đun được chọn trong danh sách Vĩ lệnh từ.
30 BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ASSIGN a4 Mở hộp thoại Đặc chế, trong đó bạn có thể gán vĩ lệnh đã chọn cho một lệnh trình đơn, một thanh công cụ hay một dữ kiện.
12 .uno%3AMacroDialog 3b Mở một hộp thoại để tổ chức các vĩ lệnh.
3a modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fmacronameedit 67 Displays the name of the selected macro. To create or to change the name of a macro, enter a name here.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Flibpage%2Flibrary 80 Liệt kê các thư viện vĩ lệnh đã tồn tại cho ứng dụng hiện tại và bất cứ tài liệu nào còn mở.
31 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fedit 59 Starts the $[officename] Basic editor and opens the selected macro or dialog for editing.
2d BASCTL_PUSHBUTTON_RID_MACROCHOOSER_RID_PB_ORG ad Mở hộp thoại Tổ chức Vĩ lệnh, trong đó bạn có thể thêm, chỉnh sửa hay xoá các mô-đun vĩ lệnh, hộp thoại và thư viện đã tồn tại.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fdelete 33 Creates a new macro, or deletes the selected macro.
37 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewlibrary 2a Saves the recorded macro in a new library.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fnewlibdialog%2FNewLibDialog 1c Nhập tên cho văn lệnh.
2e modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Flibrary 45 Liệt kê các vĩ lệnh và hộp thoại đều đã tồn tại.
23 cui%2Fui%2Fscriptorganizer%2Fcreate 15 Creates a new script.
36 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Fnewmodule 29 Saves the recorded macro in a new module.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fdialogpage%2Fnewdialog 3e Mở trình soạn thảo và tạo một hộp thoại mới.
2b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fedit 42 Mở vĩ lệnh hay hộp thoại đã chọn để chỉnh sửa.
35 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fbasicmacrodialog%2Forganize 28 Lets you manage modules or dialog boxes.
30 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fmodulepage%2Fnewmodule 39 Mở trình soạn thảo và tạo một mô-đun mới.
27 .uno%3AMacroOrganizer%3FTabId%3Ashort=1 41 Mở trang thẻ Hộp thoại của bộ Tổ chức Vĩ lệnh.
f .uno%3ARunMacro 47 Mở hộp thoại trong đó bạn có thể khởi chạy vĩ lệnh.
15 .uno%3AMacroSignature 9c Thêm và gỡ bỏ chữ ký thuật số vào/khỏi các vĩ lệnh của bạn. Cũng có thể sử dụng hộp thoại để xem các chứng nhận.
14 .uno%3AStopRecording 1d Dừng việc ghi vĩ lệnh.
14 .uno%3AMacroRecorder 14 Records a new macro.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FnewpassEntry 39 Gõ một mật khẩu mới cho thư viện đã chọn.
24 svx%2Fui%2Fpasswd%2FconfirmpassEntry 3c Nhập lại mật khẩu mới cho thư viện đã chọn.
22 svx%2Fui%2Fpasswd%2FPasswordDialog 37 Bảo vệ thư viện đã chọn bằng mật khẩu.
20 svx%2Fui%2Fpasswd%2FoldpassEntry 3b Gõ mật khẩu hiện thời cho thư viện đã chọn.
44 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=BeanShell 4b Mở hộp thoại trong đó bạn có thể tổ chức các văn lệnh.
16 .uno%3AScriptOrganizer 87 Mở trình đơn phụ chứa liên kết đến hộp thoại trong đó bạn có thể tổ chức các vĩ lệnh và văn lệnh.
45 .uno%3AScriptOrganizer%3FScriptOrganizer.Language%3Astring=JavaScript 4b Mở hộp thoại trong đó bạn có thể tổ chức các văn lệnh.
33 modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Freplace 48 Thay thế một thư viện cùng tên với thư viện hiện thời.
3b modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2FImportLibDialog 8d Nhập tên của hay đường dẫn đến thư viện bạn muốn phụ thêm. Cũng có thể chọn một thư viện trong danh sách.
2f modules%2FBasicIDE%2Fui%2Fimportlibdialog%2Fref f2 Thêm thư viện đã chọn theo định dạng tập tin chỉ đọc (không thể ghi vào hay thay đổi bằng bất cứ cách nào). Thư viện này được nạp lại mỗi lần bạn khởi chạy chương trình %PRODUCTNAME.
12 .uno%3ALoadToolBox 7b Tùy chỉnh các trình đơn, phím tắt, thanh công cụ và sự gán vĩ lệnh cho dữ kiện của $[officename].
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fsavein 58 Chọn ứng dụng hay tài liệu còn mở vào đó bạn muốn thêm trình đơn.
1f cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fadd 7d Opens the Add Commands dialog. Select any command, then click Add or drag-and-drop the command into the Customize dialog box.
20 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fdown 2d Dời mục đã chọn lên một vị trí.
28 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ftoplevellist 46 Chọn trình đơn và trình đơn phụ bạn muốn chỉnh sửa.
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Ftoplevelbutton 94 Mở hộp thoại Trình đơn mới trong đó bạn có thể nhập tên của trình đơn mới, cũng như chọn vị trí cho trình đơn.
2a cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2FMenuAssignPage 47 Customizes and saves current menu layouts as well as creates new menus.
22 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fmodify 2f Mở trình đơn chứa các lệnh bổ sung.
23 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fentries 85 Hiển thị danh sách các lệnh trình đơn cho trình đơn đã chọn đối với ứng dụng hay tài liệu hiện tại.
24 cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fmenuedit 35 Mở trình đơn phụ chứa các lệnh bổ sung.
1e cui%2Fui%2Fmenuassignpage%2Fup 2d Dời mục đã chọn lên một vị trí.
1e cui%2Fui%2Fmovemenu%2Fmenuname 76 Enter a name for the menu. To specify a letter in the name as an accelerator key, enter a tilde (~) before the letter.
22 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Freset 4e Đặt lại mỗi giá trị bị sửa đổi về giá trị mặc định.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fsave 48 Lưu cấu hình phím tắt hiện thời, để bạn nạp lại sau.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fload 49 Thay thế cấu hình phím tắt bằng cấu hình đã lưu trước.
21 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fkeys 44 Hiển thị phím tắt được gán cho chức năng đã chọn.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Foffice 5b Hiển thị các phím tắt dùng chung bởi tất cả các ứng dụng $[officename].
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fchange 7c Gán tổ hợp phím được chọn trong danh sách Phím tắt cho lệnh được chọn trong danh sách Chức năng.
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fcategory 85 Liệt kê các phân loại chức năng sẵn sàng. Để gán phím tắt cho Kiểu dáng, mở phân loại « Kiểu dáng ».
2c cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2FAccelConfigPage 65 Gán hay chỉnh sửa phím tắt cho các lệnh $[officename], hay vĩ lệnh Basic $[officename].
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fdelete 3e Xoá (các) phần từ đã chọn, không cần xác nhận.
23 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fmodule 4a Hiển thị các phím tắt cho ứng dụng $[officename] hiện tại.
26 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Fshortcuts e5 Liệt kê các phím tắt và các lệnh liên quan. Để gán hay chỉnh sửa phím tắt cho lệnh được chọn trong danh sách Chức năng, nhấn vào phím tắt trong danh sách, sau đó nhấn vào nút Sửa.
25 cui%2Fui%2Faccelconfigpage%2Ffunction f7 Chọn chức năng cho đó bạn muốn gán phím tắt, nhấn vào tổ hợp phím trong danh sách Phím tắt, rồi nhấn vào nút Sửa. Chức năng đó đã có phím tắt thì nó được hiển thị trong danh sách các Phím.
15 CUI_HID_SVX_DESCFIELD 32 Displays a short description of the given command.
14 CUI_HID_SVX_TEXTONLY 10 Shows text only.
18 CUI_HID_SVX_ICONSANDTEXT 15 Shows icons and text.
1b CUI_HID_SVX_TOPLEVELLISTBOX 24 Select the toolbar you want to edit.
1a CUI_HID_SVX_CONFIG_TOOLBAR 2a Lets you customize $[officename] toolbars.
1c CUI_HID_SVX_NEW_TOOLBAR_ITEM 72 Opens the Add Commands dialog. Select any command, then click Add to insert the command into the Customize dialog.
13 CUI_HID_SVX_SAVE_IN 51 Chọn vị trí từ đó cần nạp cấu hình, và vào đó cần lưu nó.
15 CUI_HID_SVX_ICONSONLY 11 Shows icons only.
1a CUI_HID_SVX_MODIFY_TOOLBAR 32 Cái nút Thanh công cụ mở trình đơn phụ
1b CUI_HID_SVX_UP_TOOLBAR_ITEM 27 Moves the selected item up in the list.
18 CUI_HID_SVX_REMOVEBUTTON 3a Deletes the selected command without any further question.
1d CUI_HID_SVX_DOWN_TOOLBAR_ITEM 29 Moves the selected item down in the list.
19 CUI_HID_SVX_ADD_SEPARATOR 39 Inserts a separator line under the current toolbar entry.
17 CUI_HID_SVX_NEW_TOOLBAR 70 Opens the Name dialog, where you can enter the name of a new toolbar and select the location of the new toolbar.
22 cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2Fedit 9 Gõ tên.
17 CUI_HID_SVX_RESETBUTTON 54 Restores the selected toolbar to its original state after you agree to the question.
1f HID_SVX_CONFIG_TOOLBAR_CONTENTS 5c Displays a list of commands for the selected toolbar of the current application or document.
1f CUI_HID_SVX_MODIFY_TOOLBAR_ITEM 2c Cái nút Sửa thì mở trình đơn phụ
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FIconSelector e7 Thêm các biểu tượng mới vào danh sách các biểu tượng. Bạn sẽ thấy hộp thoại mở tập tin mà nhập khẩu các biểu tượng đã chọn vào thư mục biểu tượng nội bộ của %PRODUCTNAME.
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FdeleteButton ba Nhấn vào để gỡ bỏ biểu tượng đã chọn khỏi danh sách. Chỉ có thể gỡ bỏ các biểu tượng tự xác định (không phải biểu tượng mặc định).
2c cui%2Fui%2Ficonselectordialog%2FimportButton e7 Thêm các biểu tượng mới vào danh sách các biểu tượng. Bạn sẽ thấy hộp thoại mở tập tin mà nhập khẩu các biểu tượng đã chọn vào thư mục biểu tượng nội bộ của %PRODUCTNAME.
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fdelete 34 Deletes the macro assignment for the selected event.
23 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fmacro 41 Opens the Macro Selector to assign a macro to the selected event.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fdelete 34 Deletes the macro assignment for the selected event.
1e CUI_HID_MACRO_HEADERTABLISTBOX b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
10 HID_CONFIG_EVENT 89 Gán vĩ lệnh cho dữ kiện chương trình. Vĩ lệnh đã gán thì tự động chạy khi nào xảy ra dữ kiện đã chọn.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fevents b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
24 cui%2Fui%2Feventsconfigpage%2Fsavein 59 Select first where to save the event binding, in the current document or in %PRODUCTNAME.
28 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassignments b1 The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro.
23 cui%2Fui%2Fmacroassignpage%2Fassign 41 Opens the Macro Selector to assign a macro to the selected event.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fhelp 27 Displays the help page for this dialog.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fopen 4d Displays an Open dialog to open a filter from an XSLT filter package (*.jar).
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fsave 56 Displays a Save as dialog to save the selected file as an XSLT filter package (*.jar).
2c filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ffilterlist 3a Select one or more filters, then click one of the buttons.
1c .uno%3AOpenXMLFilterSettings aa Mở hộp thoại Thiết lập bộ lọc XML, trong đó bạn có thể tạo, chỉnh sửa, xoá và thử các bộ lọc để nhập/xuất khẩu tập tin XML.
27 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fclose 12 Closes the dialog.
25 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fnew 2d Opens a dialog with the name of a new filter.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fedit 32 Opens a dialog with the name of the selected file.
26 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Ftest 32 Opens a dialog with the name of the selected file.
28 filter%2Fui%2Fxmlfiltersettings%2Fdelete 44 Deletes the selected file after you confirm the dialog that follows.
35 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Finterfacename 66 Nhập tên bạn muốn hiển thị trong hộp Kiểu tập tin trong các hộp thoại tập tin.
33 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fdescription 21 (Tùy chọn) Nhập chú thích.
31 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Fextension d2 Nhập phần mở rộng tập tin cần dùng khi bạn mở tập tin mà không ghi rõ bộ lọc riêng. $[officename] dùng phần mở rộng tập tin để xác định có nên dùng bộ lọc nào.
3f filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2FXmlFilterTabPageGeneral 44 Nhập hay chỉnh sửa thông tin chung về một Bộ lọc XML.
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagegeneral%2Ffiltername 43 Chọn ứng dụng bạn muốn dùng cùng với bộ lọc này.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Ftempimport 92 Nhập tên của mẫu bạn muốn dùng để nhập khẩu. Trên mẫu, các kiểu dáng được xác định để hiển thị thẻ XML.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltimport 8c Nếu đây là một bộ lọc nhập khẩu, nhập tên tập tin của bảng kiểu dáng XSLT bạn muốn dùng để nhập khẩu.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fxsltexport 8c Nếu đây là một bộ lọc xuất khẩu, nhập tên tập tin của bảng kiểu dáng XSLT bạn muốn dùng để xuất khẩu.
39 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fbrowsetemp 2a Mở hộp thoại lựa chọn tập tin.
4d filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2FXmlFilterTabPageTransformation 48 Nhập hay chỉnh sửa thông tin tập tin về một Bộ lọc XML.
32 filter%2Fui%2Fxmlfiltertabpagetransformation%2Fdoc 38 Nhập DOCTYPE (kiểu tài liệu) của tập tin XML.
21 HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_RECENT 4b Mở lại tài liệu được mở cuối cùng dùng hộp thoại này.
21 HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_BROWSE 85 Mở hộp thoại lựa tập tin chọn. Tập tin đã chọn thì được mở dùng bộ lọc nhập khẩu XML hiện thời.
29 HID_XML_FILTER_TEST_IMPORT_DISPLAY_SOURCE 59 Opens the XML source of the selected document in your default XML editor after importing.
22 HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_CURRENT 61 Hiển thị tên tập tin của mẫu bạn đã nhập vào trên trang thẻ Chuyển dạng.
2b FILTER_HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_XSLT_FILE 6f Hiển thị tên tập tin của bộ lọc XSLT mà bạn đã nhập vào trên trang thẻ Chuyển dạng.
21 HID_XML_FILTER_TEST_EXPORT_BROWSE a0 Locate the file that you want to apply the XML export filter to. The XML code of the transformed file is opened in your default XML editor after transformation.
1c HID_XML_SOURCE_FILE_VALIDATE 43 Hợp lệ hoá nội dung của cửa sổ Kết xuất lọc XML.
1c HID_XML_FILTER_OUTPUT_WINDOW 38 Liệt kê kết quả thử của một Bộ lọc XML.
1a HID_HANGULDLG_BUTTON_CLOSE 15 Đóng hộp thoại.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2FHangulHanjaOptDialog 2c Mở hộp thoại Tùy chọn Hangul/Hanja.
1b HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGE 6e Thay thế vùng chọn bằng các ký tự hay từ đã góp ý, tùy theo các tùy chọn định dạng.
42 SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BRACKETED 56 Phần Hangul sẽ được hiển thị giữa dấu ngoặc, phía sau phần Hanja.
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_BELOW 62 Phần Hangul sẽ được hiển thị dưới dạng văn bản Ruby bên dưới phần Hanja.
3d SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_REPLACE_BY_CHARACTER 7b Bật tùy chọn này để chuyển theo từng ký tự qua văn bản đã chọn. Không thì thay thế nguyên từ.
2f SVX_PUSHBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_PB_FIND 61 Tìm dữ liệu nhập Hangul trong từ điển, và thay thế nó bằng Hanja tương ứng.
1a HID_HANGULDLG_EDIT_NEWWORD 46 Hiển thị lời góp ý thay thế thứ nhất của từ điển.
1c .uno%3AHangulHanjaConversion 4f Converts the selected Korean text from Hangul to Hanja or from Hanja to Hangul.
34 SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_HANGUL_ONLY 6f Bật tùy chọn này để chuyển đổi chỉ các ký tự Hangul. Không chuyển đổi ký tự Hanja.
33 SVX_LISTBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_LB_SUGGESTIONS 44 Hiển thị tất cả các từ thay thế có trong từ điển.
14 HID_SPELLDLG_SETWORD 28 Hiển thị vùng chọn hiện thời.
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANJA_HANGUL_ABOVE 60 Phần Hangul sẽ được hiển thị dưới dạng văn bản Ruby bên trên phần Hanja.
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_ABOVE 60 Phần Hanja sẽ được hiển thị dưới dạng văn bản Ruby bên trên phần Hangul.
1e HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNOREALL a7 Không có thay đổi sẽ được làm trong vùng chọn hiện thời, và khi nào phát hiện cùng vùng chọn này, nó sẽ tự động được bỏ qua.
1e HID_HANGULDLG_BUTTON_CHANGEALL c6 Thay thế vùng chọn bằng các ký tự hay từ đã góp ý, tùy theo các tùy chọn định dạng. Khi nào phát hiện cùng vùng chọn này, nó sẽ tự động được bỏ qua.
42 SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BRACKETED 56 Phần Hanja sẽ được hiển thị giữa dấu ngoặc, phía sau phần Hangul.
3e SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_HANGUL_HANJA_BELOW 62 Phần Hanja sẽ được hiển thị dưới dạng văn bản Ruby bên dưới phần Hangul.
33 SVX_CHECKBOX_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_CB_HANJA_ONLY 6f Bật tùy chọn này để chuyển đổi chỉ các ký tự Hanja. Không chuyển đổi ký tự Hangul.
3d SVX_RADIOBUTTON_RID_SVX_MDLG_HANGULHANJA_RB_SIMPLE_CONVERSION 4a Các ký tự gốc được thay thế bằng các ký tự đã góp ý.
1b HID_HANGULDLG_BUTTON_IGNORE 9b Không có thay đổi sẽ được làm trong vùng chọn hiện thời. Từ hay ký tự kế tiếp sẽ được lựa chọn để chuyển đổi.
33 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fautoreplaceunique 50 Tự động thay thế mỗi từ chỉ có một từ thay thế đã góp ý.
25 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fnew 61 Mở hộp thoại Từ điển mới, trong đó bạn có thể tạo một từ điển mới.
27 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2Fentry 1d Nhập tên cho từ điển.
31 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fshowrecentfirst 61 Hiển thị ở đầu danh sách lời góp ý thay thế bạn đã chọn lần cuối cùng.
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fignorepost 71 Bỏ qua các ký tự đặt vị trí ở kết thúc từ tiếng Hàn khi bạn tìm kiếm qua từ điển.
26 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fedit 85 Mở hộp thoại Sửa từ điển riêng trong đó bạn có thể chỉnh sửa bất cứ tự điển tự xác định nào.
36 cui%2Fui%2Fhangulhanjaadddialog%2FHangulHanjaAddDialog c9 Liệt kê các từ điển được người dùng xác định. Đánh dấu trong hộp chọn bên cạnh từ điển bạn muốn dùng. Bỏ chọn hộp bên cạnh từ điển không muốn.
28 cui%2Fui%2Fhangulhanjaoptdialog%2Fdelete 24 Xoá từ điển tự xác định.
2a cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fnew 44 Thêm vào từ điển lời xác định thay thế hiện thời.
2c cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fedit1 98 Gõ từ đã góp ý để thay thế mục nhập được chọn trong hộp văn bản Gốc. Từ thay thế có thể chứa đến tám ký tự.
2d cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fdelete 1e Xoá mục nhập đã chọn.
2b cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Fbook 45 Chọn từ điển tự xác định mà bạn muốn chỉnh sửa.
2f cui%2Fui%2Fhangulhanjaeditdictdialog%2Foriginal 79 Select the entry in the current dictionary that you want to edit. If you want, you can also type a new entry in this box.
12 .uno%3ASpellDialog 22 Kiểm tra chính tả bằng tay.
10 .uno%3ANewWindow 57 Mở cửa sổ mới mà cũng hiển thị nội dung của cửa sổ hiện thời.
2e xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fremove 68 Removes the selected signature from the list. Removes all subsequent signatures as well, in case of PDF.
10 .uno%3ASignature a2 Thêm và gỡ bỏ các chữ ký thuật số vào/khỏi tài liệu của bạn. Cũng có thể sử dụng hộp thoại này để xem các chứng nhận.
32 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsignatures 44 Liệt kê các chữ ký thuật số cho tài liệu hiện tại.
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fview 26 Mở hộp thoại Xem chứng nhận.
3f xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2FDigitalSignaturesDialog a2 Thêm và gỡ bỏ các chữ ký thuật số vào/khỏi tài liệu của bạn. Cũng có thể sử dụng hộp thoại này để xem các chứng nhận.
35 xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fadescompliant 4e Prefers creating XAdES signatures for ODF and OOXML, PAdES signatures for PDF.
2c xmlsec%2Fui%2Fdigitalsignaturesdialog%2Fsign 29 Mở hộp thoại Chọn chứng nhận.
25 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FINSTALL 67 Khi bạn nhấn vào nút Cài đặt, hộp thoại Tải về và Cài đặt được hiển thị.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FDESCRIPTIONS eb Trong khi kiểm tra có bản cập nhật, bạn thấy chỉ thị tiến hàng. Đợi thông điệp hiển thị trong hộp thoại, hoặc nhấn vào nút Thôi để hủy bỏ tiến trình kiểm tra có bản cập nhật.
28 desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUPDATE_ALL da Mặc định là hộp thoại hiển thị chỉ những phần mở rộng có thể tải về. Bật tùy chọn Hiện mọi bản cập nhật để thấy các phần mở rộng khác và thông điệp lỗi.
2a desktop%2Fui%2Fupdatedialog%2FUpdateDialog 18a Nhấn vào nút Kiểm tra có bản cập nhật trong Bộ Quản lý Phần mở rộng để kiểm tra có bản cập nhật trực tuyến chưa cho các phần mở rộng đã cài đặt. Để kiểm tra có bản cập nhật trực tuyến chưa chỉ cho phần mở rộng được chọn, nhấn-phải để mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn lệnh Cập nhật.
38 desktop%2Fui%2Fupdateinstalldialog%2FUpdateInstallDialog 18a Nhấn vào nút Kiểm tra có bản cập nhật trong Bộ Quản lý Phần mở rộng để kiểm tra có bản cập nhật trực tuyến chưa cho các phần mở rộng đã cài đặt. Để kiểm tra có bản cập nhật trực tuyến chưa chỉ cho phần mở rộng được chọn, nhấn-phải để mở trình đơn ngữ cảnh, sau đó chọn lệnh Cập nhật.
10 .uno%3AInsertLRM d8 Chèn một dấu hướng văn bản mà ảnh hưởng đến hướng văn bản của chuỗi nào theo sau dấu này. Chỉ sẵn sàng một khi hiệu lực hỗ trợ bố trí văn bản phức tạp (CTL).
1d .uno%3AInsertNonBreakingSpace 52 Chèn một dấu cách sẽ giữ nhau hai ký tự bên cạnh khi dòng ngắt.
10 .uno%3AInsertRLM d8 Chèn một dấu hướng văn bản mà ảnh hưởng đến hướng văn bản của chuỗi nào theo sau dấu này. Chỉ sẵn sàng một khi hiệu lực hỗ trợ bố trí văn bản phức tạp (CTL).
19 .uno%3AFormattingMarkMenu 6c Opens a submenu to insert special formatting marks like non-breaking space, soft hyphen, and optional break.
11 .uno%3AInsertZWSP f1 Chèn vào bên trong từ một dấu cách vô hình sẽ chèn một chỗ ngắt dòng nếu nó trở thành ký tự cuối cùng trên dòng. Chỉ sẵn sàng một khi hiệu lực hỗ trợ bố trí văn bản phức tạp (CTL).
13 .uno%3AInsertZWNBSP c7 Chèn vào bên trong từ một dấu cách vô hình sẽ giữ nhau nguyên từ ở kết thúc dòng. Chỉ sẵn sàng một khi hiệu lực hỗ trợ bố trí văn bản phức tạp (CTL).
17 .uno%3AInsertHardHyphen 5e Chèn một dấu gạch nối từ sẽ giữ nhau hai ký tự bên cạnh khi dòng ngắt.
17 .uno%3AInsertSoftHyphen ac Chèn vào bên trong từ một dấu gạch nối từ vô hình sẽ xuất hiện và tạo chỗ ngắt dòng nếu nó trở thành ký tự cuối cùng trên dòng.
18 SVX_HID_GALLERY_NEWTHEME 56 Adds a new theme to the Gallery and lets you choose the files to include in the theme.
16 SVX_HID_GALLERY_WINDOW 52 To insert a Gallery object, select the object, and then drag it into the document.
19 SVX_HID_GALLERY_THEMELIST 3c Click a theme to view the objects associated with the theme.
e .uno%3AGallery 70 Opens the Gallery deck of the Sidebar, where you can select images and audio clips to insert into your document.
18 SVX_HID_GALLERY_ICONVIEW 2e Displays the contents of the Gallery as icons.
18 SVX_HID_GALLERY_LISTVIEW 55 Displays the contents of the Gallery as small icons, with title and path information.
23 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiles d4 Liệt kê các tập tin sẵn sàng. Lựa chọn những tập tin bạn muốn thêm, sau đó nhấn vào nút Thêm. Để thêm tất cả các tập tin trong danh sách, nhấn vào nútThêm tất cả.
21 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fadd 42 Thêm vào sắc thái hiện tại những tập tin đã chọn.
13 HID_GALLERY_PREVIEW 36 Hiển thị ô xem thử của tập tin đã chọn.
26 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffiletype 2b Chọn kiểu tập tin bạn muốn thêm.
27 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Ffindfiles 5a Tìm thư mục chứa những tập tin bạn muốn thêm, sau đó nhấn vào nút OK.
24 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Faddall 4f Thêm vào sắc thái hiện tại tất cả các tập tin trong danh sách.
25 cui%2Fui%2Fgalleryfilespage%2Fpreview 3f Hiển thị hay ẩn ô xem thử của tập tin đã chọn.
f .uno%3AGridMenu 34 Đặt các thuộc tính hiển thị về lưới.
b .uno%3Axxxx 75 Toggle the visibility of grid points and guide lines to help object moving and precise position in the current sheet.
15 .uno%3AHelplinesFront 64 Hiển thị các đường lưới ở trên những đối tượng trên ảnh chiếu hay trang.
13 .uno%3AHelplinesUse 64 Hiển thị các đường lưới ở trên những đối tượng trên ảnh chiếu hay trang.
14 .uno%3ASnapLinesMenu 35 Ghi rõ các tùy chọn hiển thị cho nét dẫn.
17 .uno%3AHelplinesVisible 64 Hiển thị các đường lưới ở trên những đối tượng trên ảnh chiếu hay trang.
14 .uno%3AAVMediaPlayer 82 Opens the Media Player window where you can preview movie and sound files as well as insert these files into the current document.
25 vnd.sun.star.findbar%3AFocusToFindbar 5f Toggle the visibility of the Find toolbar to search for text or navigate a document by element.
e .uno%3ASidebar a4 The Sidebar is a vertical graphical user interface that primarily provides contextual properties, style management, document navigation, and media gallery features.
14 .uno%3AInsertAVMedia 31 Inserts a video or audio file into your document.
20 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DLG f6 Kiểm tra có bản cập nhật chưa cho phiên bản %PRODUCTNAME của bạn. Có thì bạn có thể tải về. Một khi tải về, nếu bạn có quyền ghi vào thư mục cài đặt, bạn có thể cài đặt bản cập nhật.
21 SFX2_HID_DLG_CHECKFORONLINEUPDATE f6 Kiểm tra có bản cập nhật chưa cho phiên bản %PRODUCTNAME của bạn. Có thì bạn có thể tải về. Một khi tải về, nếu bạn có quyền ghi vào thư mục cài đặt, bạn có thể cài đặt bản cập nhật.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_CANCEL 48 Hủy bỏ tiến trình tải về và xoá tập tin nửa tải về.
23 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_RESUME 3e Tiếp tục lại tiến trình tải về bị tạm dừng.
24 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_INSTALL 2f Cài đặt bản cập nhật đã tải về.
26 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD2 e0 Tải về và lưu các tập tin cập nhật vào màn hình nền hay vào thư mục bạn chọn. Chọn thư mục này dưới mục trình đơn Công cụ > Tùy chọn > %PRODUCTNAME > Cập nhật Trực tuyến.
25 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_DOWNLOAD e0 Tải về và lưu các tập tin cập nhật vào màn hình nền hay vào thư mục bạn chọn. Chọn thư mục này dưới mục trình đơn Công cụ > Tùy chọn > %PRODUCTNAME > Cập nhật Trực tuyến.
22 EXTENSIONS_HID_CHECK_FOR_UPD_PAUSE 85 Tạm dừng tiến trình tải về. Lúc sau thì nhấn vào nút Tiếp tục để tiếp tục lại tiến trình tải về.
26 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fuser 42 Filter extensions only available for the currently logged in user.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Foptionsbtn 91 Chọn một phần mở rộng đã cài đặt, sau đó nhấn vào để mở hộp thoại Tùy chọn đối với phần mở rộng đó.
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fupdatebtn de Click to check for online updates of all installed extensions. To check for updates of the selected extension only, choose the Update command from the context menu. The check for availability of updates starts immediately.
2d DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_DISABLE 46 Select the extension that you want to disable, and then click Disable.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fshared 3b Filter extensions available for all users of this computer.
2c DESKTOP_HID_EXTENSION_MANAGER_LISTBOX_ENABLE 44 Select the extension that you want to enable, and then click Enable.
2f desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fgetextensions 33 You can find a collection of extensions on the Web.
29 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fbundled a9 Bundled extensions are installed by the system administrator using the operating system specific installer packages. These can not be installed, updated or removed here.
28 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Faddbtn 1e Click Add to add an extension.
38 desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2FExtensionManagerDialog 5c The Extension Manager adds, removes, disables, enables, and updates %PRODUCTNAME extensions.
2c desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fextensions 7b Select the extension that you want to remove, enable, or disable. For some extensions, you can also open an Options dialog.
34 desktop%2Fui%2Fshowlicensedialog%2FShowLicenseDialog 87 Read the license. Click the Scroll Down button to scroll down if necessary. Click Accept to continue the installation of the extension.
2b desktop%2Fui%2Fextensionmanager%2Fremovebtn 44 Select the extension that you want to remove, and then click Remove.
1e cui%2Fui%2Fpassword%2Fexpander 49 Bật tùy chọn này để hiển thị hoặc ẩn phần Chân Nhóm.
26 uui%2Fui%2Fpassword%2FconfirmpassEntry 16 Re-enter the password.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm2ed 16 Re-enter the password.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass1ed 2e Type a password. A password is case sensitive.
24 sfx%2Fui%2Fpassword%2FPasswordDialog 2e Type a password. A password is case sensitive.
1d sfx%2Fui%2Fpassword%2Fpass2ed 2e Type a password. A password is case sensitive.
20 sfx%2Fui%2Fpassword%2Fconfirm1ed 16 Re-enter the password.
13 SC_HID_PASSWD_TABLE 2e Type a password. A password is case sensitive.
22 uui%2Fui%2Fpassword%2FnewpassEntry 2e Type a password. A password is case sensitive.
27 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2Fpassword 2e Type a password. A password is case sensitive.
39 uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2FSetMasterPasswordDialog 64 Gán một mật khẩu chủ để bảo vệ khả năng truy cập đến mật khẩu đã lưu.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 20 Nhập lại mật khẩu chủ.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 6b Gõ một mật khẩu chủ để ngăn cản người lạ truy cập đến các mật khẩu đã lưu.
2a svx%2Fui%2Fsafemodedialog%2FSafeModeDialog b0 Safe mode is a mode where %PRODUCTNAME temporarily starts with a fresh user profile and disables hardware acceleration. It helps to restore a non-working %PRODUCTNAME instance.
23 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcontact 44 Allows you to optionally select a Time Stamping Authority (TSA) URL.
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fselect 24 Opens the Select Certificate dialog.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablea11y 6b Bật tùy chọn này để hiệu lực truy cập văn bản cho các công cụ khả năng truy cập.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fenablecopy 5e Bật tùy chọn này để hiệu lực chức năng sao chép nội dung vào bảng nháp.
2c filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeinsdel 2b Chỉ cho phép chèn, xoá và xoay trang.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangenone 28 Không cho phép thay đổi nội dung.
20 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fcert 4a Allows you to select a certificate to be used for signing this PDF export.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprinthigh 37 Có thể in ra tài liệu ở độ phân giải cao.
28 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintlow a6 Tài liệu này chỉ có thể được in ra ở độ phân giải thấp (150 dpi). Không phải tất cả các trình đọc PDF tùy theo thiết lập này.
2b filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fsetpassword 4a Nhấn vào để mở hộp thoại trong đó bạn nhập mật khẩu.
2f filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2FPdfSecurityPage 4a Nhấn vào để mở hộp thoại trong đó bạn nhập mật khẩu.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopenpdf d7 Liên kết tài liệu chéo được mở bằng ứng dụng đọc PDF đang hiển thị tài liệu. Trình đọc PDF phải có khả năng xử lý dạng tập tin được ghi rõ trong siêu liên kết.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fdefault 8d Liên kết từ tài liệu PDF tới tài liệu khác sẽ được xử lý tùy theo thiết lập của hệ điều hành của bạn.
26 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexporturl e3 Bật tùy chọn này để xuất các địa chỉ URL vào các tài liệu khác dưới dạng địa chỉ URL tương đối với hệ thống tập tin. Xem phần "siêu liên kết tương đối" trong Trợ giúp.
27 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpdfsignpage 4a Allows you to select a certificate to be used for signing this PDF export.
23 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fexport 1da Liên kết lưu (đích tham chiếu) trong tập tin PDF có thể được xác định dạng vùng hình chữ nhật. Hơn nữa, liên kết lưu đến đích đặt tên có thể được xác định theo tên. Hãy đánh dấu trong hộp chọn để xuất các tên của đối tượng trong tài liệu dưới dạng đích liên kết lưu hợp lệ. Tùy chọn này cho phép liên kết đến đối tượng đó theo tên, từ tài liệu khác.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2FPdfLinksPage 1da Liên kết lưu (đích tham chiếu) trong tập tin PDF có thể được xác định dạng vùng hình chữ nhật. Hơn nữa, liên kết lưu đến đích đặt tên có thể được xác định theo tên. Hãy đánh dấu trong hộp chọn để xuất các tên của đối tượng trong tài liệu dưới dạng đích liên kết lưu hợp lệ. Tùy chọn này cho phép liên kết đến đối tượng đó theo tên, từ tài liệu khác.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fwindow 6a Bật tùy chọn này để ẩn các điều khiển của trình đọc khi tài liệu hoạt động.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fdisplay 9e Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà được hiển thị với tựa đề tài liệu trên thanh tựa đề của trình đọc.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fcenter 8f Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà được hiển thị trong cửa sổ trình đọc nằm ở giữa màn hình.
2b filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fresize 66 Chọn để tạo một tập tin PDF được hiện trong cửa sổ hiển thị toàn bộ trang.
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Fpassword 60 Enter the password used for protecting the private key associated with the selected certificate.
23 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpdfa 143 Chuyển đổi sang định dạng PDF/A-1. Đây được xác định rằng một định dạng tập tin tài liệu điện tử để bải tồn lâu dài. Tất cả các phông chữ được dùng trong tài liệu nguồn sẽ nhúng trong tập tin PDF được tạo. Thẻ PDF sẽ không được ghi vào.
2d filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangecomment 48 Chỉ cho phép ghi chú thích và điền vào trường biểu mẫu.
27 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fcomments 5f Đặt có nên xuất các ghi chú của tài liệu Writer/Calc dưới dạng ghi chú PDF.
22 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Freason 44 Allows you to optionally select a Time Stamping Authority (TSA) URL.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeany 2e Cho phép mọi thay đổi, trừ rút trang.
29 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fopeninternet b9 Liên kết tài liệu chéo được mở bằng trình duyệt Web. Chương trình này phải có khả năng quản lý dạng tập tin được ghi rõ bằng siêu liên kết.
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fresolution 2b Chọn độ phân giải đích cho ảnh.
29 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fopen b1 Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà được hiển thị trong cửa sổ trình đọc màn hình đầy đủ nằm ở trên các cửa sổ khác.
2b filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fjpegcompress 138 Chọn thuật toán nén JPEG. Ở mức chất lượng cao, gần mọi điểm ảnh được bảo tồn (kích cỡ tập tin lớn). Ở mức chất lượng thấp, một số điểm ảnh bị mất, và các đồ tạo tác được giới thiệu, nhưng kích cỡ tập tin cũng được giảm.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Freduceresolution 78 Đặt có nên lấy mẫu lại hay giảm kiểu dáng của ảnh để giảm số điểm ảnh trên mỗi insơ.
24 filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Flocation 44 Allows you to optionally select a Time Stamping Authority (TSA) URL.
28 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fsinglelayout 62 Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị một trang mỗi lúc.
1f filter%2Fui%2Fpdfsignpage%2Ftsa 44 Allows you to optionally select a Time Stamping Authority (TSA) URL.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fforms 8f Đặt có nên tạo một biểu mẫu PDF. Biểu mẫu này có thể được điền vào và in ra bởi người dùng tài liệu PDF.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblelevel 87 Bật tùy chọn này để hiển thị các cấp liên kết lưu đến cấp đã chọn, khi người đọc mở tập tin PDF.
31 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fallbookmarks 6e Bật tùy chọn này để hiển thị mọi cấp liên kết lưu khi người đọc mở tập tin PDF.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fbookmarks ef Select to export bookmarks of Writer documents as PDF bookmarks. Bookmarks are created for all outline paragraphs (Tools - Chapter Numbering) and for all table of contents entries for which you did assign hyperlinks in the source document.
26 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fquality 39 Nhập mức chất lượng cho tiến trình nén JPEG.
2a filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fchangeform 34 Chỉ cho phép điền vào trường biểu mẫu.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fembed 68 This setting enables you to export the document as a .pdf file containing two file formats: PDF and ODF.
2f filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Flosslesscompress 6e Chọn thuật toán nén ảnh mà không mất dữ liệu. Mọi điểm ảnh đều được bảo tồn.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Frange 26 Exports the pages you type in the box.
24 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fpages 26 Exports the pages you type in the box.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fselection 21 Xuất vùng chọn hiện tại.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Ftoolbar 66 Bật tùy chọn này để ẩn thanh công cụ của trình đọc khi tài liệu hoạt động.
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2FPdfViewPage 64 Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF hiển thị chỉ nội dung của trang.
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Ftagged 55 Đặt có nên ghi các thẻ PDF. Cũng có thể rất tăng kích cỡ tập tin.
34 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fvisiblebookmark 87 Bật tùy chọn này để hiển thị các cấp liên kết lưu đến cấp đã chọn, khi người đọc mở tập tin PDF.
22 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fall 6e Xuất tất cả các phạm vi in đã xác định. Chưa xác định thì xuất tài liệu hoàn toàn.
28 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fallowdups 9c Allows you to use the same field name for multiple fields in the generated PDF file. If disabled, field names will be exported using generated unique names.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Fmenubar 68 Bật tùy chọn này để ẩn thanh trình đơn của trình đọc khi tài liệu hoạt động.
29 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Femptypages 213 Bật tùy chọn này thì in các trang trắng đã được chèn tự động. Có ích nếu bạn in mặt đôi. Chẳng hạn, trong cuốn sách, một kiểu dáng đoạn văn « Chương » nào đó đã được đặt để bắt đầu luôn luôn với trang có số lẻ. Trang trước kết thúc trên trang lẻ thì %PRODUCTNAME chèn một trang trắng có số chẵn, để làm cho trang kế tiếp bắt đầu trên trang lẻ. Tùy chọn này điều khiển có nên in trang trắng hay không.
25 filter%2Fui%2Fpdfgeneralpage%2Fformat 5e Chọn định dạng theo đó cần đệ trình biểu mẫu từ bên trong tập tin PDF.
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpageonly 64 Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF hiển thị chỉ nội dung của trang.
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Foutline 87 Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF hiển thị một bảng chọn liên kết lưu và nội dung của trang.
29 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fdefaultlayout 95 Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị các trang tùy theo thiết lập bố trí của chương trình đọc.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fthumbs 82 Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF hiển thị một bảng chọn ảnh mẫu và nội dung của trang.
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fpage 63 Bật tùy chọn này để hiển thị trang đã chọn khi người đọc mở tập tin PDF.
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitdefault 10f Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị nội dung trang mà không phóng to. Nếu phần mềm đọc được cấu hình để dùng hệ số phóng to theo mặc định thì trang hiển thị tùy theo hệ số phóng to đó.
24 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwidth a8 Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị trang được thu/phóng để vừa chiều rộng cửa sổ của chương trình đọc.
