This file is indexed.

/usr/share/help/lv/gnome-help/backup-where.page is in gnome-user-docs-lv 3.28.1-0ubuntu1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="tip" id="backup-where" xml:lang="lv">

  <info>
    <link type="guide" xref="backup-why"/>
    <title type="sort">c</title>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-20" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOME dokumentācijas projekts</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Ieteikumi par to, kur glabāt savas rezerves kopijas, un kāda veida uzglabāšanas ierīces izmantot.</desc>
  </info>

<title>Kur uzglabāt datu rezerves kopijas</title>

  <p>Jums vajadzētu uzglabāt savu datņu rezerves kopijas kaut kur ārpus sava datora, piemēram, uz ārējā cietā diska. Tādējādi, ja dators saplīst, rezerves kopijas paliks neskartas. Lai nodrošinātu maksimālo drošību, jums nevajadzētu uzturēt rezerves kopijas tajā pašā ēkā, kurā ir jūsu dators. Ja notiek ugunsgrēks vai zādzība, abas datu kopijas var būt zudušas, ja tiek turētas kopā.</p>

  <p>Ir svarīgi arī izvēlēties pareizu <em>rezerves kopiju datu nesēju</em>. Jums jāglabā savas rezerves kopijas ierīcē, kurai ir pietiekami liela ietilpība visām rezerves kopijām.</p>

   <list style="compact">
    <title>Vietējās un attālinātās uzglabāšanas iespējas</title>
    <item>
      <p>USB atmiņa (maza ietilpība)</p>
    </item>
    <item>
      <p>Iekšējais cietais disks (liela ietilpība)</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ārējais cietais disks (parasti liela ietilpība)</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tīkla ierīce (liela ietilpība)</p>
    </item>
    <item>
      <p>Datņu/rezerves kopiju serveris (liela ietilpība)</p>
    </item>
    <item>
     <p>Rakstāmi CD vai DVD diski (maza/vidēja ietilpība)</p>
    </item>
    <item>
     <p>Tiešsaistes rezerves kopiju servisi (piemēram, <link href="http://aws.amazon.com/s3/">Amazon S3</link>; ietilpība ir atkarīga no cenas)</p>
    </item>
   </list>

  <p>Dažas no šīm iespējām ir ar pietiekamu kapacitāti, lai varētu veidot rezerves kopiju katrai datnei jūsu sistēmā, kas pazīstams arī kā <em>pilnīga sistēmas rezerves kopija</em>.</p>
</page>