/usr/share/help/gu/gnome-help/nautilus-connect.page is in gnome-user-docs-gu 3.28.1-0ubuntu1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="nautilus-connect" xml:lang="gu">
<info>
<link type="guide" xref="files#more-file-tasks"/>
<link type="guide" xref="sharing"/>
<revision pkgversion="3.6.0" date="2012-10-06" status="review"/>
<revision pkgversion="3.12" date="2014-03-23" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.14" date="2014-10-12" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Shaun McCance</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>માઇકલ હીલ</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>David King</name>
<email>amigadave@amigadave.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>FTP, SSH, Windows shares, અથવા WebDAV પર બીજા કમ્પ્યૂટર પર ફાઇલોને જુઓ અને ફેરફાર કરો.</desc>
</info>
<title>સર્વર અથના નેટવર્ક ભાગ પર ફાઇલો બ્રાઉઝ કરો</title>
<p>તમે સર્વર પર ફાઇલોને બ્રાઉઝ અને જોવા માટે સર્વર અથવા નેટવર્ક વહેંચણીને જોડાઇ શકો છો, જો તેઓ તમારાં પોતાના કમ્પ્યૂટર પર હતા. આ ઇન્ટરનેટ પર ફાઇલોને ડાઉનલોડ અથવા અપલોડ કવા માટે સુસંગત રસ્તો છે, અથવા તમારાં સ્થાનિક નેટવર્ક પર બીજા લોકો સાથે ફાઇલોને વહેંચવા માટે.</p>
<p>To browse files over the network, open the <app>Files</app>
application from the <gui>Activities</gui> overview, and click
<gui>Other Locations</gui> in the sidebar. The file manager
will find any computers on your local area network that advertize
their ability to serve files. If you want to connect to a server
on the internet, or if you do not see the computer you’re looking
for, you can manually connect to a server by typing in its
internet/network address.</p>
<steps>
<title>ફાઇલ સર્વર સાથે જોડાવો</title>
<item><p>In the file manager, click <gui>Other Locations</gui> in the
sidebar.</p>
</item>
<item><p>In <gui>Connect to Server</gui>, enter the address of the server, in
the form of a
<link xref="#urls">URL</link>. Details on supported URLs are
<link xref="#types">listed below</link>.</p>
<note>
<p>જો તમે પહેલાં સર્વર સાથે જોડાયેલ હોય, તમે <gui>તાજેતરનાં સર્વરો</gui> ની યાદીમાં તેની પર ક્લિક કરી શકો છો.</p>
</note>
</item>
<item>
<p>Click <gui>Connect</gui>. The files on the server will be shown. You
can browse the files just as you would for those on your own computer. The
server will also be added to the sidebar so you can access it quickly in
the future.</p>
</item>
</steps>
<section id="urls">
<title>URLs લખી રહ્યા છે</title>
<p><em>URL</em> અથવા <em>uniform resource locator</em> એ સરનામાંનુ રૂપ છે કે જે નેટવર્ક પર સ્થાન અથવા ફાઇલને સંદર્ભ કરે છે. આ સરનામું આનાં જેવુ બંધારિત થયેલ છે:</p>
<example>
<p><sys>scheme://servername.example.com/folder</sys></p>
</example>
<p><em>યોજના</em> સર્વરનાં પ્રકાર અથવા પ્રોટોકોલને સ્પષ્ટ કરે છે. સરનામાંનો <em>example.com</em> ભાગ એ <em>ડોમેઇન નામ</em> તરીકે કહેવાયેલ છે. જો વપરાશકર્તાનામની જરૂરિયાત હોય તો, તે સર્વર નામ કરતા પહેલાં દાખલ થયેલ છે:</p>
<example>
<p><sys>scheme://username@servername.example.com/folder</sys></p>
</example>
<p>અમુક યોજનાઓને સ્પષ્ટ કરવા માટે પોર્ટ નંબરની જરૂર છે. ડોમેઇન નામ પછી તેને દાખલ કરો:</p>
<example>
<p><sys>scheme://servername.example.com:port/folder</sys></p>
</example>
<p>વિવિધ સર્વર પ્રકારો માટે નીચે ખાસ ઉદાહરણો છે કે જે આધારભૂત છે.</p>
</section>
<section id="types">
<title>સર્વરનાં પ્રકારો</title>
<p>તમે વિવિધ પ્રકારનાં સર્વરો સાથે જોડાઇ શકો છો. અમુક સર્વરો એ સાર્વજનિક છે, અને કોઇપણ સાથે જોડાવા પરવાનગી છે. બીજા સર્વરો ને વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડ સાથે પ્રવેશવા તમારી જરૂર છે.</p>