24 filter%2Fui%2Fpdflinkspage%2Fconvert fc Bật tùy chọn này để chuyển đổi mỗi địa chỉ URL tham chiếu đến tập tin ODF khác sang tập tin PDF cùng tên. Trong địa chỉ URL tham chiếu, cả đuôi .odt, .odp, .ods, .odg, .odm được chuyển đổi sang .pdf.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitvis c9 Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị văn bản và đồ họa trên trang được thu/phóng để vừa chiều rộng cửa sổ của chương trình đọc.
2c filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2Feffects 82 Đặt có nên xuất các hiệu ứng chuyển tiếp ảnh chiếu Impress dưới dạng các hiệu ứng PDF tương ứng.
23 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitzoom 5b Chọn một hệ số thu phóng đã chọ khi chương trình đọc mở tập tin PDF.
29 filter%2Fui%2Fpdfsecuritypage%2Fprintnone 28 Không cho phép in ra tài liệu này.
39 filter%2Fui%2Fpdfuserinterfacepage%2FPdfUserInterfacePage 66 Chọn để tạo một tập tin PDF được hiện trong cửa sổ hiển thị toàn bộ trang.
22 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffitwin ab Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị trang được thu/phóng để vừa hoàn toàn trong cửa sổ của chương trình đọc.
2c filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontfacinglayout d6 Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị các trang đối diện theo một cột liên tục. Đối với nhiều hơn hai trang, trang đầu được hiển thị bên phải.
27 FILTER_EDIT_RID_PDF_EXPORT_DLG_ED_PAGES 5e Lưu tập tin hiện tại theo định dạng tài liệu di động (PDF) phiên bản 1.4.
20 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fzoom 5b Chọn một hệ số thu phóng đã chọ khi chương trình đọc mở tập tin PDF.
26 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Fcontlayout 7f Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị các trang theo một cột nằm dọc liên tục.
27 filter%2Fui%2Fpdfviewpage%2Ffirstonleft 17f Bật tùy chọn này để tạo ra một tập tin PDF mà hiển thị các trang cạnh nhau theo một cột liên tục. Đối với nhiều hơn hai trang, trang đầu được hiển thị bên trái. Bạn phải hiệu lực hỗ trợ bố trí văn bản phức tạp (CTL) dưới mục trình đơn Công cụ > Tùy chọn > Thiết lập Ngôn ngữ > Ngôn ngữ.
17 .uno%3ASendMailDocAsPDF d7 Hiển thị hộp thoại Xuất dạng PDF, xuất tài liệu hiện tại theo định dạng tài liệu di động (PDF), sau đó mở một cửa sổ gửi thư điện tử cũng đính kèm tập tin PDF.
23 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fcancel 2d Does not allow macros in the document to run.
33 uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FalwaysTrustCheckbutton 3d Adds the current macro source to the list of trusted sources.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FviewSignsButton 30 Opens a dialog where you can view the signature.
1f uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2Fok 25 Allows macros in the document to run.
23 SFX2_HID_WARNING_SECURITY_HYPERLINK 6a Enable or disable the macros. Choose %PRODUCTNAME - Security in the Options dialog box to set the options.
2c uui%2Fui%2Fmacrowarnmedium%2FMacroWarnMedium 6a Enable or disable the macros. Choose %PRODUCTNAME - Security in the Options dialog box to set the options.
33 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fdescription 21 Type a purpose for the signature.
30 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fviewcert 65 Mở hộp thoại Xem chứng nhận trong đó bạn có thể xem xét chứng nhận đã chọn.
3f xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2FSelectCertificateDialog 59 Chọn chứng nhận bạn muốn dùng để ký thuật số tài liệu hiện tại.
32 xmlsec%2Fui%2Fselectcertificatedialog%2Fsignatures 5a Chọn chứng nhận bạn muốn dùng để ký thuật số tài liệu hiện tại..
e .uno%3AWebHtml ad Tạo một bản sao tạm thời của tài liệu hiện tại theo định dạng HTML, sau đó mở trình duyệt Web mặc định để hiển thị tập tin HTML.
20 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_EDIT 78 Mở hộp thoại để chỉnh sửa mục đã chọn (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp).
24 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD a4 Mở hộp thoại để thêm một mục mới (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp) dưới dạng mục phụ của mục hiện tại.
1f SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD a4 Mở hộp thoại để thêm một mục mới (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp) dưới dạng mục phụ của mục hiện tại.
27 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ELEMENT a4 Mở hộp thoại để thêm một mục mới (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp) dưới dạng mục phụ của mục hiện tại.
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsadd 5a Mở hộp thoại Thêm mô hình trong đó bạn có thể thêm một mô hình XForm.
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2FDataNavigator 46 Ghi rõ cấu trúc dữ liệu của tài liệu XForms hiện tại.
25 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_EDIT 78 Mở hộp thoại để chỉnh sửa mục đã chọn (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp).
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelslist 2b Chọn mô hình XForms bạn muốn dùng.
2e svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE a4 Mở hộp thoại để thêm một mục mới (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp) dưới dạng mục phụ của mục hiện tại.
2c svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_ADD_ELEMENT a4 Mở hộp thoại để thêm một mục mới (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp) dưới dạng mục phụ của mục hiện tại.
2a svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesremove 4c Xoá tức thời hiện tại. Không thể xoá tức thời cuối cùng.
2b svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesdetails 48 Chuyển đổi sự trình bày để hiển thị hay ẩn chi tiết.
18 .uno%3AShowDataNavigator 46 Ghi rõ cấu trúc dữ liệu của tài liệu XForms hiện tại.
1f svx%2Fui%2Fxformspage%2Ftoolbar 46 Ghi rõ cấu trúc dữ liệu của tài liệu XForms hiện tại.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsbutton 3d Thêm, gỡ bỏ và thay đổi tên của mô hình XForms.
27 svx%2Fui%2Fxformspage%2FTBI_ITEM_REMOVE 56 Xoá mục đã chọn (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp).
20 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fname 9 Gõ tên.
22 svx%2Fui%2Faddmodeldialog%2Fmodify 142 Khi được kích họat, trạng thái của tài liệu sẽ được đặt là "được chỉnh sửa" khi bạn thay đổi các điều khiển biểu mẫu được gắn vào bất cứ dữ liệu nào trong mô hình. Khi không được kích hoạt thì trạng thái ngày sẽ không được kích họat.
25 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsedit 33 Thay đổi tên của mô hình Xform đã chọn.
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Fmodelsremove 4b Xoá mô hình XForm đã chọn. Không thể xoá mô hình cuối cùng.
1d svx%2Fui%2Fxformspage%2Fitems 3e Liệt kê các mục thuộc về tức thời hiện thời.
29 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_ADD_ATTRIBUTE a4 Mở hộp thoại để thêm một mục mới (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp) dưới dạng mục phụ của mục hiện tại.
24 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstances 62 Cái nút này cũng có trình đơn phụ để thêm, chỉnh sửa hay gỡ bỏ tức thời.
22 SVX_HID_XFORMS_TOOLBOX_ITEM_REMOVE 56 Xoá mục đã chọn (phần tử, thuộc tính, sự đệ trình hay tổ hợp).
27 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesadd 4d Mở hộp thoại trong đó bạn có thể thêm một tức thời mới.
28 svx%2Fui%2Fdatanavigator%2Finstancesedit 55 Mở hộp thoại trong đó bạn có thể sửa đổi tức thời hiện tại.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION 29 Ghi rõ rằng mục đã được tính.
28 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fcalculate 29 Ghi rõ rằng mục đã được tính.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fdatatype 30 Chọn kiểu dữ liệu cho mục đã chọn.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonlycond 29 Ghi rõ rằng mục đã được tính.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED 4a Ghi rõ có nên bao gồm mục này trong biểu mẫu XForm hay không.
24 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fvalue 36 Nhập giá trị mặc định cho mục đã chọn.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequired 4a Ghi rõ có nên bao gồm mục này trong biểu mẫu XForm hay không.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevantcond 2c Ghi rõ rằng mục là một ràng buộc.
30 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2FAddDataItemDialog 65 Thêm một mục mới, hoặc chỉnh sửa mục đã chọn trong Bộ Duyệt Dữ Liệu XForm.
23 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fname 18 Nhập tên của mục.
2b svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frequiredcond 24 Ghi rõ rằng mục là liên quan.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 24 Ghi rõ rằng mục là liên quan.
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Frelevant 24 Ghi rõ rằng mục là liên quan.
29 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraint 2c Ghi rõ rằng mục là một ràng buộc.
2d svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Fconstraintcond 4a Ghi rõ rằng mục là chỉ-đọc (không thể thay đổi được).
27 svx%2Fui%2Fadddataitemdialog%2Freadonly 4a Ghi rõ rằng mục là chỉ-đọc (không thể thay đổi được).
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 2c Ghi rõ rằng mục là một ràng buộc.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 4a Ghi rõ rằng mục là chỉ-đọc (không thể thay đổi được).
24 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fedit 71 Mở hộp thoại Miền tên Biểu mẫu trong đó bạn có thể thêm, chỉnh sửa hay xoá miền tên.
32 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2FAddConditionDialog 7d Thêm một điều kiện trong hộp thoại phụ bày cua hộp thoại Thêm/Sửa mục của Bộ Duyệt Dữ Liệu.
29 svx%2Fui%2Faddconditiondialog%2Fcondition 16 Nhập điều kiện.
23 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fdelete 1d Xoá miền tên đã chọn.
27 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fnamespaces 5f Liệt kê các miền tên được xác định hiện thời đối với biểu mẫu đó.
21 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fedit 26 Chỉnh sửa miền tên đã chọn.
20 svx%2Fui%2Fnamespacedialog%2Fadd 2e Thêm vào danh sách một miền tên mới.
1e EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_LENGTH 28 Ghi rõ số ký tự cho một chuỗi.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_EXCLUSIVE 42 Ghi rõ biên giới bên dưới không kể cho các giá trị.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_EXCLUSIVE 40 Ghi rõ biên giới bên trên không kể cho các giá trị.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_LENGTH 32 Ghi rõ số ký tự tối đa cho một chuỗi.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_RELEVANT 24 Ghi rõ rằng mục là liên quan.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_REQUIRED 4a Ghi rõ có nên bao gồm mục này trong biểu mẫu XForm hay không.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_BIND_EXPRESSION ab Nhập nút DOM với đó cần tổ hợp mẫu điều khiển. Nhấn vào cái nút ... để mở hộp thoại cho bạn nhập biểu thức đường dẫn XPath.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XML_DATA_MODEL 4e Chọn một mẫu trong danh sách các mẫu của tài liệu hiện tại.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_BINDING_NAME 133 Chọn hay nhập tên của một tổ hợp. Việc chọn tên của một tổ hợp đã tồn tại thì tạo quan hệ giữa tổ hợp và điều khiển biểu mẫu đó. Còn việc nhập tên mới tạo một tổ hợp mới và tạo quan hệ giữa nó và điều khiển biểu mẫu.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_READONLY 4a Ghi rõ rằng mục là chỉ-đọc (không thể thay đổi được).
22 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CONSTRAINT 2c Ghi rõ rằng mục là một ràng buộc.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_CALCULATION 29 Ghi rõ rằng mục đã được tính.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_DATA_TYPE 53 Chọn kiểu dữ liệu so với đó cần hợp lệ hoá điều khiển này.
24 EXTENSIONS_UID_PROP_REMOVE_DATA_TYPE 56 Chọn một kiểu mẫu tự xác định, sau đó nhấn vào nút để xoá nó.
24 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_TOTAL_DIGITS 5e Ghi rõ tổng số chữ số tối đa của giá trị có kiểu dữ liệu thập phân.
27 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_FRACTION_DIGITS 69 Ghi rõ tổng số chữ số phân số tối đa của giá trị có kiểu dữ liệu thập phân.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MIN_INCLUSIVE 3b Ghi rõ biên giới bên dưới kể cho các giá trị.
21 EXTENSIONS_UID_PROP_ADD_DATA_TYPE 103 Nhấn vào cái nút để mở hộp thoại trong đó bạn có thể nhập tên của một kiểu dữ liệu mới tự xác định. Kiểu dữ liệu mới thì kế thừa mọi thuộc tính của kiểu dữ liệu được chọn hiện thời.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_WHITESPACES f3 Specifies how whitespaces are to be handled when a string of the current data type is being processed. Possible values are Preserve, Replace, and Collapse. The semantics follow the definition at http://www.w3.org/TR/xmlschema-2/#rf-whiteSpace.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_PATTERN 15a Ghi rõ một mẫu biểu thức chính quy. Các chuỗi được hợp lệ hoá so với mẫu này phải tuân theo mẫu này. Cú pháp kiểu dữ liệu XSD cho biểu thức chính quy là khác với cú pháp biểu thức chính quy được ở các nơi khác trong %PRODUCTNAME, thí dụ trong hộp thoại Tìm và Thay thế.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_XSD_MAX_INCLUSIVE 39 Ghi rõ biên giới bên trên kể cho các giá trị.
13 .uno%3APrintDefault 89 Ấn biểu tượng In tập tin trực tiếp để in tài liệu hiện hành dùng những sắp đặt mặc định của máy in.
16 .uno%3AVerticalCaption 27d Vẽ một đường kết thúc bằng khung thoại hình chữ nhật có hướng văn bản theo chiều ngang, từ vị trí bạn bắt đầu kéo trong tài liệu đang biên soạn. Kéo một móc của khung thoại để thay đổi kích cỡ của nó. Để thêm văn bản, nhấn vào cạnh của khung thoại, sau đó gõ hay dán văn bản. Để chuyển đổi khung thoại hình chữ nhật sang khung thoại hình tròn, kéo móc góc lớn nhất khi con trỏ thay đổi thành hình bàn tay. Tính năng này chỉ sẵn sàng khi khả năng hỗ trợ ngôn ngữ Châu Á được hiệu lực.
12 .uno%3ADrawCaption 213 Vẽ một đường kết thúc bằng khung thoại hình chữ nhật có hướng văn bản theo chiều ngang, từ vị trí bạn bắt đầu kéo trong tài liệu đang biên soạn. Kéo một móc của khung thoại để thay đổi kích cỡ của nó. Để thêm văn bản, nhấn vào cạnh của khung thoại, sau đó gõ hay dán văn bản. Để chuyển đổi khung thoại hình chữ nhật sang khung thoại hình tròn, kéo móc góc lớn nhất khi con trỏ thay đổi thành hình bàn tay.
a .uno%3APie 21c Vẽ một hình đặc được xác định bằng hình cung của hình bầu dục và hai đường bán kính trong tài liệu đang biên soạn. Để vẽ một bánh bầu dục, kéo hình bầu dục đến kích cỡ đã muốn, sau đó nhấn chuột để xác định đường bán kính thứ nhất. Di chuyển con trỏ vào vị trí bạn muốn để đường bán kính thứ hai, sau đó nhấn lại. Không cần nhấn vào hình bầu dục. Để vẽ bánh tròn, ấn giữ phím Shift trong khi kéo.
18 .uno%3AFreeline_Unfilled de Kẻ một con đường tự do trong tài liệu hiện hành. Để kết thúc con đường, thả con chuột. Để vẽ một hình dạng đóng, thả con chuột gần vị trí bắt đầu của con đường.
13 .uno%3AVerticalText 1e6 Vẽ một hộp văn bản có hướng văn bản theo chiều ngang, từ vị trí bạn nhấn chuột hay kéo trong tài liệu đang biên soạn. Nhấn vào nơi nào trong tài liệu. rồi gõ hay dán văn bản. Cũng có thể di chuyển con trỏ vào vị trí vào đó bạn muốn thêm văn bản, kéo một hộp văn bản, rồi gõ hay dán văn bản. Tính năng này chỉ sẵn sàng khi khả năng hỗ trợ ngôn ngữ Châu Á được hiệu lực.
10 .uno%3ACircleCut 21c Vẽ một hình đặc được xác định bằng hình cung của hình tròn và một đường kính trong tài liệu đang biên soạn. Để vẽ hình viên phân, kéo hình tròn vào kích cỡ đã muốn, sau đó nhấn chuột để xác định điểm bắt đầu đường kính. Di chuyển con trỏ vào nơi bạn muốn để kết thúc của đường kính, sau đó nhấn chuột lại. Bạn không cần nhấn vào hình tròn. Để vẽ đoạn hình bầu dục, ấn giữ phím Shift trong khi kéo.
b .uno%3ALine bb Kẻ một đường thẳng ở nới kéo con chuột trong tài liệu hiện hành. Để tạo một gốc 45°, giữ bấm phím 'Shift' trong lúc thực hiện động tác kéo.
11 .uno%3AInsertDraw 98 Ấn để mở hoặc đóng thanh Công cụ vẽ , cho phép bổ sung các hình, đường, chữ và khung thoại trong tài liệu hiện hành.
e .uno%3AEllipse 10c Vẽ một hình trái xoan ở nơi kéo trong tài liệu hiện hành. Nhấn vào nơi muốn vẽ hình trái xoan, sau đó kéo cho đên khi đặt kích thước mong muốn. Để vẽ một hình tròn, giữ bấm phím 'Shift' trong lúc kéo con chuột.
13 .uno%3AText_Marquee 122 Chèn vào tài liệu đang biên soạn văn bản đã hoạt họa có hướng văn bản theo chiều ngang. Kéo một hộp văn bản, sau đó gõ hay dán văn bản. Để gán một hiệu ứng hoạt họa, chọn lệnh Định dạng > Văn bản > Hoạt họa văn bản.
f .uno%3ADrawText 142 Vẽ một hộp văn bản có hướng văn bản theo chiều ngang theo đường dẫn bạn kéo con chuột trong tài liệu. Ở nơi nào trong tài liệu, kéo một hộp văn bản đến kích cỡ đã muốn, sau đó gõ hay dán văn bản. Xoay hộp văn bản để hiển thị văn bản đã xoay.
a .uno%3AArc 1ed Kẻ một cung trong tài liệu hiện hành. Để vẽ một đường cung, kéo một hình ovan theo kích thước mong muốn, sau đó nhấn chuột để xác định vị trí bát đầu của đường cung. Di chuyển trọ con chuột đến điểm kết thúc của cung và nhấn để xác định vị trí. Bạn không cần nhấn vào hình ovan. Để vẽ một đường cung căn cứ vào một hình tròn, bấm giữ phím Shift trong lúc kéo con chuột.
b .uno%3ARect 13e Vẽ một hình chữ nhật ở nơi kéo trong tài liệu hiện hành. Để vẽ một ô vuông, giữ bấm phím 'Shift' trong lúc thực hiện kéo. Nhấn vào vị trí đặt một gốc của hình chữ nhật, sau đó kéo con chuột đến khi đặt kích thước hình chữ nhật mong muốn.
17 .uno%3APolygon_Unfilled 1a7 Kẻ một đường bao gồm một loạt khúc đường thẳng nối nhau. Kéo con chuột để kẻ một khúc đường thẳng, nhấn chuột để xác định điểm kết thúc con đường, kéo con chuột tiếp để kẻ khúc đường thẳng mới tiếp theo. Nhấn đúp để kết thúc kẻ đường. Để tạo ra một hình dạng đóng, nhấn đúp điểm bắt đầu con đường.
16 .uno%3ABezier_Unfilled 1ee Kẻ một đường cong mịn Bezier. Nhấn vào điểm bắt đầu, kéo con chuột và thả con chuột, di chuyển trọ con chuột đến vị trí muốn kết thúc đường cong và nhấn chuột. Di chuyển trọ con chuột và nhấn một lần nữa để bổ sung một khúc đường thẳng cho đường cong. Nhấn đúp để kết thúc vẽ đường cong. Để tạo ra một hình dạng đóng, nhấn đúp vào điểm bắt đầu của đường cong.
13 .uno%3AMoreControls 2c Mở thanh công cụ Điều khiển thêm.
c .uno%3ALabel 34 Tạo một trường để hiển thị văn bản.
f .uno%3AComboBox 1d Tạo một hộp tổ hợp.
11 .uno%3APushbutton 1c Tạo một cái nút bấm.
f .uno%3ACheckBox 19 Tạo một hộp kiểm.
b .uno%3AEdit 1d Tạo một hộp văn bản.
16 .uno%3AFormDesignTools 30 Mở thanh công cụ Thiết kế Biểu mẫu.
e .uno%3AListBox 13 Creates a list box.
15 .uno%3AFormattedField 2a Tạo một trường đã định dạng.
d .uno%3AConfig 7f Thanh công cụ Điều khiển Biểu mẫu chứa các công cụ cần thiết để tạo một biểu mẫu tương tác.
12 .uno%3ARadioButton 1d Tạo một nút tùy chọn.
19 .uno%3AConvertToFormatted 5e Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một trường đã định dạng.
16 .uno%3AConvertToButton 4a Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một cái nút.
15 .uno%3AConvertToRadio 56 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một cái nút tùy chọn.
18 .uno%3AChangeControlType a1 Gọi một trình đơn phụ trong đó bạn có thể chọn một kiểu điều khiển để thay thế điều khiển được chọn trong tài liệu.
15 .uno%3AConvertToFixed 46 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một nhãn.
14 .uno%3AConvertToList 51 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một hộp liệt kê.
14 .uno%3AConvertToEdit 51 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một hộp văn bản.
15 .uno%3AConvertToCombo 51 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một hộp tổ hợp.
1b .uno%3AConvertToFileControl 56 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một sự chọn tập tin.
18 .uno%3AConvertToImageBtn 50 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một cái nút ảnh.
14 .uno%3AConvertToDate 57 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một trường ngày tháng.
17 .uno%3AConvertToNumeric 57 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một trường thuộc số.
18 .uno%3AConvertToCurrency 55 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một trường tiên tệ.
18 .uno%3AConvertToCheckBox 4d Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một hộp kiểm.
14 .uno%3AConvertToTime 50 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một trường giờ.
17 .uno%3AConvertToPattern 50 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một trường mẫu.
1c .uno%3AConvertToImageControl 56 Điều khiển đã chọn được chuyển dạng sang một điều khiển ảnh.
28 cui%2Fui%2Fshowcoldialog%2FShowColDialog 7e In the Show Columns dialog you can select the columns to be shown. Hold down the Shift or Ctrl key to select multiple entries.
10 SID_FM_DELETECOL 29 Xoá cột được chọn hiện thời.
10 SID_FM_INSERTCOL 69 Mở trình đơn phụ để chọn một trường dữ liệu để theo trong điều khiển bảng.
10 SID_FM_CHANGECOL 95 Mở trình đơn phụ để chọn một trường dữ liệu để thay thế trường dữ liệu được chọn trong điều khiển bảng.
e SID_FM_HIDECOL 17 Ẩn cột đã chọn.
12 SID_FM_SHOWALLCOLS 49 Nhấn vào mục Tất cả nếu bạn muốn hiển thị mọi cột.
f SID_FM_SHOWCOLS 61 Mở trình đơn phụ trong đó bạn có thể chọn những cột để hiển thị lại.
14 SID_FM_SHOWCOLS_MORE 20 Mở hộp thoại Hiện cột.
18 .uno%3AControlProperties 5c Mở hộp thoại để chỉnh sửa các thuộc tính của điều khiển đã chọn.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ORIENTATION 5c Ghi rõ hướng theo chiều ngang hay chiều đọc cho một thanh cuộn hay nút xoay.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_VISIBLESIZE f8 Ghi rõ kích cỡ của con trượt trên thanh cuộn, theo « đơn vị giá trị ». Một giá trị (« Giá trị cuộn đại » trừ « Giá trị cuộn tiểu »)/2 sẽ có kết quả là một con trư  chiếm nửa vùng nền.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_ENABLE_VISIBLE a1 Xác định việc điều khiển có hiện rõ trong chế độ động hay không. Trong chế độ thiết kế, việc điều khiển luôn hiện rõ.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_FILTERSORT 5f Specifies to show or hide the filtering and sorting items in a selected Navigation Bar control.
23 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_NAVIGATION 54 Specifies to show or hide the navigation items in a selected Navigation Bar control.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_POSITION 55 Specifies to show or hide the positioning items in a selected Navigation Bar control.
13 HID_PROP_SCALEIMAGE 50 Thay đổi kích cỡ của ảnh để vừa kích cỡ của điều khiển.
c HID_PROP_TAG 52 Ghi rõ thông tin thêm hay văn bản diễn tả cho trường điều khiển.
13 HID_PROP_TIMEFORMAT 52 Bạn có thể ghi rõ định dạng đã muốn để hiển thị thời gian.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEEND_FORMAT 84 Đối với các trường văn bản, chọn mã kết thúc dòng cần dùng khi ghi văn bản vào cột cơ sở dữ liệu.
10 HID_PROP_TIMEMAX 80 Xác định một giờ mà không thể bị vượt quá bởi giá trị khác được giới thiệu bởi người dùng.
10 HID_PROP_DATEMAX 83 Xác định một ngày tháng không thể bị vượt quá bởi giá trị khác được giới thiệu bởi người dùng.
17 HID_PROP_STRINGITEMLIST 187 Xác định những mục danh sách được hiển thị trong tài liệu. Mở danh sách này rồi gõ văn bản. Bấm tổ hợp phím Shift+Enter để bắt đầu dòng mới. Đối với hộp liệt kê và hộp tổ hợp, bạn có khả năng xác định những mục danh sách sẽ hiển thị trong tài liệu. Mở trường Mục danh sách rồi gõ văn bản.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_SPININCREMENT 60 Xác định khoảng cần cộng hay trừ mỗi lần kích hoạt điều khiển nút xoay.
11 HID_PROP_HELPTEXT 71 Cung cấp tùy chọn nhập chuỗi trợ giúp để hiển thị dạng lởi gợi ý trên điều khiển.
15 HID_PROP_EFFECTIVEMAX a3 Xác định một giá trị cho trường điều khiển mà không thể bị vượt quá bởi giá trị khác được giới thiệu bởi người dùng.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_VISUALEFFECT 65 Specifies whether Check boxes and Option buttons are displayed in a 3D look (default) or a flat look.
12 HID_PROP_IMAGE_URL 7a Thuộc tính Đồ họa ghi rõ đường dẫn và tên tập tin của đồ họa để hiển thị trên cái nút.
15 HID_PROP_STRICTFORMAT 6e Bật chức năng định dạng chặt chẽ (Có) thì chấp nhận chỉ những ký tự được phép.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONY 4a Xác định vị trí Y của sự điều khiển, liên quan với neo.
11 HID_PROP_EDITMASK c2 Xác định mặt nạ chỉnh sửa. Bằng cách ghi rõ một mã ký tự, bạn có thể xác định dữ liệu nào người dùng có thể nhập vào trường điều khiển đó.
12 HID_PROP_VALUESTEP 25 Xác định bước của nút xoay.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_FOCUSONCLICK 67 Đặt tùy chọn này thành « Có » thì cái Nút Bấm nhận tiêu điểm khi bạn bấm nó.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_ICONSIZE 52 Specifies whether the icons in a selected Navigation Bar should be small or large.
13 HID_PROP_MAXTEXTLEN 4a Xác định số ký tự tối đa người dùng có thể nhập vào.
18 HID_PROP_BACKGROUNDCOLOR 32 Đặt màu nền của trường điều khiển.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_MULTILINE cf Allows you to use line breaks and formatting in a control field, such as a text box or label. To manually enter a line break, press the Enter key. Select "Multi-line with formatting" to enter formatted text.
11 HID_PROP_DROPDOWN 4a Ghi rõ hộp tổ hợp có nên thả xuống (Có) hay không (Không).
1f EXTENSIONS_HID_PROP_ANCHOR_TYPE 40 Xác định sự điều khiển có được thả neo không.
19 HID_PROP_CURRSYM_POSITION 94 Xác định nếu ký hiệu tiền tệ (v.d. ₫) được hiển thị ở trước hay ở sau con số trong trường tiền tệ hay không.
e HID_PROP_WIDTH 47 Đặt độ rộng của cột trong trường điều khiển bảng.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_SYMBOLCOLOR 68 Ghi rõ màu cho các ký hiệu trên điều khiển, chẳng hạn các mũi tên trên thanh cuộn.
26 EXTENSIONS_HID_PROP_SHOW_RECORDACTIONS 50 Specifies to show or hide the action items in a selected Navigation Bar control.
15 HID_PROP_AUTOCOMPLETE 47 Gán chức năng Tự động điền vào cho một hộp tổ hợp.
10 HID_PROP_ENABLED a2 Nếu một trường điều khiển có thuộc tính « Bật » (Có), người dùng biểu mẫu sẽ có khả năng sử dụng trường điều khiển.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_BLOCKINCREMENT 75 Ghi rõ giá trị cần cộng hay trừ khi người dùng nhấn vào bên cạnh con trượt trên thanh cuộn.
15 HID_PROP_CONTROLLABEL 30 Ghi rõ nguồn cho nhãn của điều khiển.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_HEIGHT 34 Xác định chiều cao của sự điều khiển.
10 HID_PROP_HSCROLL 3e Thêm vào hộp văn bản kiểu thanh cuộn bạn ghi rõ.
13 HID_PROP_BUTTONTYPE 64 Thuộc tính Hành động thì xác định hành động sẽ xảy ra khi bạn bấm cái nút.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_POSITIONX 4a Xác định vị trí X của sự điều khiển, liên quan với neo.
f HID_PROP_REPEAT ac Ghi rõ nếu hành động của một điều khiển, v.d. cái nút xoay, nên lặp lại khi bạn nhấn vào điều khiển và ấn giữ cái nút trên chuột.
11 HID_PROP_TABINDEX 9b Thuộc tính Thứ tự Tab thì xác định thứ tự theo đó các điều khiển nhận tiêu điểm trên biểu mẫu khi bạn bấm phím Tab.
15 HID_PROP_REPEAT_DELAY 52 Ghi rõ khoảng thời gian (theo mili-giây) giữa hai dữ kiện lặp lại.
15 HID_PROP_HIDDEN_VALUE 5d Bạn có thể nhập dữ liệu sẽ được kế thừa bởi điều khiển bị ẩn.
12 HID_PROP_PRINTABLE 70 Ghi rõ nếu bạn muốn trường điều khiển xuất hiện trên bản in của tài liệu, hay không.
15 HID_PROP_RECORDMARKER 9c Ghi rõ nếu cột thứ nhất được hiển thị với nhãn hàng, trong đó bản ghi hiện thời được ngụ ý bằng mũi tên, hay không.
13 HID_PROP_DATEFORMAT 5b Ở đây hãy ghi rõ định dạng bạn muốn cho trường hiển thị ngày tháng.
18 HID_PROP_DEFAULT_CHECKED 59 Ghi rõ nếu tùy chọn hay hộp kiểm được chọn theo mặc định hay không.
14 HID_PROP_LITERALMASK 9e Xác định mặt nạ nghĩa chữ. Mặt nạ nghĩa chữ chứa các giá trị đầu tiên, và luôn luôn hiện rõ sau khi tải về biểu mẫu.
17 HID_PROP_MULTISELECTION 4b Cho phép bạn chọn nhiều mục đồng thời trong hộp liệt kê.
19 EXTENSIONS_HID_PROP_WIDTH 37 Xác định chiều rộng của sự điều khiển.
1c EXTENSIONS_HID_PROP_TEXTTYPE cf Allows you to use line breaks and formatting in a control field, such as a text box or label. To manually enter a line break, press the Enter key. Select "Multi-line with formatting" to enter formatted text.
1a EXTENSIONS_HID_PROP_TOGGLE 122 Specifies if a Push Button behaves as a Toggle Button. If you set Toggle to "Yes", you can switch between the "selected" and "not selected" control states when you click the button or press the spacebar while the control has the focus. A button in the "selected" state appears "pressed in".
f HID_PROP_BORDER 96 Xác định nếu viền của trường nên được hiển thị « Không có khung », có « Diện mạo 3D » (ba chiều) hay « Phẳng ».
29 EXTENSIONS_HID_PROP_HIDEINACTIVESELECTION 6c Specifies whether a text selection on a control remains selected when a the focus is no longer on a control.
1f EXTENSIONS_HID_PROP_BORDERCOLOR 54 Specifies the border color for controls that have the Border property set to "flat".
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_DATE 22 Đặt ngày tháng mặc định.
11 HID_PROP_TRISTATE c2 Ghi rõ nếu hộp kiểm cũng có thể đại diện giá trị ZERO (số không) của một cơ sở dữ liệu đã liên kết, thêm vào hai giá trị TRUE (đúng) và FALSE (sai).
10 HID_PROP_DATEMIN 4c Xác định ngày tháng sớm nhất người dùng có thể nhập vào.
10 HID_PROP_HELPURL a2 Ghi rõ một nhãn bó theo chính tả URL mà tham chiếu đến một tài liệu trợ giúp, và có thể được gọi thông qua trường trợ giúp.
15 HID_PROP_EFFECTIVEMIN a3 Ở đây bạn có thể xác định một giá trị tối thiểu cho trường điều khiển, để ngăn cản người dùng nhập giá trị nhỏ hơn.
1b HID_PROP_DEFAULT_SELECT_SEQ 58 Ghi rõ mục trong hộp liệt kê cần đánh dấu làm mục nhập mặc định.
10 HID_PROP_TIMEMIN 4b Xác định thời gian sớm nhất người dùng có thể nhập vào.
12 HID_PROP_ROWHEIGHT 45 Ghi rõ độ cao hàng của một trường điều khiển bảng.
19 HID_PROP_DECIMAL_ACCURACY 52 Xác định số chữ số được hiển thị bên phải dấu thập phân.
d HID_PROP_NAME ae Trên trang thẻ Thuộc tính, tùy chọn này ghi rõ tên cho trường điều khiển. Trên trang thẻ Thuộc tính Biểu mẫu, nó ghi rõ tên cho biểu mẫu.
11 HID_PROP_READONLY 6c Xác định nếu điều khiển là chỉ-đọc (Có), hoặc có thể được chỉnh sửa (Không).
19 HID_PROP_EFFECTIVEDEFAULT 3e Đặt giá trị mặc định cho trường điều khiển.
18 HID_PROP_SCROLLVALUE_MAX 40 Ghi rõ giá trị tối đa của điều khiển thanh cuộn.
1c HID_PROP_DEFAULT_SCROLLVALUE 31 Đặt giá trị mặc định cho thanh cuộn.
15 HID_PROP_TARGET_FRAME 7a Ghi rõ khung đích để hiển thị tài liệu được mở bằng hành động « Mở tài liệu / trang Web ».
18 HID_PROP_SCROLLVALUE_MIN 44 Ghi rõ giá trị tối thiểu của điều khiển thanh cuộn.
21 EXTENSIONS_HID_PROP_LINEINCREMENT 75 Ghi rõ giá trị cần tăng hay giảm khi người dùng nhấn vào biểu tượng mũ tên trên thanh cuộn.
20 EXTENSIONS_HID_PROP_DEFAULT_TIME 21 Đặt thời gian mặc định.
12 HID_PROP_LINECOUNT c9 Xác định bao nhiêu dòng nên được hiển thị trong danh sách thả xuống. Thiết lập này chỉ có hiệu lực nếu bạn đã chọn « Có » ở tùy chọn « Thả xuống ».
18 EXTENSIONS_HID_PROP_TEXT 4a Đặt văn bản mặc định cho hộp văn bản hay hộp tổ hợp.
1d EXTENSIONS_HID_PROP_WORDBREAK 2a Hiển thị văn bản qua nhiều dòng.
16 HID_PROP_NAVIGATIONBAR 6f Ghi rõ có nên hiển thị thanh duyệt trên viền bên dưới của điều khiển bảng, hay không.
17 HID_PROP_DEFAULT_BUTTON 80 Thuộc tính Nút mặc định ghi rõ rằng cái nút tương ứng sẽ được kích hoạt khi bạn bấm phím Return.
d HID_PROP_SPIN 97 Tùy chọn « Có » chuyển dạng trường điều khiển sang một cái nút xoay, trong đó các nút mũi tên tương ứng được thêm.
10 HID_PROP_TABSTOP 7b Thuộc tính Cột tab xác định nếu trường điều khiển có thể được chọn bằng phím Tab hay không.
18 HID_PROP_SHOWTHOUSANDSEP 1f Chèn dấu tách hàng nghìn.
12 HID_PROP_ECHO_CHAR ea Nếu hộp văn bản được dùng để gõ mật khẩu, hãy nhập mã ASCII của ký tự sẽ hiển thị. Ký tự này được hiển thị thay cho mỗi ký tự được người dùng gõ vào trường mật khẩu.
e HID_PROP_LABEL 6f Thuộc tính Nhãn thì đặt nhãn của trường điều khiển được hiển thị trên biểu mẫu.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_WHEEL_BEHAVIOR 165 Sets whether the value changes when the user scrolls a mouse wheel. Never: No change of the value. When focused: (default) The value changes when the control has the focus and the wheel is pointing at the control and gets scrolled. Always: The value changes when the wheel is pointing at the control and gets scrolled, no matter which control has the focus.
13 HID_PROP_TARGET_URL 6d Ghi rõ địa chỉ URL sẽ mở khi bạn nhấn vào cái nút kiểu « Mở tài liệu / trang Web ».
e HID_PROP_ALIGN 6b Ghi rõ tùy chọn chỉnh canh cho văn bản hay đồ họa được dùng trên một điều khiển.
47 modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Flabelselectiondialog%2FLabelSelectionDialog 8d Đanh dấu trong hộp bên cạnh mục Không gán để gỡ bỏ liên kết giữa một điều khiển và trường nhãn đã gán.
17 HID_PROP_CURRENCYSYMBOL 4e Bạn có thể nhập một ký tự hay chuỗi làm ký hiệu tiền tệ.
12 HID_PROP_FORMATKEY 6a Ghi rõ mã định dạng cho điều khiển. Nhấn vào cái nút ... để chọn mã định dạng.
d HID_PROP_FONT 43 Chọn phông cho văn bản nằm trong trường điều khiển.
18 HID_PROP_LIST_CELL_RANGE 74 Nhập phạm vi ô mà chứa các mục nhập cho một hộp liệt kê hay hộp tổ hợp trên bảng tính.
1b HID_PROP_CELL_EXCHANGE_TYPE 5d Chọn chế độ liên kết hộp liệt kê với ô đã liên kết trên bảng tính.
13 HID_PROP_BOUND_CELL b6 Ghi rõ tham chiếu đến một ô đã liên kết trên bảng tính. Tình trạng hoạt động hay nội dung của điều khiển được liên kết đến nội dung ô.
16 HID_PROP_EMPTY_IS_NULL e4 Xác định cách thức xử lí xâu trống được nhập. Nếu được sử dụng, một chuỗi trống sẽ được xem là giá trị NULL. Nếu không mọi xâu trống sẽ được giữ nguyên không đổi.
17 HID_PROP_LISTSOURCETYPE 63 Xác định dữ liệu cần điền vào danh sách trong hộp liệt kê và hộp tổ hợp.
25 EXTENSIONS_HID_PROP_UNCHECKEDREFVALUE 187 Trong cơ sở dữ liệu, hộp chọn và cái nút chọn một cũng có thể được đóng kết tới ô trong tài liệu đang biên soạn. Nếu điều khiển đã được hiệu lực, giá trị bạn nhập vào « Giá trị tham chiếu (bật) » được sao chép vào ô. Không thì giá trị từ « Giá trị tham chiếu (tắt) » được sao chép vào ô.
17 HID_PROP_FILTERPROPOSAL 165 Trong khi thiết kế biểu mẫu, bạn cũng có thể đặt thuộc tính « Đề nghị lọc » cho mỗi hộp văn bản, trên thẻ Dữ liệu của hộp thoại Thuộc tính tương ứng. Trong các việc tìm kiếm sau bằng chế độ lọc, bạn có thể chọn trong tất cả các thông tin nằm trong những trường này.
16 HID_PROP_CONTROLSOURCE 5d Ghi rõ trường của bảng nguồn dữ liệu, đến đó điều khiển tham chiếu.
11 HID_PROP_REFVALUE 147 Bạn có thể nhập một giá trị tham chiếu cho biểu mẫu Web, mà sẽ được gửi cho trình phục vụ khi đệ trình biểu mẫu. Đối với các biểu mẫu cơ sở dữ liệu, giá trị được nhập sẽ được ghi vào trường cơ sở dữ liệu đã gán cho trường điều khiển.
14 HID_PROP_BOUNDCOLUMN fc Dùng một chỉ mục để xác định trường của bảng hay truy vấn SQL của bảng cần liên kết đến trường được cung cấp dưới mục Trường dữ liệu. Giá trị hợp lệ cho thuộc tính này là 1, 2, 3, v.v.
13 HID_PROP_LISTSOURCE 135 Đối với các biểu mẫu cơ sở dữ liệu, mục này xác định nguồn dữ liệu cho nội dung danh sách của phần tử biểu mẫu. Trường này có thể được dùng để xác định một danh sách giá trị cho tài liệu không có kết nối đến cơ sở dữ liệu.
14 HID_EVT_MOUSEPRESSED 89 Dữ kiện Bấm nút chuột xảy ra nếu cái nút trên con chuột được bấm trong khi con trỏ nằm trên điều khiển.
