/usr/share/doc/HOWTO/ja-html/Virtual-Services-HOWTO-1.html is in doc-linux-ja-html 2006.05.25-1.1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 | <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
<TITLE>Virtual Services Howto: ¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó</TITLE>
<LINK HREF="Virtual-Services-HOWTO-2.html" REL=next>
<LINK HREF="Virtual-Services-HOWTO.html#toc1" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Virtual-Services-HOWTO-2.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
<A HREF="Virtual-Services-HOWTO.html#toc1">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
<H2><A NAME="s1">1. ¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó</A></H2>
<P>
<H2><A NAME="ss1.1">1.1 ɬÍפÊÃμ±</A>
</H2>
<P>²¾ÁÛ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÀßÄê¤Ï¤½¤ó¤Ê¤ËÆñ¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·´ðÁÃŪ¤Ê
»öÊÁ¤Ë²Ã¤¨¤Æ¤½¤ì°Ê¾å¤ÎÃ챤âɬÍפȤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤ÏLinux¥Þ¥·¥ó
¤ÎÀßÄê¤Î»ÅÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
<P>¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤òÍý²ò¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼½Ò¤Ù¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎÆâÍƤˤÁ¤ã¤ó¤È
´·¤ì¿Æ¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤â¤Î¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£
<UL>
<LI> Linux¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤ÈIP aliasing¥µ¥Ý¡¼¥È¤ÎÄɲÃ
<A HREF="http://sunsite.unc.edu/mdw/HOWTO/mini/IP-Alias">IP alias mini-HOWTO</A> </LI>
<LI> ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤ÈÀßÄê
<A HREF="http://sunsite.unc.edu/mdw/HOWTO/NET-3-HOWTO.html">NET-3 HOWTO</A></LI>
<LI> inetd¤ÎÀßÄê
<A HREF="http://sunsite.unc.edu/mdw/HOWTO/NET-3-HOWTO.html">NET-3 HOWTO</A></LI>
<LI> ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë
<A HREF="http://www.sendmail.org"> Sendmail Site </A>
<A HREF="http://www.apache.org"> Apache Site </A>
<A HREF="http://www.cetis.hvu.nl/~koos/wu-ftpd-faq.html"> Wu-Ftpd FAQ</A></LI>
<LI> DNS¤ÎÀßÄê
<A HREF="http://sunsite.unc.edu/mdw/HOWTO/DNS-HOWTO.html">DNS HOWTO</A></LI>
</UL>
¤â¤·¾å¤Ë½Ò¤Ù¤¿»öÊÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Þ¤ÀÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë
´·¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¾å¤Ë»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿¥ê¥ó¥¯¤ò»È¤¤¤½¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥ÈÅù¤òÆɤޤì¤ë¤³¤È
¤ò¶¯¤¯¤ª¾©¤á¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥ÈÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤
¤Æ¤âÊÖ»ö¤Ï½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡£HOWTO¤Î³ºÅö¤¹¤ëÃø¼Ô¤ËľÀÜʹ¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
<P>
<H2><A NAME="ss1.2">1.2 ÌÜŪ</A>
</H2>
<P>²¾ÁÛ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÌÜŪ¤ÏÊ£¿ô¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¡¼¥É¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤ÇÊ£¿ô¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò
ñÂÎ¥Þ¥·¥ó¤Ëǧ¼±¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£IP¥¨¥¤¥ê¥¢¥¹¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢
¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï³Æ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë°ì¤Ä°Ê¾å¤ÎIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤è¤¦
¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤Ç¤¹¡£
¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥ó¥É¤Ç³ÆIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¹â®¤Ë¥¹¥ï¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¿½ÅÁ÷¿®
(multiplexes)¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤Ò¤È¤Ä°Ê¾å¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¡¼¥É¤¬¤¢
¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
<P>
¤³¤Î¿½ÅÁ÷¿®(multiplexing)¤Ë¤è¤Ã¤Æ<CODE>www.domain1.com, www.domain2.com</CODE>¤Ê¤É¤È
¤¤¤Ã¤¿Ê£¿ô¤Î¥É¥á¥¤¥ó¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Î¥É¥á¥¤¥óÄøÅ٤Υ³¥¹¥È¤Ç±¿±Ä¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤Ë¿¤¯¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹(ftp, web, mail)¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¤³¤ÎÊ£¿ô¤Î¥É¥á¥¤¥ó
¤Ç»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤é¤òŬÀÚ¤ËÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò
½¤Àµ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ï²¾ÁÛ¥Þ¥·¥ó¤Î¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤ª¤¤¤Æ
¤½¤Î½¤Àµ¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤¦¤«²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<P>¥Ç¡¼¥â¥ó¤âƱÍͤ˲¾ÁÛ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפǤ¹¡£
