/usr/share/geneweb/setup/lang/backg.htm

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"
            "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dtd">
<head>
  <!-- Copyright (c) 1998-2006 INRIA - GeneWeb -->
  <!-- $Id: backg.htm,v 5.1 2006-01-01 05:35:06 ddr Exp $ -->
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=[ !charset]"%/>
  <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css"%/>
  <meta name="robots" content="none"%/>
  <link rel="shortcut icon" href="images/favicon_gwsetup.png"%/>

  <title>[
de: Hintergrundbild
en: Background image
es: Imagen de fondo
fi: Taustakuva
fr: Image de fond
it: Immagine di fondo
lv: Fona attçls
sv: Bakgrundsbild
]</title></head>

<body background="images/gwback.jpg">

<div style="background:url('images/gwlogo.png') no-repeat left top; text-align:center; height:95px; line-height:95px; color:#2f6400;">
<h1 style="margin:0;">
[
de: Hintergrundbild
en: Background image
es: Imagen de fondo
fi: Taustakuva
fr: Fond d'&eacute;cran
it: Fondo dello schermo
lv: Fona attçls
sv: Bakgrundsbild
]
</h1>
</div>

<ul>

<li>
[
de: Um ein <b>Hintergrundbild</b> f&uuml;r die Datenbank "%o" anzugeben,
    gib hier den Dateinamen des Bildes ein:
en: To specify a background image for the database "%o", you have to
    write it:
es: Para utilizar una imagen de fondo en la base "%o", hay que meterla 
    bajo la forma:
fi: Määritelläksesi taustakuvan tietokannalle "%o", sinun pitää kirjoittaa se:
fr: Pour <b>indiquer une image de fond</b> pour la base "%o", il faut la
    mettre sous la forme suivante:
it: Per <b>indicare un'immagine di fondo</b> per la base "%o",
    bisogna farlo nella forma seguente:
lv: Lai noteiktu fona attçlu datu bâzei "%o", jums jâuzraksta tas
    (aizvietojot "<tt>foo.jpg</tt>" jûsu attçla datnes reâlo nosaukumu):
sv: För att specifiera en bakgrundsbild för databasen "%o", måste du
    skriva (byt ut "<tt>foo.jpg</tt>" mot det riktiga namnet för bildfilen):
]

<pre>
     background="gwd%t{.exe}?m=IM;v=/[
de: bla.jpg
en: foo.jpg
es: toto.jpg
fi: esimerkki.jpg
fr: toto.jpg
it: pippo.jpg
lv: foo.jpg
sv: foo.jpg
]"
</pre>

<p />

[
de: Ersetze dabei "<tt>bla.jpg</tt>" durch den echten Bildnamen.
en: replacing "<tt>foo.jpg</tt>" by the real name of your image file.
es: remplazando para ello "<tt>toto.jpg</tt>" por el  
    verdadero nombre de la imagen.
fi: korvaa "<tt>esimerkki.jpg</tt>" oikealla kuvalla.
fr: en rempla&ccedil;ant "<tt>toto.jpg</tt>" par le vrai
    nom de votre fichier image.
it: rimpiazzando "<tt>pippo.jpg</tt>" col vero
    nome del vostro file immagine.
]

<p />

<li>
[
de: Lege die Bilddatei in folgendem Verzeichnis ab
    (Gegebenenfalls lege das Verzeichnis vorher an):
en: Put the image file in the directory
    (possibly create it before):
es: Meta ese fichero imagen en la carpeta
    (que Ud. crear&aacute; eventualmente):
fi: Laita kuva hakemistoon
    (mahdollisesti luo hakemisto):
fr: Mettez ce fichier image dans le r&eacute;pertoire
    (que vous devrez &eacute;ventuellement cr&eacute;er):
it: Mettete questo file immagine nella directory
    (che dovrete eventualmente creare):
lv: Ielieciet attçla datni katalogâ
    (iespçjams to pirms tam izveidojot):
sv: Lägg bildfilen i katalogen
    (om den inte finns skapa den först):
]

<pre>
     gw%/images
</pre>

</ul>
gwsetup 6.05.1-1 / usr / share / geneweb / setup / lang / backg.htm