14 HID_EVT_MOUSEDRAGGED 76 Dữ kiện Chuột di chuyển khi bấm phím xảy ra khi con chuột được kéo trong khi phím được bấm.
15 HID_EVT_MOUSERELEASED 91 Dữ kiện Buông ra nút chuột xảy ra nếu cái nút trên con chuột được buông ra trong khi con trỏ nằm trên điều khiển.
14 HID_EVT_MOUSEENTERED 65 Dữ kiện Chuột bên trong xảy ra nếu con chuột nằm bên trong trường điều khiển.
10 HID_EVT_KEYTYPED 6f Dữ kiện Bấm phím xảy ra khi người dùng bấm phím nào trong khi điều khiển được chọn.
17 HID_EVT_ACTIONPERFORMED 4a Sự kiện Khởi phát xảy ra trước khi hành động bắt đầu.
1e HID_EVT_APPROVEACTIONPERFORMED 74 Sự kiện này xảy ra trước khi hành động được kích hoạt bằng cách nhấn vào điều khiển.
f HID_EVT_CHANGED a7 Dữ kiện Đã thay đổi xảy ra khi điều khiển mất tiêu điểm, và nội dung của điều khiển đã thay đổi kể từ nó mất tiêu điểm.
13 HID_EVT_MOUSEEXITED 65 Dữ kiện Chuột bên ngoài xảy ra khi con chuột nằm bên ngoài trường điều khiển.
13 HID_EVT_TEXTCHANGED 7d Dữ kiện Văn bản đã sửa đổi xảy ra nếu bạn nhập hay sửa đổi văn bản trong trường nhập vào.
12 HID_EVT_MOUSEMOVED 65 Dữ kiện Chuột di chuyển xảy ra nếu con chuột di chuyển qua ở trên điều khiển.
11 HID_EVT_FOCUSLOST 8b Dữ kiện Khi mất tiêu điểm xảy ra nếu trường điều khiển mất tiêu điểm (không còn được lựa chọn lại).
18 HID_EVT_ITEMSTATECHANGED 59 The Item status changed event takes place if the status of the control field has changed.
d HID_EVT_KEYUP 73 Dữ kiện Buông ra phím xảy ra khi người dùng buông ra phím nào trong khi điều khiển có chú ý.
13 HID_EVT_FOCUSGAINED 7b Dữ kiện Khi nhận tiêu điểm xảy ra nếu trường điều khiển nhận tiêu điểm (được lựa chọn).
15 .uno%3AFormProperties a6 Trong hộp thoại này, bạn có thể xác định nhiều thuộc tính về biểu mẫu, gồm nguồn dữ liệu và các dữ kiện cho toàn biểu mẫu.
18 HID_PROP_SUBMIT_ENCODING 3f Xác định cách mã hoá tiến trình truyền dữ liệu.
16 HID_PROP_SUBMIT_METHOD 57 Xác định phương pháp truyền thông tin của biểu mẫu đã điền đầy.
14 HID_EVT_ERROROCCURED 66 Dữ kiện Gặp lỗi được kích hoạt nếu lỗi xảy ra khi truy cập nguồn dữ liệu.
18 HID_EVT_APPROVEPARAMETER 79 Dữ kiện Tham số điền đầy xảy ra khi nào biểu mẫu sẽ được nạp có tham số cần điền vào.
12 HID_EVT_POSITIONED 73 Dữ kiện Sau khi thay đổi bản ghi xảy ra ngay sau khi con trỏ bản ghi hiện thời bị thay đổi.
11 HID_EVT_ROWCHANGE 75 Dữ kiện Sau khi tác động vào bản ghi xảy ra ngay sau khi mục bản hiện thời được thay đổi.
18 HID_EVT_APPROVEROWCHANGE 78 Dữ kiện Trước khi tác động vào bản ghi xảy ra trước khi bản ghi hiện thời được thay đổi.
15 HID_EVT_CONFIRMDELETE 5a Dữ kiện Xác nhận xoá xảy ra một khi dữ liệu bị xoá khỏi biểu mẫu.
10 HID_EVT_UNLOADED 91 Dữ kiện Khi bỏ nạp xảy ra ngay sau khi biểu mẫu được bỏ nạp, tức là sau khi nó bị phân cách ra nguồn dữ liệu.
10 HID_EVT_RELOADED 54 Dữ kiện Khi nạp lại xảy ra ngay sau khi biểu mẫu được nạp lại.
17 HID_EVT_APPROVERESETTED 5f Dữ kiện Trước khi đặt lại xảy ra trước khi biểu mẫu được đặt lại.
11 HID_EVT_UNLOADING 9f Dữ kiện Trước khi bỏ nạp xảy ra trước khi biểu mẫu được bỏ nạp, tức là trước khi nó bị phân cách ra nguồn dữ liệu.
13 HID_EVT_AFTERUPDATE 97 Dữ kiện « Sau khi cập nhật » xảy ra sau khi nội dung điều khiển do người dùng thay đổi được ghi vào nguồn dữ liệu.
11 HID_EVT_SUBMITTED 64 Dữ kiện Trước khi đệ trình xảy ra trước khi dữ liệu biểu mẫu được gửi.
10 HID_EVT_RESETTED 5a Dữ kiện Sau khi đặt lại xảy ra sau khi biểu mẫu đã được đặt lại.
13 HID_EVT_POSITIONING 78 Sự kiện Trước khi thay đổi bản ghi xảy ra trước khi con trỏ bản ghi hiện thời bị thay đổi.
e HID_EVT_LOADED 48 Dữ kiện Khi nạp xảy ra ngay sau khi biểu mẫu được nạp.
11 HID_EVT_RELOADING 5d Dữ kiện Trước khi nạp lại xảy ra trước khi biểu mẫu được nạp lại.
14 HID_PROP_ALLOW_EDITS 46 Xác định nếu dữ liệu có thể được sửa đổi không.
13 HID_PROP_NAVIGATION 76 Xác định nếu những chức năng duyệt trên thanh biểu mẫu bên dưới có thể được dùng không.
14 HID_PROP_SLAVEFIELDS 85 Nếu bạn tạo một biểu mẫu con, hãy gõ biến vào nơi có thể cất giữ giá trị từ trường biểu mẫu cha.
18 HID_PROP_ALLOW_ADDITIONS 3f Xác định nếu dữ liệu có thể được thêm không.
e HID_PROP_CYCLE 35 Xác định phương pháp duyệt bằng phím Tab.
12 HID_PROP_DATAENTRY 8d Xác định nếu biểu mẫu chỉ cho phép thêm dữ liệu mới (Có), hoặc nếu nó cũng cho phép thuộc tính khác (Không).
15 HID_PROP_CURSORSOURCE 16e Xác định nội dung cần dùng cho biểu mẫu. Nội dung có thể là một bảng hay truy vấn đã tồn tại (được tạo trước trong cơ sở dữ liệu), hoặc nó có thể được xác định một bằng câu lệnh SQL. Trước khi bạn nhập nội dung, bạn cần phải xác định kiểu chính xác dưới Kiểu nội dung.
18 HID_PROP_ALLOW_DELETIONS 3e Xác định nếu dữ liệu có thể được xoá không.
13 HID_PROP_DATASOURCE 51 Xác định nguồn dữ liệu đến đó biểu mẫu này nên tham chiếu.
19 HID_PROP_CURSORSOURCETYPE c0 Xác định nếu nguồn dữ liệu là bảng hay truy vấn đã tồn tại trong cơ sở dữ liệu, hoặc nếu biểu mẫu sẽ được tạo ra dựa vào một câu lệnh SQL.
1a HID_PROP_ESCAPE_PROCESSING 53 Xác định câu lệnh SQL có nên được %PRODUCTNAME phân tích hay không.
15 HID_PROP_MASTERFIELDS a6 Nếu bạn tạo một biểu mẫu con, hãy gõ trường dữ liệu của biểu mẫu cha dùng để đồng bộ giữa biểu mẫu cha và biểu mẫu con.
18 HID_PROP_FILTER_CRITERIA b7 Hãy nhập những điều kiện cần thiết để lọc dữ liệu trong biểu mẫu. Các đặc tả lọc tùy theo quy tắc SQL, mà không dùng mệnh đề « WHERE ».
16 HID_PROP_SORT_CRITERIA a5 Xác định những điều kiện sắp xếp dữ liệu trong biểu mẫu. Xác định này tuân theo quy tắc SQL, không dùng mệnh đề « ORDER BY ».
2a modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FupB 76 Nhấn vào cái nút Đem lên để di chuyển điều khiển đã chọn lên một bước trong thứ tự Tab.
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FautoB 84 Nhấn vào cái nút Tự động sắp xếp để sắp xếp tự động các điều khiển theo vị trí trong tài liệu.
2c modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FdownB 7c Nhấn vào cái nút Đem xuống để di chuyển điều khiển đã chọn xuống một bước trong thứ tự Tab.
10 .uno%3ATabDialog c5 Trong hộp thoạiThứ tự Tab, bạn có thể chỉnh sửa thứ tự theo đó các trường điều khiển nhận tiêu điểm (được lựa chọn) khi người dùng bấm phím Tab.
2f modules%2Fspropctrlr%2Fui%2Ftaborder%2FCTRLtree bc Liệt kê mọi điều khiển trong biểu mẫu. Những điều khiển này có thể được chọn bằng phím Tab theo thứ tự đã chỉ định, từ trên xuống dưới.
d HID_FIELD_SEL d9 Cửa sổ chọn trường thì liệt kê tất cả các trường cơ sở dữ liệu của bảng hay truy vấn được xác định như là nguồn dữ liệu trong hộp thoại Thuộc tính Biểu mẫu.
f .uno%3AAddField 8c Mở một cửa sổ trong đó bạn có thể chọn một trường cơ sở dữ liệu để thêm vào biểu mẫu hoặc báo cáo.
1e .uno%3ASwitchControlDesignMode 12f Kích hoạt hay ngừng kích hoạt Chế độ Thiết kế. Dùng chức năng này để chuyển đổi nhanh giữa chế độ Thiết kế và Người dùng. Kích hoạt nó để chỉnh sửa điều khiển biểu mẫu, ngừng kích hoạt để sử dụng điều khiển biểu mẫu.
1a .uno%3AShowPropertyBrowser 3e Mở hộp thoại Thuộc tính cho mục nhập đã chọn.
12 HID_FORM_NAVIGATOR 89 Bộ duyệt biểu mẫu chứa danh sách mọi biểu mẫu đã tạo (hợp lý) với các trường điều khiển tương ứng.
a SID_FM_NEW 9c Thêm phần tử mới vào biểu mẫu. Chức năng Thêm chỉ hoạt động nếu một biểu mẫu được chọn trong Bộ duyệt biểu mẫu.
d SID_FM_DELETE 1e Xoá mục nhập đã chọn.
14 SID_FM_RENAME_OBJECT 33 Thay đổi tên của đối tượng đã chọn.
15 .uno%3AShowFmExplorer cc Mở Bộ duyệt biểu mẫu. Bộ duyệt biểu mẫu hiển thị tất cả các biểu mẫu và biểu mẫu con của tài liệu đang biên soạn, cũng có các điều khiển tương ứng.
f SID_FM_NEW_FORM 31 Tạo một biểu mẫu mới trong tài liệu.
11 SID_FM_NEW_HIDDEN e4 Trong biểu mẫu đã chọn, lệnh này tạo một điều khiển bị ẩn (không hiển thị trên màn hình). Điều khiển bị ẩn có ích để bao gồm dữ liệu cũng được truyền với biểu mẫu.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Ftable 20 Xác định bảng đã muốn.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ftableselectionpage%2Fdatasource 3b Xác định nguồn dữ liệu chứa bảng đã muốn.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontentfieldpage%2Fselectfield 63 Hiển thị những trường dữ liệu mà được chấp nhận trong trường biểu mẫu.
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fcontenttablepage%2Ftable 80 Trong trường Bảng, hãy chọn bảng chứa dữ liệu có nội dung cần hiển thị trong trường điều khiển.
3e DBP_EDIT_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_ET_DISPLAYEDFIELD 69 Xác định trường chứa dữ liệu cần hiển thị trong hộp liệt kê hay hộp tổ hợp.
3e DBP_LISTBOX_RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD_LB_SELECTFIELD 5d Hiển thị tất cả các trường bảng được chọn trên trang Trợ lý trước.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Flisttable 7b Ghi rõ trường dữ liệu bảng đã liên kết, mà liên quan đến trường bảng giá trị đã xác định.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldlinkpage%2Fvaluefield 82 Ghi rõ trường dữ liệu của bảng hiện thời mà nên liên quan đến một trường của bảng đã liên kết.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 7a Specifies that the value of this combination field will not be written in the database and will only be saved in the form.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 6d Specifies whether the user's entered or selected combination field value should be saved in a database field.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 4b Specifies the data field where the combination field value should be saved.
13 .uno%3AOpenReadOnly 55 Mở các biểu mẫu ở Chế độ Thiết kế để chỉnh sửa biểu mẫu.
11 .uno%3AUseWizards 6d Ghi rõ có nên khởi chạy trợ lý một cách tự động hay không khi chèn điều khiển mới.
15 .uno%3ADesignerDialog 67 Specifies whether to show or hide the Styles window, which is where you can assign and organize Styles.
11 .uno%3AStyleApply 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
15 SVX_HID_STYLE_LISTBOX 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
16 .uno%3AStyleApplyState 57 Assigns a style to the current paragraph, selected paragraphs, or to a selected object.
13 .uno%3ACharFontName 6d Cho bạn có khả năng chọn một tên phông trong danh sách, hoặc nhập trực tiếp tên phông.
11 .uno%3AFontHeight 68 Cho phép bạn chọn trong những kích cỡ khác nhau trong danh sách, hoặc tự gõ kích cỡ.
1e .uno%3ATextdirectionLeftToRigh 2f Ghi rõ hướng văn bản theo chiều ngang.
1e .uno%3ATextdirectionTopToBotto 2f Ghi rõ hướng văn bản theo chiều dọc.
16 .uno%3ADecrementIndent b8 Nhấn vào biểu tượng Giảm thụt lề để giảm khoảng thụt vào của đoạn văn hiện thời hay nội dung ô, và đặt nó thành vị trí cột Tab trước.
16 .uno%3ADecrementIndent b8 Nhấn vào biểu tượng Giảm thụt lề để giảm khoảng thụt vào của đoạn văn hiện thời hay nội dung ô, và đặt nó thành vị trí cột Tab trước.
10 .uno%3ABackColor 182 Áp dụng màu tô sáng hiện thời vào nền của vùng chọn văn bản. Chưa chọn văn bản thì nhấn vào biểu tượng Tô sáng, chọn vùng văn bản bạn muốn tô sáng, sau đó nhấn lần nữa vào biểu tượng Tô sáng. Để thay đổi màu tô sáng, nhấn vào mũi tên bên cạnh biểu tượng Tô sáng, sau đó chọn màu đã muốn.
16 .uno%3ABackgroundColor e0 Nhấn vào để mở thanh công cụ trên đó bạn có thể nhấn vào màu nền cho đoạn văn. Màu này được áp dụng cho nền của đoạn văn hiện thời, hoặc vào các đoạn văn đã chọn.
18 .uno%3AParaspaceIncrease 74 Nhấn vào biểu tượng Tăng khoảng trống để tăng khoảng trống bên trên đoạn văn đã chọn.
18 .uno%3AParaspaceDecrease 76 Nhấn vào biểu tượng Giảm khoảng trống để giảm khoảng trống bên trên đoạn văn đã chọn.
15 .uno%3ASetBorderStyle a3 Nhấn vào biểu tượng Viền để mở thanh công cụ Viền, trên đó bạn có thể sửa đổi viền của vùng bảng tính hay đối tượng.
10 .uno%3ALineStyle a1 Nhấn vào biểu tượng này để mở thanh công cụ Kiểu dáng đường, trên đó bạn có thể sửa đổi kiểu dáng của đường viền.
15 .uno%3AFrameLineColor b0 Nhấn vào biểu tượng Màu đường (của viền) để mở thanh công cụ Màu viền, mà cho bạn có khả năng sửa đổi màu viền của đối tượng.
17 .uno%3AToggleAnchorType 42 Cho phép bạn chuyển đổi giữa các tùy chọn thả neo.
14 .uno%3AOptimizeTable 6b Mở một thanh công cụ chứa các chức năng tối ưu cho các hàng và cột trong một bảng.
13 .uno%3ALineEndStyle a0 Mở thanh công cụ Đầu mũi tên. Hãy dùng các ký hiệu được hiển thị để xác định kiểu dáng cho đầu của đường đã chọn.
1d .uno%3AToggleObjectRotateMode 21 Xoay đối tượng đã chọn.
12 .uno%3AObjectAlign 4f Sửa đổi tình trạng chỉnh canh của các đối tượng đã chọn.
15 .uno%3ADecrementLevel 6a Di chuyển đoạn văn đã chọn xuống một cấp trong phân cấp đánh số hay chấm điểm.
15 .uno%3AIncrementLevel 67 Di chuyển đoạn văn đã chọn lên một cấp trong phân cấp đánh số hay chấm điểm.
d .uno%3AMoveUp 3a Nâng đoạn văn đã chọn lên đoạn văn trước.
f .uno%3AMoveDown 44 Hạ đoạn văn đã chọn xuống đoạn văn bên dưới nó.
14 .uno%3ADefaultBullet 98 Gán các chấm điểm cho những đoạn văn đã chọn, hoặc gỡ bỏ các chấm điểm khỏi những đoạn văn đã có chấm điểm.
e .uno%3AOpenURL e7 Nạp tài liệu được xác định bởi địa chỉ URL đã nhập. Bạn có thể gõ URL mới, hoặc chọn trong danh sách. %PRODUCTNAME tự động chuyển đổi các đường dẫn tập tin sang cách ghi URL.
d .uno%3AReload 50 Thay thế tài liệu hiện thời bằng phiên bản đã lưu cuối cùng.
1c HID_HELP_TEXT_SELECTION_MODE 157 Bạn có khả năng hiệu lực một con trỏ lựa chọn trong một tài liệu văn bản « chỉ đọc » hay trong Trợ giúp. Hãy chọn lệnh Sửa > Chọn văn bản , hoặc mở trình đơn ngữ cảnh của một tài liệu chỉ đọc và chọn lệnh Chọn văn bản. Con trỏ kiểu lựa chọn không nháy.
e .uno%3AEditDoc c6 Cho bạn có khả năng chỉnh sửa một tài liệu hay bảng cơ sở dữ liệu kiểu « chỉ đọc » (chỉ cho phép đọc, không thể ghi vào hay thay đổi bằng cách nào).
11 .uno%3ADSBEditDoc 6e Kích hoạt hay ngừng kích hoạt chế độ chỉnh sửa cho bảng cơ sở dữ liệu hiện thời.
b .uno%3AStop 5e Click to interrupt the current loading process, Ctrl-click to interrupt all loading processes.
18 .uno%3AExportDirectToPDF 72 Xuất trực tiếp tài liệu hiện thời thành dạng PDF. Không hiển thị hộp thoại thiết lập.
15 .uno%3AStatusGetTitle 4f Hiển thị thông tin về tài liệu Basic %PRODUCTNAME đang biên soạn.
18 .uno%3AStatusGetPosition 98 Hiển thị vị trí con trỏ hiện thời trong tài liệu Basic %PRODUCTNAME. Xác định số thứ tự hàng, sau đó số thứ tự cột.
18 HID_ICCDIALOG_CANCEL_BTN 26 Đóng hộp thoại, không lưu gì.
14 HID_ICCDIALOG_OK_BTN 34 Áp dụng dữ liệu vào tài liệu của bạn.
17 HID_ICCDIALOG_RESET_BTN 39 Resets the entries in the dialog to their original state.
14 .uno%3AEditHyperlink 25 Mở hộp thoại siêu liên kết.
16 .uno%3AHyperlinkDialog 3e Opens a dialog that enables you to create and edit hyperlinks.
1c .uno%3AOpenHyperlinkOnCursor 44 Mở siêu liên kết trong bộ duyệt mặc định của bạn.
18 HID_ICCDIALOG_CHOICECTRL 2c Chọn kiểu siêu liên kết cần chèn.
1c .uno%3ACopyHyperlinkLocation 24 Sao chép URL vào bảng ghi tạm.
16 .uno%3ARemoveHyperlink 40 Gỡ bỏ siêu liên kết, trả về văn bản thuần túy.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fname 24 Hãy gõ tên cho siêu liên kết.
2b cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fname 24 Hãy gõ tên cho siêu liên kết.
2d cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fname 24 Hãy gõ tên cho siêu liên kết.
33 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flinktyp_internet 1a Creates an http hyperlink.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fapply 3d Chèn đích vào trường Đích của hộp thoạiĐích.
2c cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2FTreeListBox 4a Ghi rõ vị trí trong tài liệu đích tới đó bạn muốn nhảy.
2b cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fpassword 3f Specifies your password, if you are working with FTP addresses.
2c cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fanonymous 3d Allows you to log in to the FTP address as an anonymous user.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmarkdialog%2Fclose 74 Một khi gõ xong siêu liên kết, hãy nhấn vào nút Đóng để đặt liên kết và rời hộp thoại.
1a CUI_HID_HYPERDLG_INET_PATH a3 Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink. If you do not specify a target frame, the file opens in the current document or frame.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flogin 41 Specifies your login name, if you are working with FTP addresses.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fframe 101 Hãy gõ tên của khung trong đó bạn muốn tập tin đã liên kết sẽ mở, hoặc chọn trong danh sách một khung đã xác định sẵn. Bỏ trống thì tập tin đã liên kết sẽ mở trong cửa sổ trình duyệt hiện thời.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fname 24 Hãy gõ tên cho siêu liên kết.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fframe 101 Hãy gõ tên của khung trong đó bạn muốn tập tin đã liên kết sẽ mở, hoặc chọn trong danh sách một khung đã xác định sẵn. Bỏ trống thì tập tin đã liên kết sẽ mở trong cửa sổ trình duyệt hiện thời.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fframe 101 Hãy gõ tên của khung trong đó bạn muốn tập tin đã liên kết sẽ mở, hoặc chọn trong danh sách một khung đã xác định sẵn. Bỏ trống thì tập tin đã liên kết sẽ mở trong cửa sổ trình duyệt hiện thời.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fframe 101 Hãy gõ tên của khung trong đó bạn muốn tập tin đã liên kết sẽ mở, hoặc chọn trong danh sách một khung đã xác định sẵn. Bỏ trống thì tập tin đã liên kết sẽ mở trong cửa sổ trình duyệt hiện thời.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Findication 3f Specifies the visible text or button caption for the hyperlink.
2e cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Flinktyp_ftp 19 Creates an FTP hyperlink.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinkinternetpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fscript 87 Opens the Assign Macro dialog, in which you can give events such as "mouse over object" or "trigger hyperlink" their own program codes.
23 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
22 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fform 43 Specifies whether the hyperlink is inserted as text or as a button.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fsubject 57 Specifies the subject that is inserted in the subject line of the new message document.
1a CUI_HID_HYPERDLG_MAIL_PATH 36 Assigns the specified e-mail address to the hyperlink.
29 cui%2Fui%2Fhyperlinkmailpage%2Fadressbook 27 Hides or shows the data source browser.
21 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Furl 45 Specifies the URL, which results from the entries in Path and Target.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Fbrowse 24 Opens the Target in Document dialog.
24 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ftarget 4c Specifies a target for the hyperlink into the document specified under Path.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2Ffileopen 33 Opens the Open dialog, where you can select a file.
2e cui%2Fui%2Fhyperlinkdocpage%2FHyperlinkDocPage b5 Gõ địa chỉ URL của tập tin cần mở khi siêu liên kết được nhấn. Không xác định khung đích thì tập tin mở trong tài liệu hay khung hiện tại.
19 CUI_HID_HYPERDLG_DOC_PATH b5 Gõ địa chỉ URL của tập tin cần mở khi siêu liên kết được nhấn. Không xác định khung đích thì tập tin mở trong tài liệu hay khung hiện tại.
26 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Ftypes 2d Specifies the file type for the new document.
27 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fcreate 3a Opens the Select Path dialog, where you can select a path.
25 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Fpath 4c Enter a URL for the file that you want to open when you click the hyperlink.
28 cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditnow 4e Specifies that the new document is created and immediately opened for editing.
2a cui%2Fui%2Fhyperlinknewdocpage%2Feditlater 48 Specifies that the document is created but it is not immediately opened.
13 .uno%3APreviousPage 37 Di chuyển về trang trước đó trong tài liệu.
f .uno%3ANextPage 36 Di chuyển tới trang kế tiếp trong tài liệu.
10 .uno%3AFirstPage 30 Di chuyển về trang đầu của tài liệu.
f .uno%3ALastPage 37 Di chuyển tới trang cuối cùng của tài liệu.
f .uno%3ACloseWin 20 Đóng cửa sổ hiện thời.
16 .uno%3ADSBAdministrate 127 Mở hộp thoại để thêm hay chỉnh sửa hay gở bỏ một tập tin cơ sở dữ liệu trong danh sách các cơ sở dữ liệu đã đăng ký. Cũng có thể mở hộp thoại này bằng cách chọn lệnh Công cụ > Tùy chọn > %PRODUCTNAME Base > Cơ sở dữ liệu.
10 .uno%3ADSBEditDB 45 Mở tập tin cơ sở dữ liệu đã chọn, để chỉnh sửa.
21 DBACCESS_HID_BROWSER_RENAME_ENTRY 14d Để thay đổi tên của một mục nhập nào đó, gọi lệnh này rồi gõ tên mới. Cũng có thể làm việc này bằng cách lựa chọn mục nhập rồi bấm phím chức năng F2. Tuy nhiên, cơ sở dữ liệu phải hỗ trợ khả năng thay đổi tên; không thì lệnh này không hoạt động.
18 .uno%3ADSBrowserExplorer 46 Hiển thị hay ẩn ô xem của bộ thăm dò nguồn dữ liệu.
19 .uno%3ADSBCloseConnection 68 Closes the connection to the data source. See %PRODUCTNAME Base - Connections in the Options dialog box.
f .uno%3ASortDown 51 Sắp xếp dữ liệu của trường đã chọn theo thứ tự giảm dần.
11 .uno%3AAutoFilter 66 Lọc các bản ghi, dựa vào nội dung của trường dữ liệu được chọn hiện thời.
17 .uno%3ARemoveFilterSort 5c Hủy bỏ thiết lập lọc, và hiển thị mọi bản ghi trong bảng hiện thời.
1f HID_BROWSER_REFRESH_REBUILDVIEW 7b tạo lại ô xem bảng cơ sở dữ liệu. Hãy dùng lệnh này khi bạn đã thay đổi cấu trúc của bảng.
e .uno%3ARefresh 2f Cập nhật dữ liệu được hiển thị.
13 .uno%3ASbaBrwInsert 79 Chèn tất cả các trường của bản ghi đã đánh dấu vào tài liệu hiện thời ở vị trí con trỏ.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableformat 99 Mở hộp thoại Định dạng Bảng, mà cho bạn có khả năng xác định các thuộc tính bảng như viền, nền và độ rộng cột.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Frowonly 3d Chèn vào bảng văn bản một dòng tiêu đề trống.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ffromdatabase 37 Chấp nhận các định dạng cơ sở dữ liệu.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallleft 54 Gỡ bỏ mọi trường cơ sở dữ liệu khỏi hộp liệt kê Cột bảng.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftabledbcols 4e Ghi rõ những cột cơ sở dữ liệu cần chèn vào bảng văn bản.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fcolumnname 6f Dùng các tên trường của bảng cơ sở dữ liệu làm tiêu đề cho mỗi cột bảng văn bản.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fallright 64 Di chuyển mọi trường cơ sở dữ liệu đã liệt kê sang hộp liệt kê Cột bảng.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fnumformat a4 Ghi rõ một định dạng từ danh sách, nếu thông tin định dạng của một số trường dữ liệu nào đó không phải được chấp nhận.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastable 69 Chèn vào tài liệu dạng bảng, dữ liệu được chọn trong bộ duyệt nguồn dữ liệu.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftablecols 49 Liệt kê mọi cột cơ sở dữ liệu cần chèn vào tài liệu.
3d modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Ftableheading 61 Ghi rõ có nên chèn một dòng tiêu đề cho các cột trong bảng văn bản hay không.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneright 59 Di chuyển trường cơ sở dữ liệu đã chọn sang hộp liêt kê Cột bảng.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fautoformat aa Mở hộp thoại Tự động Định dạng, trong đó bạn có thể chọn kiểu dáng định dạng sẽ được áp dụng ngay tức khắc khi chèn bảng.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Foneleft 5a Gỡ bỏ trường cơ sở dữ liệu đã chọn khỏi hộp liệt kê Cột bảng.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Finsertdbcolumnsdialog%2Fastext 65 Chèn dữ liệu được chọn trong bộ duyệt dữ liệu, vào tài liệu dạng văn bản.
28 .uno%3ADataSourceBrowser%2FInsertContent 76 Cập nhật nội dung của các trường cơ sở dữ liệu tồn tại bằng các bản ghi đã đánh dấu.
11 .uno%3AFilterCrit 2e Cho phép bạn đặt các tùy chọn lọc.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue1 26 Specifies a value to filter the field.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval3 26 Specifies a value to filter the field.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval1 26 Specifies a value to filter the field.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fval2 26 Specifies a value to filter the field.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond2 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue2 26 Specifies a value to filter the field.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond1 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect2 53 For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond2 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fvalue3 26 Specifies a value to filter the field.
35 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2FQueryFilterDialog 3b Specifies the logical conditions to filter your table data.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield2 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
1f .uno%3ADataFilterStandardFilter 3b Specifies the logical conditions to filter your table data.
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop2 53 For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR.
29 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fcond3 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond3 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fconnect1 53 For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield2 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield3 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2FStandardFilterDialog 3b Specifies the logical conditions to filter your table data.
27 dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Fop3 53 For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield1 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Ffield3 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
2a dbaccess%2Fui%2Fqueryfilterdialog%2Ffield1 4d Specifies the field names from the current table to set them in the argument.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Fstandardfilterdialog%2Fcond1 6f Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked.
10 .uno%3AOrderCrit 47 Ghi rõ thứ tự sắp xếp (hoặc tăng dần hoặc giảm dần)
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FpbSearchAgain 37 Khởi chạy hay hủy bỏ tiến trình tìm kiếm.
25 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbRegular 49 Tìm kiếm bằng biểu thức chính quy (regular expression, regex.).
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbStartOver cd Khởi chạy lại tiến trình tìm kiếm. Tìm kiếm tiến lên thì bắt đầu lại với bản ghi đầu tiên, còn tìm kiếm ngược lại bắt đầu lại với bản ghi cuối cùng.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbBackwards 8a Ghi rõ rằng tiến trình tìm kiếm sẽ chạy theo chiều ngược lại, từ bản ghi cuối cùng về bản ghi đầu tiên.
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbWildCard 4e Cho phép bạn tìm kiếm bằng ký tự đại diện « * » hay « ? ».
26 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbPosition 46 Ghi rõ quan hệ giữa chuỗi tìm kiếm và nội dung trường.
21 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2Fclose 89 Đóng hộp thoại. Thiết lập của việc tìm kiếm cuối cùng sẽ được lưu đến khi bạn thoát khỏi %PRODUCTNAME.
29 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSingleField 40 Tìm kiếm qua một trường dữ liệu đã ghi rõ riêng.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbUseFormat 72 Ghi rõ rằng mọi định dạng trường đều được tính khi tìm kiếm qua tài liệu hiện thời.
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForText 50 Hãy gõ chuỗi tìm kiếm vào trường, hoặc chọn nó trong danh sách.
10 .uno%3ARecSearch 3d Tìm kiếm qua bảng cơ sở dữ liệu và biểu mẫu.
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FcbCase 5d Ghi rõ rằng tiến trình tìm kiếm cũng phải so sánh chữ hoa và chữ thường.
22 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FlbForm 4b Ghi rõ cấu trúc lôgic theo đó tiến trình tìm kiếm sẽ chạy.
2b cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNull 42 Ghi rõ rằng có thể tìm trường không chứa dữ liệu.
2e cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbSearchForNotNull 3b Ghi rõ rằng có thể tìm trường chứa dữ liệu.
27 cui%2Fui%2Ffmsearchdialog%2FrbAllFields 2a Tìm kiếm qua tất cả các trường.
11 .uno%3AFormFilter 76 Nhắc trình phục vụ cơ sở dữ liệu lọc dữ liệu hiện rõ theo các tiêu chuẩn đã xác định.
13 .uno%3AFormFiltered 3f Switches between the filtered and unfiltered view of the table.
15 .uno%3AViewFormAsGrid 41 Kích hoạt một ô xem bảng thêm trong ô xem biểu mẫu.
2d .uno%3ADataSourceBrowser%2FDocumentDataSource 84 Trong bộ duyệt nguồn dữ liệu, chức năng này hiển thị bảng được liên kết đến tài liệu hiện thời.
14 .uno%3ASbaExecuteSql 35 Chạy truy vấn SQL rồi hiển thị kết quả.
13 .uno%3ADBClearQuery 52 Xoá sạch truy vấn, và gỡ bỏ mọi bảng khỏi cửa sổ thiết kế.
28 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fclose 22 Đóng hộp thoại Thêm bảng.
26 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fadd 2b Chèn bảng được chọn hiện thời.
2c dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftablelist 21 Liệt kê các bảng có sẵn.
2a dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Fqueries 18 Chỉ hiện truy vấn.
29 dbaccess%2Fui%2Ftablesjoindialog%2Ftables 14 Chỉ hiện bảng.
19 .uno%3ADBChangeDesignMode 41 Hiển thị ô xem thiết kế hay ô xem SQL của truy vấn.
13 .uno%3ASbaNativeSql ae Trong chế độ SQL sở hữu, bạn có thể gõ lệnh SQL mà không được $[officename] giải thích: chúng được gửi trực tiếp cho nguồn dữ liệu.
16 .uno%3ADBViewFunctions 75 Hiển thị hàng Hàm trong phần bên dưới của ô xem thiết kế của cửa sổ Thiết kế truy vấn.
17 .uno%3ADBViewTableNames 77 Hiển thị hàng Bảng trong phần bên dưới của ô xem thiết kế của cửa sổ Thiết kế truy vấn.
14 .uno%3ADBViewAliases 79 Hiển thị hàng Bí danh trong phần bên dưới của ô xem thiết kế của cửa sổ Thiết kế truy vấn.
17 .uno%3ADBDistinctValues 7e Mở rộng câu lệnh lựa chọn của Truy vấn SQL trong cột hiện thời bằng tham số DISTINCT (riêng biệt).
13 .uno%3ASelectObject 4c Cho phép bạn chọn đối tượng trong tài liệu đang biên soạn.
11 .uno%3ASourceView 8b Displays the source text of the current HTML document. This view is available when creating a new HTML document or opening an existing one.
11 SW_HID_SOURCEVIEW 8b Displays the source text of the current HTML document. This view is available when creating a new HTML document or opening an existing one.
13 .uno%3ALayoutStatus 8c Hiển thị Kiểu dáng Trang hiện thời. Nhấn-đôi để chỉnh sửa kiểu dáng, nhấn-phải để chọn kiểu dáng khác.
10 .uno%3AStateZoom 48 Ghi rõ hệ số thu phóng hiện thời theo đó hiển thị trang.
11 .uno%3AInsertMode 5d Displays the current insert mode. You can toggle between INSRT = insert and OVER = overwrite.
1a .uno%3AStatusSelectionMode 36 Here you can switch between different selection modes.
10 SID_MODIFYSTATUS b4 Chưa lưu thay đổi về tài liệu thì dấu sao « * » được hiển thị trong trường này trên Thanh Trạng Thái. Cũng vậy với tài liệu mới chưa lưu.
12 .uno%3ACurrentTime 21 Hiển thị giờ hiện thời.
12 .uno%3ACurrentDate 28 Hiển thị ngày tháng hiện thời.
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fedges 40 Hoàn thện, hay mài sắc, các cạnh của đối tượng.
20 cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fheight 2f Xác định độ cao của mỗi gạch lát.
1f .uno%3AGraphicFilterRemoveNoise 4e Gỡ bỏ nhiễu khỏi ảnh, bằng cách áp dụng bộ lọc trung gian.
1c .uno%3AGraphicFilterSolarize 115 Mở hộp thoại để xác định tiến trình làm hỏng vì phơi quá. Làm hỏng vì phơi quá (solarization) tham chiếu đến một hiệu ứng có thể xảy ra khi chụp ảnh với quá nhiều ánh sáng. Các màu sắc bị đảo ngược bộ phận.
1a .uno%3AGraphicFilterInvert ce Đảo ngược các giá trị màu sắc của ảnh màu, hoặc các giá trị độ sáng của ảnh mức xám. Áp dụng bộ lọc lần nữa để hoàn nguyên trở lại tình trạng gốc.
1b .uno%3AGraphicFilterSharpen 44 Mài sắc ảnh, bằng cách áp dụng bộ lọc kiểu qua cao.
21 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Fvalue 6d Ghi rõ độ sáng theo phần trăm, hơn đó các điểm ảnh sẽ được làm hỏng vì phơi quá.
22 cui%2Fui%2Fsolarizedialog%2Finvert 3b Ghi rõ cũng có nên đảo ngược mọi điểm ảnh.
1e cui%2Fui%2Fagingdialog%2Fvalue ae Xác định cường độ hoá cũ, theo phần trăm. Ở mức 0% bạn thấy giá trị màu xám của mọi điểm ảnh. Ở 100% chỉ kênh màu đỏ còn lại.
19 .uno%3AGraphicFilterSobel 91 Hiển thị ảnh dạng nét than. Các đường viền của ảnh được vẽ bằng màu đen, còn các màu sắc gốc bị thu hồi.
1f cui%2Fui%2Fmosaicdialog%2Fwidth 32 Xác định độ rộng của mỗi gạch lát.
1b .uno%3AGraphicFilterToolbox 71 This icon on the Image bar opens the Image Filter bar, where you can use various filters on the selected picture.
1a .uno%3AGraphicFilterSmooth 58 Làm cho mềm hay che mờ ảnh, bằng cách áp dụng bộ lọc kiểu qua thấp.
19 .uno%3AGraphicFilterSepia c5 Mọi điểm ảnh được đặt thành giá trị màu xám của nó, sau đó các kênh màu lục và màu xanh được giảm theo số bạn ghi rõ. Kênh màu đỏ không thay đổi.
1a .uno%3AGraphicFilterPoster 46 Mở hộp thoại để xác định tổng số màu bích chương.
1f cui%2Fui%2Fposterdialog%2Fvalue 40 Ghi rõ tổng số màu sắc về đó ảnh sẽ bị giảm.
1a .uno%3AGraphicFilterPopart 50 Chuyển đổi ảnh sang định dạng nghệ thuật phổ biến (Pop Art).
1a .uno%3AGraphicFilterRelief 3a Hiển thị hộp thoại để tạo hình khắc nổi.
1a .uno%3AGraphicFilterMosaic 65 Nối lại một số nhóm nhỏ các điểm ảnh để làm vùng hình chữ nhật cùng màu.
f .uno%3AGrafMode d5 Liệt kê các thuộc tính xem cho đối tượng đồ họa đã chọn. Đối tượng nhúng hay đã liên kết trong tập tin hiện thời sẽ không thay đổi, chỉ ô xem của đối tượng.
e .uno%3AGrafRed 49 Ghi rõ tỷ lệ màu đỏ cho đối tượng đồ họa đã chọn.
10 .uno%3AGrafGreen 49 Ghi rõ tỷ lệ màu lục cho đối tượng đồ họa đã chọn.
f .uno%3AGrafBlue 48 Ghi rõ tỷ lệ màu xanh cho đối tượng đồ họa đã chọn.
14 .uno%3AGrafLuminance 46 Ghi rõ mức độ sáng cho đối tượng đồ họa đã chọn.
13 .uno%3AGrafContrast 55 Ghi rõ mức độ tương phản để xem đối tượng đồ họa đã chọn.
10 .uno%3AGrafGamma 99 Ghi rõ giá trị Gama (γ) cho ô xem của đối tượng đã chọn, mà cũng ảnh hưởng đến độ sáng của các giá trị nửa sắc.
17 .uno%3AGrafTransparence 43 Ghi rõ mức độ trong suốt của đối tượng đồ họa.
b .uno%3ACrop 30 Kéo bất cứ móc xén nào để xén ảnh.
13 .uno%3AGrafAttrCrop 8c Cho phép xén ô hiển thị ảnh được chèn vào. Chỉ ô hiển thị được sao chép: ảnh được chèn không thay đổi.
