This file is indexed.

/usr/share/doc/HOWTO/ja-html/VPN-HOWTO-1.html is in doc-linux-ja-html 2006.05.25-1.1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below.

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
 10
 11
 12
 13
 14
 15
 16
 17
 18
 19
 20
 21
 22
 23
 24
 25
 26
 27
 28
 29
 30
 31
 32
 33
 34
 35
 36
 37
 38
 39
 40
 41
 42
 43
 44
 45
 46
 47
 48
 49
 50
 51
 52
 53
 54
 55
 56
 57
 58
 59
 60
 61
 62
 63
 64
 65
 66
 67
 68
 69
 70
 71
 72
 73
 74
 75
 76
 77
 78
 79
 80
 81
 82
 83
 84
 85
 86
 87
 88
 89
 90
 91
 92
 93
 94
 95
 96
 97
 98
 99
100
101
102
103
104
105
106
107
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
 <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
 <TITLE>VPN HOWTO: ½øʸ</TITLE>
 <LINK HREF="VPN-HOWTO-2.html" REL=next>

 <LINK HREF="VPN-HOWTO.html#toc1" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="VPN-HOWTO-2.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
<A HREF="VPN-HOWTO.html#toc1">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
<H2><A NAME="Introduction"></A> <A NAME="s1">1. ½øʸ</A></H2>

<H2><A NAME="ss1.1">1.1 ¤Ê¤¼¤³¤Î HOWTO ¤ò½ñ¤¤¤¿¤«</A>
</H2>

<P>»ä¤Ï¥ê¥¢¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¹¤Ë¶Ð̳¤·¤Æ¤ª¤ê VPN ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ½é¤á¤Æ¤Î¸½¼Â¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¡¢Â¾¤Î»Å»ö¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¡¢¤³¤³¤«¤é Linux ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
ËÜÅö¤Ë¿¤¯¤ò³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤Ï¡¢³Ø¤ó¤À¤³¤È¤ò¾¤Î¤ß¤ó¤Ê¤È¶¦Í­¤·¡¢Èà¤é¤â¤Þ¤¿
Linux ¤Ç¤È¤Æ¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¡¢¤½¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤è¤ë
·Ð¸³¤ò»È¤Ã¤Æ¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¼¹É®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
<H2><A NAME="ss1.2">1.2 ´¶¼Õ¤È¤ªÎé</A>
</H2>

<P>¤Þ¤º¡¢¿¿¤ÃÀè¤Ë²æ¤¬ºÊ Julie ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£Èà½÷¤Ê¤¯¤·¤Æº£Æü¤Î»ä¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤Þ¤¿¡¢¤³¤ÎÁ´¤Æ¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤¿Êª¡¢ºÇ½é¤Î VPN mini-howto and pty-redir ¤Î
¼¹É®¼Ô¤Ç¤¢¤ë Arpad Magosanyi ¤Ë¤â¤ªÎé¤ò¸À¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Jerry, Rod, Glen, 
Mark V., Mark W., ¤½¤ì¤«¤é David, ¥¤¤«¤·¤Æ¤ë¤¼¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Î¶¨ÎϤ˴¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£
<H2><A NAME="ss1.3">1.3 ¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î·Á¼°</A>
</H2>

<P>¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï 5¤Ä¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<P>
<DL>
<P>
<DT><B>¥»¥¯¥·¥ç¥ó1 - ½øʸ</B><DD><P>¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó
<P>
<DT><B>¥»¥¯¥·¥ç¥ó2 - ÍýÏÀ</B><DD><P>VPN ¤Î´ðËÜŪÍýÏÀ¤Ç¤¹¡£VPN ¤È¤Ï²¿¤«¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤ËÆ°ºî¤¹¤ë¤Î¤«¡£
¤â¤· VPN ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÁ´¤¯¤Î½é¤á¤Æ¤Ê¤é¡¢¤³¤³¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
<P>
<DT><B>¥»¥¯¥·¥ç¥ó3 - ¥µ¡¼¥Ð</B><DD><P>¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï VPN ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄêË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£
<P>
<DT><B>¥»¥¯¥·¥ç¥ó4 - ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È</B><DD><P>¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï VPN ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÀßÄêË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£
<P>
<DT><B>¥»¥¯¥·¥ç¥ó5 - ¼Â¹Ô</B><DD><P>¥µ¥ó¥×¥ë¤È¤Ê¤ë VPN ¤ÎÀßÄê¤ò¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
<P>
<DT><B>¥»¥¯¥·¥ç¥ó6 - ÉÕµ­</B><DD><P>¤¢¤Ê¤¿¤Î½õ¤±¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¢¤½¤Î¾¤Î¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¾ðÊó¤Ç¤¹¡£
</DL>
<H2><A NAME="ss1.4">1.4 Ãøºî¸¢¤ª¤è¤ÓÌÈÀÕ»ö¹à</A>
</H2>