º£²ó»È¤¦¥Ç¡¼¥â¥ó(virtuald)¤Î¥½¡¼¥¹¤Ï¡¢¤³¤Î¸å¥É¥¥å¥á¥ó¥ÈÃæ¤Ë½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
<P>
<H2><A NAME="ss1.3">1.3 ¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯</A>
</H2>
<P>¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¤êÀßÄê¤ÎÊѹ¹¤¬¤¢¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò
³ÈÄ¥¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ç¡¢¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ê¤É¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¤½¤Î
Äó°Æ¤ä¼ÁÌä¤Ê¤É¤ò¥á¡¼¥ë¤Ë½ñ¤¤¤ÆÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¥³¥á¥ó¥È¤Ï¤Ç¤¤ë¤À¤±¤Ï¤Ã¤¤ê
¤È¡¢¤É¤³¤Î¾Ï¤¬¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤«¤òÌÀµ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤Î·ë²ÌÃø¼Ô¤¬HOWTOÁ´Ê¸¤ËÌܤò
Ä̤µ¤º¤Ë¤¹¤ß¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤Ï<CODE>VIRTSERVICES HOWTO</CODE>¤È½ñ¤¤¤ÆÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿
¤À¤¯¤³¤È¤âÂçÀڤǤ¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥á¡¼¥ë¤Ï¸Ä¿ÍÍѤȤʤê¤Þ¤¹¡£¸Ä¿ÍÍѥ᡼¥ë¤òÆɤޤº
¤»¤Ã¤«¤¯Á÷¤Ã¤¿¥á¡¼¥ë¤â½èʬ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç½½Ê¬Ãí°Õ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
<P>¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÇÃø¼Ô¤¬Ä󼨤·¤¿Îã¤Ï¤Û¤ó¤Î°ìÎã¤Ë¤¹¤®¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¥³¥Ô¡¼
¤·¤Æ»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ÆɼԳƼ«¤¬¼«Ê¬¤Î´Ä¶¤Ë¤¢¤¦¤è¤¦¤Ë½ñ¤´¹¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¤â¤·²¿¤«ÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤éÃø¼Ô¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤ÎºÝ¥á¡¼¥ë¤Ë¤Ï
¤Á¤ã¤ó¤ÈÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤ì¤Ð¡¢¤Á¤ã¤ó¤ÈÌܤòÄ̤·¤Æ
¤½¤Î²ò·è¤Ê¤É¤ÎÄó°Æ¤ò¥á¡¼¥ë¤ÇÊÖ»ö¤·¤Þ¤¹¡£
<P>
<H2><A NAME="ss1.4">1.4 ²þÄûÍúÎò</A>
</H2>
<P>V1.0 ½é´ü¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó
<P>V1.1 Virtual Web Section¤Î¥¨¥é¡¼¹¹¿·
<P>V1.2 ÆüÉդι¹¿·
<P>
<P>
<H2><A NAME="ss1.5">1.5 Ãøºî¸¢¡¢ÇÛÉÛ¾ò·ï(Copyright/Distribution)</A>
</H2>
<P>This document is Copyright (c) 1997 by The Computer Resource Center Inc.
<P>A verbatim copy may be reproduced or distributed in any medium
physical or electronic without permission of the author. Translations
are similiarly permitted without express permission if it includes a
notice on who translated it. Commercial redistribution is allowed
and encouraged; however please notify
<A HREF="mailto:brian@nycrc.net">Computer Resource Center</A> of
any such distributions.
<P>Excerpts from the document may be used without prior consent
provided that the derivative work contains the verbatim copy or
a pointer to a verbatim copy.
<P>Permission is granted to make and distribute verbatim copies
of this document provided the copyright notice and this permission
notice are preserved on all copies.
<P>In short, we wish to promote dissemination of this information through
as many channels as possible. However, I do wish to retain copyright
on this HOWTO document, and would like to be notified of any plans
to redistribute this HOWTO.
<P>(ÏÂÌõʸ¤òÉÕ¤±¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Àµ¼°¤ÊÃøºî¸¢¤Ï±Ñ¸ì¤Î¸¶Ê¸¤Ë½¾¤¤¤Þ¤¹)
<P>Ãø¼Ô¤Î¾µÇ§¤ò¤È¤é¤º¤Ë¸¶Ê¸¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¤·¤ÆʪÍýŪ/ÅÅ»ÒŪÇÞÂΤDzþÊÑ/ÇÛÉÛ
¤·¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ËÝÌõ¤âƱÍͤËÆÃÊ̤ʵö²Ä¤Ï¤¤¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï
郎ËÝÌõ¤·¤¿¤Î¤«É¬¤ºÌÀµ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¾¦ÍÑŪ¤ÊºÆÇÛÉÛ¤Ïǧ¤á¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¿ä
¾©¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÇÛÉÛ¤ò¤¹¤ë»þ¤â
<A HREF="mailto:brian@nycrc.net">Computer Resource Center</A>¤Ë
¤Þ¤ÇÆϤ±½Ð¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
<P>ËÜʸ¤«¤é¤Î°úÍѤϻöÁ°¤ÎƱ°Õ(¸¶Ê¸°úÍѤ丶ʸ¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò´Þ¤ó¤ÀÆâÍƤò
Ä󶡤¹¤ëºÝ¤ÎƱ°Õ)¤Ê¤·¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
<P>¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¸¶Ê¸¥³¥Ô¡¼¤ò²þÊÑ/ÇÛÉÛ¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢Ãøºî¸¢¤Îɽ¼¨¤ä¤³¤Îµö²Ä¾ò¹à¤¬
ʸ½ñ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸Â¤ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£
<P>¤Ç¤¤ë¤À¤±Â¿¤¯¤ÎʬÌî¤Ç¤³¤Î¾ðÊó¤¬ÉáµÚ¤¹¤ë¤³¤È´õ˾¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¥É¥¥å¥á¥ó¥È
¤ÎÃøºî¸¢¤ÏÊݸ¤ì¤Þ¤¹¤·ºÆÇÛÉÛ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÆϤ±½Ð¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
<P>
<HR>
<A HREF="Virtual-Services-HOWTO-2.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
<A HREF="Virtual-Services-HOWTO.html#toc1">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
|