/usr/share/help/ta/gnome-help/bluetooth-problem-connecting.page is in gnome-user-docs-ta 3.28.1-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="problem" id="bluetooth-problem-connecting" xml:lang="ta">
<info>
<link type="guide" xref="bluetooth#problems"/>
<link type="seealso" xref="hardware-driver"/>
<revision pkgversion="3.4" date="2012-02-19" status="outdated"/>
<revision pkgversion="3.10" date="2013-11-09" status="review"/>
<revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.14" date="2014-10-12" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
<credit type="author">
<name>ஃபில் புல்</name>
<email>philbull@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>மைக்கேல் ஹில்</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>David King</name>
<email>amigadave@amigadave.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>அடாப்ட்டர் அணைக்கப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது அதற்கான இயக்கிகள் இல்லாதிருக்கலாம் அல்லது Bluetooth முடக்கப்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தடுக்கப்பட்டிருக்கலாம்.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Shantha kumar,</mal:name>
<mal:email>shkumar@redhat.com</mal:email>
<mal:years>2013</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>I cannot connect my Bluetooth device</title>
<p>உங்களால் தொலைபேசி அல்லது தலையணி போன்ற ஒரு Bluetooth சாதனத்தை இணைக்க முடியாமல் போவதற்கு பல காரணங்கள் இருக்கலாம்.</p>
<terms>
<item>
<title>இணைப்பு தடுக்கப்பட்டது அல்லது நம்பகமற்றது</title>
<p>சில Bluetooth சாதனங்கள் முன்னிருப்பாக இணைப்பை முடக்கிவைக்கும் அல்லது இணைப்புகளை உருவாக்க நீங்கள் சில அமைவுகளை மாற்ற வேண்டி இருக்கலாம். உங்கள் சாதனம் இணைப்புகளை அனுமதிக்கும் வகையில் அமைவு செய்யப்பட்டிருக்கிறதா எனப் பார்த்துக்கொள்ளவும்.</p>
</item>
<item>
<title>Bluetooth வன்பொருள் அடையாளம் காணப்படவில்லை</title>
<p>Your Bluetooth adapter or dongle may not have been recognized by the
computer. This could be because
<link xref="hardware-driver">drivers</link> for the adapter are not
installed. Some Bluetooth adapters are not supported on Linux, so you may
not be able to get the right drivers for them. In this case, you will
probably have to get a different Bluetooth adapter.</p>
</item>
<item>
<title>Adapter is not switched on</title>
<p>Make sure that your Bluetooth adapter is switched on. Open the
Bluetooth panel and check that it is not
<link xref="bluetooth-turn-on-off">disabled</link>.</p>
</item>
<item>
<title>சாதன Bluetooth இணைப்பு அணைக்கப்பட்டுள்ளது</title>
<p>Check that Bluetooth is turned on on the device you are trying to
connect to, and that it is <link xref="bluetooth-visibility">discoverable
or visible</link>. For example, if you are trying to connect to a phone,
make sure that it is not in airplane mode.</p>
</item>
<item>
<title>உங்கள் கணினியில் Bluetooth அடாப்ட்டர் இல்லை</title>
<p>பல கணினிகளில் Bluetooth அடாப்ட்டர்கள் இருக்காது. Bluetooth ஐப் பயன்படுத்த வேண்டுமெனில் நீங்கள் ஒரு அடாப்ட்டரை வாங்கிக் கொள்ளலாம்.</p>
</item>
</terms>
</page>
|