18 .uno%3ABasicShapes.paper 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
16 .uno%3ABasicShapes.can 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1c .uno%3ABasicShapes.block-arc 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
17 .uno%3ABasicShapes.ring 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
19 .uno%3ABasicShapes.circle 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
18 .uno%3ABasicShapes.frame 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1b .uno%3ABasicShapes.pentagon 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
20 .uno%3ABasicShapes.round-quadrat 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1a .uno%3ABasicShapes.quadrat 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
17 .uno%3ABasicShapes.cube 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
18 .uno%3ABasicShapes.cross 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
22 .uno%3ABasicShapes.round-rectangle 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1a .uno%3ABasicShapes.diamond 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
12 .uno%3ABasicShapes 6f Mở thanh công cụ Hình cơ bản mà bạn có thể sử dụng để chèn đồ họa vào tài liệu.
21 .uno%3ABasicShapes.right-triangle 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
20 .uno%3ABasicShapes.parallelogram 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1c .uno%3ABasicShapes.rectangle 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1a .uno%3ABasicShapes.ellipse 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
25 .uno%3ABasicShapes.isosceles-triangle 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1a .uno%3ABasicShapes.octagon 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1d .uno%3ABasicShapes.circle-pie 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1a .uno%3ABasicShapes.hexagon 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1c .uno%3ABasicShapes.trapezoid 6a Nhấn vào biểu tượng trên thanh Hình cơ bản, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
22 .uno%3AArrowShapes.s-sharped-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
25 .uno%3AArrowShapes.quad-arrow-callout 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
21 .uno%3AArrowShapes.circular-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
29 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow-callout 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
29 .uno%3AArrowShapes.up-down--arrow-callout 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
2b .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow-callout 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
25 .uno%3AArrowShapes.down-arrow-callout 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
24 .uno%3AArrowShapes.split-round-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
23 .uno%3AArrowShapes.up-arrow-callout 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
25 .uno%3AArrowShapes.left-arrow-callout 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
26 .uno%3AArrowShapes.right-arrow-callout 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1d .uno%3AArrowShapes.down-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1b .uno%3AArrowShapes.up-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
21 .uno%3AArrowShapes.pentagon-right 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1e .uno%3AArrowShapes.right-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
23 .uno%3AArrowShapes.left-right-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
12 .uno%3AArrowShapes 65 Mở thanh công cụ Mũi tên khối, từ đó bạn có thể chèn đồ họa vào tài liệu.
25 .uno%3AArrowShapes.corner-right-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
21 .uno%3AArrowShapes.up-right-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
26 .uno%3AArrowShapes.up-right-down-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1d .uno%3AArrowShapes.left-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1a .uno%3AArrowShapes.chevron 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1d .uno%3AArrowShapes.quad-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1e .uno%3AArrowShapes.split-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
20 .uno%3AArrowShapes.up-down-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
26 .uno%3AArrowShapes.striped-right-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
26 .uno%3AArrowShapes.notched-right-arrow 6b Nhấn vào biểu tượng trên thanh Mũi tên khối, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-2 68 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Khung thoại, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
28 .uno%3ACalloutShapes.rectangular-callout 68 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Khung thoại, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-3 68 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Khung thoại, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
14 .uno%3ACalloutShapes 62 Mở thanh công cụ Khung thoại, từ đó bạn có thể chèn đồ họa vào tài liệu.
23 .uno%3ACalloutShapes.line-callout-1 68 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Khung thoại, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
2e .uno%3ACalloutShapes.round-rectangular-callout 68 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Khung thoại, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
22 .uno%3ACalloutShapes.round-callout 68 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Khung thoại, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
22 .uno%3ACalloutShapes.cloud-callout 68 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Khung thoại, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
14 .uno%3AColorSettings 66 Dùng thanh công cụ Màu  để chỉnh sửa các thuộc tính của đối tượng đã chọn.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-magnetic-disk 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sequential-access 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-delay 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-stored-data 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
26 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-merge 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-extract 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-collate 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
23 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-or 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-summing-junction 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-punched-tape 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
36 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-direct-access-storage 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-predefined-process 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
2c .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-preparation 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-display 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
32 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-alternate-process 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
2a .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-connector 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-data 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-sort 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-operation 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
28 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-process 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
2b .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-terminator 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-decision 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
16 .uno%3AFlowChartShapes 5f Mở thanh công cụ Lưu đồ, từ đó bạn có thể chèn đồ họa vào tài liệu.
29 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-document 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
2d .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-manual-input 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
2e .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-multidocument 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
31 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-internal-storage 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
33 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-off-page-connector 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
25 .uno%3AFlowChartShapes.flowchart-card 65 Nhấn vào biểu tượng trên thanh Lưu đồ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1d .uno%3AFontworkGalleryFloater 81 Opens the Fontwork dialog from which you can insert styled text not possible through standard font formatting into your document.
e .uno%3ADBLimit 4b Expands the created select statement of the SQL Query by the LIMIT X clause
17 .uno%3AFormatPaintbrush f4 Trước hết chọn một đoạn văn bản hoặc một đối tượng rồi nhấn vào biểu tượng này. Sau đó nhấn hoặc kéo sang các đoạn văn bản hay đối tượng khác để áp dụng cùng kiểu định dạng.
33 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fnondistinct 21 Not use distinct values in query.
3d dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2FQueryPropertiesDialog 1d Use distinct values in query.
30 dbaccess%2Fui%2Fquerypropertiesdialog%2Fdistinct 1d Use distinct values in query.
1b .uno%3AStarShapes.doorplate 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
18 .uno%3AStarShapes.signet 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
21 .uno%3AStarShapes.vertical-scroll 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1f .uno%3AStarShapes.concave-star6 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
18 .uno%3AStarShapes.star12 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
17 .uno%3AStarShapes.star4 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
11 .uno%3AStarShapes 67 Mở thanh công cụ Sao và Băng cờ, từ đó bạn có thể chèn đồ họa vào tài liệu.
23 .uno%3AStarShapes.horizontal-scroll 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
17 .uno%3AStarShapes.star8 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
17 .uno%3AStarShapes.star5 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
18 .uno%3AStarShapes.star24 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
16 .uno%3AStarShapes.bang 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
17 .uno%3AStarShapes.star6 78 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Sao và Băng cờ, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
21 .uno%3ASymbolShapes.diamond-bevel 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
21 .uno%3ASymbolShapes.octagon-bevel 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1d .uno%3ASymbolShapes.lightning 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
19 .uno%3ASymbolShapes.heart 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
21 .uno%3ASymbolShapes.right-bracket 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1e .uno%3ASymbolShapes.quad-bevel 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1e .uno%3ASymbolShapes.left-brace 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
17 .uno%3ASymbolShapes.sun 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1a .uno%3ASymbolShapes.smiley 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1a .uno%3ASymbolShapes.flower 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
19 .uno%3ASymbolShapes.cloud 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1a .uno%3ASymbolShapes.puzzle 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
18 .uno%3ASymbolShapes.moon 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
20 .uno%3ASymbolShapes.bracket-pair 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1e .uno%3ASymbolShapes.brace-pair 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
20 .uno%3ASymbolShapes.left-bracket 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
13 .uno%3ASymbolShapes 65 Mở thanh công cụ Hình ký hiệu, từ đó bạn có thể chèn đồ họa vào tài liệu.
1d .uno%3ASymbolShapes.forbidden 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1f .uno%3ASymbolShapes.right-brace 76 Nhấn vào biểu tượng trên thanh công cụ Hình ký hiệu, sau đó kéo trong tài liệu để vẽ hình.
1c HID_HELP_TOOLBOXITEM_FORWARD 1e Tiếp tới trang kế tiếp
1e HID_HELP_TOOLBOXITEM_BOOKMARKS 31 Thêm trang này vào danh sách các dấu nhớ
1d HID_HELP_TOOLBOXITEM_BACKWARD 19 Trở về trang trước
1a HID_HELP_TOOLBOXITEM_INDEX 26 Hiện/ẩn ô duyệtcủa cửa sổ
1a HID_HELP_TOOLBOXITEM_START 43 Trở về trang đầu của chủ đề Trợ giúp hiện thời
1f sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Factive 5d Ở trên có hộp liệt kê cho bạn chọn các mô-đun Trợ giúp %PRODUCTNAME khác.
1a HID_HELP_TOOLBOXITEM_PRINT 16 In trang hiện thời
1e sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwrap 61 Tìm kiếm qua toàn bộ trang Trợ giúp, bắt đầu ở vị trí con trỏ hiện thời.
11 .uno%3AHelpOnHelp 36 Cung cấp toàn cảnh của hệ thống Trợ giúp
10 HID_HELP_TOOLBOX 6c Thanh công cụ chứa một số chức năng quan trọng để điều khiển hệ thống Trợ giúp.
21 HID_HELP_TOOLBOXITEM_SEARCHDIALOG 29 Mở hộp thoại Tìm trên trang này.
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fmatchcase 2a Phân biêt chữ hoa và chữ thường.
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearchterm 5b Nhập văn bản cần tìm, hoặc chọn một mục nhập văn bản trong danh sách.
23 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fbackwards 3c Tìm kiếm ngược từ vị trí con trỏ hiện thời.
20 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fsearch 36 Tìm lần kế tiếp gặp chuỗi tìm kiếm đó.
24 sfx%2Fui%2Fsearchdialog%2Fwholewords 16 Tìm chỉ toàn từ.
23 sfx%2Fui%2Fhelpcontrol%2Ftabcontrol 6f Ô duyệt của cửa sổ Trợ giúp chứa các trang thanh Mục lục, Chỉ mục, Tìm và Dấu nhớ.
22 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2Fdisplay 37 Nhấn vào để hiển thị chủ đề đã chọn.
28 sfx%2Fui%2Fhelpindexpage%2FHelpIndexPage 49 Nhấn đôi vào mục nhập hay gõ từ cần tìm trong chỉ mục.
24 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fheadings 58 Ghi rõ có nên tìm kiếm chuỗi chỉ trong những tiêu đề tài liệu không.
29 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fcompletewords 6c Ghi rõ có nên tìm kiếm chuỗi chính xác không. Từ không hoàn thành sẽ không được tìm.
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fresults a7 Liệt kê tiêu đề của các trang được tìm bằng tiến trình tìm văn bản đầy đủ. Để hiển thị trang riêng, nhấn đôi vào mục đó.
23 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fdisplay 34 Hiển thị mục được chọn trong danh sách.
22 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Fsearch 50 Nhập vào đây chuỗi tìm kiếm (không phân biệt chữ hoa/thường).
20 sfx%2Fui%2Fhelpsearchpage%2Ffind 64 Nhấn vào để khởi chạy việc tìm kiếm văn bản đầy đủ tìm chuỗi đã chọn.
19 HID_HELP_BOOKMARKS_DELETE 1c xoá dấu nhớ đã chọn
17 HID_HELP_BOOKMARKS_OPEN 30 hiển thị chủ đề Trợ giúp đã chọn
19 HID_HELP_BOOKMARKS_RENAME 3c mở hộp thoại để gõ tên khác cho dấu nhớ đó
2a sfx%2Fui%2Fbookmarkdialog%2FBookmarkDialog 63 Hiển thị tên của trang có dấu nhớ. Cũng có thể gõ tên mới cho dấu nhớ đó.
2e sfx%2Fui%2Fhelpbookmarkpage%2FHelpBookmarkPage 9f Việc nhấn đôi vào dấu nhớ hay bấm phím Return sẽ mở trang đã gán trong Trợ giúp. Cú nhấn-phải sẽ mở trình đơn ngữ cảnh.
2c sfx%2Fui%2Fhelpcontentpage%2FHelpContentPage 87 Hiển thị các sắc thái trợ giúp chính, được sắp xếp giống như những thư mục trong bộ quản lý tập tin.
17 .uno%3AExtrusion3DColor 21 Mở thanh công cụ Màu lồi.
1e .uno%3AExtrusionSurfaceFloater 23 Mở cửa sổ mặt khối lồi.
1f .uno%3AExtrusionLightingFloater 28 Mở cửa sổ ánh sáng khối lồi.
1a SVX_HID_POPUP_LINEEND_CTRL 10 Chọn hướng.
20 .uno%3AExtrusionDirectionFloater 26 Mở cửa sổ hướng khối lồi.
18 .uno%3AExtrusionTiltDown 42 Nghiêng đối tượng đã chọn bên dưới theo năm độ.
38 svx%2Fui%2Fextrustiondepthdialog%2FExtrustionDepthDialog 1f Nhập độ sâu khối lồi.
16 .uno%3AExtrusionToggle 4c Bật/tắt hiệu ứng ba chiều cho những đối tượng đã chọn.
16 .uno%3AExtrusionTiltUp 40 Nghiêng đối tượng đã chọn bên trên theo năm độ.
18 .uno%3AExtrusionTiltLeft 40 Nghiêng đối tượng đã chọn bên trái theo năm độ.
19 .uno%3AExtrusionTiltRight 40 Nghiêng đối tượng đã chọn bên phải theo năm độ
1c .uno%3AExtrusionDepthFloater 28 Mở cửa sổ Độ sâu khối lồi.
14 .uno%3AAutoPilotMenu c6 Hướng dẫn bạn qua tiến trình tạo lá thư kiểu cả doanh nghiệp lẫn cả nhân, điện thư, chương trình nghị sự, trình diễn và nhiều kiểu tài liệu khác nhau.
14 HID_LTRWIZARD_CREATE 6e Tùy theo các sự chọn của bạn, trợ lý tạo một mẫu tài liệu mới và lưu nó vào đĩa.
12 HID_LTRWIZARD_NEXT 44 Lưu thiết lập hiện thời và tiến tới trang kế tiếp.
16 .uno%3AAutoPilotLetter 27 Khởi chạy trợ lý cho mẫu thư.
12 HID_LTRWIZARD_BACK 77 Cho bạn xem mục đã chọn trong những bước trước. Luôn luôn có khả năng trở về hay tiếp lên.
1b HID_LTRWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 25 Chọn bản thiết kế mẫu thư.
1b HID_LTRWIZ_CHKBUSINESSPAPER ae Ghi rõ có nên dùng giấy đã chứa biểu hình, địa chỉ hay dòng chân đã in. Trang kế tiếp của trợ lý hiển thị trang bố trí Phần in đầu.
1b HID_LTRWIZ_OPTPRIVATELETTER 3b Ghi rõ bạn muốn tạo một lá thư kiểu cá nhân.
20 HID_LTRWIZ_OPTPRIVOFFICIALLETTER 48 Ghi rõ bạn muốn tạo một lá thư kiểu cá nhân hình thức.
10 HID_LETTER_PAGE1 54 Ghi rõ nếu bạn muốn tạo một lá thư kiểu cá nhân hay doanh nghiệp.
1c HID_LTRWIZ_OPTBUSINESSLETTER 46 Ghi rõ bạn muốn tạo một mẫu lá thư kiểu doanh nghiệp.
1a HID_LTRWIZ_NUMFOOTERHEIGHT 85 Nhập bề cao của vùng chân trang được in sẵn trên giấy phần in đầu. %PRODUCTNAME sẽ không in vào vùng đó.
19 HID_LTRWIZ_CHKPAPERFOOTER 83 Ghi rõ một vùng chân trang được in sẵn trên giấy phần in đầu. %PRODUCTNAME sẽ không in ra phần chân trang.
21 HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYADDRESS 78 Ghi rõ một địa chỉ được in sẵn trên giấy phần in đầu. %PRODUCTNAME sẽ không in ra địa chỉ.
1e HID_LTRWIZ_CHKPAPERCOMPANYLOGO 72 Ghi rỏ có biểu hình được in sẵn trên giấy phần in đầu. %PRODUCTNAME không in ra biểu hình.
18 HID_LTRWIZ_NUMLOGOHEIGHT 2c Xác định bề cao của đối tượng.
17 HID_LTRWIZ_NUMLOGOWIDTH 2f Xác định bề rộng của đối tượng.
10 HID_LETTER_PAGE2 56 Cho bạn ghi rõ những phần tử được in sẵn trên giấy phần in đầu.
13 HID_LTRWIZ_NUMLOGOX 4d Đặt khoảng cách giữa đối tượng và lề bên trái của trang.
1d HID_LTRWIZ_CHKCOMPANYRECEIVER cd Ghi rõ rằng địa chỉ của bạn đã được in theo kích cỡ nhỏ bên trên vùng chứa địa chỉ của người nhận. %PRODUCTNAME sẽ không in ra địa chỉ theo kích cỡ nhỏ.
13 HID_LTRWIZ_NUMLOGOY 4d Đặt khoảng cách giữa đối tượng và lề bên trên của trang.
17 HID_LTRWIZ_CHKUSEFOOTER 2e Gồm phần chân trang trên mẫu lá thư.
19 HID_LTRWIZ_CHKUSEGREETING 61 Gồm lời chúc kết thúc thư vào mẫu lá thư. Chọn văn bản trong hộp liệt kê.
1a HID_LTRWIZ_CHKUSEBENDMARKS 2c Gồm các dấu gấp trên mẫu lá thư.
15 HID_LTRWIZ_CHKUSELOGO 28 Gồm biểu hình trên mẫu lá thư.
10 HID_LETTER_PAGE3 38 Xác định những mục cần gồm trong mẫu thư.
16 HID_LTRWIZ_CHKUSESIGNS 5a Gồm một dòng tham chiếu đến lá thư kiểu doanh nghiệp trên mẫu lá thư.
1b HID_LTRWIZ_CHKUSESALUTATION 52 Gồm lời chào trên mẫu lá thư. Chọn lời chào trong hộp liệt kê.
20 HID_LTRWIZ_CHKUSEADDRESSRECEIVER 42 Gồm  địa chỉ trả về (chữ nhỏ) trên mẫu lá thư.
18 HID_LTRWIZ_CHKUSESUBJECT 33 Gồm một dòng chủ đề trên mẫu lá thư.
1e HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERDATABASE 5a Các trường địa chỉ của cơ sở dữ liệu được chèn vào mẫu lá thư.
21 HID_LTRWIZ_OPTRECEIVERPLACEHOLDER 41 Ghi rõ có nên chèn trường giữ chỗ vào mẫu lá thư.
10 HID_LETTER_PAGE4 49 Ghi rõ thông tin về người nhận và người gửi lá thư này.
1f HID_LTRWIZ_OPTSENDERPLACEHOLDER 4d Use the address data from %PRODUCTNAME - User Data in the Options dialog box.
1a HID_LTRWIZ_TXTSENDERSTREET 30 Ghi rõ địa chỉ phố của người dùng.
1a HID_LTRWIZ_OPTSENDERDEFINE 41 Dùng dữ liệu địa chỉ từ những hộp văn bản sau.
18 HID_LTRWIZ_TXTSENDERNAME 22 Ghi rõ tên của người gửi.
1c HID_LTRWIZ_TXTSENDERPOSTCODE 36 Ghi rõ dữ liệu địa chỉ của người gửi.
1f HID_LTRWIZ_CHKFOOTERPAGENUMBERS 30 Chèn số thứ tự trang vào mẫu lá thư.
25 WIZARDS_HID_LTRWIZ_CHKFOOTERNEXTPAGES 43 Chọn để thu hồi phần chân trang trên trang đầu tiên.
10 HID_LETTER_PAGE5 37 Ghi rõ thông tin cần gồm trong vùng chân trang.
14 HID_LTRWIZ_TXTFOOTER 36 Nhập văn bản cho những dòng của chân trang.
19 HID_LTRWIZ_OPTMAKECHANGES 2f Lưu mẫu còn lại mở để chỉnh sửa.
1a HID_LTRWIZ_OPTCREATELETTER 5f Lưu và đóng mẫu, sau đó mở một tài liệu không tên mới dựa vào mẫu đó.
12 HID_LTRWIZ_TXTPATH 8b Nhập đường dẫn và tên tập tin cho mẫu này, hoặc nhấn vào cái nút ... để chọn đường dẫn và tên tập tin.
10 HID_LETTER_PAGE6 57 Ghi rõ có nên lưu tài liệu và mẫu vào đâu và dưới tên tập tin nào.
1a HID_LTRWIZ_TXTTEMPLATENAME 26 Ghi rõ tựa của mẫu tài liệu.
1c WIZARDS_HID_FAXWIZARD_CREATE ec Tùy theo các mục chọn của bạn, trợ lý sẽ tạo một mẫu tài liệu rồi lưu nó. Một tài liệu mới dựa vào mẫu đó sẽ xuất hiện trong vùng làm việc, có tên tập tin « Không tên (số) ».
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_NEXT a2 Trợ lý lưu thiết lập hiện thời rồi tiến tới trang kế tiếp. Cái nút Kế sẽ trở thành bị động khi bạn tới trang cuối cùng.
13 .uno%3AAutoPilotFax 22 Mở trợ lý tạo điện thư.
1a WIZARDS_HID_FAXWIZARD_BACK ef Nhấn vào cái nút Lùi để xem thiết lập đã chọn trên trang trước đó. Nhấn được thì thiết lập hiện thời sẽ không bị thay đổi hay xoá. Cái nút Lùi sẽ hoạt động kể từ trang thứ hai.
1b WIZARDS_HID_LSTPRIVATESTYLE 2d Ghi rõ kiểu dáng đã xác định sẵn.
23 WIZARDS_HID_FAXWIZ_LSTBUSINESSSTYLE 2d Ghi rõ kiểu dáng đã xác định sẵn.
d HID_FAX_PAGE1 39 Xác định kiểu dáng của tài liệu điện thư.
20 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTPRIVATEFAX 37 Tạo một mẫu điện thư cho điện thư riêng.
21 WIZARDS_HID_FAXWIZ_OPTBUSINESSFAX 46 Tạo một mẫu điện thư cho điện thư kiểu doanh nghiệp.
17 WIZARDS_HID_LSTGREETING 3d Gồm lời kết. Chọn lời kết trong hộp liệt kê.
1a WIZARDS_HID_CHKUSEGREETING 3d Gồm lời kết. Chọn lời kết trong hộp liệt kê.
19 WIZARDS_HID_LSTSALUTATION 43 Gồm một lời chào. Chọn lời chào trong hộp liệt kê.
1c WIZARDS_HID_CHKUSESALUTATION 43 Gồm một lời chào. Chọn lời chào trong hộp liệt kê.
16 WIZARDS_HID_CHKUSELOGO 28 Gồm một biểu hình của công ty.
18 WIZARDS_HID_CHKUSEFOOTER 19 Gồm phần chân trang.
16 WIZARDS_HID_CHKUSEDATE 24 Gồm một trường ngày thấng.
23 WIZARDS_HID_CHKUSECOMMUNICATIONTYPE 57 Gồm một dòng kiểu giao thông. Chọn dòng thích hợp trong hộp liệt kê.
d HID_FAX_PAGE2 31 Xác định những mục điện thư cần in.
20 WIZARDS_HID_LSTCOMMUNICATIONTYPE 57 Gồm một dòng kiểu giao thông. Chọn dòng thích hợp trong hộp liệt kê.
19 WIZARDS_HID_CHKUSESUBJECT 1e Gồm một dòng chủ đề.
1f WIZARDS_HID_OPTRECEIVERDATABASE 5b Chèn trường cơ sở dữ liệu cho việc trộn thư với tài liệu fax về sau.
22 WIZARDS_HID_OPTRECEIVERPLACEHOLDER b9 Chèn vào tài liệu bộ giữ chỗ cho địa chỉ trên mẫu điện thư. Lúc sau trong tài liệu điện thư, nhấn vào bộ giữ chỗ để nhập dữ liệu thật.
18 WIZARDS_HID_TXTSENDERFAX 39 Nhập dữ liệu cho địa chỉ của người gửi.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERCITY 39 Nhập dữ liệu cho địa chỉ của người gửi.
1a WIZARDS_HID_TXTSENDERSTATE 39 Nhập dữ liệu cho địa chỉ của người gửi.
20 WIZARDS_HID_OPTSENDERPLACEHOLDER b9 Chèn vào tài liệu bộ giữ chỗ cho địa chỉ trên mẫu điện thư. Lúc sau trong tài liệu điện thư, nhấn vào bộ giữ chỗ để nhập dữ liệu thật.
1b WIZARDS_HID_TXTSENDERSTREET 39 Nhập dữ liệu cho địa chỉ của người gửi.
1b WIZARDS_HID_OPTSENDERDEFINE a4 Chọn để nhập dữ liệu địa chỉ vào những hộp văn bản sau. Dữ liệu được chèn dạng văn bản chuẩn trong tài liệu điện thư.
19 WIZARDS_HID_TXTSENDERNAME 39 Nhập dữ liệu cho địa chỉ của người gửi.
d HID_FAX_PAGE3 4d Ghi rõ thông tin về người gửi và người nhận điện thư đó.
1d WIZARDS_HID_TXTSENDERPOSTCODE 39 Nhập dữ liệu cho địa chỉ của người gửi.
20 WIZARDS_HID_CHKFOOTERPAGENUMBERS 30 In số thứ tự trang vào vùng chân trang.
1e WIZARDS_HID_CHKFOOTERNEXTPAGES 65 Thu hồi phần chân trang trên trang đầu tiên của một tài liệu điện thư đa trang.
d HID_FAX_PAGE4 2d Ghi rõ dữ liệu của phần chân trang.
15 WIZARDS_HID_TXTFOOTER 38 Xác định văn bản cần in vào vùng chân trang.
1a WIZARDS_HID_OPTMAKECHANGES 51 Tạo và lưu mẫu điện thư, sau đó mở mẫu để chỉnh sửa lại.
1a WIZARDS_HID_FAXWIZ_CMDPATH 70 Nhấn vào để nhập hay chọn đường dẫn đầy đủ, gồm tên tập tin của mẫu điện thư.
d HID_FAX_PAGE5 31 Xác định tên và địa điểm của mẫu.
18 WIZARDS_HID_OPTCREATEFAX 6c Tạo và lưu mẫu điện thư, sau đó mở một tài liệu điện thư mới dựa vào mẫu đó.
1b WIZARDS_HID_TXTTEMPLATENAME 25 Nhập tên của mẫu điện thư.
16 .uno%3AAutoPilotAgenda 48 Khởi chạy trợ lý để giúp bạn tạo một mẫu nghị sự.
10 HID_AGENDA_PAGE1 37 Ghi rõ một thiết kế trang cho bản nghị sự.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_1_CHK_MINUTES 50 In ra một trang trên đó bạn có thể viết biên bản trong khi họp.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_1_LIST_PAGEDESIGN 31 Chọn thiết kế trang trong hộp liệt kê.
20 WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_LOCATION 26 Specifies the location of the meeting.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TITLE 20 Ghi rõ tên của buổi họp.
10 HID_AGENDA_PAGE2 48 Ghi rõ ngày tháng, giờ, tên và địa điểm của buổi họp.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_TIME 22 Specifies the time of the meeting.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_2_TXT_DATE 22 Specifies the date of the meeting.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_NOTES 31 Ghi rõ có nên in ra dòng Ghi chú hay không.
1d WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_BRING 37 Ghi rõ có nên in ra dòng Hãy đem theo hay không.
10 HID_AGENDA_PAGE3 45 Ghi rõ các tiêu đề bạn muốn thấy trong bản nghị sự.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_READ 34 Ghi rõ có nên in ra dòng Hãy đọc hay không.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_3_CHK_MEETING_TYPE 3c Ghi rõ có nên in ra dòng Kiểu cuộc họp hay không.
27 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_RESOURCEPERSONS 6a Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của biên chế của tổ chức hay không.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_OBSERVERS 5b Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của các quan sát hay không.
22 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_TIMEKEEPER 61 Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của điều tiết viên hay không.
10 HID_AGENDA_PAGE4 2e Ghi rõ tên cần in trên bản nghị sự.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_FACILITATOR 62 Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của người chủ tịch hay không.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_NOTETAKER 65 Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của người ghi biên bản hay không.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_CALLED_BY 75 Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của người đã triệu tập buổi họp hay không.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_4_CHK_ATTENDEES 64 Ghi rõ có nên in ra dòng trên đó có thể ghi tên của các người tham dự hay không.
1c WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_DOWN 39 Đem hàng chủ đề đã chọn xuống một bước.
1f WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_TOPIC_1 87 Hãy nhập những chủ đề của bản nghị sự. Dùng cái nút Đem lên và Đem xuống để sắp xếp các chủ đề.
1a WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_UP 36 Đem hàng chủ đề đã chọn lên một bước.
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_INSERT 43 Chèn một hàng chủ đề trắng bên trên hàng đã chọn.
1e WIZARDS_HID_AGWIZ_5_BTN_REMOVE 28 Gỡ bỏ hàng chủ đề đã chọn.
10 HID_AGENDA_PAGE5 3d Ghi rõ những chủ đề cần in trên mẫu nghị sự.
25 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_RESPONSIBLE_1 87 Hãy nhập những chủ đề của bản nghị sự. Dùng cái nút Đem lên và Đem xuống để sắp xếp các chủ đề.
21 WIZARDS_HID_AGWIZ_5_TXT_MINUTES_1 87 Hãy nhập những chủ đề của bản nghị sự. Dùng cái nút Đem lên và Đem xuống để sắp xếp các chủ đề.
23 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_MAKECHANGES 4e Tạo và lưu mẵu nghị sự, sau đó mở nó để chỉnh sửa thêm.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_BTN_TEMPLATEPATH 53 Ghi rõ đường dẫn đầy đủ, gồm tên tập tin của mẫu nghị sự.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_OPT_CREATEAGENDA 6a Tạo và lưu mẫu nghị sự, sau đó mở một tài liệu nghị sự mới dựa vào mẫu đó.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATEPATH 53 Ghi rõ đường dẫn đầy đủ, gồm tên tập tin của mẫu nghị sự.
10 HID_AGENDA_PAGE6 35 Chọn tên và địa điểm cho mẫu nghị sự.
24 WIZARDS_HID_AGWIZ_6_TXT_TEMPLATENAME 25 Ghi rõ tên của mẫu nghị sự.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDFINISH 4e Nhấn chuột để tạo biểu mẫu, không cần đáp ứng trang thêm.
12 HID_DLGFORM_DIALOG 3d Mở Trợ lý để giúp người dùng tạo biểu mẫu.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEDOWN 57 Nhấn nút này để hạ trường đã chọn xuống một mục trong danh sách.
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDDOWN 57 Nhấn nút này để hạ trường đã chọn xuống một mục trong danh sách.
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVE_PK_SELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN 57 Nhấn nút này để hạ trường đã chọn xuống một mục trong danh sách.
17 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_UP 55 Nhấn nút này để nâng trường đã chọn lên một mục trong danh sách.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVEUP 55 Nhấn nút này để nâng trường đã chọn lên một mục trong danh sách.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEUP 55 Nhấn nút này để nâng trường đã chọn lên một mục trong danh sách.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
2c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEDOWN_PK_SELECTED 57 Nhấn nút này để hạ trường đã chọn xuống một mục trong danh sách.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVE_PK_SELECTED 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
2d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
2a WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDS 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_LBTABLES 42 Specifies the table or query that you want to create the form for.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDS 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSAVAILABLE 47 Lists the names of the data base fields in the selected table or query.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
2c WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDMOVEDOWN 57 Nhấn nút này để hạ trường đã chọn xuống một mục trong danh sách.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEFIELDUP 55 Nhấn nút này để nâng trường đã chọn lên một mục trong danh sách.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVESELECTED 4d Click to move the selected field(s) to the box that the arrow is pointing to.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEDOWN 57 Nhấn nút này để hạ trường đã chọn xuống một mục trong danh sách.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
27 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
1e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP 55 Nhấn nút này để nâng trường đã chọn lên một mục trong danh sách.
21 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDREMOVEALL 42 Click to move all fields to the box that the arrow is pointing to.
19 WIZARDS_HID2_BTN_DOC_DOWN 57 Nhấn nút này để hạ trường đã chọn xuống một mục trong danh sách.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEUP 55 Nhấn nút này để nâng trường đã chọn lên một mục trong danh sách.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_FIELDSSELECTED 2d Displays the fields that are in the new form.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_MASTER_CMDMOVEDOWN 57 Nhấn nút này để hạ trường đã chọn xuống một mục trong danh sách.
2a WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMOVEUP_PK_SELECTED 55 Nhấn nút này để nâng trường đã chọn lên một mục trong danh sách.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_CMDFILTERMOVEUP 55 Nhấn nút này để nâng trường đã chọn lên một mục trong danh sách.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKCREATESUBFORM 2c Chọn để thêm một biểu mẫu phụ.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTSELECTMANUALLY 5c Nhấn vào mục này để thêm một biểu mẫu dựa vào các trường tự chọn.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_lstRELATIONS 37 Chọn quan hệ là cơ sở của biểu mẫu phụ.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTONEXISTINGRELATION 62 Nhấn vào mục này để thêm một biểu mẫu phụ dựa vào quan hệ đã tồn tại.
26 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_FIELDSSELECTED 4f Hiển thị mọi trường sẽ xuất hiện trong biểu mẫu phụ mới.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_SUB_LBTABLES 46 Ghi rõ bảng hay truy vấn cho đó cần tạo biểu mẫu phụ.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK4 ac Chọn trường biểu mẫu chính mà được nối lại với trường biểu mẫu phụ, mà bạn chọn trong hộp liệt kê bên cạnh hộp liệt kê này.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK4 ac Chọn trường biểu mẫu phụ mà được nối lại với trường biểu mẫu chính, mà bạn chọn trong hộp liệt kê bên cạnh hộp liệt kê này.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK1 ac Chọn trường biểu mẫu chính mà được nối lại với trường biểu mẫu phụ, mà bạn chọn trong hộp liệt kê bên cạnh hộp liệt kê này.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK2 ac Chọn trường biểu mẫu chính mà được nối lại với trường biểu mẫu phụ, mà bạn chọn trong hộp liệt kê bên cạnh hộp liệt kê này.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK1 ac Chọn trường biểu mẫu phụ mà được nối lại với trường biểu mẫu chính, mà bạn chọn trong hộp liệt kê bên cạnh hộp liệt kê này.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK3 ac Chọn trường biểu mẫu phụ mà được nối lại với trường biểu mẫu chính, mà bạn chọn trong hộp liệt kê bên cạnh hộp liệt kê này.
28 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTSLAVELINK2 ac Chọn trường biểu mẫu phụ mà được nối lại với trường biểu mẫu chính, mà bạn chọn trong hộp liệt kê bên cạnh hộp liệt kê này.
29 WIZARDS_HID_DLGFORM_LINKER_LSTMASTERLINK3 ac Chọn trường biểu mẫu chính mà được nối lại với trường biểu mẫu phụ, mà bạn chọn trong hộp liệt kê bên cạnh hộp liệt kê này.
24 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED2 3d Sắp đặt các nhãn bên trên dữ liệu tương ứng.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE2 3d Sắp đặt các trường cơ sở dữ liệu theo bảng.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED2 66 Sắp đặt các trường cơ sở dữ liệu theo cột, có các nhãn bên trên các trường.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED2 66 Sắp đặt các trường cơ sở dữ liệu theo cột, có các nhãn bên trái các trường.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNRIGHT 1d The labels are right-aligned.
20 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDALIGNLEFT 1c The labels are left-aligned.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDLEFTLABELED 51 Aligns the database fields column-wise with the labels to the left of the fields.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPLABELED 47 Aligns the database fields column-wise with the labels above the field.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTABLESTYLE 2d Aligns the database fields in a tabular form.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDTOPJUSTIFIED 31 Arranges the labels above the corresponding data.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNODELETION 28 Bật để ngan cản xoá dữ liệu.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOMODIFICATION 31 Bật để ngan cản chỉnh sửa dữ liệu.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_CHKNOADDITION 2f Bật để ngan cản thêm dữ liệu mới.
22 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTNEWDATAONLY 47 Tạo một biểu mẫu chỉ được dùng để nhập dữ liệu.
25 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTDISPLAYALLDATA 8e Tạo một biểu mẫu mà có thể được dùng cả hai để hiển thị dữ liệu tồn tại, và để nhập dữ liệu mới.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDSIMPLEBORDER 39 Ghi rõ rằng viền trường có diện mạo phẳng.
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMD3DBORDER 3c Ghi rõ rằng viền trường có diện mạo ba chiều.
1d WIZARDS_HID_DLGFORM_LSTSTYLES 2c Ghi rõ kiểu dáng trang cho biểu mẫu.
1f WIZARDS_HID_DLGFORM_CMDNOBORDER 2b Ghi rõ rằng trường không có viền.
21 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTMODIFYFORM 61 Lưu biểu mẫu, sau đó mở nó trong chế độ chỉnh sửa để thay đổi bố trí.
1b WIZARDS_HID_DLGFORM_TXTPATH 20 Ghi rõ tên của biểu mẫu.
23 WIZARDS_HID_DLGFORM_OPTWORKWITHFORM 6f Lưu biểu mẫu, sau đó mở nó dạng tài liệu biểu mẫu để nhập và hiển thị dữ liệu.
1c WIZARDS_HID_DLGREPORT_DIALOG 2a Chọn các thuộc tính của báo cáo.
1b .uno%3ADBNewReportAutoPilot 2a Activates the wizard for creating reports.
1c HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVEALL 54 Nhấn vào để di chuyển mọi trường sang hộp tới đó mũi tên chỉ.
1f HID_DLGREPORT_1_FIELDSAVAILABLE 64 Hiển thị tên của các trường cơ sở dữ liệu trong bảng hay truy vấn đã chọn.
1a HID_DLGREPORT_1_CMDMOVEALL 54 Nhấn vào để di chuyển mọi trường sang hộp tới đó mũi tên chỉ.
18 HID_DLGREPORT_1_LBTABLES 49 Chọn bảng hay truy vấn cho đó báo cáo này sẽ được tạo.
1f HID_DLGREPORT_1_CMDMOVESELECTED 5f Nhấn vào để di chuyển các trường đã chọn sang hộp tới đó mũi tên chỉ.
1e HID_DLGREPORT_1_FIELDSSELECTED 48 Hiển thị tất cả các trường sẽ nằm trong báo cáo mới.
21 HID_DLGREPORT_1_CMDREMOVESELECTED 5f Nhấn vào để di chuyển các trường đã chọn sang hộp tới đó mũi tên chỉ.
1a HID_DLGREPORT_6_TXTTITLE_6 b2 Hiển thị tên của các trường sẽ xuất hiện trong báo cáo. Bên phải, bạn có thể gõ nhãn cho mỗi trường, mà cũng sẽ được in trong báo cáo.
18 HID_DLGREPORT_2_CMDGROUP 5a Nhấn vào để di chuyển trường đã chọn sang hộp tới đó mũi tên chỉ.
1a HID_DLGREPORT_2_CMDUNGROUP 5a Nhấn vào để di chuyển trường đã chọn sang hộp tới đó mũi tên chỉ.
18 HID_DLGREPORT_2_GROUPING 104 Liệt kê các trường từ vùng chọn của bạn trên trang trước của Trợ lý. Để nhóm lại báo cáo theo một trường nào đó, chọn trường đó, sau đó nhấn vào nút >. Bạn có thể chọn đến bốn cấp nhóm lại.
1f HID_DLGREPORT_2_PREGROUPINGDEST de Liệt kê những trường theo chúng cần nhóm lại báo cáo này. Để gỡ bỏ một cấp nhóm lại, chọn tên trường, sau đó nhấn vào nút <. Bạn có thể chọn đến bốn cấp nhóm lại.
1b HID_DLGREPORT_3_OPTDESCEND4 49 Sắp xếp nội dung của các trường theo thứ tự giảm dần.
1a HID_DLGREPORT_3_OPTASCEND4 48 Sắp xếp nội dung của các trường theo thứ tự tăng dần.
15 HID_DLGREPORT_3_SORT1 44 Chọn trường thứ nhất theo đó cần sắp xếp báo cáo.
15 HID_DLGREPORT_3_SORT4 44 Chọn trường kế tiếp theo đó cần sắp xếp báo cáo..
18 HID_DLGREPORT_4_PORTRAIT 3c Chọn hướng nằm dọc cho các trang của báo cáo..
19 HID_DLGREPORT_4_LANDSCAPE 3b Chọn hướng nằm ngang cho các trang của báo cáo.
1a HID_DLGREPORT_4_DATALAYOUT 84 Xác định một tập hợp các kiểu dáng cho báo cáo. Kiểu dáng gán phông chữ, cách thụt lề, nền bảng v.v.
1a HID_DLGREPORT_4_PAGELAYOUT ad Xác định một bố trí trang cho báo cáo. Các bố trí trang được nạp từ tập tin mẫu, mà gán phần đầu trang, phần chân trang và nền trang.
1e HID_DLGREPORT_5_OPTUSETEMPLATE 45 Khi bạn nhấn vào nút Kết thúc, báo cáo sẽ được lưu.
1f HID_DLGREPORT_5_OPTEDITTEMPLATE 64 Khi bạn nhấn vào nút Kết thúc, báo cáo sẽ được lưu rồi mở để chỉnh sửa.
1e HID_DLGREPORT_5_OPTDYNTEMPLATE 76 Lưu báo cáo dạng mẫu. Mở báo cáo kiểu động thì nó hiển thị nội dung dữ liệu hiện thời.