<P>°Ê²¼¤Îʸ¤Ï»²¹Í¤Î¤¿¤áÌõʸ¤òµó¤²¤Þ¤¹¤¬¡¢¸¶Ê¸¤¬Í¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
<P>Copyright (c) by Matthew Wilson. This document may be distributed only
subject to the terms and conditions set forth in the LDP License at 
<A HREF="http://www.linuxdoc.org/COPYRIGHT.html">http://www.linuxdoc.org/COPYRIGHT.html</A>, except that this document
must not be distributed in modified form without the author's consent.
<P>Ãøºî¸¢¤Ï Matthew Wilson ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï
<A HREF="http://www.linuxdoc.org/COPYRIGHT.html">http://www.linuxdoc.org/COPYRIGHT.html</A>¤Ë¤¢¤ë LDP ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ÎÇÛÉÛ¾ò·ï
¤ª¤è¤ÓÌóÄê¤Ë½¾¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¡¢ÇÛÉÛ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãø¼Ô¤ÎƱ°Õ¤Ê¤¯
²þÊѤò²Ã¤¨¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ÏÇÛÉÛ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£
<P>The author assumes no responsibility for anything done with this document,
nor does he make any warranty, implied or explicit.  If you break it, it's
not my fault.  Remember, what you do here could make very large holes in
the security model of your network.  You've been warned.
<P>Ãø¼Ô¤Ï¡¢°ÅÌۤǤ¢¤ë¤«ÌÀÇò¤Ç¤¢¤ë¤«¤ÎÇ¡²¿¤Ë¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë¤è¤ë
¤É¤Î¤è¤¦¤Ê»ö¾Ý¤ËÂФ·¤Æ¤âÀÕǤ¤òÉ餤¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¤Þ¤¿Ç¡²¿¤Ê¤ëÊݾڤ⤷¤Þ¤»¤ó¡£
¤¢¤Ê¤¿¤¬Èï³²¤òÈï¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤Ï»ä¤Î¼ºÇԤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤¢¤Ê¤¿¤¬¤³¤³¤Ç¤ä¤ë¤³¤È¤¬¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥â¥Ç¥ë¤Ë
Èó¾ï¤ËÂ礭¤Ê·ê¤ò³«¤±ÆÀ¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£·Ù¹ð¤·¤Þ¤·¤¿¤«¤é¤Í¡©
<H2><A NAME="ss1.5">1.5 ʸ½ñÍúÎò</A>
</H2>

<P>°Ê²¼¤Îʸ¤Ï»²¹Í¤Î¤¿¤áÌõʸ¤òµó¤²¤Þ¤¹¤¬¡¢¸¶Ê¸¤¬Í¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£
<P>The original VPN mini-HOWTO was written by 
<A HREF="mag@bunuel.tii.matav.hu">Arpad Magosanyi</A> in 1997.  He has
since allowed me to take up the document and extend it into a full
HOWTO.  All of this would not be possible without his original document.
Thanks again Arpad. :)
<P>¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î VPN mini-HOWTO ¤Ï 
<A HREF="mag@bunuel.tii.matav.hu">Arpad Magosanyi</A>
¤Ë¤è¤Ã¤Æ 1997 ǯ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Èà¤Ï»ä¤¬¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¼è¤ê¾å¤²¡¢´°Á´¤Ê
HOWTO ¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤òµö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Á´¤Æ¤ÏÈà¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È
̵¤¯¤·¤Æ¤Ï°Ù¤·ÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ºÆÅÙ Arpad ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£:)
<P>¤³¤Î HOWTO ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.0 ¤Ï 1999 ǯ 12 ·î 10 Æü¤Ë´°À®¤·¤Þ¤·¤¿¡£
<H2><A NAME="ss1.6">1.6 ´ØÏ¢¥É¥­¥å¥á¥ó¥È</A>
</H2>

<P>
<UL>
<LI>
<A HREF="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Networking-Overview-HOWTO.html">Networking Overview HOWTO</A></LI>
<LI>
<A HREF="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/NET3-4-HOWTO.html">Networking HOWTO</A> 
[ÌõÃí¡§ÆüËܸìÌõ¤Ï 
<A HREF="http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/NET3-4-HOWTO.html">http://www.linux.or.jp/JF/JFdocs/NET3-4-HOWTO.html</A> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£]</LI>
<LI>
<A HREF="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/VPN-Masquerade-HOWTO.html">VPN-Masquerade HOWTO</A></LI>
</UL>
<HR>
<A HREF="VPN-HOWTO-2.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
<A HREF="VPN-HOWTO.html#toc1">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>