<p>તમે સર્વર પર ફાઇલો પર અમુક ક્રિયાઓને ચલાવવા માટે પરવાનગી મળતી નથી. ઉદાહરણ તરીકે, સાર્વજનિક FTP સાઇટ પર, તમે ફાઇલોને કાઢવા માટે કદાચ સક્ષમ હશો નહિં.</p>
<p>URL જે તમે દાખલ કરેલ છે તે તેનાં પ્રોટોકોલ પર આધાર રાખે છે કે જે તેની ફાઇલ વહેંચણીને નિકાસ કરવા માટે સર્વરને વાપરે છે.</p>
<terms>
<item>
<title>SSH</title>
<p>જો તમારી પાસે સર્વર પર <em>સુરક્ષિત શેલ</em> ખાતુ હોય તો, તમે આ પદ્દતિની મદદથી જોડાઇ શકો છો. ઘણાં વેબ યજમાનો સભ્યો માટે SSH ખાતાને પૂરુ પાડે છે તેથી તેઓ સુરક્ષિત રીતે ફાઇલોને અપલોડ કરી શકે છે. SSH સર્વરોની હંમેશા તમને પ્રવેશવાની જરૂર છે.</p>
<p>ખાસ SSH URL આનાં જેવુ લાગે છે:</p>
<example>
<p><sys>ssh://username@servername.example.com/folder</sys></p>
</example>
<p>When using SSH, all the data you send (including your password)
is encrypted so that other users on your network can’t see it.</p>
</item>
<item>
<title>FTP (પ્રવેશ સાથે)</title>
<p>FTP એ ઇન્ટરનેટ પર ફાઇલોને બદલવાનો જાણીતો રસ્તો છે. કારણ કે માહિતી FTP પર એનક્રિપ્ટ થયેલ નથી, ઘણાં સર્વરો એ SSH મારફતે પણ પ્રવેશને પૂરુ પાડે છે. અમુક સર્વરો, છતાંપણ, હજુ ફાઇલોને ડાઉનલોડ અથવા અપલોડ કરવા FTP ને વાપરવા તમારી જરૂર અથવા પરવાનગી આપે છે. પ્રવેશો સાથે FTP સાઇટ સામાન્ય રીતે ફાઇલોને અપલોડ અને કાઢવા માટે તમને પરવાનગી આપે છ.</p>
<p>ખાસ FTP URL આનાં જેવુ લાગે છે:</p>
<example>
<p><sys>ftp://username@ftp.example.com/path/</sys></p>
</example>
</item>
<item>
<title>જાહેર FTP</title>
<p>સાઇટો કે જે ફાઇલોને ડાઉનલોડ કરવા માટે તમને પરવાનગી આપે છે કે કોઇકવાર સાર્વજનિક અથવા અનામિક FTP પ્રવેશને પૂરુ પાડશે. આ સર્વરોને વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડની જરૂર નથી, અને ફાઇલોને અપલોડ અથવા કાઢવા માટે તમને સામાન્ય રીતે પરવાનગી આપશે નહિં.</p>
<p>ખાસ અનામિક FTP URL આનાં જેવુ લાગે છે:</p>
<example>
<p><sys>ftp://ftp.example.com/path/</sys></p>
</example>
<p>અમુક અનામિક FTP સાઇટો સાર્વજનિક વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડ સાથે પ્રવેશવા તમારી જરૂરિયાત છે, પાસવર્ડ તરીકે તમારું ઇમેઇલ સરનામાંની મદદથી સાર્વજનિક વપરાશકર્તા નામ સાથે. આ સર્વરો માટે, <gui>FTP (પ્રવેશ સાથે)</gui> પદ્દતિને વાપરો, અને FTP સાઇટ દ્દારા સ્પષ્ટ થયેલ શ્રેયને વાપરો.</p>
</item>
<item>
<title>વિન્ડો વહેંચણી</title>
<p>Windows computers use a proprietary protocol to share files over a local
area network. Computers on a Windows network are sometimes grouped into
<em>domains</em> for organization and to better control access. If you have
the right permissions on the remote computer, you can connect to a Windows
share from the file manager.</p>
<p>મોટા ભાગની વિન્ડૉ શૅર URL આના જેવી દેખાય છે:</p>
<example>
<p><sys>smb://servername/Share</sys></p>
</example>
</item>
<item>
<title>WebDAV અને સુરક્ષિત WebDAV</title>
<p>Based on the HTTP protocol used on the web, WebDAV is sometimes used to
share files on a local network and to store files on the internet. If the
server you’re connecting to supports secure connections, you should choose
this option. Secure WebDAV uses strong SSL encryption, so that other users
can’t see your password.</p>
<p>A WebDAV URL looks like this:</p>
<example>
<p><sys>dav://example.hostname.com/path</sys></p>
</example>
</item>
<item>
<title>NFS share</title>
<p>UNIX computers traditionally use the Network File System protocol to
share files over a local network. With NFS, security is based on the UID of
the user accessing the share, so no authentication credentials are
needed when connecting.</p>
<p>A typical NFS share URL looks like this:</p>
<example>
<p><sys>nfs://servername/path</sys></p>
</example>
</item>
</terms>
</section>
</page>
|