15 HID_DLGREPORT_4_TITLE 51 Ghi rõ tên (tựa đề) được in trên dòng tựa đề của mỗi trang.
1f HID_DLGREPORT_5_OPTSTATDOCUMENT 8a Lưu báo cáo dạng báo cáo tĩnh. Mở báo cáo tính thì nó luôn luôn hiển thị dữ liệu từ giờ đã tạo báo cáo.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnextPageButton 48 Lưu thiết lập hiện thời, rồi tiến đến trang kế tiếp.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FlastPageButton 3f Trở về các sự chọn được làm trên trang trước.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdelDesingButton 42 Xoá thiết kế đã chọn khỏi danh sách các thiết kế.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdesignsTreeview 31 Hiển thị mọi thiết kế đã tồn tại.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnewDesignRadiobutton 4c Tạo một thiết kế mới trên các trang kế tiếp của Trợ lý.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FoldDesignRadiobutton bd Nạp một thiết kế đã tồn tại từ danh sách thiết kế, để sử dụng làm điểm bắt đầu cho các bước cần theo trên các trang kế tiếp của Trợ lý.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FASPRadiobutton c1 Khi bạn bật tùy chọn  ASP , tiến trình xuất WebCast tạo các trang ASP. Lưu ý rằng trình chiếu HTML chỉ có thể được cung cấp bởi máy chủ có hỗ trợ ASP.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FwebCastRadiobutton 92 Trong tiến trình xuất khẩu kiểu WebCast, các văn lệnh tự động sẽ được tạo ra bằng khả năng hỗ trợ Perl hay ASP.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdurationSpinbutton 49 Xác định khoảng thời gian cần hiển thị mỗi ảnh chiếu.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FperlRadiobutton 62 Dùng trong tiến trình xuất khẩu WebCast, để tạo các trang HTML và văn lệnh Perl.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FchgAutoRadiobutton 98 Sự chuyển tiếp trang sẽ xảy ra tự động sau khoảng thời gian đã cho, cũng không phụ thuộc vào nội dung của trình diễn.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FendlessCheckbutton 64 Tự động khởi chạy lại trình diễn HTML sau khi hiển thị ảnh chiếu cuối cùng.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FframesRadiobutton d2 Tạo các trang HTML chuẩn chứa các khung riêng. Trang đã xuất khẩu sẽ được để vào khung chính, còn khung bên trái sẽ hiển thị mục lục theo định dạng siêu liên kết.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FURLEntry 83 Ghi rõ địa chỉ URL (kiểu tuyệt đối hay tương đối) vào đó trình diễn HTML đã được lưu trên Internet.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FindexEntry 92 Ghi rõ địa chỉ URL (kiểu tuyệt đối hay tương đối) mà khán giả cần nhập vào trình duyệt để xem trình diễn này.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FstandardRadiobutton 45 Tạo các trang mã HTML chuẩn từ các trang đã xuất khẩu.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FcontentCheckbutton 2e Tạo một trang tựa đề cho tài liệu.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FnotesCheckbutton 3e Ghi rõ cũng có nên hiển thị các ghi chú của bạn.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FCGIEntry 6c Ghi rõ địa chỉ URL (kiểu tuyệt đối hay tương đối) cho các văn lệnh Perl đã tạo ra.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FkioskRadiobutton d4 Tạo một trình diễn HTML mặc định đã xuất khẩu một cách truy cập hạn, trong trình diễn đó các ảnh chiếu được làm tiếp tự động sau một khoảng thời gian đã cho.
42 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FchgDefaultRadiobutton 122 Sự chuyển tiếp ảnh chiếu phụ thuộc vào thời gian bạn đặt cho mỗi ảnh chiếu trong trình diễn. Nếu bạn đặt sự chuyển tiếp tự làm, trình diễn HTML sẽ giới thiếu một trang mới khi bất cứ phím nào được bấm trên bàn phím.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FsldSoundCheckbutton 8e Ghi rõ cũng có nên xuất khẩu các tập tin âm thành đã được xác định như hiệu ứng khi chuyển tiếp ảnh chiếu.
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution2Radiobutton 72 Chọn độ phân giải vừa cho trình diễn có kích cỡ vừa (không phải lớn, không phải nhỏ).
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FpngRadiobutton dd Cãc tập tin được xuất khẩu theo định dạng PNG. Tập tin PNG được nén mà không mất dữ liệu, và hỗ trợ nhiều hơn 256 màu sắc. (Tốt nhất cho đồ thị và bản vẽ đường.)
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution3Radiobutton 51 Chọn độ phân giải cao để hiển thị các ảnh chiếu rất đẹp.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fpage3 dd Cãc tập tin được xuất khẩu theo định dạng PNG. Tập tin PNG được nén mà không mất dữ liệu, và hỗ trợ nhiều hơn 256 màu sắc. (Tốt nhất cho đồ thị và bản vẽ đường.)
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FgifRadiobutton 9d Cãc tập tin được xuất khẩu theo định dạng GIF. Tập tin GIF được nén mà không mất dữ liệu, với số tối đa 256 màu sắc.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FjpgRadiobutton e9 Cãc tập tin được xuất khẩu theo định dạng JPEG. Tập tin JPEG được nén, có độ nén có thể điều chỉnh, và hỗ trợ hơn 256 màu sắc. (Tốt nhất cho ảnh chụp và đồ họa phức tạp.)
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FqualityCombobox dd Ghi rõ hệ số nén của đồ họa JPEG. GIá trị 100% cung cấp độ chất lượng tốt nhất qua phạm vi dữ liệu rộng. Hệ số 25% ngụ ý tập tin nhỏ có độ chất lượng ảnh thấp.
43 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2Fresolution1Radiobutton 94 Chọn độ phân giải thấp để bảo tồn kích cỡ tập tin nhỏ, ngay cả đối với trình diễn có rất nhiều ảnh chiếu.
39 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FmiscTextview 44 Ghi rõ văn bản thêm cần hiển thị trên trang tựa đề.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FauthorEntry 40 Ghi rõ họ tên của tác giả của bài xuất bản này.
35 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FwwwEntry 95 Ghi rõ địa chỉ của trang chủ của tác giả (cá nhân hay công ty). Một siêu liên kết sẽ được chèn vào bài xuất bản.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FemailEntry 27 Ghi rõ địa chỉ thư điện tử.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FtextOnlyCheckbutton 31 Chèn chỉ siêu liên kết thay cho cái nút.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FbackButton 57 Mở hộp thoại Màu trong đó bạn có thể chọn màu nền cho trình diễn.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FvLinkButton 73 Mở hộp thoại Màu trong đó bạn có thể chọn màu của các liên kết đã thăm cho trình diễn.
3f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdefaultRadiobutton 62 Dùng các màu sắc mặc định được đặt trong trình duyệt Web của người dùng.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FdocColorsRadiobutton 63 Xác định màu sắc từ các kiểu dáng được dùng trong tài liệu đang biên soạn.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FuserRadiobutton 61 Cho phép bạn xác định các màu sắc riêng cho một số đối tượng trình diễn.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FlinkButton 6e Mở hộp thoại Màu trong đó bạn có thể chọn màu của các siêu liên kết cho trình diễn.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FtextButton 5d Mở hộp thoại Màu, trong đó bạn có thể chọn màu văn bản cho trình diễn.
38 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fpublishingdialog%2FaLinkButton 77 Mở hộp thoại Màu trong đó bạn có thể chọn màu của các liên kết hoạt động cho trình diễn.
15 HID_LISTWIZARD_FINISH 16 Tạo đối tượng.
3a modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoleft 46 Gỡ bỏ khỏi danh sách những trường tùy chọn đã chọn.
40 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiobuttons 46 Hiển thị mọi trường tùy chọn nên nằm trong hộp nhóm.
3f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Fradiolabels 8a Ghi rõ nhãn tương ứng cho mỗi trường tùy chọn. Bạn sẽ thấy nhãn của trường tùy chọn trong một biểu mẫu.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fgroupradioselectionpage%2Ftoright 4a Confirms the current label and copies the label to the Option fields list.
48 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionno 64 Ghi rõ rằng bạn không muốn đặt trường tùy chọn nào làm sự chọn mặc định.
49 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefaultselectionyes 7c Ghi rõ rằng bạn muốn một trường tùy chọn riêng được chọn làm mặc định sau khi mở biểu mẫu.
47 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdefaultfieldselectionpage%2Fdefselectionfield 51 Chọn trường tùy chọn sẽ làm mặc định khi bạn mở biểu mẫu.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Fradiobuttons 50 Chọn trường tùy chọn cho đó bạn muốn gán giá trị tham chiếu.
38 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionvaluespage%2Foptionvalue 68 Chọn một con số hay văn bản làm giá trị tham chiếu cho trường tùy chọn đã chọn.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FnoRadiobutton 5f Specifies that you want to save the reference values in the form only, and not in the database.
3c modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FyesRadiobutton 43 Specifies that you want to save the reference values in a database.
42 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptiondbfieldpage%2FstoreInFieldCombobox 45 Select the data field in which the reference values have to be saved.
33 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Foptionsfinalpage%2Fnameit 78 Ghi rõ nhãn cho hộp tùy chọn. Bạn sẽ thấy nhãn của hộp nhóm được hiển thị trong biểu mẫu.
27 macro%3A%2F%2F%2FImportWizard.Main.Main 7c Sao chép và chuyển đổi tài liệu sang định dạng XML OpenDocument (Tài Liệu Mở) dùng bởi $[officename].
1f WIZARDS_HID_DLGIMPORT_0_CMDHELP 7c Sao chép và chuyển đổi tài liệu sang định dạng XML OpenDocument (Tài Liệu Mở) dùng bởi $[officename].
1c WIZARDS_HID_DLGIMPORT_DIALOG 7c Sao chép và chuyển đổi tài liệu sang định dạng XML OpenDocument (Tài Liệu Mở) dùng bởi $[officename].
1a HID_DLGIMPORT_0_CHKLOGFILE 88 Tạo một tập tin ghi lưu trong thư mục làm việc của bạn, hiển thị những tài liệu đã được chuyển đổi.
1d HID_DLGIMPORT_2_CHKPOWERPOINT 72 Chuyển đổi tài liệu có định dạng Microsoft PowerPoint (*.ppt) sang tài liệu OpenDocument (*.odp).
17 HID_DLGIMPORT_2_CHKWORD 6b Chuyển đổi tài liệu có định dạngMicrosoft Word (*.doc) sang tài liệu OpenDocument (*.odt).
18 HID_DLGIMPORT_2_CHKEXCEL 6c Chuyển đổi tài liệu có định dạngMicrosoft Excel (*.xls) sang tài liệu OpenDocument (*.ods).
1a HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENT 33 Ngụ ý có nên chuyển đổi các tài liệu.
25 HID_DLGIMPORT_2_CMDDOCUMENTPATHSELECT 3c Mở hộp thoại để chọn đường dẫn đã muốn.
1e HID_DLGIMPORT_2_LBDOCUMENTPATH 31 Ghi rõ thư mục chứa các tập tin nguồn.
1e HID_DLGIMPORT_2_EDDOCUMENTPATH 3d Ghi rõ thư mục vào đó cần ghi các tập tin đích.
1a HID_DLGIMPORT_2_CBTEMPLATE 27 Ghi rõ có nên chuyển đổi mẫu.
21 HID_DLGIMPORT_2_CBDOCUMENTRECURSE 74 Ngụ ý sẽ cũng tìm kiếm các tập tin tương ứng trong các thư mục con của thư mục đã chọn.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4 5b All currency cells in the range selected before the converter was called will be converted.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3 3c All currency cells in the active document will be converted.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1 36 All cells with the selected Cell Styles are converted.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1 32 Specifies the currency to be converted into euros.
20 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1 1d Converts the entire document.
31 macro%3A%2F%2F%2FEuro.AutoPilotRun.StartAutoPilot 8a Converts the currency amounts found in $[officename] Calc documents and in fields and tables of $[officename] Writer documents into euros.
14 .uno%3AEuroConverter 8a Converts the currency amounts found in $[officename] Calc documents and in fields and tables of $[officename] Writer documents into euros.
1c WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBDIR 6b Converts all $[officename] Calc and $[officename] Writer documents and templates in the selected directory.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBSOURCE 4b Indicates the directory or the name of the single document to be converted.
27 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKTEXTDOCUMENTS 57 Converts currency amounts found in fields and tables of $[officename] Writer documents.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBCANCEL 1a Closes the Euro Converter.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBGOON 16 Starts the conversion.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN 3b Opens a dialog to select the desired directory or document.
24 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2 3f All currency cells in the active spreadsheet will be converted.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_DIALOG 8a Converts the currency amounts found in $[officename] Calc documents and in fields and tables of $[officename] Writer documents into euros.
21 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHKPROTECT bc Specifies that sheet protection will be disabled during conversion and thereafter re-enabled. If sheet protection is covered by a password, you will see a dialog for entering the password.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_TBTARGET 4b Specifies the folder and path in which the converted files are to be saved.
1f WIZARDS_HID_DLGCONVERT_LISTBOX1 32 Displays the ranges to be converted from the list.
25 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE 48 Specifies whether all subfolders of the selected directory are included.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBBACK 30 Returns to the first page of the Euro Converter.
23 WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN 4f Opens a dialog in which you can select a directory to hold the converted files.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_OBFILE 2a Converts a single $[officename] Calc file.
1d WIZARDS_HID_DLGCONVERT_CBHELP 22 Activates the help for the dialog.
11 HID_ABSPILOT_NEXT 21 Tiến tới bước kế tiếp.
15 HID_ABSPILOT_PREVIOUS 1c Trở về bước trước.
13 HID_ABSPILOT_FINISH 53 Thiết lập kết nối tới nguồn dữ liệu, sau đó đóng hộp thoại.
30 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fother 81 Hãy bật tùy chọn này nếu bạn muốn đăng một nguồn dữ liệu khác như sổ địa chỉ trong $[officename].
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevolution 6f Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ trong trình thư điện tử Evolution.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fgroupwise 63 Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ trong phần mềm Groupwise.
2e modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fkde 4a Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ KDE.
c slot%3A10934 76 Trợ lý này đăng ký một sổ địa chỉ đã tồn tại như một nguồn dữ liệu trong $[officename].
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fevoldap 76 Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ trong trình thư điện tử Evolution (LDAP).
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2FSelectTypePage 76 Trợ lý này đăng ký một sổ địa chỉ đã tồn tại như một nguồn dữ liệu trong $[officename].
21 .uno%3AAutoPilotAddressDataSource 76 Trợ lý này đăng ký một sổ địa chỉ đã tồn tại như một nguồn dữ liệu trong $[officename].
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fmacosx 4c Select this option if you already use an address book in macOS Address book.
17 EXTENSIONS_HID_ABSPILOT 76 Trợ lý này đăng ký một sổ địa chỉ đã tồn tại như một nguồn dữ liệu trong $[officename].
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Ffirefox 4e Select this option if you already use an address book in Firefox or Iceweasel.
13 HID_ABSPILOT_CANCEL 30 Thoát khỏi trợ lý, không thay đổi gì.
36 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttypepage%2Fthunderbird 63 Bật tùy chọn này nếu bạn đã sử dụng sổ địa chỉ trong phần mềm Groupwise.
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2Fsettings 3a Calls a dialog in which you can enter additional settings.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Finvokeadminpage%2FInvokeAdminPage 82 Cho phép bạn nhập các thiết lập thêm về dữ liệu địa chỉ LDAP và các nguồn dữ liệu bên ngoài khác.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2Ftable 59 Specifies the table that is to serve as the address book for the $[officename] templates.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fselecttablepage%2FSelectTablePage 89 Ghi rõ một bảng từ nguồn sổ địa chỉ Mozilla / Netscape 6.x mà được dùng như sổ địa chỉ trong $[officename].
34 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Favailable 148 Đăng ký với %PRODUCTNAME tập tin cơ sở dữ liệu mới tạo. Cơ sở dữ liệu thì được liệt kê trong cửa sổ nguồn dữ liệu (bấm phím chức năng F4 để xem nó). Nếu hộp kiểm này không có dấu, cơ sở dữ liệu sẽ sẵn sàng chỉ khi mở tập tin cơ sở dữ liệu.
39 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2FDataSourcePage b0 Ghi rõ một địa điểm cho tập tin sổ địa chỉ, và một tên dưới đó nguồn dữ liệu sẽ được liệt kê trong bộ thăm dò nguồn dữ liệu.
2f modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fname 1f Specifies the data source name.
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_BROWSECONN 36 Ghi rõ địa điểm bằng hộp thoại tập tin.
31 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Fdatasourcepage%2Fbrowse 36 Ghi rõ địa điểm bằng hộp thoại tập tin.
32 modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2Fassign 32 Mở hộp thoại Mẫu > Gán Sổ Địa Chỉ.
3b modules%2Fsabpilot%2Fui%2Ffieldassignpage%2FFieldAssignPage 3f Opens a dialog that allows you to specify the field assignment.
17 HID_QRYDGN_ROW_FUNCTION 9a The Parameter Input dialog asks the user to enter the parameter values. Enter a value for each query parameter and confirm by clicking OK or typing Enter.
13 HID_QRYDGN_ROW_CRIT 59 Ghi rõ các tiêu chuẩn theo chúng nên lọc nội dung của trường dữ liệu.
16 HID_QRYDGN_ROW_VISIBLE 78 Bât tùy chọn Hiện rõ về một trường dữ liệu nào đó thì truy vấn sẽ hiển thị trường đó.
14 HID_QRYDGN_ROW_ORDER 74 Nhấn vào ô để chọn trong những tùy chọn sắp xếp: tăng dần, giảm dần và không sắp xếp.
14 HID_QRYDGN_ROW_TABLE 6c Ở đây thì liệt kê bảng cơ sở dữ liệu tương ứng của trường dữ liệu đã chọn.
14 HID_QRYDGN_ROW_ALIAS c4 Ghi rõ một bí danh. Bí danh này sẽ được liệt kê trong một truy vấn, thay cho tên trường. Do đó có thể sử dụng các nhãn cột được người dùng xác định.
1d HID_QUERY_EDIT_JOINCONNECTION 25 Sửa các thuộc tính nối lại.
11 HID_CTL_QRYDGNTAB 79 Nhấn đôi vào một trường nào đó để thêm nó vào truy vấn. Kéo và thả để xác định quan hệ.
12 HID_CTL_QRYDGNCRIT 40 Chọn những điều kiện sẽ xác định truy vấn này.
22 dbaccess%2Fui%2Fsavedialog%2Ftitle 36 Nhập tên của ô xem kiểu truy vấn hay bảng.
23 dbaccess%2Fui%2Fsavedialog%2Fschema 5c Nhập tên của giản đồ được gán cho ô xem kiểu truy vấn hay ô xem bảng.
14 HID_QRYDGN_ROW_FIELD c5 Nhập tên của trường dữ liệu tới đó bạn đã tham chiếu trong truy vấn. Tất cả thiết lập được làm trong các hàng dưới thì tham chiếu đến trường này.
21 dbaccess%2Fui%2Fjoindialog%2Ftype 8d Đối với chỗ nối lại đầy đủ, bảng kết quả chứa tất cả các trường của hai bảng bên trái và bên phải.
23 dbaccess%2Fui%2Fjoindialog%2Ftable2 40 Ghi rõ hai bảng khác nhau mà bạn muốn nối với nhau.
5 dummy 7c Nhấn vào nút Nhiều thì cũng thấy một hộp thoại hiển thị thêm thông tin về vấn đề hiện thời.
26 dbaccess%2Fui%2Fpassword%2Fnewpassword 1a Nhập mật khẩu mới.
2a dbaccess%2Fui%2Fpassword%2Fconfirmpassword 20 Nhập lại mật khẩu mới.
29 SFX2%3AEDIT%3ADLG_PASSWD%3AED_PASSWD_USER 28 Ghi rõ tên của người dùng mới.
26 dbaccess%2Fui%2Fpassword%2Foldpassword 18 Nhập mật khẩu cũ.
1c HID_TABLE_DESIGN_HELP_WINDOW 19 Hiển thị trợ giúp.
12 HID_TAB_ENT_FORMAT 3b Cái nút này mở hộp thoại Định dạng Trường.
19 HID_TAB_ENT_FORMAT_SAMPLE 50 Hiển thị mã định dạng mà bạn có thể chọn bằng cái nút ....
20 SID_TABLEDESIGN_TABED_PRIMARYKEY 62 Nếu lệnh này có dấu kiểm, trường dữ liệu trong dòng này là một khoá chính.
16 HID_TABDESIGN_NAMECELL ae Ghi rõ tên của trường dữ liệu. Ghi chú về sự hán chế cơ sở dữ liệu về (v.d.) chiều dài của tên, các ký tự đặc biệt và dấu cách.
18 HID_TABDESIGN_BACKGROUND 3e Trong vùng này, bạn xác định cấu trúc của bảng.
13 HID_TAB_ENT_DEFAULT 4c Ghi rõ giá trị là mặc định trong các bản ghi dữ liệu mới.
16 HID_TABDESIGN_TYPECELL 19 Ghi rõ kiểu trường.
19 HID_TABDESIGN_COMMENTCELL 23 Ghi rõ một mô tả tùy chọn.
d .uno%3ADelete 17 Xoá hàng đã chọn.
1a SID_TABLEDESIGN_INSERTROWS a3 Chèn một hàng rỗng vào bên trên hàng hiện tại, nếu bạn chưa được lưu. Lưu rồi thì chèn một hàng rỗng vào ở kết thúc bảng.
23 HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_SORTORDER 24 Xác định thứ tự sắp xếp.
29 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2Fclose 15 Đóng hộp thoại.
2a dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FUNIQUE 4f Ghi rõ chỉ mục nên cho phép chỉ các giá trị duy nhất hay không.
32 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_RESET 60 Đặt lại chỉ mục hiện thời về thiết lập đầu tiên (khi hộp thoại mở).
14 .uno%3ADBIndexDesign 6f Hộp thoại Thiết kế Chỉ mục cho phép bạn chỉnh sửa các chỉ mục cho bảng hiện thời.
31 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_DROP 1f Xoá chỉ mục hiện thời.
1f HID_DLGINDEX_INDEXDETAILS_FIELD 7a Hiển thị danh sách các trường trong bảng hiện tại. Có thể lựa chọn nhiều trường đồng thời.
30 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_NEW 1e Tạo một chỉ mục mới.
33 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_RENAME 30 Thay đổi tên của chỉ mục hiện thời
2e dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FINDEX_LIST cd Hiển thị các chỉ mục sẵn sàng. Hãy chọn một chỉ mục trong danh sách, để chỉnh sửa. Chi tiết về chỉ mục đã chọn sẽ cũng được hiển thị trong hộp thoại.
31 dbaccess%2Fui%2Findexdesigndialog%2FID_INDEX_SAVE 39 Lưu chỉ mục hiện thời trong nguồn dữ liệu.
13 HID_CTL_RELATIONTAB a1 Ở đây thì bạn có thể liên kết với nhau các bảng từ cơ sở dữ liệu hiện thời thông qua các trường dữ liệu chung với nhau.
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdeldefault 91 Nếu bạn xoá khoá chính tương ứng, một giá trị cố định sẽ được đặt vào tất cả các trường khoá bên ngoài.
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdelcascade 86 Ghi rõ rằng tất cả các trường khoá bên ngoài sẽ cũng bị xoá nếu bạn xoá trường khoá chính tương ứng.
28 dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdelnull 9a Nếu bạn xoá khoá chính tương ứng, giá trị « IS NULL » (vô giá trị) sẽ được gán cho tất cả các trường khoá bên ngoài.
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fadddefault b1 Nếu khoá chính tương ứng đã bị sửa đổi, hãy dùng tùy chọn này để đặt một giá trị mặc định cho tất cả các trường khoá bên ngoài.
2a dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Fdelaction 57 Ghi rõ rằng khoá chính sẽ không có tác động trường khoá ngoại khác.
2b dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Faddcascade 9f CCập nhật tất cả các trường khoá bên ngoài nếu giá trị của khoá chính tương ứng đã bị sửa đổi (Cập nhật Ghép tầng).
14 .uno%3ADBAddRelation 5c Cho phép bạn xác định và chỉnh sửa một quan hệ giữa hai bảng khác nhau.
27 dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Ftable2 6e Tên của các bảng được chọn cho liên kết thì xuất hiện ở đây dưới dạng tên cột.
26 dbaccess%2Fui%2Fjoindialog%2Frelations 35 Xác định các trường khoá cho quan hệ đó.
2a dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Faddaction 91 Ghi rõ rằng bất cứ thay đổi nào được làm trong một khoá chính sẽ không có tác động trường khoá bên ngoài khác.
28 dbaccess%2Fui%2Frelationdialog%2Faddnull eb Nếu khoá chính tương ứng đã bị sửa đổi, hãy dùng tùy chọn này để đặt giá trị « IS NULL » (vô giá trị) cho tất cả các trường khoá bên ngoài. « IS NULL » có nghĩa là trường rỗng.
27 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fdefdata 29 Creates a 1:1 copy of the database table.
27 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fkeyname 46 Specifies a name for the primary key generated. This name is optional.
23 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fdef 40 Copies only the table definition and not the corresponding data.
24 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fdata 74 If the data cannot be attached, you will see a list of fields in the Column Info dialog whose data cannot be copied.
24 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fview c0 If the database supports Views and you selected this option, a query will be created in the table container as a table. This option allows you to view the query results as a normal table view.
24 dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fname 1e Specifies a name for the copy.
2a dbaccess%2Fui%2Fcopytablepage%2Fprimarykey 4a Automatically generates a primary key data field and fills it with values.
24 dbaccess%2Fui%2Fapplycolpage%2Fcolrh 5a Adds or removes the selected field (> or < button) or all of the fields (<< or >> button).
23 dbaccess%2Fui%2Fapplycolpage%2Ffrom bc Lists the available data fields that you can include in the copied table. To copy a data field, click its name, and then click the > button. To copy all of the fields, click the >> button.
21 dbaccess%2Fui%2Fapplycolpage%2Fto 3e Lists the fields that you want to include in the copied table.
2b dbaccess%2Fui%2Ftypeselectpage%2Fautobutton 38 Hiệu lực chức năng tự động nhận ra kiểu.
25 dbaccess%2Fui%2Ftypeselectpage%2Fauto 4d Nhập số dòng cần dùng cho chức năng tự động nhận ra kiểu.
16 HID_TAB_ENT_COLUMNNAME 69 Hiển thị tên của trường dữ liệu đã chọn. Bạn cũng có thể nhập một tên mới.
2c dbaccess%2Fui%2Ftypeselectpage%2Fcolumnnames 5b Liệt kê các trường dữ liệu sẽ được kèm thêm trong bảng đã sao chép.
10 HID_TAB_ENT_TYPE 1e Chọn một kiểu trường.
f HID_TAB_ENT_LEN 2f Nhập số ký tự cho trường dữ liệu.
11 HID_TAB_ENT_SCALE 97 Nhập số lần số cho trường dữ liệu. Tùy chọn này chỉ sẵn sàng cho trường dữ liệu kiểu thuộc số hoặc thập phân.
18 HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT 3f Chọn giá trị mặc định cho một trường Có/Không.
27 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fnone 40 Bỏ dấu khỏi tất cả các hộp chọn trong danh sách.
26 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fall 3e Chọn tất cả các trường dữ liệu trong danh sách.
2d dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fdown_right 47 Dời chỉ mục đã chọn xuống một vị trí trong danh sách.
27 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fleft 1ef Liệt kê các trường dữ liệu trong bảng nguồn. Để kèm thêm một trường dữ liệu từ bảng nguồn trong bảng đích, đánh dấu trong hộp chọn phía trước tên của trường dữ liệu đó. Để ánh xạ nội dung của một trường dữ liệu trong bảng nguồn tới một trường dữ liệu khác trong bảng đích, nhấn vào trường dữ liệu đó trong danh sách bảng nguồn, rồi bấm mũi tên chỉ lên hoặc xuống.
2b dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fup_right 44 Dời chỉ mục đã chọn lên một vị trí trong danh sách.
28 dbaccess%2Fui%2Fnamematchingpage%2Fright c6 Liệt kê các trường dữ liệu có thể trong bảng đích. Chỉ những trường dữ liệu được chọn trong danh sách bảng nguồn sẽ được kèm thêm trong bảng đích.
16 HID_DSADMIN_USECATALOG fb Dùng nguồn dữ liệu hiện thời của Phân loại. Có ích khi nguồn dữ liệu ODBC là một trình phục vụ cơ sở dữ liệu. Nếu nguồn dữ liệu ODBC là một trình điều khiển dBASE, bỏ trống hộp chọn này.
18 HID_DSADMIN_CHARSET_ODBC bb Hãy chọn chức năng chuyển đổi mã mà bạn muốn dùng để xem cơ sở dữ liệu trong $[officename]. Sự chọn này không có tác động cơ sở dữ liệu đó.
22 dbaccess%2Fui%2Fodbcpage%2Foptions 7b Hãy dùng trường văn bản này để nhập thiết lập trình điều khiển bổ sung tùy chọn (nếu cần).
32 dbaccess%2Fui%2Fgeneratedvaluespage%2Fautoretrieve 92 Hiệu lực hỗ trợ $[officename] của trường dữ liệu tự động tăng dần cho nguồn dữ liệu ODBC hoặc JDBC hiện thời.
2f dbaccess%2Fui%2Fgeneratedvaluespage%2Fstatement 8d Nhập bộ ghi rõ câu lệnh SQL mà báo nguồn dữ liệu tự động tăng dần một trường dữ liệu Số nguyên nào đó.
2e dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fusesql92 9b Trong nguồn dữ liệu, chỉ cho phép những tên dùng các ký tự phù hợp với các ràng buộc SQL92. Các ký tự khác bị từ chối.
2b dbaccess%2Fui%2Fgeneratedvaluespage%2Fquery 7c Nhập một câu lệnh SQL mà trả về giá trị đã tăng dần cuối cùng cho trường dữ liệu khoá chính.
2a dbaccess%2Fui%2Fdbasepage%2FindiciesButton 8e Mở hộp thoại Chỉ mục, trong đó bạn có thể tổ chức các chỉ mục bảng trong cơ sở dữ liệu dBASE hiện thời.
32 dbaccess%2Fui%2Fdbasepage%2FshowDelRowsCheckbutton a9 Hiển thị tất cả các bản ghi trong cùng một tập tin, gồm có những bản ghi bị xoá. Bật tùy chọn này thì bạn không thể xoá bản ghi.
29 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Fremove 57 Dời các chỉ mục bảng đã chọn sang danh sách các Chỉ mục còn rảnh.
28 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Ftable 40 Chọn bảng cơ sở dữ liệu mà bạn muốn phụ lục.
33 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2FDBaseIndexDialog 48 Cho phép bạn tổ chức các chỉ mục cơ sở dữ liệu dBASE.
2d dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Ftableindex 56 Liệt kê các chỉ mục hiện thời cho bảng cơ sở dữ liệu đã chọn.
26 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Fadd 46 Dời chỉ mục đã chọn sang danh sách các Chỉ mục Bảng.
2c dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Fremoveall 56 Dời tất cả các chỉ mục bảng sang danh sách các Chỉ mục còn rảnh.
29 dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Faddall 56 Dời tất cả các chỉ mục còn rảnh sang danh sách các Chỉ mục Bảng.
2c dbaccess%2Fui%2Fdbaseindexdialog%2Ffreeindex 44 Liệt kê các chỉ mục sẵn sàng để gán cho một bảng.
29 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fexecute 4b Chạy câu lệnh bạn đã nhập vào hộp Lệnh cần thực hiện.
2c dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fsqlhistory a2 Liệt kê các câu lệnh SQL đã thực hiện trước. Để chạy một câu lệnh nào đó lần nữa, nhấn vào nó, rồi nhấn vào nút Chạy.
28 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fstatus 53 Hiển thị kết quả, gồm có lỗi, của câu lệnh SQL bạn đã chạy.
31 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2FDirectSQLDialog 79 Mở hộp thoại trong đó bạn có thể nhập một câu lệnh SQL để quản trị một cơ sở dữ liệu.
25 dbaccess%2Fui%2Fdirectsqldialog%2Fsql 3c Nhập câu lệnh quản trị SQL mà bạn muốn chạy.
1e HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL 75 Sắp xếp danh sách các tên bảng theo thứ tự tăng dần, bắt đầu ở đầu của bảng chữ cái.
27 DBACCESS_HID_DSADMIN_SUPPRESS_VERSIONCL 16f Một số cơ sở dữ liệu nào đó theo dõi các thay đổi trong mỗi bản ghi bằng cách gán một số thứ tự phiên bản cho mỗi trường đã thay đổi. Số này được tăng dần theo một mỗi lần thay đổi trường đó. Hiển thị số thứ tự phiên bản nội bộ của bản ghi trong bảng cơ sở dữ liệu.
35 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseodbcliterals 3e Liệt kê các mục thuộc về tức thời hiện thời.
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Finputchecks 156 Khi bạn nhập một bản ghi mới, hoặc cập nhật một bản ghi đã tồn tại trong một biểu mẫu, và bạn để lại một trường rỗng mà được đóng kết với một cột cơ sở dữ liệu cần thiết nhập liệu, thì bạn sẽ thấy một thông điệp than phiền về trường còn rỗng.
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fcreateindex 42 Tạo một chỉ mục, dùng câu lệnh kiểu ASC hoặc DESC.
34 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fusecatalogname 10a Dùng nguồn dữ liệu hiện thời của phân loại. Tùy chọn này có ích khi nguồn dữ liệu ODBC là một trình phục vụ cơ sở dữ liệu. Đừng bật tùy chọn này nếu nguồn dữ liệu ODBC là một trình điều khiển ODBC.
29 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Feol 90 Bật tùy chọn này để kết thúc mọi dòng văn bản bằng cặp mã CR+LF (khuyến khích cho hệ điều hành DOS và Windows).
30 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fdisplayver 67 Hiển thị số thứ tự phiên bản nội bộ của bản ghi trong bảng cơ sở dữ liệu.
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fignoreprivs 67 Bỏ qua các quyền truy cập được cung cấp bởi trình điều khiển cơ sở dữ liệu.
34 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fignorecurrency e2 Chỉ dành cho các kết nối tới Oracle JDBC. Khi được kích hoạt sẽ không có cột nào được xử lí như là trường tiền tệ. Thông tin trả về từ cơ sở dữ liệu sẽ được bỏ qua.
2b dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseas 9b Some databases use the keyword "AS" between a name and its alias, while other databases use a whitespace. Enable this option to insert AS before the alias.
2c dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fappend 51 Phụ thêm bí danh vào tên bảng trong các câu lệnh lựa chọn SELECT.
33 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseschemaname 53 Cho phép bạn dùng tên giản đồ trong các câu lệnh lựa chọn SELECT.
2b dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fuseoj 6d Dùng dãy thoát cho sự nối lại bên ngoài. Cú pháp cho dãy thoát này là « {oj outer-join} ».
31 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Fprimarykeys 7d Bật tùy chọn này để đặt một trường đã tồn tại với các giá trị duy nhất là một khoá chính.
26 DBACCESS_HID_DSADMIN_BOOLEANCOMPARISON 36 Chọn kiểu hàm so sánh lôgic bạn muốn dùng.
33 dbaccess%2Fui%2Fspecialsettingspage%2Freplaceparams 68 Thay thế mỗi tham số đặt tên trong một nguồn dữ liệu bằng một dấu hỏi « ? ».
1c DBACCESS_HID_DSADMIN_CHARSET 5b Chọn bộ ký tự bạn muốn dùng để xem cơ sở dữ liệu trong $[officename].
24 DBACCESS_HID_DSADMIN_SPECIAL_MESSAGE 48 Chọn kiểu cơ sở dữ liệu đến đó bạn muốn kết nối.
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_PB_TESTMYSQLCLASS 55 Thử kết nối cơ sở dữ liệu thông qua hạng trình điều khiển JDBC.
31 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FconnectionButton 49 Thử kết nối cơ sở dữ liệu với thiết lập hiện thời.
1f DBACCESS_HID_DSADMIN_DBASE_PATH 45 Nhập đường dẫn đến thư mục chứa các tập tin dBASE.
1e DBACCESS_HID_DSADMIN_FLAT_PATH 4a Nhập đường dẫn đến thư mục chứa các tập tin văn bản.
2d DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLCLASS 60 Nhập tên của hạng trình điều khiển JDBC mà kết nối đến nguồn dữ liệu.
30 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FpassCheckbutton 81 Bật tùy chọn này thì người dùng sẽ được nhắc nhập mật khẩu để truy cập đến cơ sở dữ liệu.
1e DBACCESS_HID_DSADMIN_CALC_PATH 66 Nhập đường dẫn đến tập tin bảng tính mà bạn muốn dùng làm cơ sở dữ liệu.
2e DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLDBNAME 27 Nhập tên của cơ sở dữ liệu.
2f dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FPageGeneral 86 Trợ lý Cơ sở Dữ liệu tạo một tập tin cơ sở dữ liệu chứa thông tin vào một cơ sở dữ liệu nào đó.
32 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FdatasourceType 51 Chọn kiểu cơ sở dữ liệu cho kết nối cơ sở dữ liệu đã có.
30 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FopenDatabase 105 Mở một hộp thoại lựa chọn tập tin trong đó bạn có thể chọn một tập tin cơ sở dữ liệu. Nhấn vào nút Mở hoặc OK trong hộp thoại lựa chọn tập tin để mở tập tin và thoát khỏi trợ lý ngay lập tức.
2e dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FdocListBox bb Chọn tập tin cơ sở dữ liệu cần mở từ danh sách các tập tin vừa mở. Nhấn vào nút Kết thúc để mở tập tin và thoát khỏi trợ lý ngay lập tức.
33 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FconnectDatabase 7e Bật tùy chọn này để tạo một tài liệu cơ sở dữ liệu cho một kết nối cơ sở dữ liệu đã có.
32 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FcreateDatabase 44 Bật tùy chọn này để tạo một cơ sở dữ liệu mới.
38 dbaccess%2Fui%2Fgeneralpagewizard%2FopenExistingDatabase a9 Bật tùy chọn này để mở một tập tin cơ sở dữ liệu từ một danh sách các tập tin vừa mở, hoặc từ một hộp thoại chọn tập tin.
2b dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fusewizard 69 Bật tùy chọn này để gọi Trợ lý Bảng một khi chạy xong Trợ lý Cơ sở Dữ liệu.
2c dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fnoregister 86 Bật tùy chọn này để giữ lại thông tin cơ sở dữ liệu chỉ bên trong tài liệu cơ sở dữ liệu đã tạo.
2b dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2FPageFinal 8b Ghi rõ nếu bạn muốn đăng ký cơ sở dữ liệu, mở cơ sở dữ liệu để chỉnh sửa, hoặc chèn một bảng mới.
2d dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fopenediting 9a Bật tùy chọn này để hiển thị tập tin cơ sở dữ liệu, trong đó bạn có thể chỉnh sửa cấu trúc của cơ sở dữ liệu.
2d dbaccess%2Fui%2Ffinalpagewizard%2Fyesregister 1c1 Bật tùy chọn này để đăng ký cơ sở dữ liệu bên trong bản sao người dùng cho %PRODUCTNAME của bạn. Sau khi đăng ký thì cơ sở dữ liệu được hiển thị trong cửa sổ Xem > Nguồn dữ liệu. Bạn cần phải đăng ký một cơ sở dữ liệu để có khả năng chèn trường từ cơ sở dữ liệu đó vào một tài liệu (Chèn > Trường > Khác) hoặc vào thao tác trộn thư.
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_PB_MSACCESSLOCATION 42 Nhấn vào để mở một hộp thoại lựa chọn tập tin.
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_MSACCESS_ET_MSACCESSLOCATION 3e Ghi rõ đường dẫn đến tập tin cơ sở dữ liệu.
28 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_PB_ADOURL 4d Nhấn vào để mở một hộp thoại lựa chọn cơ sở dữ liệu.
28 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ADO_ET_ADOURL 32 Nhập địa chỉ URL của nguồn dữ liệu.
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_PB_DBASELOCATION 36 Mở một hộp thoại lựa chọn đường dẫn.
31 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_DBASE_ET_DBASELOCATION 45 Nhập đường dẫn đến các tập tin « *.dbf » của dBASE.
2f dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2FjdbcButton 34 Thử kết nối với thiết lập hiện thời.
37 dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2FJDBCConnectionPage 64 Ghi rõ các tùy chọn về chức năng truy cập đến một cơ sở dữ liệu kiểu JDBC.
32 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLHOSTSERVER 4a « tên máy » là tên của máy có chạy cơ sở dữ liệu MySQL.
2e dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2FjdbcEntry 22 Enter the name of the JDBC driver.
2e dbaccess%2Fui%2Fjdbcconnectionpage%2Fbrowseurl df Enter the URL for the database. For example, for the MySQL JDBC driver, enter "jdbc:mysql://<Servername>/<name of the database>". For more information on the JDBC driver, consult the documentation that came with the driver.
30 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FjavaDriverLabel 22 Enter the name of the JDBC driver.
2c DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_JDBC_ET_MYSQLPORT df Enter the URL for the database. For example, for the MySQL JDBC driver, enter "jdbc:mysql://<Servername>/<name of the database>". For more information on the JDBC driver, consult the documentation that came with the driver.
