qgis-common 1.7.4+1.7.5~20120320-1.1 / usr / share / qgis / resources / context_help / RgSettingsDlg-de_DE

<h3>Stra&szlig;engraph Erweitungseinstellungen</h3>
<p>Stra&szlig;engraph ist eine C++-Erweiterung f&uuml;r QGIS, die den k&uuml;rzesten Weg zwischen zwei Punkten auf jedem Polylinien-Layer berechnet und ihn &uuml;ber dem Stra&szlig;ennetz anzeigt.</p>
<p>
<a href="#creating">Einheiten der Erweiterung</a><br/>
<a href="#topologyTolerance">Topologietoleranz</a><br/>
<a href="#layerSettings">Verkehrslayereinstellung</a><br/>
</p>

<a name="creating">
<h4>Einheiten der Erweiterung</h4>
</a>
<p>Sie k&ouml;nnen die berechneten L&auml;ngen und Zeiten verschiedenen Einheiten anzeigen. W&auml;hlen Sie sie unter <label>L&auml;ngeneinheit</label> und <label>Zeiteinheit</label> ein.</p>

<a name="topologyTolerance">
<h4>Topologietoleranz</h4>
</a>
<p><label>Topologietoleranz</label> - der Abstand in Projekteinheiten. Wenn zwei Punkt diesen Abstand unterschreiten, werden sie als gleich verstanden.  Ein Wert gr&ouml;&szlig;e Null verlangsamt die Erweiterung, erm&ouml;glicht aber die Nutzung von qualitativ schlechteren Datenquellen.</p>

<h5>Hinweis</h5>
<p>Die Stra&szlig;engraph-Erweitungen betrachtet zwei Stra&szlig;en als verbunden, wenn sie einen gemeinsamen Knoten haben. Knoten &uuml;ber ihre Koordinate eindeutig. Es kann aber vorkommen, dass bei der Digitalisierung Fehler auftreten. Diese treten manchmal auch auf, wenn von einem in andere Koordinatensystem transformiert wird. Dieser Effekt f&uuml;hrt dazu, dass verbundene Stra&szlig;en nicht als solches erkannt werden. In diesem Fall sollte die Topologietoleranz auf einen Wert gr&ouml;&szlig;er Null erh&ouml;ht werden.</p>

<a name="LayerSettings">
<h4>Verkehrslayereinstellung</h4>
</a>
<p><label>Layer</label> - der Layer mit dem Stra&szlig;ennetz.</p>
<p><label>Richtungsfeld</label> - der Wert diese Feldes gibt an wie die Erweiterung die Stra&szlig;en interpretieren soll. <label>Wert f&uuml;r Vorw&auml;rts</label> - die Bewegungsrichtung entspricht der Reihenfolge der Linienpunkte. <label>Wert f&uuml;r R&uuml;ckw&auml;rts</label> - die Bewegungsrichtung ist der Reihenfolge der Linienpunkte entgegengesetzt. <label>Wert f&uuml;r beide Richtungen</label> - Die Stra&szlig;e ist in beide Richtungen befahrbar.</p>
<p>Geschwindigkeitsfeld</p> - ein Feld, dass die aufgezeichnete Geschwindigkeit auf dieser Stra&szlig;e angibt.</p>

<h5>Voreinstellungen</h5>
<p>Wenn die Attributtabelle Ihres Linienlayers nicht die erforderlichen Felder oder Felder mit unerwarteten Werten enth&auml;lt, werden Voreinstellungen verwendet. Sie k&ouml;nnen diese unter dem Reiter <label>Voreinstellungen</label> festlegen.</p>