/usr/share/qgis/resources/context_help/QgsNewVectorLayerDialog-it_IT is in qgis-common 1.7.4+1.7.5~20120320-1.1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 | <h3>Crea nuovo layer vettoriale</h3>
Per creare un nuovo layer, scegliere <label>Nuovo vettoriale</label> dal menu' <label>Layer</label>. <br/>
Con questa finestra di dialogo e' possibile creare uno Shapefile.
<h4>Tipo</h4>
Scegliere il tipo di layer <label>Punto</label>, <label>Linea</label> o <label>Poligono</label>.<br/>
Clic sul pulsante <label>Specifica CRS</label> per cambiare le coordinate di riferimento spaziale del layer se necessario.
<h4>Nuovo attributo</h4>
Aggiungere gli attributi desiderati con un clic sul pulsante <label>Aggiungi alla lista degli attributi</label> dopo aver specificato un nome ed un tipo per l'attributo. Gli attributi possono essere numeri reali, interi o stringhe.<br/>
E'possibile definire l'ampiezza e la precisione della nuova colonna attributo.
<h4>Lista attributi</h4>
In questa sezione e' possibile visualizzare la lista degli attributi. Per cancellarne uno, selezionarlo e poi clic sul pulsante <label>Rimuovi attributo selezionato</label>.
|