This file is indexed.

/usr/share/qgis/resources/context_help/MapServerExport-pt_BR is in qgis-common 1.7.4+1.7.5~20120320-1.1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<h3>Exportar um projeto do QGIS para arquivo Map do MapServer</h3>
<p>
Esta ferramenta permite você exportar e savar arquivos de projeto do QGIS para arquivos map do MapServer. Apenas <b>Arquivo map> e <b>Arquivo de projeto QGIS<b> são requeridos.
</p>
Marque a caixa <label>Usar projeto atual</label> ou entre com o caminho completo para o arquivo de projeto do QGIS (.qgs) que você deseja exportar. Você pode usar o botão na direita para buscar o arquivo de projeto do QGIS.
<h4>Arquivo Map</h4>

<label>Arquivo Map</label> Entre com o nemo  para o arquivo map a ser criado. Você pode usar o botão à direita para buscar a pasta onde você deseja que o arquivo seja criado.

<h4>Map</h4>
Estes valores são gravados no arquivo de mapa em pontos apropriados para definir coisas como o tamanho da imagem de saída, unidades e tipo de imagem.
<dl>
  <dt><label>Nome</label></dt>
  <dd>Um nome para o map. Este nome é prefixado pata todas imagens geradaspelo MapServer.</dd>
  <dt><label>Largura</label></dt>
  <dd>Largura da imagem de saída em pixels.</dd>
  <dt><label>Altura</label></dt>
  <dd>Altura da imagem de saída em pixels.</dd>
  <dt><label>Unidades</label></dt>
  <dd>Unidades de medida utilizadas para a saída.</dd>
  <dt><label>Tipo de imagem</label></dt>
  <dd>Formato para o tipo de imagem de saída gerada pelo MapServer</dd>
</dl>
<h4>Caminhos</h4>
<dl>
  <dt><label>Modelo</label></dt>
  <dd>Caminho completo para o arquivo map modelo a ser usado com o arquivo map.</dd>
  <dt><label>Header</label></dt>
  <dd>Caminho completo para o arquivo de cabeçalho do MapServer a ser usado com o arquivo map.</dd>
  <dt><label>Rodapé</label></dt>
  <dd>Caminho completo para o arquivo de rodapé do MapServer a ser usado com o arquivo map.</dd>