17 HID_DSADMIN_USESSL_LDAP 6d Tạo một kết nối bảo mật tới máy phục vụ LDAP thông qua lớp ổ cắm bảo mật (SSL).
19 HID_DSADMIN_LDAP_HOSTNAME 5c Nhập tên của máy phục vụ LDAP theo định dạng « ldap.máy_phục_vụ.com ».
1b HID_DSADMIN_LDAP_PORTNUMBER 57 Nhập số thứ tự của cổng cho máy phục vụ LDAP, bình thường là 389.
17 HID_DSADMIN_LDAP_BASEDN 60 Nhập điểm bắt đầu để tìm kiếm qua cơ sở dữ liệu LDAP, v.d. «  dc=com ».
2a dbaccess%2Fui%2Fdbwizmysqlintropage%2Fjdbc 67 Kết nối tới một nguồn dữ liệu JDBC mà đã được đặt ở một mức hệ thống.
2a dbaccess%2Fui%2Fdbwizmysqlintropage%2Fodbc 78 Kết nối tới một nguồn dữ liệu ODBC đã tồn tại mà đã được đặt ở một mức hệ thống.
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_PB_NAMEOFODBCDATASOURCE 51 Nhấn vào để mở một hộp thoại lựa chọn nguồn dữ liệu ODBC:
37 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ODBC_ET_NAMEOFODBCDATASOURCE 3d Nhập đường dẫn đến tập tin cơ sở dữ liệu.
30 dbaccess%2Fui%2Fconnectionpage%2FjavaDriverLabel 2e Nhập tên của trình điều khiển JDBC.
2f DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEPORT 48 Nhập số thứ tự cổng cho máy phục vụ cơ sở dữ liệu.
35 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLEHOSTSERVER 2e Nhập tên của cơ sở dữ liệu Oracle.
30 DBACCESS_HID_PAGE_DBWIZARD_ORACLE_ET_ORACLECLASS 44 Nhập địa chỉ URL của máy phục vụ cơ sở dữ liệu.
37 dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2Fpasswordrequired 6a Bật tùy chọn này để yêu cầu mật khẩu từ người dùng tài liệu cơ sở dữ liệu.
2d dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2Fbrowse 42 Nhấn vào để mở một hộp thoại lựa chọn tập tin.
3b dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2FDBWizSpreadsheetPage 47 Nhập đường dẫn và tên tập tin của tập tin bảng tính.
30 dbaccess%2Fui%2Fdbwizspreadsheetpage%2Fbrowseurl 47 Nhập đường dẫn và tên tập tin của tập tin bảng tính.
2d dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fthousandsseparator 87 Enter or select the character that is used as a thousands separator in the text file, for example a comma (1,000), or a period (1.000).
2b dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fdecimalseparator 81 Enter or select the character that is used as a decimal separator in the text file, for example, a period (0.5) or a comma (0,5).
28 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Ftextseparator 4c Enter or select the character that identifies a text field in the text file.
29 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Ffieldseparator 4a Enter or select the character that separates data fields in the text file.
29 dbaccess%2Fui%2Fdbwiztextpage%2Fbrowseurl 185 Nhập đường dẫn đến những tập tin văn bản. Chỉ muốn có một tập tin văn bản thì bạn có thể dùng bất cứ phần mở rộng nào trong tên tập tin. Nếu bạn nhập một tên thư mục, tất cả các tập tin văn bản bên trong phải có đuôi « *.csv » để được nhận dạng là tập tin của cơ sở dữ liệu văn bản.
24 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fextension 6b Nhấn vào để truy cập đến các tập tin riêng. Nhập phần mở rộng vào hộp văn bản.
2d dbaccess%2Fui%2Fdbwiztextpage%2FDBWizTextPage 64 Ghi rõ thiết lập để nhập khẩu một cơ sở dữ liệu theo định dạng văn bản.
26 dbaccess%2Fui%2Fdbwiztextpage%2Fbrowse 42 Nhấn vào để mở một hộp thoại lựa chọn tập tin.
23 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Ftextfile 4a Nhấn vào để truy cập đến các tập tin văn bản « *.txt ».
21 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fcustom 6b Nhấn vào để truy cập đến các tập tin riêng. Nhập phần mở rộng vào hộp văn bản.
22 dbaccess%2Fui%2Ftextpage%2Fcsvfile 46 Nhấn vào để truy cập đến các tập tin kiểu « *.csv ».
3b dbaccess%2Fui%2Fauthentificationpage%2FtestConnectionButton 46 Check if the configured connection can be used to access the database.
3b dbaccess%2Fui%2Fauthentificationpage%2FgeneralUserNameEntry 48 Nhập tên người dùng để truy cập đến cơ sở dữ liệu.
3e dbaccess%2Fui%2Fauthentificationpage%2FpassRequiredCheckbutton 7a Bật tùy chọn này để nhắc người dùng nhập một mật khẩu để truy cập đến cơ sở dữ liệu.
1b .uno%3ADBDSAdvancedSettings 2b Mở hộp thoại Thuộc tính Cấp cao.
19 .uno%3ADBDSConnectionType 22 Mở Trợ lý Kiểu Kết nối.
2b .uno%3ADBNewReportAutoPilotWithPreSelection 53 Khởi chạy Trợ lý Báo cáo cho bảng, truy vấn hoặc ô xem đã chọn.
d .uno%3ADBEdit 7d Mở một cửa sổ trong đó bạn có thể chỉnh sửa bảng, truy vấn, biểu mẫu hoặc báo cáo đã chọn.
15 .uno%3ADBDSProperties 36 Mở hộp thoại Thuộc tính Cơ sở Dữ liệu.
29 .uno%3ADBNewFormAutoPilotWithPreSelection 56 Khởi chạy Trợ lý Biểu mẫu cho bảng, truy vấn hoặc ô xem đã chọn.
1f DBACCESS_HID_BROWSER_TABLE_EDIT 7d Mở một cửa sổ trong đó bạn có thể chỉnh sửa bảng, truy vấn, biểu mẫu hoặc báo cáo đã chọn.
16 .uno%3ADBConvertToView 119 Chuyển đổi truy vấn đã chọn sang một ô xem. Truy vấn gốc còn lại trong tập tin cơ sở dữ liệu, và một ô xem thêm được tạo ra trên máy phục vụ. Bạn cần phải có quyển ghi để thêm một ô xem vào một cơ sở dữ liệu.
1f .uno%3ADBDatabasePropertiesMenu 1e Mở một trình đơn phụ.
18 HID_BROWSER_TABLE_DELETE 43 Xoá bảng, truy vấn, biểu mẫu hoặc báo cáo đã chọn.
f .uno%3ADBRename a1 Thay đổi tên của đối tượng đã chọn. Phụ thuộc vào kiểu cơ sở dữ liệu, một số tên, ký và chiều dài tên có thể là sai.
d .uno%3ADBOpen 45 Mở đối tượng đã chọn ở tình trạng lưu cuối cùng.
1b .uno%3ADBSendReportToWriter b6 Xuất báo cáo đã chọn vào một tài liệu văn bản. Một báo cáo động được xuất dạng một bản sao của nội dung cơ sở dữ liệu vào lúc xuất.
19 .uno%3ADBSendReportAsMail 15f Mở ứng dụng thư điện tử mặc định để gửi một thư mới. Báo cáo đã chọn được phụ thêm dạng đồ đính kèm. Bạn có thể nhập chủ đề, các người nhận và thân của thư đó. Một báo cáo động được xuất dạng một bản sao của nội dung cơ sở dữ liệu vào lúc xuất.
29 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2Fok 45 Nhấn vào để lưu báo cáo vào tập tin cơ sở dữ liệu.
34 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FfileNameEntry 2e Nhập tên tập tin cho báo cáo đã lưu.
2f dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FupButton 44 Nhấn vào để đi lên một bậc trong phân cấp thư mục.
35 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FCollectionView 64 Bật tùy chọn này để tạo một thư mục mới bên trong tập tin cơ sở dữ liệu.
36 dbaccess%2Fui%2Fcollectionviewdialog%2FnewFolderButton 64 Bật tùy chọn này để tạo một thư mục mới bên trong tập tin cơ sở dữ liệu.
12 .uno%3ADBNewFolder 74 Mở một hộp thoại trong đó bạn có thể lưu một thư mục mới vào tập tin cơ sở dữ liệu.
13 .uno%3ADBNewViewSQL 2c Mở một ô xem mới ở chế độ SQL.
12 .uno%3ADBNewReport 65 Khởi chạy cửa sổ Bộ Xây dựng Báo cáo cho bảng, truy vấn hoặc ô xem đã chọn.
10 .uno%3ADBNewForm 45 Mở một tài liệu văn bản mới ở chế độ biểu mẫu.
14 .uno%3ADBNewQuerySql 30 Mở một truy vấn mới ở chế độ SQL.
11 .uno%3ADBNewQuery 39 Mở một truy vấn mới ở chế độ thiết kế.
11 .uno%3ADBNewTable 20 Mở ô xem thiết kế bảng.
10 .uno%3ADBNewView 35 Mở một ô xem mới ở chế độ thiết kế.
12 .uno%3ADBDirectSQL 4f Mở hộp thoại SQL, trong đó bạn có thể nhập các câu lệnh SQL.
33 dbaccess%2Fui%2Ftablesfilterpage%2FTablesFilterPage 8d Mở hộp thoại Lọc Bảng, trong đó bạn có thể ghi rõ những bảng của cơ sở dữ liệu cần hiển thị hoặc ẩn.
17 .uno%3ADBRelationDesign 79 Mở ô xem Thiết kế Quan hệ và kiểm tra nếu kết nối cơ sở dữ liệu có hỗ trợ quan hệ không.
12 .uno%3ADBUserAdmin 6f Mở hộp thoại Quản lý Người dùng nếu cơ sở dữ liệu có phải hỗ trợ tính năng này.
16 .uno%3ADBRefreshTables 19 Cập nhật các bảng.
17 .uno%3ADBShowDocPreview 55 Ô xem thử thì hiển thị tài liệu của một báo cáo hoặc biểu mẫu.
10 .uno%3ADBPreview 1e Mở một trình đơn phụ.
12 .uno%3ADBViewForms 6b Chọn bộ chứa biểu mẫu và hiển thị tất cả các biểu mẫu trong khung nhìn chi tiết.
17 .uno%3ADBDisablePreview 43 Tắt chức năng xem thử trong cửa sổ cơ sở dữ liệu.
d .uno%3ADBSort 1e Mở một trình đơn phụ.
1b .uno%3ADBShowDocInfoPreview 62 Cửa sổ xem thử hiển thị thông tin tài liệu về một báo cáo hoặc biểu mẫu.
1c .uno%3ADBDatabaseObjectsMenu 1e Mở một trình đơn phụ.
14 .uno%3ADBViewReports 65 Chọn bộ chứa báo cáo và hiển thị tất cả các báo cáo trong khung nhìn chi tiết.
14 .uno%3ADBViewQueries 67 Chọn bộ chứa truy vấn và hiển thị tất cả các truy vấn trong khung nhìn chi tiết.
13 .uno%3ADBViewTables 5f Chọn bộ chứa bảng và hiển thị tất cả các bảng trong khung nhìn chi tiết.
29 dbaccess%2Fui%2Fsummarypage%2FSummaryPage e5 Trợ lí di trú vĩ lệnh cho tài liệu sơ sở dữ liệu sẽ chuyển các vĩ lệnh đang tồn tại trong tài liệu phụ của một tập tin Base cũ vào vùng lưu trữ vĩ lệnh của tập tin Base mới.
29 dbaccess%2Fui%2Fprepagepage%2FPreparePage e5 Trợ lí di trú vĩ lệnh cho tài liệu sơ sở dữ liệu sẽ chuyển các vĩ lệnh đang tồn tại trong tài liệu phụ của một tập tin Base cũ vào vùng lưu trữ vĩ lệnh của tập tin Base mới.
26 dbaccess%2Fui%2Fsummarypage%2Ftextview 64 Danh sách chỉ ra tất cả các thay đổi đã áp dụng vào tập tin cơ sở dữ liệu.
23 dbaccess%2Fui%2Fbackuppage%2Fbrowse e8 Chọn vị trí và tên tập tin để lưu tập tin cơ sở dữ liệu mới. Mặc định tập tin mới lấy cùng tên như tập tin cũ, trong khi tập tin cũ sẽ bị đổi tên với chuỗi "backup" trong tên.
29 dbaccess%2Fui%2Fmigratepage%2FMigratePage e5 Trợ lí di trú vĩ lệnh cho tài liệu sơ sở dữ liệu sẽ chuyển các vĩ lệnh đang tồn tại trong tài liệu phụ của một tập tin Base cũ vào vùng lưu trữ vĩ lệnh của tập tin Base mới.
27 dbaccess%2Fui%2Fbackuppage%2FBackupPage e5 Trợ lí di trú vĩ lệnh cho tài liệu sơ sở dữ liệu sẽ chuyển các vĩ lệnh đang tồn tại trong tài liệu phụ của một tập tin Base cũ vào vùng lưu trữ vĩ lệnh của tập tin Base mới.
17 .uno%3ADBMigrateScripts e5 Trợ lí di trú vĩ lệnh cho tài liệu sơ sở dữ liệu sẽ chuyển các vĩ lệnh đang tồn tại trong tài liệu phụ của một tập tin Base cũ vào vùng lưu trữ vĩ lệnh của tập tin Base mới.
36 svtools%3ACheckBox%3ADLG_LOGIN%3ACB_LOGIN_SAVEPASSWORD ed Bật tùy chọn này để sử dụng cùng một tên người dùng và mật khẩu, không cần thấy hộp thoại nữa, khi bạn kết nối lại tới cùng một nguồn dữ liệu trong phiên %PRODUCTNAME đang chạy.
2e svtools%3AEdit%3ADLG_LOGIN%3AED_LOGIN_USERNAME 47 Nhập tên người dùng để kết nối tới nguồn dữ liệu.
2e svtools%3AEdit%3ADLG_LOGIN%3AED_LOGIN_PASSWORD 40 Nhập mật khẩu để kết nối tới nguồn dữ liệu.
17 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD 59 Trợ lý Truy vấn thì giúp bạn thiết kế một truy vấn cơ sở dữ liệu.
24 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTSELFIELDS 56 Hiển thị tất cả các trường sẽ được kèm thêm vào truy vấn mới.
21 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTTABLES 2f Ghi rõ bảng cho đó cần tạo truy vấn.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT4 94 Ghi rõ các trường bổ sung theo chúng có thể sắp xếp truy vấn đã tạo, nếu các trường sắp xếp trước là bằng nhau.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT3 94 Ghi rõ các trường bổ sung theo chúng có thể sắp xếp truy vấn đã tạo, nếu các trường sắp xếp trước là bằng nhau.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND4 72 Bật tùy chọn này để sắp xếp theo thứ tự giảm dần trong bảng chữ cái hoặc thuộc số.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND3 72 Bật tùy chọn này để sắp xếp theo thứ tự giảm dần trong bảng chữ cái hoặc thuộc số.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND2 72 Bật tùy chọn này để sắp xếp theo thứ tự giảm dần trong bảng chữ cái hoặc thuộc số.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT2 94 Ghi rõ các trường bổ sung theo chúng có thể sắp xếp truy vấn đã tạo, nếu các trường sắp xếp trước là bằng nhau.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND1 71 Bật tùy chọn này để sắp xếp theo thứ tự tăng dần trong bảng chữ cái hoặc thuộc số.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND4 71 Bật tùy chọn này để sắp xếp theo thứ tự tăng dần trong bảng chữ cái hoặc thuộc số.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND2 71 Bật tùy chọn này để sắp xếp theo thứ tự tăng dần trong bảng chữ cái hoặc thuộc số.
1d WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_SORT1 44 Ghi rõ trường theo đó cần sắp xếp truy vấn đã tạo.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDESCEND1 72 Bật tùy chọn này để sắp xếp theo thứ tự giảm dần trong bảng chữ cái hoặc thuộc số.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTASCEND3 71 Bật tùy chọn này để sắp xếp theo thứ tự tăng dần trong bảng chữ cái hoặc thuộc số.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_3 2b Nhập giá trị cho điều kiện lọc.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_2 2b Nhập giá trị cho điều kiện lọc.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTVALUE_1 2b Nhập giá trị cho điều kiện lọc.
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_3 25 Chọn điều kiện cho bộ lọc.
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_2 25 Chọn điều kiện cho bộ lọc.
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMATCHANY a7 Bật tùy chọn này để lọc truy vấn theo bất cứ điều kiện nào trong những điều kiện đã ghi rõ, dùng một toán tử lôgic OR (hoặc).
23 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMATCHALL 7b Bật tùy chọn này để lọc truy vấn theo tất cả các điều kiện, dùng một toán tử lôgic AND (và).
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTOPERATOR_1 25 Chọn điều kiện cho bộ lọc.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_1 2f Chọn tên trường cho điều kiện lọc.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_2 2f Chọn tên trường cho điều kiện lọc.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFIELDNAME_3 2f Chọn tên trường cho điều kiện lọc.
29 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BTNAGGREGATEMINUS 2d Gỡ bỏ hàng điều khiển cuối cùng.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_BTNAGGREGATEPLUS 2d Phụ thêm một hàng các điều khiển.
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTAGGREGATEFIELDS_1 23 Chọn tên trường thuộc số.
2e WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTAGGREGATEFUNCTION_1 12 Chọn hàm ghép.
2f WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTAGGREGATEDETAILQUERY 55 Bật tùy chọn này để hiển thị tất cả các bản ghi của truy vấn.
30 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTAGGREGATESUMMARYQUERY 52 Bật tùy chọn này để hiển thị chỉ kết quả của các hàm ghép.
2a WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERSELFIELDS 58 Hiển thị tất cả các trường sẽ được dùng để nhóm lại truy vấn.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_2 31 Nhập giá trị cho điều kiện nhóm lại.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTGROUPMATCHANY ac Bật tùy chọn này để nhóm lại truy vấn theo bất cứ điều kiện nào trong những điều kiện đã đặt, dùng một toán tử lôgic OR (hoặc).
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_3 31 Nhập giá trị cho điều kiện nhóm lại.
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_3 22 Chọn điều kiện nhóm lại.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTGROUPMATCHALL 81 Bật tùy chọn này để nhóm lại truy vấn theo tất cả các điều kiện, dùng một toán tử lôgic AND (và).
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_3 35 Chọn tên trường cho điều kiện nhóm lại.
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_1 35 Chọn tên trường cho điều kiện nhóm lại.
28 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTFILTERVALUE_1 31 Nhập giá trị cho điều kiện nhóm lại.
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_2 22 Chọn điều kiện nhóm lại.
2c WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTERFIELDNAME_2 35 Chọn tên trường cho điều kiện nhóm lại.
2b WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_LSTFILTEROPERATOR_1 22 Chọn điều kiện nhóm lại.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTTITLE_1 23 Nhập bí danh cho tên trường.
22 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTSUMMARY 35 Hiển thị một bản tóm tắt của truy vấn.
26 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTMODIFYQUERY 5a Bật tùy chọn này để lưu truy vấn, sau đó mở nó lại để chỉnh sửa.
25 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_TXTQUERYTITLE 1d Nhập tên của truy vấn.
27 WIZARDS_HID_QUERYWIZARD_OPTDISPLAYQUERY 3e Bật tùy chọn này để lưu và hiển thị truy vấn.
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Fdatetimedialog%2Ftime d8 Bật tùy chọn « Kèm thêm Giờ » để chèn một trường thời gian vào vùng hoạt động của báo cáo. Trường thời gian hiển thị giờ hiện thời khi báo cáo được thực hiện.
1a .uno%3AInsertDateTimeField 88 Bạn có thể mở hộp thoại Ngày và Giờ của Bộ Xây dựng Báo cáo, bằng cách chọn lệnh Chèn > Ngày và Giờ.
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Fdatetimedialog%2Fdate e1 Bật tùy chọn « Kèm thêm ngày » để chèn một trường ngày tháng vào vùng hoạt động của báo cáo. Trường ngày tháng hiển thị ngày tháng hiện thời khi báo cáo được thực hiện.
39 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fdatetimedialog%2FDateTimeDialog 88 Bạn có thể mở hộp thoại Ngày và Giờ của Bộ Xây dựng Báo cáo, bằng cách chọn lệnh Chèn > Ngày và Giờ.
1a .uno%3ASectionShrinkBottom 48 Thu nhỏ đoạn đã chọn để  loại bỏ khoảng trống đáy.
11 .uno%3AVFixedLine 41 Chèn vào vùng hiện tại một đường theo chiều dọc.
14 .uno%3ASectionShrink 58 Thu nhỏ đoạn đã chọn để  loại bỏ khoảng trống ở đỉnh và đáy.
15 .uno%3AGreatestHeight 9c Chọn hai hoặc nhiều đối tượng, sau đó nhấn vào biểu tượng này để thay đổi các đối tượng thành chiều cao lớn nhất.
14 .uno%3AGreatestWidth b0 Chọn hai hoặc nhiều đối tượng, sau đó nhấn vào biểu tượng này để thay đổi kích cỡ của các đối tượng thành chiều rộng lớn nhất.
11 .uno%3AHFixedLine 3a Chèn một đường nằm ngang vào vùng hiện tại.
18 .uno%3ASectionAlignRight 9a Chọn hai hoặc nhiều đối tượng rồi nhấn vào biểu tượng này để sắp hàng các đối tượng theo lề bên phải của vùng.
17 .uno%3ASectionAlignLeft 9d Chọn hai hoặc nhiều đối tượng, sau đó nhấn vào biểu tượng này để sắp hàng các đối tượng theo lề bên trái của vùng.
19 .uno%3ASectionAlignBottom 9b Chọn hai hoặc nhiều đối tượng rồi nhấn vào biểu tượng này để sắp hàng các đối tượng theo lề bên dưới của vùng.
14 .uno%3ASmallestWidth b0 Chọn hai hoặc nhiều đối tượng, sau đó nhấn vào biểu tượng này để thay đổi kích cỡ của các đối tượng thành chiều rộng nhỏ nhất.
17 .uno%3ASectionShrinkTop 4e Thu nhỏ đoạn đã chọn để  loại bỏ khoảng trống ở đỉnh.
16 .uno%3ASectionAlignTop 9d Chọn hai hoặc nhiều đối tượng, sau đó nhấn vào biểu tượng này để sắp hàng các đối tượng theo lề bên trên của vùng.
15 .uno%3ASmallestHeight a8 Chọn hai hoặc nhiều đối tượng, sau đó nhấn vào biểu tượng này để thay đổi kích cỡ của đối tượng thành chiều cao nhỏ nhất.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PREEVALUATED 6c Bật chức năng ước lượng sẵn thì hàm được ước lượng chỉ khi báo cáo hoàn tất.
26 REPORTDESIGN_HID_REPORT_NAVIGATOR_TREE f8 Nhấn vào một mục nhập trong Bộ duyệt Báo cáo. Đối tượng hoặc vùng tương đối được lựa chọn trong ô xem Xây dựng Báo cáo. Nhấn-phải vào một mục nhập để mở trình đơn ngữ cảnh của nó.
16 .uno%3AReportNavigator ab Bộ Duyệt Báo Cáo thì hiển thị cấu trúc phân cấp của báo cáo. Bạn cũng có thể sử dụng Bộ Duyệt này để chèn các hàm vào báo cáo.
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_INITIALFORMULA 75 Hãy nhập giá trị đầu tiên để ước tính công thức. Thường nó được đặt thành 0 hoặc 1.
12 .uno%3ANewFunction d5 Trong trình đơn ngữ cảnh của Bộ duyệt Báo cáo, bạn thấy cùng những lệnh với ô xem Xây dựng Báo cáo, cộng với một số lệnh bổ sung để tạo hàm mới hoặc xoá hàm.
21 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_FORMULA 4c Nhập công thức mà xác định hàm. Hãy dùng cú pháp OpenFormula.
28 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_DEEPTRAVERSING 11e Tùy chọn « Đi qua sâu » đã được hiệu lực thì ước tính hàm theo tất cả các cấp dưới của phân cấp. Có ích, chẳng hạn, đối với đánh số dòng. Không bật chức năng đi qua sâu thì chỉ ước tính cấp đầu của phân cấp.
36 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Falignment 9 Canh lề
37 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Fbottompage 24 Ở cuối của trang (Chân trang)
34 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Ftoppage 25 Ở đầu của trang (Đầu trang)
35 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Fpagenofm f Trang N trên M
3d modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2FPageNumberDialog 8d Bạn có thể mở hộp thoại Số thứ tự của bộ Xây dựng Báo cáo bằng cách chọn lệnh Chèn > Số thứ tự trang.
32 modules%2Fdbreport%2Fui%2Fpagenumberdialog%2Fpagen 7 Trang N
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_DATAFIELD 65 Trên trang thẻ Dữ liệu, bạn có thể thay đổi nội dung dữ liệu cần hiển thị.
22 EXTENSIONS_HID_PROP_VERTICAL_ALIGN 15 Canh lề nằm dọc
2e REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRINTWHENGROUPCHANGE 1b In ra khi nhóm thay đổi
22 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_FONT 34 Lựa chọn phông cho đối tượng đã chọn.
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_WIDTH 38 Đặt chiều rộng của đối tượng đã chọn.
2d REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRINTREPEATEDVALUES 33 Ghi rõ có nên in ra các giá trị lặp lại.
2a REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PAGEFOOTEROPTION 99 Ghi rõ theo ngữ cảnh nào cần in ra phần chân trang: trên mọi trang, hoặc không phải trên những trang có phần đầu/chân trang.
2a REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PAGEHEADEROPTION 9e Ghi rõ theo ngữ cảnh nào cần in ra phần đầu trang: trên mọi trang, hoặc không phải trên những trang có phần đầu/chân báo cáo.
24 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_HEIGHT 3b Xác định chiều cao của đối tượng đã chọn.
2b REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_GROUPKEEPTOGETHER 95 Các nhóm được giữ với nhau theo trang hoặc theo cột (mặc định). Bạn cũng cần phải bật tùy chọn « Giữ với nhau ».
1e REPORTDESIGN_HID_RPT_FIELD_SEL 120 Cửa sổ Thêm Trường được tự động hiển thị khi bạn đã chọn một bảng trong hộp Nội dung, sau đó dời khỏi hộp đó. Bạn cũng có thể nhấn vào biểu tượng Thêm Trường trên thanh công cụ, hoặc chọn lệnh Xem > Thêm Trường.
13 .uno%3ASelectReport 67 To display the Data or General tab page for the whole report, choose Edit - Select All - Select Report.
21 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_VISIBLE a5 Một đối tượng vô hình thì không được hiển thị trong báo cáo đã thực hiện. Nó vẫn còn hiển thị trong ô xem Xây dựng Báo cáo.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_KEEPTOGETHER bc Tùy chọn « Giữ với nhau » thì ghi rõ có nên in đối tượng hiện thời bắt đầu ở đầu của một trang mới, nếu nó không vừa trong trang hiện thời.
29 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_BACKTRANSPARENT 5a Ghi rõ nếu nền của đối tượng đã chọn là trong suốt hoặc mờ đục.
23 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_BACKCOLOR 5d Đặt màu nền cho đối tượng đã chọn, cả hai trên màn hình và khi in ấn.
27 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_POSITIONX 35 Đặt toạ độ X cho đối tượng đã chọn.
26 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_FORCENEWPAGE 81 Tùy chọn « Buộc trang mới » ghi rõ có nên in ra trên trang mới phần hiện thời và/hoặc phần kế tiếp.
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_NEWROWORCOL cc Tùy chọn Hàng hoặc Cột Mới ghi rõ, đối với một bản thiết kế đa cột, có nên in ra phần hiện thời và/hoặc phần kế tiếp trên một hàng mới hoặc cột mới.
27 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_RPT_POSITIONY 35 Đặt toạ độ Y cho đối tượng đã chọn.
34 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_CONDITIONALPRINTEXPRESSION 96 Nếu BIểu thức In theo Điều kiện (Conditional Print Expression) ước tính thành ĐÚNG, đối tượng đã chọn sẽ được in ra.
25 REPORTDESIGN_HID_RPT_PROP_PRESERVEIRI 159 Đối với một hình ảnh, bạn có thể ghi rõ có nên chèn nó dưới dạng một liên kết tới một tập tin, hoặc chỉ dưới dạng một đường dẫn nhúng trong tập tin Base. Tùy chọn nhúng sẽ tăng kích cỡ của tập tin Base, còn tùy chọn liên kết không mang được sang máy tính khác.
31 modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Finterval 4c Nhập giá trị khoảng nhóm theo đó cần nhóm lại các bản ghi.
2e modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fgroup 79 Bật tùy chọn này để tạo một nhóm mới mỗi lần giá trị thay đổi, hoặc theo thuộc tính khác.
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Ffooter 49 Bật tùy chọn này để hiển thị hoặc ẩn phần Chân Nhóm.
30 modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fsorting 1e Đặt thứ tự sắp xếp.
35 modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2FFloatingSort f8 Trong hộp thoại Sắp xếp và Nhóm lại của bộ Xây dựng Báo cáo, bạn có thể xác định những trường nên được sắp xếp trong báo cáo, và những trường nên được giữ với nhau để làm một nhóm.
2d modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fkeep 54 Chọn mức chi tiết sẽ gây ra nhóm giữ với nhau trên cùng một trang.
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fdelete 32 Xóa bỏ trường đã chọn khỏi danh sách.
1b .uno%3ADbSortingAndGrouping f8 Trong hộp thoại Sắp xếp và Nhóm lại của bộ Xây dựng Báo cáo, bạn có thể xác định những trường nên được sắp xếp trong báo cáo, và những trường nên được giữ với nhau để làm một nhóm.
2c modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fbox b8 Liệt kê các trường cần dùng để sắp xếp hoặc nhóm lại. Trường ở đầu có mức ưu tiên cao nhất, trường thứ hai có mức ưu tiên thứ hai, v.v.
2b modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fup 32 Dời trường đã chọn lên trong danh sách.
2d modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fdown 35 Dời trường đã chọn xuống trong danh sách.
2f modules%2Fdbreport%2Fui%2Ffloatingsort%2Fheader 4a Bật tùy chọn này để hiển thị hoặc ẩn phần Đầu Nhóm.
24 REPORTDESIGN_HID_RPT_FIELDEXPRESSION 5a Nhấn vào để mở một danh sách trong đó bạn có thể chọn một trường.
1b WIZARDS_HID_DLGTABLE_DIALOG 4a Trợ lý Bảng thì giúp bạn tạo một bảng cơ sở dữ liệu.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDSSELECTED 4d Hiển thị tất cả trường sẽ được kèm thêm vào bảng mới.
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_LBTABLES c6 Chọn một của những bảng mẫu. Bên trong bảng đó, chọn một trường từ hộp danh sách bên trái. Lặp lại đến khi bạn đã chọn tất cả trường cần thiết.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPTBUSINESS 51 Chọn phân loại kinh doanh để xem chỉ các bảng mẫu về kinh doanh.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPTPRIVATE 48 Chọn phân loại riêng để xem chỉ các bảng mẫu cả nhân.
21 DBACCESS_HID_TAB_ENT_BOOL_DEFAULT 47 Ghi rõ giá trị mặc định cho một trường kiểu Có/Không.
1d DBACCESS_HID_TAB_ENT_REQUIRED 44 Đặt thành « Có » thì trường này không thể là rỗng.
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDMINUS 38 Gỡ bỏ trường đã chọn khỏi hộp danh sách.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_COLNAME 69 Hiển thị tên của trường dữ liệu đã chọn. Bạn cũng có thể nhập một tên mới.
18 DBACCESS_HID_TAB_ENT_LEN 31 Ghi rõ số ký tự cho trường ngày tháng.
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LB_SELFIELDNAMES 3f Chọn một trường để chỉnh sửa thông tin về nó.
1a DBACCESS_HID_TAB_ENT_SCALE 98 Ghi rõ số lần số cho trường dữ liệu. Tùy chọn này chỉ sẵn sàng cho trường dữ liệu kiểu thuộc số hoặc thập phân.
19 DBACCESS_HID_TAB_ENT_TYPE 1e Chọn một kiểu trường.
22 DBACCESS_HID_TAB_ENT_AUTOINCREMENT 89 Đặt thành « Yes » (Có) thì các giá trị cho trường dữ liệu này được tạo ra bởi cơ chế cơ sở dữ liệu.
23 DBACCESS_HID_TAB_AUTOINCREMENTVALUE 92 Nhập đặc tả câu lệnh SQL mà hướng dẫn nguồn dữ liệu tự động tăng/giảm dần một trường số nguyên cụ thể.
1c WIZARDS_HID_DLGTABLE_CMDPLUS 3e Thêm một trường dữ liệu mới vào hộp danh sách.
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDS_PK_AVAILABLE 7a Chọn một trường nào đó, sau đó nhấn vào nút > để thêm nó vào danh sách các trường khoá chính.
23 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_SEVERAL 6a Bật tùy chọn này để tạo một khoá chính dựa vào một tổ hợp vài trường đã có.
25 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_AUTOMATIC 6c Bật tùy chọn này để tự động thêm một khoá chính dưới dạng một trường bổ sung.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CHK_USEPRIMEKEY 14b Bật tùy chọn này để tạo một khoá chính. Thêm một khoá chính vào mọi bảng cơ sở dữ liệu để phân biệt mỗi bản ghi một cách duy nhất. Đối với một số hệ thống cơ sở dữ liệu bên trong %PRODUCTNAME, bắt buộc phải dùng một khoá chính khi chỉnh sửa bảng.
22 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_PK_SINGLE 7d Bật tùy chọn này để đặt một trường đã tồn tại với các giá trị duy nhất là một khoá chính.
27 WIZARDS_HID_DLGTABLE_FIELDS_PK_SELECTED f9 Chọn một trường nào đó, sau đó nhấn vào nút < để gỡ bỏ nó khỏi danh sách các trường khoá chính. Khoá chính được tạo bằng cách ghép chuỗi các trường trong danh sách này, từ trên xuống dưới.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LB_PK_FIELDNAME 16 Chọn tên trường.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_CK_PK_AUTOVALUE 11c Bật tùy chọn này để tự động chèn một giá trị và tăng/giảm dần giá trị của trường đó cho mỗi bản ghi mới. Cơ sở dữ liệu phải hỗ trợ chức năng tự động tăng/giảm dần để dùng tính năng Tự động giá trị này.
2e WIZARDS_HID_DLGTABLE_CK_PK_AUTOVALUE_AUTOMATIC 11c Bật tùy chọn này để tự động chèn một giá trị và tăng/giảm dần giá trị của trường đó cho mỗi bản ghi mới. Cơ sở dữ liệu phải hỗ trợ chức năng tự động tăng/giảm dần để dùng tính năng Tự động giá trị này.
28 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_STARTFORMWIZARD c2 Chọn để tạo một biểu mẫu dựa vào bảng này. Biểu mẫu được tạo trên một tài liệu văn bản, dùng thiết lập dùng cuối cùng của Trợ lý Biểu mẫu.
26 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_WORKWITHTABLE 4e Bật tùy chọn này để lưu và chỉnh sửa bản thiết kế bảng.
1f WIZARDS_HID_DLGTABLE_LST_SCHEMA 67 Chọn giản đồ cho bảng. (Sẵn sàng chỉ nếu cơ sở dữ liệu hỗ trợ giản đồ.)
1d WIZARDS_HID_DLGTABLE_TXT_NAME 1a Ghi rõ tên của bảng.
24 WIZARDS_HID_DLGTABLE_OPT_MODIFYTABLE 55 Chọn để lưu bản thiết kế bảng và mở bảng để nhập dữ liệu.
20 WIZARDS_HID_DLGTABLE_LST_CATALOG 67 Chọn phân loại cho bảng. (Sẵn sàng chỉ nếu cơ sở dữ liệu hỗ trợ phân loại.)
15 .uno%3ADBReportDelete 1b Xoá báo cáo đã chọn.
15 .uno%3ADBReportRename 2d Thay đổi tên của báo cáo đã chọn.
13 .uno%3ADBReportEdit 41 Mở báo cáo được chọn để bạn thay đổi bố trí.
13 .uno%3ADBFormRename 30 Thay đổi tên của biểu mẫu đã chọn.
11 .uno%3ADBFormEdit 44 Mở biểu mẫu được chọn để bạn thay đổi bố trí.
13 .uno%3ADBFormDelete 1e Xoá biểu mẫu đã chọn.
14 .uno%3ADBQueryRename 2e Thay đổi tên của truy vấn đã chọn.
14 .uno%3ADBQueryDelete 1c Xoá truy vấn đã chọn.
13 .uno%3ADBReportOpen 57 Mở biểu mẫu được chọn để bạn nhập, chỉnh sửa hay xoá bản ghi.
12 .uno%3ADBTableOpen 51 Mở bảng được chọn để bạn nhập, chỉnh sửa hay xoá bản ghi.
12 .uno%3ADBQueryOpen 55 Mở truy vấn được chọn để bạn nhập, chỉnh sửa hay xoá bản ghi.
11 .uno%3ADBFormOpen 57 Mở biểu mẫu được chọn để bạn nhập, chỉnh sửa hay xoá bản ghi.
12 .uno%3ADBTableEdit 3c Mở bảng đã chọn để bạn thay đổi cấu trúc.
14 .uno%3ADBTableDelete 18 Xoá bảng đã chọn.
14 .uno%3ADBTableRename 2a Thay đổi tên của bảng đã chọn.
12 .uno%3ADBQueryEdit 40 Mở truy vấn đã chọn để bạn thay đổi cấu trúc.
38 svx%2Fui%2Ffontworkspacingdialog%2FFontworkSpacingDialog 3c Gõ giá trị khoảng cách ký tự chữ nghệ thuật.
26 .uno%3AFontworkCharacterSpacingFloater 3d Mở cửa sổ khoảng cách ký tự chữ nghệ thuật.
1f .uno%3AFontworkAlignmentFloater 2c Mở cửa sổ gióng chữ nghệ thuật.
18 .uno%3AFontworkShapeType 9d Mở thanh công cụ dạng chữ nghệ thuật. Nhấn vào hình nào để áp dụng nó vào những đối tượng chữ nghệ thuật đã chọn.
20 .uno%3AFontworkSameLetterHeights 99 Chuyển đổi bề cao chữ của những đối tượng chữ nghệ thuật đã chọn từ chuẩn sang cùng bề cao cho mọi đối tượng.
30 fps%2Fui%2Fremotefilesdialog%2FRemoteFilesDialog 1f Remote Files Service User Guide
3d modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2FShareDocumentDialog 66 Opens the Share Document dialog where you can enable or disable collaborative sharing of the document.
14 .uno%3AShareDocument 66 Opens the Share Document dialog where you can enable or disable collaborative sharing of the document.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallothers 39 Keeps the changes of all other users, voids your changes.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fsharedocumentdlg%2Fshare dc Enable to share the current document with other users. Disable to use the document unshared. This will invalidate the not yet saved edits that other users applied in the time since you last opened or saved this document.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2FConflictsDialog 89 If the same contents are changed by different users, the Resolve Conflicts dialog opens. For each conflict, decide which changes to keep.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepmine 2a Keeps your change, voids the other change.
34 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepallmine 30 Keeps all your changes, voids all other changes.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Fconflictsdialog%2Fkeepother 36 Keeps the change of the other user, voids your change.
15 .uno%3AFormFilterExit 64 If you click on the Close button on the Form Filter toolbar, the form is displayed without a filter.
18 .uno%3AFormFilterExecute 65 If you click the Apply Form-Based Filter icon on the Form Filter toolbar, the filter will be applied.
1e .uno%3AConfigureToolboxVisible 39 Opens a dialog where you can add, edit, and remove icons.
2e cui%2Fui%2Fnewtoolbardialog%2FNewToolbarDialog 39 Opens a dialog where you can add, edit, and remove icons.
19 SID_FM_FILTER_IS_NOT_NULL de You can edit the filter conditions in this area directly as text. If you wish to check if a field has content or no content, you can select the filter conditions "empty" (SQL:"Is Null") or "not empty" (SQL: "Is not Null").
1a .uno%3AFormFilterNavigator 69 To connect several filter conditions with Boolean OR, click the Filter navigation icon on the filter bar.
14 HID_FILTER_NAVIGATOR 195 The filter conditions that have been set appear in the Filter navigator. As soon as a filter is set, you see a blank filter entry at the bottom of the Filter navigator . You can select this entry by clicking the word "Or". Once you have selected the blank filter entry, you can enter additional filter conditions in the form. These conditions are linked by Boolean OR to the previously defined conditions.
2f svx%2Fui%2Ffontworkgallerydialog%2FctlFavorites bc Select a Fontwork style and click OK to insert the Fontwork into your document. Double-click or Ctrl+double-click the Fontwork in your document to enter text edit mode and change the text.
38 svx%2Fui%2Ffontworkgallerydialog%2FFontworkGalleryDialog bc Select a Fontwork style and click OK to insert the Fontwork into your document. Double-click or Ctrl+double-click the Fontwork in your document to enter text edit mode and change the text.
