/usr/share/liblouis/tables/cy-cy-g2.ctb is in liblouis-data 3.5.0-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 | # liblouis: Welsh Grade 2 Braille Contraction Table
#
# Copyright (C) 2004-2008 ViewPlus Technologies, Inc. www.viewplus.com
# Copyright (C) 2004-2006 JJB Software, Inc. www.jjb-software.com
#
# This file is part of liblouis.
#
# liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
# published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of the
# License, or (at your option) any later version.
#
# liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with liblouis. If not, see
# <http://www.gnu.org/licenses/>.
# Created by Tom Johnston <tom.johnston@accessibilityconsulting.co.uk>.
include cy-cy-g1.utb
# the letter a
word a 1
word anghofio 1-1345-1245-125
always ar 345
word arbennig 345-12-15-1345-1345-24-1245
always arh 1-1235-125
#the letter b
word beth 12
always blwyddyn 12-123
always braille 12-1235-123
word byddai 12-145-145
#the letter c
word cael 14
always cyrraedd 456-14
#the letter ch
word chwarae 16
always chwerthin 5-16
#the letter d
always dechrau 145-16-1235
word diolch 145-16
always diwedd 145-2456
word diwethaf 145-2456-1456
always dydd 5-145
word dyma 145
#the letter dd
word ddoe 145-145
#the letter e
always ed 1246
always edd 15-145-145
word ef 15
word efallai 15-124-123-123
always eisiau 15-24-234
always eistedd 5-15
always en 26
always er 12456
always erh 15-1235-125
#the letter f
word fel 124
always fyny 5-124
#the letter ff
word ffordd 124-124
always ffrind 124-124-1235
#the letter g
always gorffen 1245-1235-124-124
always gweithio 456-1245
word gwelwch 1245-2456
word gwneud 1245-1345-145
word gwybod 1245-2456-12
word gyda 1245
#the letter h
always heddiw 5-125
always hefyd 456-125
word hoffi 125
word hynny 125-1345
#the letter i
word i 24
endword iaeth 56-1456
endword iaid 46-145
endword ion 46-1345
always in 35
#the letter l
word lawr 123
#the letter ll
word llawer 123-123
always llythr 123-123-1235
#the letter m
word mae 134
word meddai 134-145-145
always meddwl 456-134
always mynd 5-134
#the letter n
word neithiwr 1345-1456
always newydd 5-1345
word nid 1345
#the letter o
word o 135
always o'r\sgloch 135-3-1235-0-1245-123
word oedd 5-135
always of 12356
always off 135-124-124
word oherwydd 135-125-2456
always ow 135-2456
#the letter p
word penderfynu 1234-26-145 #the letter p
always pethau 1234-1456-136
word plant 1234-123
always plentyn 5-1234
word pobl 1234
always prynhawn 1234-1235-125
#the letter r
word roedd 1235
endword rwydd 56-145-145
#the letter rh
word rhai 1235-125
always rhaid 5-1235-125
word rhyw 1235-125-2456
word rhywbeth 1235-125-2456-12
word rhywbryd 1235-125-2456-12-1235
word rhywfaint 1235-125-2456-124-2345
word rhywfodd 1235-125-2456-124
word rhywle 1235-125-2456-123
word rhywun 1235-125-2456-136
#the letter s
always siarad 5-234
always st 34
always sth 234-1456
always stori 34
word sydd 234
always sylweddoli 456-234
#the letter t
word trwy 2345
always tywydd 5-2345
#the letter u
always uchel 5-136
word unig 136
word uwchben 136-2456-12
#the letter w
endword waith 46-1456
word wedi 2456
always wedyn 456-2456
always wrth 5-2456
word weithiau 2456-1456-136
#the letter y
word y 13456
endword yddes 56-234
always ysgol 5-13456
word ysgrifennu 13456-234-1245
# Système International Prefixes
begword yotta 13456-135-2345-2345-1 10^24
begword zetta 1356-15-2345-2345-1 10^21
begword exa 15-1346-1 10^18
begword peta 1234-15-2345-1 10^15
begword tera 2345-12456-1 10^12
begword giga 1245-24-1245-1 10^9
begword mega 134-15-1245-1 10^6
begword kilo 13-24-123-135 10^3
begword hecto 125-15-14-2345-135 10^2
begword deca 145-15-14-1 10^1
begword deci 145-15-14-24 10^-1
begword centi 14-26-2345-24 10^-2
begword milli 134-24-123-123-24 10^-3
begword micro 134-24-14-1235-135 10^-6
begword nano 1345-1-1345-135 10^-9
begword pico 1234-24-14-135 10^-12
begword femto 124-15-134-2345-135 10^-15
begword atto 1-2345-2345-135 10^-18
begword zepto 1356-15-1234-2345-135 10^-21
begword yocto 13456-135-14-2345-135 10^-24
|