/usr/share/help/te/gnome-help/disk-benchmark.page is in gnome-user-docs-te 3.28.1-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="disk-benchmark" xml:lang="te">
<info>
<link type="guide" xref="disk"/>
<revision pkgversion="3.6.2" version="0.2" date="2012-11-16" status="review"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-03" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>
<credit type="author">
<name>గ్నోమ్ పత్రీకరణ పరియోజన</name>
<email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Natalia Ruz Leiva</name>
<email>nruz@alumnos.inf.utfsm.cl</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>మైకేల్ హిల్</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>అది ఎంత వేగంగా వుందో పరిశీలించుటకు మీ హార్డుడిస్కుపై బెంచ్మార్క్స్ నడుపండి.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Praveen Illa</mal:name>
<mal:email>mail2ipn@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011, 2014. </mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>కృష్ణబాబు క్రొత్తపల్లి</mal:name>
<mal:email>kkrothap@redhat.com</mal:email>
<mal:years>2013.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>మీ హార్డు డిస్కు యొక్క పనితనం పరిశీలించండి</title>
<p>మీ హార్డు డిస్కు యొక్క వేగం పరిశీలించుటకు:</p>
<steps>
<item>
<p>Open <app>Disks</app> from the
<gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview.</p>
</item>
<item>
<p>Choose the disk from the list in the left pane.</p>
</item>
<item>
<p>Click the menu button and select <gui>Benchmark disk…</gui> from the
menu.</p>
</item>
<item>
<p>Click <gui>Start Benchmark…</gui> and adjust the <gui>Transfer
Rate</gui> and <gui>Access Time</gui> parameters as desired.</p>
</item>
<item>
<p>డిస్కునుండి ఎంత త్వరగా దత్తాంశం చదువగల్గుతోందో పరీక్షించుటకు <gui>బెంచ్మార్కింగ్ ప్రారంభించు</gui> నొక్కుము. <link xref="user-admin-explain">నిర్వహణ అనుమతులు</link> అవసరం కావచ్చు. మీ సంకేతపదంను, లేదా అభ్యర్ధించిన నిర్వహణాధికారి ఖాతా కొరకు సంకేతపదమును ప్రవేశపెట్టుము.</p>
<note>
<p>If <gui>Perform write-benchmark</gui> is checked, the benchmark
will test how fast data can be read from and written to the disk. This
will take longer to complete.</p>
</note>
</item>
</steps>
<p>పరీక్ష పూర్తైనప్పుడు, ఫలితాలు గ్రాఫ్ పైన కనిపించును. పచ్చని బిందువులు మరియు కలుపుతున్న వరుసలు తీసుకొన్న మాదిరిలను సూచించును; కుడి అక్షానికి చెందినవి, ఏక్సెస్ సమయాన్ని, కింది అక్షానికి ఎదురుగావున్నవి, బెంచ్మార్కునందు పట్టిన సమయ శాతంను చూపును. నీలం వరుస రీడ్ రేట్లను చూపును, ఎరుపు వరుస వ్రైట్ రేట్లను చూపును; ఇవి ఎడమ అక్షముపై ఏక్సెస్ దత్తాంశం రేట్లవలె చూపబడును, స్పిండిల్ బయట నుండి, డిస్కు ప్రయాణించిన శాతం, కింది ఏక్సెస్ పక్కన చూపబడును.</p>
<p>రేఖాచిత్రం దిగువున, కనిష్ట, గరిష్ట మరియు సగటు రీడ్ మరియు వ్రైట్ రేట్లు, సగటు ఏక్సెస్ సమయపు మరియు ఆఖరి బెంచ్మార్క్ పరీక్ష నుండి గడిచిన సమయపు విలువలు ప్రదర్శించబడును.</p>
</page>
|