12 .uno%3ASaveGraphic 96 To export a bitmap in Writer: Right-click the bitmap, choose Save Graphics. You see the Image Export dialog. Enter a file name and select a file type.
1c .uno%3APreviousTrackedChange 41 Jumps to and selects the previous change in the document, if any.
18 .uno%3ANextTrackedChange 3d Jumps to and selects the next change in the document, if any.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fmath_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fimpress_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdraw_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fwriter_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
26 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Ftemplates_all 66 Click the Templates dropdown button to display all existing templates on the right side of the window.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Flocal_view 51 The Recent Files button shows thumbnails of the most recent documents you opened.
25 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fdatabase_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fall_recent 51 The Recent Files button shows thumbnails of the most recent documents you opened.
1d sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fhelp 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
15 FWK_HID_BACKINGWINDOW 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
23 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fextensions 94 The Extensions button opens the https://extensions.libreoffice.org/ page, where you can download templates and additional features for %PRODUCTNAME.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fcalc_all 44 The document buttons each open a new document of the specified type.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2FStartCenter 48 Click a button on the left pane to open a new document or a file dialog.
21 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_all 31 The Open File button presents a file open dialog.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_remote 5e The Remote Files button presents a Remote files dialog to open files stored on remote servers.
24 sfx%2Fui%2Fstartcenter%2Fopen_recent 51 The Recent Files button shows thumbnails of the most recent documents you opened.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fimport_btn 99 Press the Import button at the bottom right, and then choose a Category to import a template from your computer to that category in the Template Manager.
23 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fexport_btn 8e Choose a template in the main window and then press the Export button at the bottom right to export the template to a folder on your computer.
21 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fmove_btn bb Choose the Move option at the bottom right after selecting a template to move it to a different category. Default templates cannot be moved, but copies can be created in other categories.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fsearch_filter 7b You may search for a template by entering text in the search box at the top left. The Main window show the templates found.
2b sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_application b8 You may filter for All Applications, Documents, Spreadsheets or Drawings by choosing an option from the dropdown box at the top-center. The main window displays the filtered templates.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Faction_menu 48 Click on the Settings icon at the bottom left to open the Settings menu.
27 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2FTemplateDialog 70 The Template Manager dialog makes it easy to manage templates and allows to start new documents using templates.
26 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Ffilter_folder 36 Categories are folders where you place your templates.
24 sfx%2Fui%2Ftemplatedlg%2Fonline_link b5 To browse for more templates online, click on the Browse online templates icon at bottom left to open a browser window and search for templates at https://templates.libreoffice.org.
c .uno%3AAbout 61 Hiển thị thông tin chương trình chung như số thứ tự phiên bản và tác quyền.
13 .uno%3AOnlineUpdate ee Enable an Internet connection for %PRODUCTNAME. If you need a Proxy, check the %PRODUCTNAME Proxy settings in Tools - Options - Internet. Then choose Check for Updates to check for the availability of a newer version of your office suite.
12 .uno%3AShowLicense d3 Displays the CREDITS.odt document which lists the names of individuals who have contributed to OpenOffice.org source code (and whose contributions were imported into LibreOffice) or LibreOffice since 2010-09-28.
10 .uno%3AHelpIndex 51 Mở trang chính của Trợ giúp $[officename] cho ứng dụng hiện thời.
13 .uno%3ASendFeedback 4f Opens a feedback form in the web browser, where users can report software bugs.
f .uno%3AHelpMenu 5e Trình đơn Trợ giúp cho bạn khởi chạy hệ thống trợ giúp của $[officename].
16 .uno%3AQuestionAnswers 34 Opens the community support page in the web browser.
f .uno%3ASafeMode b0 Safe mode is a mode where %PRODUCTNAME temporarily starts with a fresh user profile and disables hardware acceleration. It helps to restore a non-working %PRODUCTNAME instance.
14 .uno%3ADocumentation 8f Opens the documentation page in the web browser, where users can download, read or purchase %PRODUCTNAME user guides, written by the community.
13 .uno%3AExtendedHelp 67 Bật hiển thị gợi ý trợ giúp mở rộng dưới con trỏ chuột, đến khi nhấn lại.
e RID_ENVTOOLBOX 41 Thanh Chuẩn sẵn sàng trong mỗi ứng dụng $[officename].
12 .uno%3ATableDesign 43 Opens the Table Design. Double-click a preview to format the table.
11 HID_TABLE_TOOLBOX 7d Thanh bảng  chứa các chức năng để thao tác bảng. Nó xuất hiện khi bạn di chuyển con trỏ vào bảng.
14 .uno%3ADSBFormLetter 34 Starts the Mail Merge Wizard to create form letters.
17 .uno%3ADSBInsertColumns 81 Chèn tất cả các trường của bản ghi đã đánh dấu vào tài liệu hiện thời tại vị trí của con trỏ.
13 .uno%3ADeleteRecord 46 Xoá bản ghi. Cần phải xác nhận truy vấn trước khi xoá.
10 .uno%3ANewRecord 1c Tạo một bản ghi mới.
e .uno%3ARecUndo 38 Cho bạn có khả năng hồi tác nhập dữ liệu.
12 .uno%3AFirstRecord 1d Tới bản ghi đầu tiên.
11 .uno%3ALastRecord 1d Tới bản ghi cuối cùng.
15 .uno%3AAbsoluteRecord 5f Hiển thị số hiệu bản ghi hiện thời. Gõ số để tới bản ghi tương ứng.
11 .uno%3APrevRecord 1d Về bản ghi trước đó.
11 .uno%3ANextRecord 1c Tới bản ghi kế tiếp.
e .uno%3ARecSave 65 Lưu mục nhập dữ liệu mới. Thay đổi đó được đăng ký trong cơ sở dữ liệu.
e .uno%3AGridUse 48 Cho phép di chuyển đối tượng chỉ giữa các điểm lưới.
12 .uno%3ABezierClose 2c Đóng đường thẳng hay đường cong.
13 .uno%3ABezierSmooth 56 Chuyển đổi một điểm góc hay điểm đối xứng sang một điểm mịn.
11 .uno%3ABezierEdge 3e Chuyển đổi những điểm đã chọn sang điểm góc.
11 .uno%3ABezierMove 53 Kích hoạt chế độ trong đó bạn có khả năng di chuyển các điểm.
13 .uno%3ABezierDelete c2 Dùng biểu tượng Xoá điểm để xoá một hay nhiều điểm đã chọn. Muốn chọn nhiều điểm đồng thời thì nhấn vào mỗi điểm trong khi ấn giữ phím Shift.
12 HID_BEZIER_TOOLBOX 79 Thanh Sửa điểm xuất hiện khi bạn chọn đối tượng hình đa giác rồi nhấn vào mục Sửa điểm.
14 .uno%3ABezierConvert 8c Chuyển đổi một đường cong sang một đường thẳng, hoặc chuyển đổi một đường thẳng sang một đường cong.
13 .uno%3ABezierInsert 59 Kích hoạt chế độ chèn. Chế độ này cho bạn có khả năng chèn điểm.
1c .uno%3ABezierEliminatePoints 4f Đánh dấu điểm hiện thời hay những điểm đã chọn, để xoá.
16 .uno%3ABezierSymmetric 6b Biểu tượng này chuyển đổi một điểm góc hay điểm mịn sang một điểm đối xứng.
14 .uno%3ABezierCutLine a2 Biểu tượng Cong chẻ thì chia đường cong ra. Chọn (những) điểm là nơi cần chia đường cong ra, sau đó nhấn vào biểu tượng này.
18 .uno%3AInsertObjectChart 4e Inserts a chart based on data from a cell or table range or with default data.
1a .uno%3AInsertFrameInteract 80 This submenu contains form controls like a textbox, checkbox, option button, and listbox that can be inserted into the document.
15 .uno%3AShapesLineMenu 49 This submenu contains straight, freeform, curved and polygon line shapes.
11 .uno%3AShapesMenu ae This submenu contains common shapes like a line, circle, triangle, and square, or a symbol shape like a smiley face, heart, and flower that can be inserted into the document.
16 HID_OFADLG_TREELISTBOX 33 Hãy chọn một mục nhập cần chỉnh sửa.
18 .uno%3AOptionsTreeDialog 5f Lệnh này mở hộp thoại để cấu hình chương trình tùy theo ý kiến cua bạn.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Femail 2f Gõ địa chỉ thư điện tử của bạn.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fwork 45 Gõ vào trường này số điện thoại việc làm của bạn.
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fhome 43 Gõ vào trường này số điện thoại cá nhân của bạn.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ftitle 93 Gõ vào trường này tuổi tác của bạn (để liên lạc với người nói tiếng Anh thì viết « Mr » (nam) hay « Ms » (nữ)).
1d cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fizip 47 Gõ vào trường này mã bưu điện (mã vùng) của chỗ bạn.
20 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fcompany 44 Gõ tên của công ty/tổ chức của bạn vào trường này.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ficity 26 Gõ tên của thành phố bạn ở.
24 cui%2Fui%2Foptuserpage%2FOptUserPage 59 Hãy sử dụng trang thẻ này để gõ hay chỉnh sửa dữ liệu người dùng.
1c cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffax 47 Gõ vào trường này số fax của bạn, thường ở chỗ làm.
1f cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstreet 4b Gõ vào trường này tên của đường phố chứa nhà của bạn.
1e cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fstate 1a Gõ tên tỉnh bạn ở.
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Ffirstname 3c Gõ tên của bạn (v.d. « Anh » cho Nguyễn Văn Anh).
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fposition 4f Gõ vào trường này chức vụ của bạn trong công ty hay tổ chức.
21 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Flastname 41 Gõ họ của bạn (v.d. « Nguyễn » cho Nguyễn Văn Anh).
22 cui%2Fui%2Foptuserpage%2Fshortname 46 Gõ tên viết tắt của bạn (v.d. « V » cho Nguyễn Văn Anh)
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fsaveas fb Ghi rõ rằng các tài liệu có kiểu được chọn bên trái sẽ luôn luôn được lưu theo định dạng tập tin này. Bạn cũng có thể chọn dạng tập tin khác cho tài liệu hiện tại, trong hộp thoại Lưu dạng.
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdoctype 65 Ghi rõ kiểu tài liệu cho đó bạn muốn xác định định dạng tập tin mặc định.
20 sfx%2Fui%2Falienwarndialog%2Fask 12e Bạn có thể chọn không nhận cảnh báo khi lưu tài liệu theo một định dạng không phải OpenDocument (tài liệu mở), hoặc theo một định dạng bạn không đặt là định dạng mặc định dưới mục trình đơn Công cụ > Tùy chọn > Nạp/Lưu > Chung.
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fwarnalienformat 12e Bạn có thể chọn không nhận cảnh báo khi lưu tài liệu theo một định dạng không phải OpenDocument (tài liệu mở), hoặc theo một định dạng bạn không đặt là định dạng mặc định dưới mục trình đơn Công cụ > Tùy chọn > Nạp/Lưu > Chung.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_fsys 63 Bật tùy chọn này để lưu tương đối các địa chỉ URL trên hệ thống tập tin
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_settings 72 Nạp cùng với tài liệu các thiết lập đặc trưng cho người dùng được lưu trong tài liệu.
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage a4 Trong phần Chung thì bạn có thể đặt các giá trị mặc định để lưu tài liệu, cũng lựa chọn các định dạng tập tin mặc định.
25 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fuserautosave 8d Specifies that %PRODUCTNAME saves all open documents when saving auto recovery information. Uses the same time interval as AutoRecovery does.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave_spin 54 Ghi rõ khoảng thời gian (theo phút) cho tùy chọn tự động phục hồi.
28 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fload_docprinter 1ad Bật thì thiết lập máy in sẽ được lưu cùng với tài liệu. Tùy chọn này có thể gây ra tài liệu được in ra máy in ở xa, nếu bạn không tự thay đổi máy in trong hộp thoại In. Tắt thì máy in chuẩn được dùng để in tài liệu này. Thiết lập máy in hiện thời sẽ được cất giữ cùng với tài liệu, bất chấp tình trạng của tùy chọn này.
26 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Frelative_inet 59 Bật tùy chọn này để lưu tương đối các địa chỉ URL so với Internet.
1f cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fbackup ec Lưu phiên bản trước của tài liệu làm bản sao lưu, khi nào bạn lưu tài liệu. Mỗi lần %PRODUCTNAME tạo một bản sao lưu, bản sao lưu trước bị thay thế. Bản sao lưu có phần mở rộng .BAK.
23 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fodfversion 18b Một số công ty hay tổ chức nào đó có thể yêu cầu tài liệu ODF theo định dạng ODF 1.0/1.1. Trong trường hợp đó, bạn vẫn có thể chọn định dạng cũ trong hộp liệt kê. Tuy nhiên, định dạng cũ không có khả năng cất giữ tất cả các tính năng mới, vì vậy khuyên bạn dùng định dạng mới ODF 1.2 khi nào có thể.
20 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fdocinfo 6e Ghi rõ rằng hộp thoại Thuộc tính có nên xuất hiện mỗi lần bạn chọn lệnh Lưu dạng.
21 cui%2Fui%2Foptsavepage%2Fautosave da Ghi rõ rằng %PRODUCTNAME lưu thông tin cần thiết để phục hồi mọi tài liệu còn mở trong trường hợp sụp đổ. Bạn cũng có thể xác định khoảng thời gian giữa hai lần lưu.
1e cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fedit 65 Nhấn vào để hiển thị hộp thoại kiểu Chọn Đường dẫn hay Sửa đường dẫn.
21 cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fdefault 82 Cái nút Mặc định thì đặt lại các đường dẫn đã định sẵn cho tất cả những mục nhập đã chọn.
26 cui%2Fui%2Foptpathspage%2FOptPathsPage 75 This section contains the default paths to important folders in $[officename]. These paths can be edited by the user.
1f cui%2Fui%2Foptpathspage%2Fpaths 65 To modify an entry in this list, click the entry and click Edit. You can also double click the entry.
21 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fadd 80 Mở hộp thoại Chọn đường dẫn để chọn thư mục khác, hoặc hộp thoại Mở để chọn tập tin khác.
23 cui%2Fui%2Fselectpathdialog%2Fpaths 77 Chứa danh sách các đường dẫn đã thêm. Đánh dấu đường dẫn mặc định cho các tập tin mới.
31 cui%2Fui%2Fbreaknumberoptions%2FBreakNumberOption 50 Type the minimum number of characters that must come before or after the hyphen.
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fnameedit 30 Specifies the name of the new custom dictionary.
29 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Freplace 279 This input field is only available if you are editing an exception dictionary or a language-dependent custom dictionary. In exception dictionaries, the field shows the alternative suggestion for the current word in the "Word" text box. In language-dependent custom dictionaries, the field contains a known root word, as a model of affixation of the new word or its usage in compound words. For example, in a German custom dictionary, the new word “Litschi” (lychee) with the model word “Gummi” (gum) will result recognition of “Litschis” (lychees), “Litschibaum” (lychee tree), “Litschifrucht” (lychee fruit) etc.
27 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsnew 8a Opens the New Dictionary dialog, in which you can name a new user-defined dictionary or dictionary of exceptions and specify the language.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fword 86 You can type a new word for inclusion in the dictionary. In the list below you will see the contents of the current custom dictionary.
19 HID_CLB_EDIT_MODULES_DICS 38 Liệt kê các từ điển người dùng sẵn sàng.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodulesedit 34 To edit a language module, select it and click Edit.
11 HID_OPTIONS_LINGU 7d Ghi rõ các thuộc tính về những chức năng kiểm tra chính tả, từ điển gần nghĩa và gạch nối từ.
12 .uno%3ASpellOnline 5a Tự động kiểm tra chính tả trong khi bạn gõ, cũng gạch dưới mỗi lỗi.
2c cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Flanguage 4f By selecting a certain language you can limit the use of the custom dictionary.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsdelete 6f Xoá từ điển đã chọn, một khi xác nhận, miễn là nó không phải bị bảo vệ chống ghi.
2a cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptionsedit 44 If you want to change a value, select the entry and then click Edit.
28 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingudictsedit 71 Opens the Edit custom dictionary dialog, in which you can add to your custom dictionary or edit existing entries.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flingumodules 28 Contains the installed language modules.
26 cui%2Fui%2Foptlingupage%2Flinguoptions 37 Defines the options for the spellcheck and hyphenation.
2a cui%2Fui%2Foptnewdictionarydialog%2Fexcept 44 Specifies whether you wish to avoid certain words in your documents.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fbook 20 Specifies the book to be edited.
26 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Flang 38 Assigns a new language to the current custom dictionary.
2c cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fnewreplace a0 Adds the word in the Word text field to your current custom dictionary. The word in the Suggestion field is also added when working with exception dictionaries.
28 cui%2Fui%2Feditdictionarydialog%2Fdelete 4a Gỡ bỏ khỏi từ điển riêng hiện thời từ đã đánh dấu.
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fback 63 Nhấn vào cái nút này để hồi lại các thay đổi hiện thời trong hộp liệt kê.
21 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fup 60 Tăng mức ưu tiên của mô-đun được chọn trong hộp liệt kê, theo một bước.
29 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flingudicts 89 Ghi rõ ngôn ngữ và các mô-đun phụ kiểu chính tả, gạch nối từ và từ điển gần nghĩa cho mô-đun đã chọn.
23 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Fdown 61 Giảm mức ưu tiên của mô-đun được chọn trong hộp liệt kê, theo một bước.
27 cui%2Fui%2Feditmodulesdialog%2Flanguage 23 Ghi rõ ngôn ngữ của mô-đun.
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2FB_custom 59 The color code of the blue component of the color. Possible values are between 0 and 255.
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2FG_custom 5a The color code of the green component of the color. Possible values are between 0 and 255.
21 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fnewpreview 71 Displays a preview of the color selected from the color palette and the changes you make with the controls below.
26 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fpaletteselector 52 Specifies the name of a selected palette. You can select a different palette here.
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2FR_custom 58 The color code of the red component of the color. Possible values are between 0 and 255.
20 cui%2Fui%2Fcolorpage%2FColorPage 60 Allows you to select a color from a color palette, edit an existing color, or define new colors.
1f cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fcolorset 57 Contains a list of available colors. Click on the desired one in the list to select it.
21 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fhex_custom 3d The color code of the color expressed as a hexadecimal value.
1a cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fadd 29 Adds the new color to the Custom palette.
25 cui%2Fui%2Fcolorpage%2Frecentcolorset 35 Displays the last twelve colors selected and applied.
1d cui%2Fui%2Fcolorpage%2Fdelete 30 Deletes the selected color without confirmation.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FkeySpinbutton 4e Set the Black color value or key (black) as expressed in the CMYK color model.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FmagSpinbutton 41 Set the Magenta color value as expressed in the CMYK color model.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FyellowSpinbutton 40 Set the Yellow color value as expressed in the CMYK color model.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightSpinbutton 5f Set the Brightness directly in the HSB color model. Values are expressed in percent (0 to 100).
30 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FbrightRadiobutton c4 Sets the Brightness component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Saturation components in the two dimensional color picker field. Values are expressed in percent ( 0 to 100).
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fprevious 61 In the right part of the bottom bar, you will see the original color from the parent tab, Colors.
2f cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenRadiobutton a9 Sets the Green component modifiable on the vertical color slider, and the Red and Blue components in the two dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
29 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorField 11d Click in the big color area on the left to select a new color. Using this selector area you can modify two components of the color as represented in the RGB or HSB color models. Note that these are the two components not selected with the radio buttons on the right side of the dialog.
26 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2Fpreview 5e In the left part of the bottom bar, the current result of your work in this dialog is visible.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueRadiobutton a9 Sets the Blue component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Red components in the two dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcyanSpinbutton 3e Set the Cyan color value as expressed in the CMYK color model.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FcolorSlider 61 With the vertical color component slider you can modify the value of each component of the color.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredSpinbutton 3e Set the Red color value directly. Allowed values are 0 to 255.
2e cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FgreenSpinbutton 40 Set the Green color value directly. Allowed values are 0 to 255.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FblueSpinbutton 3f Set the Blue color value directly. Allowed values are 0 to 255.
2a cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FColorPicker 83 %PRODUCTNAME lets you define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the Pick a Color dialog.
27 cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhexEntry 5b Displays and sets the color value in the RGB color model expressed as a hexadecimal number.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueRadiobutton c6 Sets the Hue component modifiable on the vertical color slider, and the Saturation and Brightness components in the two dimensional color picker field. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FredRadiobutton a9 Sets the Red component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Blue components in the two dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatSpinbutton 5f Set the Saturation directly in the HSB color model. Values are expressed in percent (0 to 100).
2c cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FhueSpinbutton 5b Set the Hue directly in the HSB color model. Values are expressed in degrees from 0 to 359.
2d cui%2Fui%2Fcolorpickerdialog%2FsatRadiobutton c4 Sets the Saturation component modifiable on the vertical color slider, and the Hue and Brightness components in the two dimensional color picker field. Values are expressed in percent ( 0 to 100).
2c cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fcollectusageinfo 4f Send usage data to help The Document Foundation improve the software usability.
20 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fyear 61 Xác định một phạm vi ngày tháng, trong đó hệ thống nhận ra năm hai chữ số.
2a cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 2f Ghi rõ thiết lập chung về $[officename].
25 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fdocstatus 45 Ghi rõ công việc in tài liệu là sự sửa đổi hay không.
23 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Ffiledlg 97 Ghi rõ có nên dùng hộp thoại $[officename] để mở và lưu tài liệu, hay không. Không thì dùng hộp thoại cua hệ điều hành.
23 cui%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fexthelp a7 Hiển thị một chuỗi trợ giúp thích hợp khi bạn để con trỏ trên một biểu tượng, lệnh trình đơn hay điều khiển của hộp thoại.
24 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontheight 54 Lựa chọn kích cỡ phông để hiển thị mã nguồn kiểu HTML hay Basic.
29 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fnonpropfontonly 74 Bật tùy chọn này để hiển thị chỉ phông kiểu không phải tỷ lệ trong hộp liệt kê Phông.
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffontname 64 Hãy lựa chọn phông và kích cỡ phông để hiển thị mã nguồn kiểu HTML hay Basic.
22 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fusetable 49 Hiệu lực thiết lập thay thế phông được bạn xác định.
26 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Freplacements 128 Thay thế một phông bằng một phông khác được bạn chọn. Chức năng thay thế này sẽ thay thế một phông chỉ khi nó được hiển thị trên màn hình, hoặc trên màn hình và khi in. Nó không thay đổi thiết lập phông được lưu vào tài liệu.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont1 38 Gõ hay lựa chọn tên của phông cần thay thế.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fapply 39 Thực hiện công việc thay thế phông đã chọn.
20 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fdelete 30 Xoá công việc thay thế phông đã chọn.
21 cui%2Fui%2Foptfontspage%2Fchecklb 13a Liệt kê phông gốc và phông sẽ thay thế nó. Hãy bật tùy chọn Luôn luôn để thay thế phông thậm chí nếu phông gốc được cài đặt trên hệ thống. Bật tùy chọn Chỉ màn hình để thay thế chỉ phông trên màn hình, không bao giờ thay thế phông để in.
1f cui%2Fui%2Foptfontspage%2Ffont2 32 Gõ hay lựa chọn tên của phông thay thế.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseopengl 97 Use the high performance Open Graphics Library (OpenGL) to render all visual elements of the application, including windows, menus, toolbars and icons.
1e cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaa ca Nếu được hỗ trợ, bạn có thể bật hoặc tắt chức năng khử răng cưa đồ họa. Nếu khử răng cưa được bật, các đối tượng đồ họa sẽ trông mượt hơn.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmenuicons a4 Displays icons next to the corresponding menu items. Select from "Automatic", "Hide" and "Show". "Automatic" displays icons according to system settings and themes.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fuseaccel 9f Truy cập trực tiếp các tính năng phần cứng của bộ tiếp hợp hiển thị đồ hoa, để cải tiến cách hiển thị trên màn hình.
5 20201 68 Bấm tổ hợp phím Shift+Ctrl+R để phục hồi hay cập nhật ô xem tài liệu hiện tại.
2c cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fnotebookbariconsize 31 Specifies the display size of notebook bar icons.
24 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fforceopengl 44 Forces the use of OpenGL even if the graphics device is blacklisted.
1f cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faafont 2f Select to smooth the screen appearance of text.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fshowfontpreview 7b Displays the names of selectable fonts in the corresponding font, for example, fonts in the Font box on the Formatting bar.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonsize 2c Specifies the display size of toolbar icons.
24 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmousemiddle 30 Defines the function of the middle mouse button.
21 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fmousepos 52 Specifies if and how the mouse pointer will be positioned in newly opened dialogs.
28 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Fsidebariconsize 2c Specifies the display size of sidebar icons.
22 cui%2Fui%2Foptviewpage%2Ficonstyle 3b Specifies the icon style for icons in toolbars and dialogs.
1d cui%2Fui%2Foptviewpage%2Faanf 34 Gõ kích cỡ phông nhỏ nhất cần làm trơn.
27 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fconverttogray 38 Specifies that all colors are printed only as grayscale.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransnone 2f With this option transparency is never printed.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetransauto 76 Specifies that the transparency is only printed if the transparent area covers less than a quarter of the entire page.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmaptrans 75 If this field is marked, the reduction in print quality for bitmaps also applies to the transparent areas of objects.
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpaperorient 5e Mark this check box if you need a certain paper orientation for printing the current document.
25 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducetrans de Bật tùy chọn này thì các đối tượng trong suốt sẽ được in như đối tượng bình thường, không trong suốt, phụ thuộc vào sự chọn của bạn ở hai cái nút tùy chọn theo đây.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapresol 61 Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased.
1f sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ftrans 69 Mark this check box if you always want to be warned if transparent objects are contained in the document.
23 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fpapersize 58 Mark this check box if a certain paper size is needed for printing the current document.
1e sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Ffile 57 Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.
20 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fframe2 35 Defines which warnings appear before printing begins.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2FOptPrintPage 38 Xác định các tùy chọn về chức năng in ấn.
21 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Fprinter 57 Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.
26 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmap 6e Specifies that bitmaps are printed with reduced quality. The resolution can only be reduced and not increased.
2b sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstripes 3e Specifies the maximum number of gradient stripes for printing.
2d sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapoptimal 75 High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi.
24 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegrad 44 If this field is marked, gradients are printed with reduced quality.
2c sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapnormal 75 High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducebitmapdpi 61 Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased.
28 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradstep 3e Specifies the maximum number of gradient stripes for printing.
29 sfx%2Fui%2Foptprintpage%2Freducegradcolor 49 Specifies that gradients are only printed in a single intermediate color.
2a cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorconfig 4d Hãy lựa chọn màu sắc cho các phần tử giao diện người dùng.
25 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fdelete 84 Xoá lược đồ được hiển thị trong hộp Lược đồ. Tuy nhiên, bạn không thể xoá lược đồ Mặc định.
23 HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME 20 Gõ tên cho lược đồ đó.
23 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fsave 64 Lưu thiết lập hiện thời dạng lược đồ màu mà bạn có thể nạp lại về sau.
30 cui%2Fui%2Foptappearancepage%2FOptAppearancePage 45 Đặt màu sắc cho giao diện người dùng của $[officename].
2c cui%2Fui%2Foptappearancepage%2Fcolorschemelb 2c Lựa chọn lược đồ màu cần dùng.
38 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fsystempagepreviewcolor 5c Áp dụng cho ô xem thử trang thiết lập tương phản cao của hệ điều hành.
32 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedgraphics 53 Xem thử các đồ họa kiểu hoạt hình, v.d. ảnh GIF, trong %PRODUCTNAME.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fanimatedtext 4d Xem thử văn bản hoạt họa, v.d. nháy và cuộn, trong %PRODUCTNAME.
36 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2FOptAccessibilityPage af Đặt các tùy chọn làm cho các chương trình %PRODUCTNAME dễ hơn dùng cho các người thị lực kém, nặng tai, ít khéo tay hay người tàn phế khác.
2e cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautodetecthc 72 Chuyển đổi %PRODUCTNAME sang chế độ tương phản cao khi màu nền của hệ thống là rất đen.
33 cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Ftextselinreadonly 59 Hiển thị con trỏ trong các tài liệu chỉ-đọc (không có quyền ghi vào).
2f cui%2Fui%2Foptaccessibilitypage%2Fautofontcolor b5 Hiển thị các phông trong %PRODUCTNAME dùng thiết lập màu của hệ thống. Tùy chọn này chỉ làm ảnh hướng đến cách hiển thị trên màn hình thôi.
24 cui%2Fui%2Foptsavepage%2FOptSavePage 27 Ghi rõ thiết lập Nạp/Lưu chung.
1d cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fftp 5c Gõ tên của máy phục vụ ủy nhiệm cho giao thức FTP (để truyền tập tin).
21 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fftpport 3a Gõ số hiệu cổng cho máy phục vụ tương ứng.
21 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fnoproxy 93 Ghi rõ tên của mỗi máy phục vụ không cần dùng máy phục vụ ủy nhiệm, danh sách các tên định giới bằng dấu cách.
1f cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttps bc Gõ tên của máy phục vụ ủy nhiệm cho giao thức HTTPS (v.d. trang Web bảo mật). Gõ vào trường bên phải số hiệu cổng qua đó dữ liệu sẽ được gửi.
23 cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fproxymode 40 Ghi rõ kiểu lời xác định máy phục vụ ủy nhiệm.
1e cui%2Fui%2Foptproxypage%2Fhttp 53 Gõ tên của máy phục vụ ủy nhiệm cho giao thức HTTP (v.d. trang Web).
20 cui%2Fui%2Foptemailpage%2Fbrowse 31 Opens a file dialog to select the e-mail program.
1d cui%2Fui%2Foptemailpage%2Furl 27 Enter the e-mail program path and name.
21 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fcert 22 Opens the Certificate Path dialog.
22 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmacro 20 Opens the Macro Security dialog.
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fchange 6d Mở hộp thoại trong đó bạn có thể xem và sửa đổi mật khẩu cho mục nhập đã chọn.
30 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremoveall 2f Gỡ bỏ mọi mục nhập khỏi danh sách.
2d cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2Fremove 35 Gỡ bỏ khỏi danh sách mục nhập đã chọn.
40 cui%2Fui%2Fstoredwebconnectiondialog%2FStoredWebConnectionDialog 35 Gỡ bỏ khỏi danh sách mục nhập đã chọn.
24 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Foptions 31 Opens the "Security Options and Warnings" dialog.
33 uui%2Fui%2Fmasterpassworddlg%2FMasterPasswordDialog 2d Nhập mật khẩu chủ để tiếp tục.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword1 1a Enter the master password.
2b uui%2Fui%2Fsetmasterpassworddlg%2Fpassword2 20 Enter the master password again.
21 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Ftsas 2e Opens the Time Stamping Authority URLs dialog.
28 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fconnections 89 Yêu cầu mật khẩu chủ. Nhập mật khẩu chủ đúng thì nó hiển thị hộp thoại Thông tin Kết nối Web đã Lưu.
2c cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2FOptSecurityPage 76 Defines the security options for saving documents, for web connections, and for opening documents that contain macros.
29 cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fsavepassword 11b Bật tùy chọn này thì %PRODUCTNAME sẽ cất giữ bảo mật tất cả các mật khẩu bạn dùng để truy cập đến tập tin nằm trên máy phục vụ Web. Bạn cũng có thể lấy các mật khẩu từ danh sách này, một khi nhập mật khẩu chủ.
2b cui%2Fui%2Foptsecuritypage%2Fmasterpassword 2c Mở hộp thoại Sửa mật khẩu chủ.
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fblockuntrusted 88 Blocks the use of links pointing to images not in the trusted locations defined on the Trusted Sources tab of the Macro Security dialog.
2c cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fctrlclick 88 If enabled, you must hold down the Ctrl key while clicking a hyperlink to follow that link. If not enabled, a click opens the hyperlink.
2b cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fpassword 8e Select to always enable the Save with password option in the file save dialogs. Deselect the option to save files by default without password.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fsavesenddocs 7d Select to see a warning dialog when you try to save or send a document that contains recorded changes, versions, or comments.
38 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2FSecurityOptionsDialog 50 Set security related options and warnings about hidden information in documents.
2f cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenprinting 6b Select to see a warning dialog when you try to print a document that contains recorded changes or comments.
2e cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhensigning cb Select to see a warning dialog when you try to sign a document that contains recorded changes, versions, fields, references to other sources (for example linked sections or linked pictures), or comments.
2a cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fwhenpdf 93 Select to see a warning dialog when you try to export a document to PDF format that displays recorded changes in Writer, or that displays comments.
31 cui%2Fui%2Fsecurityoptionsdialog%2Fremovepersonal e3 Select to always remove user data from the file properties. If this option is not selected, you can still remove the personal information for the current document with the Reset Properties button on File - Properties - General.
20 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fcharset 33 Select the appropriate character set for the export
25 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsavegrflocal dd Mark this check box to automatically upload the embedded pictures to the Internet server when uploading using FTP. Use the Save As dialog to save the document and enter a complete FTP URL as the file name in the Internet.
27 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fprintextension a2 If you mark this field, the print layout of the current document (for example, table of contents with justified page numbers and dot leaders) is exported as well.
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasicwarning 6f If this field is marked, when exporting to HTML a warning is shown that %PRODUCTNAME Basic macros will be lost.
1e cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fsize7 7b Use the spin buttons Size 1 to Size 7 to define the respective font sizes for the HTML <font size=1> to <font size=7> tags.
24 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2FOptHtmlPage 20 Defines settings for HTML pages.
29 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fnumbersenglishus 133 Không bật tùy chọn này thì mọi con số được giải thích tùy theo thiết lập dưới mục trình đơn Công cụ > Tùy chọn > Thiết lập Ngôn ngữ > Ngôn ngữ của > Thiết lập Miền địa phương. Bật thì con số tùy theo miền địa phương « Anh (Mỹ) ».
23 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Funknowntag 67 Mark this check box if you want tags that are not recognized by $[officename] to be imported as fields.
28 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fignorefontnames 97 Mark this check box to ignore all font settings when importing. The fonts that were defined in the HTML Page Style will be the fonts that will be used.
22 cui%2Fui%2Fopthtmlpage%2Fstarbasic 62 Mark this check box to include the $[officename] Basic instructions when exporting to HTML format.
14 .uno%3ASwEditOptions be Thiết lập này quyết định cách xử lý các tài liệu văn bản được $[officename] tạo. Cũng có thể xác định thiết lập cho tài liệu văn bản hiện tại
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fcomments 15a Hiển thị ghi chú. Hãy nhấn vào một ghi chú nào đó để chỉnh sửa văn bản của nó. Dùng trình đơn ngữ cảnh trong Bộ điều hướng để tìm hay xoá một ghi chú nào đó. Dùng trình đơn ngữ cảnh của ghi chú để xoá ghi chú đó hay mọi ghi chú hay mọi ghi chú của một tác giả.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Ffieldcodes 4f Displays the field names in the document instead of the contents of the fields.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fdrawings 55 Hiển thị các bản vẽ và đối tượng nằm trên tài liệu của bạn.
16 .uno%3ATableBoundaries cb Để hiển thị các biên của bảng, nhấn-phải vào bất cứ bảng nào, sau đó chọn mục Biên bảng, hoặc chọn mục trình đơn Bảng > Biên bảng trong tài liệu Writer.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Ftables 3d Hiển thị các bảng nằm trên tài liệu của bạn.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fmeasureunit 31 Ghi rõ đơn vị đo cho các tài liệu HTML.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhelplines ab Displays snap lines around the frames when frames are moved. You can select the Helplines While Moving option to show the exact position of the object using lineal values.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fgraphics 3e Specifies whether to display images and objects on the screen.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fsmoothscroll 27 Kích hoạt chức năng cuộn mịn.
3a modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2FViewOptionsPage b6 Xác định thiết lập mặc định để hiển thị các đối tượng trong tài liệu văn bản, cũng như thiết lập mặc định cho các phần tử cửa sổ.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulercombobox 69 Hiển thị thước nằm dọc. Trong danh sách tương ứng thì chọn đơn vị đo đã muốn.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fvrulerright 46 Chỉnh canh thước nằm dọc theo viền bên phải tài liệu.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Fviewoptionspage%2Fhrulercombobox 69 Hiển thị thước nằm ngang. Trong danh sách tương ứng thì chọn đơn vị đo đã muốn.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fidxbox 52 Specifies the font used for indexes, alphabetical indexes, and tables of contents.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelbox 3e Specifies the font used for the captions of images and tables.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistbox 43 Specifies the fonts for lists and numbering and all derived styles.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardbox 3e Specifies the font to be used for the Default Paragraph Style.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitlebox 2b Specifies the font to be used for headings.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Findexheight 20 Ghi rõ kích cỡ của phông.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Ftitleheight 20 Ghi rõ kích cỡ của phông.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flistheight 20 Ghi rõ kích cỡ của phông.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2FOptFontTabPage 3d Specifies the settings for the basic fonts in your documents.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Fstandardheight 20 Ghi rõ kích cỡ của phông.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptfonttabpage%2Flabelheight 20 Ghi rõ kích cỡ của phông.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fpapertray a9 For printers with multiple trays, the "Paper tray from printer settings" option specifies whether the paper tray used is specified by the system settings of the printer.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintEmptyPages%3ACheckBox 213 Bật tùy chọn này thì in các trang trắng đã được chèn tự động. Có ích nếu bạn in mặt đôi. Chẳng hạn, trong cuốn sách, một kiểu dáng đoạn văn « Chương » nào đó đã được đặt để bắt đầu luôn luôn với trang có số lẻ. Trang trước kết thúc trên trang lẻ thì %PRODUCTNAME chèn một trang trắng có số chẵn, để làm cho trang kế tiếp bắt đầu trên trang lẻ. Tùy chọn này điều khiển có nên in trang trắng hay không.
3b .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintAnnotationMode%3AListBox 38 Specifies whether comments in your document are printed.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fendpage 38 Specifies whether comments in your document are printed.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fend 38 Specifies whether comments in your document are printed.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ffax ac Nếu bạn đã cài đặt phần mềm fax vào máy tính, và muốn gửi fax một cách trực tiếp từ tài liệu văn bản, hãy chọn máy fax đã muốn.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbackground 95 Specifies whether to include colors and objects that are inserted to the background of the page (Format - Page - Background) in the printed document.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fgraphics 41 Specifies whether the graphics of your text document are printed.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fnone 38 Specifies whether comments in your document are printed.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Finblack 30 Specifies whether to always print text in black.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fhiddentext 35 Bật tùy chọn này để in văn bản bị ẩn.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fblankpages 213 Bật tùy chọn này thì in các trang trắng đã được chèn tự động. Có ích nếu bạn in mặt đôi. Chẳng hạn, trong cuốn sách, một kiểu dáng đoạn văn « Chương » nào đó đã được đặt để bắt đầu luôn luôn với trang có số lẻ. Trang trước kết thúc trên trang lẻ thì %PRODUCTNAME chèn một trang trắng có số chẵn, để làm cho trang kế tiếp bắt đầu trên trang lẻ. Tùy chọn này điều khiển có nên in trang trắng hay không.
3d .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintTextPlaceholder%3ACheckBox a4 Bật tùy chọn này để in các bộ giữ chỗ kiểu văn bản. Tắt thì để lại các bộ giữ chỗ kiểu văn bản còn trống trong bản in.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fonly 38 Specifies whether comments in your document are printed.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fformcontrols 4b Specifies whether the form control fields of the text document are printed.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2FPrintOptionsPage 51 Ghi rõ thiết lập in bên trong mỗi tài liệu kiểu văn bản hay HTML.
3c .HelpId%3Avcl%3APrintDialog%3APrintPageBackground%3ACheckBox 95 Specifies whether to include colors and objects that are inserted to the background of the page (Format - Page - Background) in the printed document.
3b modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Ftextplaceholder a4 Bật tùy chọn này để in các bộ giữ chỗ kiểu văn bản. Tắt thì để lại các bộ giữ chỗ kiểu văn bản còn trống trong bản in.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fleftpages 4a Specifies whether to print all left (even numbered) pages of the document.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Frightpages 4a Specifies whether to print all right (odd numbered) pages of the document.
38 .HelpID%3Avcl%3APrintDialog%3APrintHiddenText%3ACheckBox 35 Bật tùy chọn này để in văn bản bị ẩn.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Fbrochure 45 Select the Brochure option to print your document in brochure format.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fprintoptionspage%2Frtl 8c Bật tùy chọn này thì để in ra các trang của cuốn sách mỏng theo thứ tự đúng cho chữ viết từ trái sang phải.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffixprop 4d Specifies that changes to a row or column have an effect on the entire table.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Ffix 56 Specifies that changes to a row or column only affect the corresponding adjacent area.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowinsert 2f Specifies the default value for inserting rows.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolmove 33 Specifies the value to be used for moving a column.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frowmove 30 Specifies the value to be used for moving a row.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fcolinsert 32 Specifies the default value for inserting columns.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Frepeatheader 59 Specifies whether the table heading is carried over onto the new page after a page break.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumalignment 43 Specifies that numbers are always bottom right aligned in the cell.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumformatting 4f Specifies that numbers in a text table are recognized and formatted as numbers.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fnumfmtformatting 9a If Number format recognition is not marked, only input in the format that has been set at the cell is accepted. Any other input resets the format to Text.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fheader 60 Specifies that the first row of the table is formatted with the "Table heading" Paragraph Style.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fdontsplit 43 Specifies that tables are not split by any type of text flow break.
