/usr/share/qgis/resources/context_help/QgsComposer-pt_BR is in qgis-common 1.7.4+1.7.5~20120320-1.1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 | <h3>Compositor de Impressão</h3>
<p>
O compositor de impressão permite você arranjar itens em uma página que será impressa. Iten incluem o conteúdo do mapa atual na tela, escala gráfica, legenda e outras imagens.
</p>
<p>
Clique em um dos ícones ao longo da janela do compositor de impressão para selecionar o tipo de item para colocá-lo na página, então, clique no item e posicione-o na página. O tamanho de alguns itens, como a extensão do mapa e a barra de escala podem ser definidos clicando e arrastando na página. Outros itens tem um tamanho fixo, mas podem ser modificados depois destacando-se o mesmo e, então, ajustando campos de tamanho no painel existente no lado direito da tela.
</p>
|