doc-linux-ja-html 2006.05.25-1.1 / usr / share / doc / HOWTO / ja-html / Path-3.html

This file is indexed.

/usr/share/doc/HOWTO/ja-html/Path-3.html is in doc-linux-ja-html 2006.05.25-1.1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
 <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
 <TITLE>PATH HOWTO: °ìÈÌŪ¤Ê¤³¤È</TITLE>
 <LINK HREF="Path-4.html" REL=next>
 <LINK HREF="Path-2.html" REL=previous>
 <LINK HREF="Path.html#toc3" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Path-4.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="Path-2.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="Path.html#toc3">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
<H2><A NAME="s3">3. °ìÈÌŪ¤Ê¤³¤È</A></H2>

<P>Á´¤Æ¤ÎUnix¥×¥í¥»¥¹¤Ï"´Ä¶­(environment)"¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï̾Á°¤ÈÃͤò
¤«¤éÀ®¤ëÊÑ¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¡¢¤³¤ì¤é¤Îʸ»ú¤Ë¿¤¯¤Î¥­¥ã¥é¥¯¥¿¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬
¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Á´¤Æ¤ÎUnix¥×¥í¥»¥¹¤Ï¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ -- ¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤¬
ºî¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Ï»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¹¡£»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ï¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤«¤é´Ä¶­¤ò°ú¤­·Ñ¤®¤Þ
¤¹¡£»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ë½çÈ֤˴Ķ­¤òÅϤ¹Á°¤Ë¡¢¤½¤Î´Ä¶­¤Ë½¤Àµ¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
<P>½ÅÍפʴĶ­ÊÑ¿ô¤Î¤Ò¤È¤Ä¤ÏPATH¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥³¥í¥ó(<B>:</B>)¤Ë¤è¤Ã¤Æʬ¤±¤é¤ì¤¿
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ïfind¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¸¡º÷
¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¥³¥Þ¥ó¥Éfoo¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢PATH
¤Ë¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÁ´¤Æ¤ò¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ëfoo¤Î¸¡º÷ÂоݤȤ·¤Þ¤¹
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤È¤½¤³¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
<P>¤³¤ÎHOWTO¤Ç¤Ï¡Ö¥³¥Þ¥ó¥É¡×¤ò¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»Ø¤¹¤â¤Î¤È¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ñ¥¹µ¡Ç½¤ò»È¤Ã¤Æû¤¤Ì¾Á°(short names)¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<P>Linux¤Ç¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹(¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Îexec´ØÏ¢)¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÄã¿å½à¤Ê¥ª¥Ú¥ì¡¼
¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ç¤µ¤¨¤âPATHÊÑ¿ô¤Ë¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹¡£
¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë»þ¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â¥Ñ¥¹µ¡Ç½¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¤â¤·exec¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¬<B>/</B>(¥¹¥é¥Ã¥·¥å)¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤
¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÆÀ¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤µ¤¤¤Ë¤ÏPATH´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òɾ²Á¤·¤Þ¤¹¡£
´Ä¶­¤ËPATHÊÑ¿ô¤¬¤Ê¤¤»þ¤Ç¤µ¤¨¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â<CODE>/bin</CODE>¤È<CODE>/usr/bin</CODE>
¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¥³¥Þ¥ó¥É¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£
<P>sh¤Ç¤Ï<B>export</B>¥³¥Þ¥ó¥É¤ò´Ä¶­¤ÎÀßÄê¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿csh¤Ç¤Ï<B>setenv</B>¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡§
<P>sh:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
PATH=/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/bin/X11:/usr/games:.
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
<P>csh:
<BLOCKQUOTE><CODE>
<PRE>
setenv PATH /usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/bin/X11:/usr/games:.
</PRE>
</CODE></BLOCKQUOTE>
<P>C¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï<CODE>setenv()</CODE>¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥³¡¼¥ë¤ò´Ä¶­¤ÎÊѹ¹¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£Perl¤Ï
ÇÛÎó <CODE>%ENV</CODE>¤Ë´Ä¶­¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢PATH
¤ò<CODE>$ENV{PATH}="/bin"</CODE>¤È¤·¤Æ¥»¥Ã¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
<P>env¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¸½ºß¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤òÄ´¤Ù¤ë´ðËÜŪ¤ÊÊýË¡¤Ç¤¹¡£Æ±Íͤ˴Ķ­ÊÑ¿ô¤Î
½¤Àµ¤Ë¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
<P>´ðËÜŪ¤Ê´Ä¶­¥á¥«¥Ë¥º¥à¤Î¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
man¥Ú¡¼¥¸¤Î<B>environ</B>, <B>execl</B>, <B>setenv</B>¡¢info¥Õ¥¡¥¤¥ë<B>env</B>
¤½¤·¤Æ¥·¥§¥ë¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<P>Linux¤¬µ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢¤Ï¤¸¤á¤Ë³«»Ï¤¹¤ëÄ̾ï¥×¥í¥»¥¹¤Ïinit¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Ï¿Æ¥×¥í¥»¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÅÀ¤ÇÆüì¤Ê¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æinit¥×¥í¥»¥¹¤Ï¾¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÎÀèÁÄ(ancestor¡§Âç¤â¤È)¤Ç¤¹¡£
init´Ä¶­¤Ï¡¢¼Â¼ÁŪ¤Ëinit¤Ë¿¨¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢Á´¥×¥í¥»¥¹¤Î´Ä¶­¤È¤·¤Æ»Ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥¿¥Ã¥Á¤·¤Þ¤¹¡£
<P>init¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£<CODE>/etc/inittab</CODE>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
¤É¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¥¹¥¿¡¼¥È¤¹¤ë¤«»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ï
init¤«¤éľÀܷѾµ¤µ¤ì¤ë´Ä¶­¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹ -- ŵ·¿Åª¤Ë¤Ï<B>getty</B>¤È¤¤¤Ã¤¿¥×¥í¥»¥¹
¤Ç¤¹(¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ë<B>login:</B>¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à)¡£¤â¤·¤³¤³¤ÇPPPÀܳ¤ò³«»Ï¤¹¤ë
¤È¤­¤Ï¡¢init´Ä¶­¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥¹¥Æ¥à½é´ü²½¤Ï
¤³¤³¤Ç³«»Ï¤µ¤ì¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£Debian 1.3¤Î½é´ü²½¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï
<CODE>/etc/init.d/rc</CODE>¤Ç¡¢½çÈ֤˽é´ü²½¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
<P>¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¿¤¯¤Î¥µ¡¼¥Ð(¥Ç¡¼¥â¥ó)¤òÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î
´Ä¶­¤Ç»È¤¦¤â¤Î¤â¤¢¤ì¤Ð¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ï
½é´ü²½¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é¤³¤ì¤é¤ò³«»Ï¤·¡¢¤½¤Î¤¿¤áinit´Ä¶­¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤¬
¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
<P>¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤È¡¢´Ä¶­¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à/¥·¥¹¥Æ¥à¹­ÈϤÎ
½é´ü²½¥¹¥¯¥ê¥×¥È/¥æ¡¼¥¶¡¼½é´ü²½¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤ëÀßÄê¤Ë¤è¤Ã¤Æ
È¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤è¤¤ÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤«¤¿¤Ç¤¹¤¬¸½ºß¤Î¾õÂÖ¤¬´°Á´¤ËËþ­¤Î
¤¤¤¯¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¥Æ¥­¥¹¥È¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤«¤é¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë
»þ¤ÈXDM¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤«¤é¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë»þ¤È¤Ç¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯°ã¤¦¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
<P>
<P>
<HR>
<A HREF="Path-4.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="Path-2.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="Path.html#toc3">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>

APT Browse - Built by Thomas Orozco.