2b modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fvar 40 Specifies that changes to a row or column affect the table size.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2FOptTablePage 33 Defines the attributes of tables in text documents.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fopttablepage%2Fborder 34 Specifies that table cells have a border by default.
39 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursorinprot 57 Specifies that you can set the cursor in a protected area, but cannot make any changes.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fcursoronoff 1c Activates the direct cursor.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddenparafield 6e If you have inserted text using the Hidden Paragraph field, specifies whether to display the hidden paragraph.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentextfield 47 Displays text that is hidden by Conditional Text or Hidden Text fields.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhiddentext 5f Displays text that uses the character format "hidden", when View - Formatting Marks is enabled.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fbreak 82 Displays all line breaks inserted with the Shift+Enter shortcut. These breaks create a new line, but do not start a new paragraph.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fparagraph 79 Specifies whether paragraph delimiters are displayed. The paragraph delimiters also contain paragraph format information.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2FOptFormatAidsPage 6f In $[officename] text and HTML documents, defines the display for certain characters and for the direct cursor.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillspace 9f When the Direct Cursor is used, a corresponding number of tabs and spaces are inserted in the new paragraph as necessary until the clicked position is reached.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fhyphens 185 Specifies whether soft hyphens (called also as optional or discretionary hyphens) are displayed. These are hidden user-defined delimiters that you enter within a word by pressing Ctrl+Hyphen(-). Words with soft hyphens are only separated at the end of a line at the point where a soft hyphen has been inserted, irrespective of whether the automatic hyphenation is activated or deactivated.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fspaces 42 Specifies whether to represent every space in the text with a dot.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffilltab 7f When the direct cursor is used, as many tabs as necessary are added in the new paragraph until the clicked position is reached.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Fnonbreak af Specifies that non-breaking spaces are shown as gray boxes. Non-breaking spaces are not broken at the end of a line and are entered with the Ctrl+Shift+Spacebar shortcut keys.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillindent 9d When the direct cursor is used, the left paragraph indent is set at the horizontal position where you click the direct cursor. The paragraph is left aligned.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ffillmargin 102 Sets the paragraph alignment when the direct cursor is used. Depending on where the mouse is clicked, the paragraph is formatted left aligned, centered or right aligned. The cursor before the mouse-click shows, by means of a triangle, which alignment is set.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptformataidspage%2Ftabs 37 Specifies that tab stops are displayed as small arrows.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Finsert 4a Specifies how changes in the document are displayed when text is inserted.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2FOptRedLinePage 32 Defines the appearance of changes in the document.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchangedcolor e8 You can also choose a color to display each type of recorded change. When you choose the condition "By author" in the list, the color is automatically determined by $[officename], then modified to match to the author of each change.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkcolor 43 Specifies the color for highlighting the changed lines in the text.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fdeleted ca Specifies how changes in the document are displayed when text is deleted. If you record text deletions, the text is displayed with the selected attribute (for example, strikethrough) and is not deleted.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fchanged 88 Defines how changes to text attributes are displayed in the document. These changes affect attributes such as bold, italic or underline.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptredlinepage%2Fmarkpos 3e Defines if and where changed lines in the document are marked.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fusecharunit 99 When this setting is enabled, the measurement units of indents and spacing on Format - Paragraph - Indents & Spacing tab will be character (ch) and line.
2d modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Ftab 37 Specifies the spacing between the individual tab stops.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fmetric 35 Specifies the unit of measurement for text documents.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Falways 9c Always updates links while loading a document, and only if the document is in a trusted file location or the global security level is Low (Not recommended).
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2FOptGeneralPage 2e Specifies general settings for text documents.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fnever 31 Links are never updated while loading a document.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fonrequest 37 Updates links only on request while loading a document.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatefields c8 The contents of all fields are updated automatically whenever the screen contents are displayed as new. Even with this box unchecked, some fields are updated each time a special condition takes place.
34 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fsquaremode 47 When this setting is enabled, the text grid will look like square page.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptgeneralpage%2Fupdatecharts be Specifies whether to automatically update charts. Whenever a Writer table cell value changes and the cursor leaves that cell, the chart that displays the cell value is updated automatically.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2Fdefault 69 Click to use the current settings on this tab page as the default for further sessions with %PRODUCTNAME.
36 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcompatpage%2FOptCompatPage 8c Specifies compatibility settings for text documents. These options help in fine-tuning %PRODUCTNAME when importing Microsoft Word documents.
2f modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Flevel 4f Specifies the headings or chapter levels where you want the numbering to start.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fobjects 68 Hãy lựa chọn kiểu đối tượng sẽ có Phụ đề Tự động tùy theo thiết lập này.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fapplyborder 41 Applies the border and shadow of the object to the caption frame.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2FOptCaptionPage 68 Hãy lựa chọn kiểu đối tượng sẽ có Phụ đề Tự động tùy theo thiết lập này.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcategory 2e Specifies the category of the selected object.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fnumbering 29 Specifies the type of numbering required.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fseparator 57 Defines the character to be displayed after the number of the heading or chapter level.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fcharstyle 1e Ghi rõ kiểu dáng ký tự.
37 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fchapseparator 57 Defines the character to be displayed after the number of the heading or chapter level.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Foptcaptionpage%2Fposition 42 Determines the position of the caption with respect to the object.
14 SID_SW_ONLINEOPTIONS 61 Xác định thiết lập cơ bản cho các tài liệu $[officename] theo định dạng HTML.
10 .uno%3AGridFront 3f Nâng lưới hiện rõ lên trên các đối tượng khác.
34 SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_NUM_FLD_DIVISION_Y 4a Ghi rõ số điểm trung gian giữa hai điểm lưới trên trục Y.
15 .uno%3AHelplinesFront 4e Đặt các đường đính đằng trước tất cả các đối tượng.
34 SVX_NUMERICFIELD_RID_SVXPAGE_GRID_NUM_FLD_DIVISION_X 4a Ghi rõ số điểm trung gian giữa hai điểm lưới trên trục X.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fusegridsnap 5a Specifies whether to move frames, drawing elements, and controls only between grid points.
12 .uno%3AGridVisible 26 Specifies whether to display the grid.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2FOptGridPage cc Specifies the settings for the configurable grid on your document pages. This grid helps you determine the exact position of your objects. You can also set this grid in line with the "magnetic" snap grid.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fgridvisible 26 Specifies whether to display the grid.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsynchronize 44 Specifies whether to change the current grid settings symmetrically.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawx 4e Defines the unit of measure for the spacing between grid points on the X-axis.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrflddrawy 51 Defines the grid points spacing in the desired unit of measurement on the Y-axis.
13 .uno%3AToolsOptions 126 Xác định các giá trị khác nhau cho bảng tính, nội dung cần hiển thị và hướng của con trỏ sau khi nhập vào ô. Bạn cũng có thể xác định cách sắp xếp danh sách, số lần số và thiết lập để thu và tô sáng thay đổi trong tài liệu.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Ftblreg 56 Specifies whether to display the sheet tabs at the bottom of the spreadsheet document.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvscroll 56 Specifies whether to display a vertical scrollbar at the right of the document window.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frowcolheader 34 Specifies whether to display row and column headers.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fsynczoom c2 Nếu được đánh dấu, tất cả các bảng tính sẽ được hiển thị với độ phóng to giống nhau, nếu không thì mỗi bảng tính sẽ có độ phóng to khác nhau.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fformula 43 Specifies whether to show formulas instead of results in the cells.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fanchor 67 Specifies whether the anchor icon is displayed when an inserted object, such as a graphic, is selected.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fguideline 5a Specifies whether to view guides when moving drawings, frames, graphics and other objects.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fbreak 46 Specifies whether to view the page breaks within a defined print area.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdraw 40 Defines if drawing objects in your document are shown or hidden.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2FTpViewPage 86 Defines which elements of the %PRODUCTNAME Calc main window are displayed. You can also show or hide highlighting of values in tables.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fnil 36 Specifies whether to show numbers with the value of 0.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fannot d1 Specifies that a small rectangle in the top right corner of the cell indicates that a comment exists. The comment will be shown only when you enable tips under %PRODUCTNAME - General in the Options dialog box.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Foutline 84 If you have defined an outline, the Outline symbols option specifies whether to view the outline symbols at the border of the sheet.
12 .uno%3ANoteVisible 74 Để hiển thị ghi chú luôn mãi, chọn lệnh Hiện ghi chú trong trình đơn ngữ cảnh của ô đó.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fhscroll 59 Specifies whether to display a horizontal scrollbar at the bottom of the document window.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fcolor 3d Specifies a color for the grid lines in the current document.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fclipmark f3 If a cell contains text that is wider than the width of the cell, the text is displayed over empty neighboring cells in the same row. If there is no empty neighboring cell, a small triangle at the cell border indicates that the text continues.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fvalue 111 Mark the Value highlighting box to show the cell contents in different colors, depending on type. Text cells are formatted in black, formulas in green, number cells in blue, and protected cells are shown with light grey background, no matter how their display is formatted.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Frangefind bf Specifies that each reference is highlighted in color in the formula. The cell range is also enclosed by a colored border as soon as the cell containing the reference is selected for editing.
28 modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fgrid db Specifies when grid lines will be displayed. Default is to display grid lines only on cells that do not have a background color. You can choose to also display grid lines on cells with background color, or to hide them.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fobjgrf 34 Defines if objects and graphics are shown or hidden.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Ftpviewpage%2Fdiagram 37 Defines if charts in your document are shown or hidden.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Freplwarncb 6d Specifies that, when you paste cells from the clipboard to a cell range that is not empty, a warning appears.
2e SW_CHECKBOX_TP_OPTLOAD_PAGE_CB_PRINTER_METRICS 79 Ghi rõ có nên áp dụng hệ đo của máy in để in và để định dạng vùng hiển thị trên màn hình.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fmarkhdrcb 56 Specifies whether to highlight column and row headers in the selected columns or rows.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Ftabmf 1f Defines the tab stops distance.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Falignlb 64 Determines the direction that the cursor in the spreadsheet will move after you press the Enter key.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Funitlb 2c Defines the unit of measure in spreadsheets.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Feditmodecb 4e Allows you to immediately edit the selected cell after pressing the Enter key.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fformatcb 74 Specifies whether to automatically apply the formatting attributes of the selected cell to the empty adjacent cells.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fscgeneralpage%2Fexprefcb f9 Specifies whether to expand references when inserting columns or rows adjacent to the reference range. This is only possible if the reference range, where the column or row is inserted, originally spanned at least two cells in the desired direction.
2b modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Flists 4a Displays all the available lists. These lists can be selected for editing.
2d modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fentries 50 Displays the content of the currently selected list. This content can be edited.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopyfrom 99 Defines the spreadsheet and the cells to copy, in order to include them in the Lists box. The currently selected range in the spreadsheet is the default.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fadd 23 Adds a new list into the Lists box.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2FOptSortLists 9c All user-defined lists are displayed in the Sort Lists dialog. You can also define and edit your own lists. Only text can be used as sort lists, no numbers.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fcopy 10d Copies the contents of the cells in the Copy list from box. If you select a reference to related rows and columns, the Copy List dialog appears after clicking the button. You can use this dialog to define if the reference is converted to sort lists by row or by column.
29 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptsortlists%2Fnew 37 Enters the contents of a new list into the Entries box.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2FColOrRowDialog 50 Cho phép bạn sao chép vào danh sách sắp xếp các ô đã đánh dấu.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Fcolumns 69 Hãy chọn mục Cột để tóm tắt nội dung của các cột đã chọn thành một danh sách.
2c modules%2Fscalc%2Fui%2Fcolorrowdialog%2Frows 69 Hãy chọn mục Hàng để tóm tắt nội dung của các hàng đã chọn thành một danh sách.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Flookup db Ghi rõ rằng bạn có thể đặt bất cứ chuỗi nào là nhãn cho cột bên dưới văn bản hay hàng bên phải văn bản. Văn bản phải chứa ít nhất một từ, không thể chứa toán tử.
38 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformulaliteral 66 Specifies that only literal strings are used when searching and also for character string comparisons.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformularegex 84 Specifies that regular expressions instead of simple wildcards are enabled when searching and also for character string comparisons.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fmatch 111 Ghi rõ rằng tiêu chuẩn tìm kiếm bạn đặt cho các hàm cơ sở dữ liệu Calc phải tương ứng chính xác với nguyên ô. Bật tùy chọn này thì $[officename] Calc ứng xử chính xác như MS Excel khi tìm ô dùng hàm cơ sở dữ liệu.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcase 73 Ghi rõ có nên phân biệt chữ hoa và chữ thường trong văn bản khi so sánh nội dung của các ô.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fcalc 16e Ghi rõ có nên tinh toán dùng các giá trị đã làm tròn được hiển thị trên bảng, hay không. Đồ thị sẽ chứa các giá trị đã hiển thị. Không bật tùy chọn Độ chính xác như hiển thị thì các con số đã hiển thị cũng được làm tròn, nhưng phép tính nội bộ dùng các con số không làm tròn.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdate1904 9b Đặt ngày tháng 1/1/1904 là ngày số không. Dùng thiết lập này cho bảng tính được nhập khẩu từ một định dạng bên ngoài.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fprec ae Defines the number of decimals to be displayed for numbers with the General number format. The numbers are displayed as rounded numbers, but are not saved as rounded numbers.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fsteps 2f Đặt số tối đa các bước lặp lại.
f HID_SCPAGE_CALC ff Ghi rõ thiết lập tính toán cho các bảng tính. Xác định ứng xử của bảng tính đối với tham chiếu lặp lại, thiết lập ngày tháng, số lần số, và nếu phần biệt chữ hoa/thường khi tìm kiếm qua bảng.
33 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fminchange a6 Ghi rõ hiệu của hai kết quả bước lặp lại liên tiếp. Kết quả nhỏ hơn giá trị thay đổi tối thiểu này thì không lặp lại nữa.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatestd 35 Đặt ngày tháng 12/30/1899 là ngày số không.
35 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fgeneralprec dd You can specify the maximum number of decimal places that are shown by default for cells with General number format. If not enabled, cells with General number format show as many decimal places as the column width allows.
3a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fformulawildcards 5e Specifies that wildcards are enabled when searching and also for character string comparisons.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fiterate d3 Đối với công thức có tham chiếu lặp lại (công thức lặp lại liên tục đến khi bài toán được giải), ghi rõ có nên tính sau một số lần lặp lại nào đó, hay không.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcalculatepage%2Fdatesc10 97 Đặt ngày tháng 1/1/1900 là ngày số không. Dùng thiết lập này cho bảng tính kiểu StarCalc 1.0 mà chứa mục nhập ngày tháng.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fentries 35 Specifies the color to highlight moved cell contents.
31 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fdeletions 39 Specifies the color to highlight deletions in a document.
32 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Finsertions 3a Specifies the color to highlight insertions in a document.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2FOptChangesPage 5c The Changes dialog specifies various options for highlighting recorded changes in documents.
2f modules%2Fscalc%2Fui%2Foptchangespage%2Fchanges 31 Specifies the color for changes of cell contents.
27 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FprintCB e3 Specifies that only contents from selected sheets are printed, even if you specify a wider range in the File - Print dialog or in the Format - Print Ranges dialog. Contents from sheets that are not selected will not be printed.
30 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FoptCalcPrintPage 39 Xác định thiết lập máy in cho các bảng tính.
2a modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdlg%2FsuppressCB 56 Specifies that empty pages that have no cell contents or draw objects are not printed.
42 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptcompatibilitypage%2FOptCompatibilityPage 34 Defines compatibility options for %PRODUCTNAME Calc.
2e modules%2Fscalc%2Fui%2Foptformula%2FOptFormula 49 Defines formula syntax options and loading options for %PRODUCTNAME Calc.
36 modules%2Fscalc%2Fui%2Foptdefaultpage%2FOptDefaultPage 37 Defines default settings for new spreadsheet documents.
14 .uno%3ASdEditOptions fb Xác định thiết lập khác nhau cho các tài liệu trình diễn mới tạo, v.d. nội dung cần hiển thị, đơn vị đo cần dùng, cách sắp hàng lưới, và có luôn luôn nên in bản ghi chú và bản phát tay hay không.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fmoveoutline 59 %PRODUCTNAME displays the contour line of each individual object when moving this object.
34 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fhandlesbezier ec Displays the control points of all Bézier points if you have previously selected a Bézier curve. If the All control points in Bézier editor option is not marked, only the control points of the selected Bézier points will be visible.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fdragstripes 3a Specifies whether to display guides when moving an object.
14 .uno%3AHelplinesMove 3a Specifies whether to display guides when moving an object.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2FSdViewPage 26 Specifies the available display modes.
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fsdviewpage%2Fruler 54 Specifies whether to display the rulers at the top and to the left of the work area.
24 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldangle 7c Specifies that graphic objects can only be rotated within the rotation angle that you selected in the When rotating control.
21 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fbigortho 16b Specifies that a square is created based on the longer side of a rectangle when the Shift key is pressed before you release the mouse button. This also applies to an ellipse (a circle will be created based on the longest diameter of the ellipse). When the Extend edges box is not marked, a square or a circle will be created based on the shorter side or diameter.
1e svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fortho 79 Specifies that graphic objects are restricted vertically, horizontally or diagonally (45°) when creating or moving them.
26 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnaphelplines 57 Snaps the edge of a dragged object to the nearest snap line when you release the mouse.
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapborder 58 Specifies whether to align the contour of the graphic object to the nearest page margin.
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldbezangle 26 Defines the angle for point reduction.
27 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fmtrfldsnaparea cc Defines the snap distance between the mouse pointer and the object contour. $[officename] Impress snaps to a snap point if the mouse pointer is nearer than the distance selected in the Snap range control.
13 HID_SD_OPTIONS_SNAP 4f Xác định thiết lập lưới để tạo và di chuyển đối tượng.
22 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnapframe 69 Specifies whether to align the contour of the graphic object to the border of the nearest graphic object.
23 svx%2Fui%2Foptgridpage%2Fsnappoints 69 Specifies whether to align the contour of the graphic object to the points of the nearest graphic object.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpapertryfrmprntrcb 52 Determines that the paper tray to be used is the one defined in the printer setup.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbackcb 2c Select Back to print the back of a brochure.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fbrouchrb 44 Select the Brochure option to print the document in brochure format.
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffittopgrb 89 Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer, so that they fit on the paper in the printer.
32 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagedefaultrb 44 Specifies that you do not want to further scale pages when printing.
31 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fblackwhiterb 41 Specifies that you want to print the document in black and white.
30 modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fgrayscalerb 35 Specifies that you want to print colors as grayscale.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fpagenmcb 29 Specifies whether to print the page name.
2c modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ffrontcb 2e Select Front to print the front of a brochure.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fprntopts 43 Specifies print settings within a drawing or presentation document.
2d modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftilepgrb a8 Specifies that pages are to be printed in tiled format. If the pages or slides are smaller than the paper, several pages or slides will be printed on one page of paper.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdatecb 2c Specifies whether to print the current date.
2b modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Ftimecb 2c Specifies whether to print the current time.
2e modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fdefaultrb 34 Specifies that you want to print in original colors.
2f modules%2Fsimpress%2Fui%2Fprntopts%2Fhiddenpgcb 55 Specifies whether to print the pages that are currently hidden from the presentation.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FcbCompatibility 68 Specifies that $[officename] Impress calculates the paragraph spacing exactly like Microsoft PowerPoint.
3a modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FscaleBox 2b Determines the drawing scale on the rulers.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FmetricFields 26 Defines the spacing between tab stops.
3b modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fdistrotcb 70 Maintains relative alignment of Bézier points and 2D drawing objects to each other when you distort the object.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fenremotcont 54 Specifies that you want to enable Bluetooth remote control while Impress is running.
3d modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2FOptSavePage 42 Defines the general options for drawing or presentation documents.
12 .uno%3APickThrough 5f Ghi rõ có nên lựa chọn khung văn bản bằng cách nhấn vào văn bản, hay không.
37 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Funits 35 Determines the Unit of measurement for presentations.
41 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fstartwithwizard 64 Specifies whether to activate the Wizard when opening a presentation with File - New - Presentation.
40 modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fbackgroundback 4e Specifies whether to use the cache for displaying objects on the master slide.
3c modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fobjalwymov a6 Specifies that you want to move an object with the Rotate tool enabled. If Object always moveable is not marked, the Rotate tool can only be used to rotate an object.
10 .uno%3AQuickEdit 86 Ghi rõ có nên chuyển đổi ngay sang chế độ chỉnh sửa văn bản hay không khi nhấn vào đối tượng văn bản.
3e modules%2Fsimpress%2Fui%2Foptimpressgeneralpage%2Fcopywhenmove 56 If enabled, a copy is created when you move an object while holding down the Ctrl key.
17 .uno%3ASdGraphicOptions ce Xác định thiết lập toàn cục về các tài liệu vẽ, gồm có nội dung cần hiển thị, tỷ lệ cần dùng, cách sắp hàng theo lưới, và nội dung cần in theo mặc định.
14 .uno%3ASmEditOptions 97 Defines the print format and print options for all new formula documents. These options apply when you print a formula directly from %PRODUCTNAME Math.
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fnorightspaces 56 Specifies that these space wildcards will be removed if they are at the end of a line.
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftitle 53 Specifies whether you want the name of the document to be included in the printout.
d tobeannounced 49 Saves only those symbols with each formula that are used in that formula.
2c modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fframe 3a Applies a thin border to the formula area in the printout.
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fzoom 56 Reduces or enlarges the size of the printed formula by a specified enlargement factor.
34 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2FSmathSettings 3e Defines formula settings that will be valid for all documents.
2b modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Ftext 5f Specifies whether to include the contents of the Commands window at the bottom of the printout.
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizenormal 3b Prints the formula without adjusting the current font size.
31 modules%2Fsmath%2Fui%2Fsmathsettings%2Fsizescaled 3c Adjusts the formula to the page format used in the printout.
27 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fdefault 4d Restores the color settings that were defined when the program was installed.
26 cui%2Fui%2Foptchartcolorspage%2Fcolors 36 Displays all the colors available for the data series.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fex_saveorig cc Mã VBA (Visual Basic for Applications) sẽ được nạp sẵn sàng thực hiện. Nếu tùy chọn này không được hiệu lực, mã VBA sẽ bị ghi chú tắt để xem nhưng không chạy.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fpp_saveorig cc Mã VBA (Visual Basic for Applications) sẽ được nạp sẵn sàng thực hiện. Nếu tùy chọn này không được hiệu lực, mã VBA sẽ bị ghi chú tắt để xem nhưng không chạy.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_saveorig 151 Ghi rõ rằng mã Basic Microsoft gốc nằm trong tài liệu được giữ lại trong một vùng bộ nhớ nội bộ đặc biệt trong khi tài liệu được nạp trong $[officename]. Khi lưu tài liệu theo định dạng Microsoft, mã Basic Microsoft được lưu lần nữa (không thay đổi gì) cùng với nó.
24 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2FOptFltrPage 95 Ghi rõ các thuộc tính chung về chức năng nạp và lưu tài liệu kiểu Microsoft Office chứa mã VBA (Visual Basic for Applications).
21 cui%2Fui%2Foptfltrpage%2Fwo_basic d8 Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special $[officename] Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the $[officename] Basic IDE between Sub and End Sub.
2e cui%2Fui%2Foptfltrembedpage%2Fchecklbcontainer ad The List Box field displays the entries for the pair of OLE objects that can be converted when loading into $[officename] (L) and/or when saving into a Microsoft format (S).
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fctlsupport 7c Activates complex text layout support. You can now modify the settings corresponding to complex text layout in %PRODUCTNAME.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasiansupport 70 Activates Asian languages support. You can now modify the corresponding Asian language settings in %PRODUCTNAME.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fasianlanguage 4b Specifies the language used for the spellcheck function in Asian alphabets.
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fwesternlanguage 4d Specifies the language used for the spellcheck function in western alphabets.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrentdoc 5a Specifies that the settings for default languages are valid only for the current document.
2d cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcomplexlanguage 3e Specifies the language for the complex text layout spellcheck.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fuserinterface 10d Hãy chọn ngôn ngữ cần dùng cho giao diện người dùng, v.d. trình đơn, hộp thoại, tập tin Trợ giúp. Trước tiên bạn cần phải cài đặt ít nhất một gói ngôn ngữ thêm hay một phiên bản đa ngôn ngữ của %PRODUCTNAME.
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2FOptLanguagesPage 75 Xác định các ngôn ngữ mặc định và một số thiết lập miền địa phương cho các tài liệu.
32 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fignorelanguagechange dd Indicates whether changes to the system input language/keyboard will be ignored. If ignored, when new text is typed that text will follow the language of the document or current paragraph, not the current system language.
2b cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Flocalesetting 7b Specifies the locale setting of the country setting. This influences settings for numbering, currency and units of measure.
2e cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdecimalseparator a6 Ghi rõ có nên dùng khoá phân cách thập phân đã được đặt trên hệ thống của bạn, khi bạn bấm phím tương ứng trên vùng phím số.
28 cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fcurrencylb 5c Specifies the default currency that is used for the currency format and the currency fields.
2a cui%2Fui%2Foptlanguagespage%2Fdatepatterns cd Specifies the date acceptance patterns for the current locale. Calc spreadsheet and Writer table cell input needs to match locale dependent date acceptance patterns before it is recognized as a valid date.
1f cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstart 51 Specifies the characters that should not appear alone at the beginning of a line.
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fstandard 75 When you mark Default, the following two text boxes are filled with the default characters for the selected language:
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharpunctkerning 4d Specifies that kerning is applied to both western text and Asian punctuation.
27 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fnocompression 30 Specifies that no compression at all will occur.
2a cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctcompression 32 Specifies that only the punctuation is compressed.
2e cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fpunctkanacompression 3c Specifies that punctuation and Japanese Kana are compressed.
1d cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fend 4b Specifies the characters that should not appear alone at the end of a line.
25 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Fcharkerning 37 Specifies that kerning is only applied to western text.
22 cui%2Fui%2Foptasianpage%2Flanguage 4e Specifies the language for which you want to define first and last characters.
2b cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fignoremiddledot 27 Specifies the characters to be ignored.
33 cui%2Fui%2Foptjsearchpage%2Fmatchprolongedsoundmark 39 Specifies the options to be treated as equal in a search.
20 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fnumerals 108 Lựa chọn kiểu chữ số cần dùng bên trong văn bản, văn bản trong đối tượng, trường và điều khiển, trong mọi mô-đun %PRODUCTNAME. Có tác động mọi kiểu văn bản trừ nội dung của ô bảng trong %PRODUCTNAME Calc.
26 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementvisual bf Cú bấm phím mũi tên bên Phải thì dời con trỏ văn bản về hướng bên phải. Còn cú bấm phím mũi tên bên Trái dời con trỏ văn bản về hướng bên trái.
27 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fmovementlogical e6 Cú bấm phím mũi tên bên Phải thì dời con trỏ văn bản tới kết thúc của văn bản hiện tại. Còn cú bấm phím mũi tên bên Trái dời con trỏ văn bản về đầu của văn bản hiện tại.
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Frestricted 4b Prevents the use as well as the printing of illegal character combinations.
22 cui%2Fui%2Foptctlpage%2FOptCTLPage 5b Xác định các tùy chọn về tài liệu có bố trí văn bản phức tạp (CTL).
28 cui%2Fui%2Foptctlpage%2Fsequencechecking 3b Enables sequence input checking for languages such as Thai.
24 cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Ftimeout 7d Xác định khoảng thời gian (theo giây) sau đó một kết nối đã gộp lại trở thành rảnh (sẵn sàng).
2e cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fconnectionpooling 49 Ghi rõ có nên gộp lại những kết nối đã chọn, hay không.
2a cui%2Fui%2Fconnpooloptions%2Fenablepooling e9 Hãy lựa chọn một trình điều khiển trong danh sách, và đánh dấu trong hộp chọn bên cạnh mục Bật khả năng gộp lại kết nối cho trình điều khiển này để gộp lại kết nối của nó.
20 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fedit 3a Opens the Database Link dialog to edit the selected entry.
22 cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fdelete 29 Removes the selected entry from the list.
17 CUI_HID_DBPATH_CTL_PATH 67 Lists the registered name and database file of all registered databases. Double-click an entry to edit.
1f cui%2Fui%2Fdbregisterpage%2Fnew 35 Opens the Database Link dialog to create a new entry.
32 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2FDatabaseLinkDialog 34 Creates or edits an entry in the Databases tab page.
24 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fname 7d Hãy gõ tên cho cơ sở dữ liệu. %PRODUCTNAME sử dụng tên này để truy cập đến cơ sở dữ liệu đó.
26 cui%2Fui%2Fdatabaselinkdialog%2Fbrowse 6a Mở một hộp thoại tập tin trong đó bạn có thể lựa chọn tập tin cơ sở dữ liệu.
31 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fextendedtypes_enable 2c Allow UNO object types as valid Basic types.
2b cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_proc 37 Automatically insert closing statements for procedures.
2c cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_paren 25 Automatically close open parenthesis.
2d cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautoclose_quotes 20 Automatically close open quotes.
30 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fcodecomplete_enable 22 Display methods of a Basic object.
28 cui%2Fui%2Foptbasicidepage%2Fautocorrect 3b Correct cases of Basic variables and keywords while typing.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 5e Opens the Expert Configuration dialog for advanced settings and configuration of %PRODUCTNAME.
22 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavas 103 Hãy chọn JRE cần dùng. Trên một số hệ thống nào đó, bạn cần phải đợi một phút đến khi danh sách được điền vào, và/hoặc cần phải khởi chạy lại %PRODUCTNAME để sử dụng thiết lập đã thay đổi.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexperimental 1c Enable experimental features
20 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fadd 61 Thêm một đường dẫn đến thư mục gốc của một JRE trên máy tính của bạn.
2b cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fmacrorecording 16 Enable macro recording
28 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fjavaenabled 64 Cho bạn có khả năng chạy trong %PRODUCTNAME các ứng dụng và tiểu dụng kiểu Java.
27 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fparameters 30 Mở hộp thoại Tham số Khởi chạy Java.
26 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fclasspath 2a Mở hộp thoại Đường dẫn hạng.
23 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fedit 26 Opens a dialog to edit the preference.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Fpreferences 3f List the preferences organized hierarchically in a tree layout.
24 cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2Freset 28 Undo changes done so far in this dialog.
2b cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchButton 3d Click to search your preference text in the Preferences tree.
29 cui%2Fui%2Foptadvancedpage%2Fexpertconfig 5e Opens the Expert Configuration dialog for advanced settings and configuration of %PRODUCTNAME.
2a cui%2Fui%2Faboutconfigdialog%2FsearchEntry 38 Type the preference you want to display in the text area
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Fremove 9d Hãy lựa chọn một kho nén hay thư mục trong danh sách, sau đó bấm cái nút Bỏ để gỡ bỏ đối tượng khõi đường dẫn hạng.
27 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Ffolder 55 Hãy lựa chọn một thư mục rồi thêm tập tin vào đường dẫn hạng.
30 SVX_EDIT_RID_SVXPAGE_INET_SCRIPTING_ED_CLASSPATH 40 Ghi rõ vị trí của hạng Java hay thư viện hạng Java.
28 cui%2Fui%2Fjavaclasspathdialog%2Farchive 81 Hãy lựa chọn một kho nén theo định dạng « .jar » hay « .zip » rồi thêm tập tin vào đường dẫn hạng.
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fremovebtn 2d Xoá tham số khởi chạy JRE đã chọn.
30 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignbtn 40 Thêm vào danh sách tham số khởi chạy JRE hiện thời.
35 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fparameterfield b1 Gõ một tham số khởi chạy Java theo dạng trên dòng lệnh. Nhấn vào cái nút Gán để thêm tham số vào danh sách các tham số khởi chạy sẵn sàng.
2e cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Feditbtn 44 Opens a dialog where the selected JRE start parameter can be edited.
31 cui%2Fui%2Fjavastartparametersdialog%2Fassignlist a6 Liệt kê các tham số khởi chạy JRE đã gán. Để gỡ bỏ một tham số khởi chạy nào đó, lựa chọn nó, sau đó nhấn vào cái nút Bỏ.
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Flow 188 Người khác có thể thiết kế vĩ lệnh để tự động khởi chạy và làm hành động có thể làm hỏng nặng hệ thống của bạn (v.d. xoá tập tin, thay đổi tên của tập tin, cung cấp cho người lạ thông tin riêng của bạn). Rất khuyên bạn không hiệu lực tùy chọn này nếu bạn mở tài liệu được người khác tạo.
25 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fmed 12b Có thể đặt vị trí tập tin đáng tin trên thẻ trang Nguồn đáng tin. Vĩ lệnh đã ký từ nguồn đáng tin có quyền chạy. Hơn nữa, bất cứ vĩ lệnh nào từ vị trí tập tin đáng tin có quyền chạy. Các vĩ lệnh khác cần thiết bạn xác nhận.
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2FSecurityLevelPage 9e Có thể đặt vị trí tập tin đáng tin trên thẻ trang Nguồn đáng tin. Bất cứ vĩ lệnh từ vị trí đáng tin thì có quyền chạy.
26 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fhigh fa Có thể đặt vị trí tập tin đáng tin trên thẻ trang Nguồn đáng tin. Chỉ vĩ lệnh đã ký từ nguồn đáng tin có quyền chạy. Hơn nữa, bất cứ vĩ lệnh nào từ vị trí tập tin đáng tin có quyền chạy.
27 xmlsec%2Fui%2Fsecuritylevelpage%2Fvhigh 9e Có thể đặt vị trí tập tin đáng tin trên thẻ trang Nguồn đáng tin. Bất cứ vĩ lệnh từ vị trí đáng tin thì có quyền chạy.
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovefile 57 Gỡ bỏ thư mục đã chọn khỏi danh sách các vị trí tập tin đáng tin.
2a xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fviewcert 45 Mở hộp thoại Xem chứng nhận cho chứng nhận đã chọn.
2c xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fremovecert 56 Gỡ bỏ chứng nhận đã chọn khỏi danh sách các chứng nhận đáng tin.
2e xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Fcertificates 2a Liệt kê các chứng nhận đáng tin.
2b xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Flocations 7f Vĩ lệnh tài liệu chỉ được thực hiện nếu nó đã được mở từ một của những vị trí theo đây.
33 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2FSecurityTrustPage 2a Liệt kê các chứng nhận đáng tin.
29 xmlsec%2Fui%2Fsecuritytrustpage%2Faddfile 71 Mở hộp thoại lựa chọn thư mục. Hãy chọn một thư mục từ đó vĩ lệnh có quyền chạy.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserverauthentication a0 Mở hộp thoại Xác thực máy phục vụ trong đó bạn có thể ghi rõ thiết lập xác thực máy phục vụ cho thư điện tử bảo mật.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fsecure 5f Khi sẵn sàng, dùng kết nối bảo mật (giao thức SSL) để gửi thư điện tử.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Ftest 61 Mở hộp thoại Thử thiết lập tài khoản để kiểm tra thiết lập hiện thời.
35 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fdisplayname 1a Gõ họ tên của bạn.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fserver 1f Gõ tên máy phục vụ SMTP.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Faddress 4e Gõ địa chỉ thư điện tử của bạn, để nhận thư trả lời.
2e modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Fport 1c Gõ số hiệu cổng SMTP.
38 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2FMailConfigPage 65 Specifies the user information and server settings for when you send form letters as e-mail messages.
33 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplytocb 87 Đặt địa chỉ thư bạn gõ vào hộp văn bản địa chỉ « Trả lời » là địa chỉ thư điện tử trả lời.
31 modules%2Fswriter%2Fui%2Fmailconfigpage%2Freplyto 4d Gõ địa chỉ thư điện tử cần dùng để nhận thư trả lời.
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchangepath 2f Click to select a folder to download the files.
2e cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fdestpathlabel 43 Hiển thị thư mục sẽ chứa các tập tin đã tải về.
2d cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautodownload 41 Enable the automatic download of updates to the specified folder.
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fautocheck 82 Mark to check for online updates periodically, then select the time interval how often %PRODUCTNAME will check for online updates.
2b cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feverymonth 5f Một lần mỗi tháng chương trình sẽ kiểm tra có bản cập nhật trực tuyến.
34 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2FOptOnlineUpdatePage 68 Specifies some options for the automatic notification and downloading of online updates to %PRODUCTNAME.
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryday 5e Một lần mỗi ngày chương trình sẽ kiểm tra có bản cập nhật trực tuyến.
2a cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Feveryweek 78 Một lần mỗi tuần chương trình sẽ kiểm tra có bản cập nhật trực tuyến. Đây là mặc định.
29 cui%2Fui%2Foptonlineupdatepage%2Fchecknow 30 Chương trình sẽ kiểm tra ngay bây giờ.
29 cui%2Fui%2Fselect_persona_dialog%2Fframe4 56 Shows a random choice of nine themes based on the categories displayed in the buttons.
2e cui%2Fui%2Fselect_persona_dialog%2Fsearch_term 2f Type or paste the URL of the theme’s webpage.
2c cui%2Fui%2Fpersonalization_tab%2Fown_persona 53 Choose this option to open the “Select Firefox Theme” dialog and pick your own.
2b cui%2Fui%2Fpersonalization_tab%2Fno_persona 58 The toolbars’ background inherits the background settings of your desktop environment.
30 cui%2Fui%2Fpersonalization_tab%2Fdefault_persona 27 Display the system theme, if available.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finusername 32 Gõ tên người dùng cho máy phục vụ IMAP.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fimap 4d Ghi rõ rằng máy phục vụ nhận thư có sử dụng giao thức IMAP.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fpop3 4d Ghi rõ rằng máy phục vụ nhận thư có sử dụng giao thức POP3.
3e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fserver 52 Gõ tên máy phục vụ của máy phục vụ kiểu POP3 hay IMAP của bạn.
42 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Finpassword 11 Gõ mật khẩu.
54 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2FAuthenticationSettingsDialog 68 Cho phép tiến trình xác thực cần thiết để gửi thư điện tử bằng giao thức SMTP.
4e modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fseparateauthentication bc Bật tùy chọn này nếu máy phục vụ SMTP của nhà cung cấp dịch vụ Internet của bạn cần thiết bạn nhập tên người dùng và mật khẩu để xác thực.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fport 3c Gõ số hiệu cổng trên máy phục vụ POP3 hay IMAP.
46 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fauthentication 68 Cho phép tiến trình xác thực cần thiết để gửi thư điện tử bằng giao thức SMTP.
43 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Foutpassword 3e Gõ mật khẩu tương ứng với tên người dùng đó.
40 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fusername 32 Gõ tên người dùng cho máy phục vụ SMTP.
44 modules%2Fswriter%2Fui%2Fauthenticationsettingsdialog%2Fsmtpafterpop 7d Bật tùy chọn này nếu bạn cần phải gửi thư điện tử trước khi có khả năng gửi thư điện tử.
30 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Fstop 55 Nhấn vào cái nút Dừng để tự dừng chạy một phiên chạy kiểm tra.
3c modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2FTestMailSettings 89 Trong hộp liệt kê Lỗi bạn có thể đọc lời giải thích về lỗi nào đã xảy ra trong khi kiểm tra thiết lập.
32 modules%2Fswriter%2Fui%2Ftestmailsettings%2Ferrors 89 Trong hộp liệt kê Lỗi bạn có thể đọc lời giải thích về lỗi nào đã xảy ra trong khi kiểm tra thiết lập.
21 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2FCertPage 90 Trang thẻ Đường dẫn Chứng nhận của hộp thoại Xem chứng nhận hiển thị vị trí và trạng thái của chứng nhận.
23 xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fsignatures 90 Trang thẻ Đường dẫn Chứng nhận của hộp thoại Xem chứng nhận hiển thị vị trí và trạng thái của chứng nhận.
1f xmlsec%2Fui%2Fcertpage%2Fstatus 90 Trang thẻ Đường dẫn Chứng nhận của hộp thoại Xem chứng nhận hiển thị vị trí và trạng thái của chứng nhận.
28 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Fvaluedetails 6e Hãy sử dụng hộp liệt kê giá trị để xem giá trị, và sao chép giá trị vào bảng nháp.
2a xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2Ftablecontainer 75 Trang thẻ Chi tiết của hộp thoại Xem chứng nhận hiển thị thông tin chi tiết về chứng nhận.
27 xmlsec%2Fui%2Fcertdetails%2FCertDetails 75 Trang thẻ Chi tiết của hộp thoại Xem chứng nhận hiển thị thông tin chi tiết về chứng nhận.
20 xmlsec%2Fui%2Fcertgeneral%2Fbox1 6f Trang thẻ Chung của hộp thoại Xem chứng nhận hiển thị thông tin cơ bản về chứng nhận.