/usr/share/doc/HOWTO/ja-html/NET3-4-HOWTO-3.html is in doc-linux-ja-html 2006.05.25-1.1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 | <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
<TITLE>Linux Networking-HOWTO (Previously the Net-3 Howto): ¤³¤Î HOWTO ¤ÎÆɤßÊý</TITLE>
<LINK HREF="NET3-4-HOWTO-4.html" REL=next>
<LINK HREF="NET3-4-HOWTO-2.html" REL=previous>
<LINK HREF="NET3-4-HOWTO.html#toc3" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="NET3-4-HOWTO-4.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="NET3-4-HOWTO-2.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="NET3-4-HOWTO.html#toc3">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
<H2><A NAME="s3">3. ¤³¤Î HOWTO ¤ÎÆɤßÊý</A></H2>
<P>¤³¤Îʸ½ñ¤Ï¥È¥Ã¥×¥À¥¦¥ó¼°¤Î¹½À®¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºÇ½é¤Î¾Ï¤Ë¤Ï
¤ªÃΤ餻Ū¤Ê¤³¤È¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¶½Ì£¤¬¤Ê¤±¤ì¤ÐÈô¤Ð¤·¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤Î¸å¤Ë¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë´Ø¤¹¤ë°ìÈÌŪ¤ÊÃ챤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤è¤êÀìÌçŪ
¤ÊÉôʬ¤Ë¿Ê¤àÁ°¤Ëɬ¤ºÍý²ò¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤Ï
¡Öµ»½Ñ¤ËÆò½¤·¤¿¡×¾ðÊó¤Ç¤¢¤ê¡¢3 ¤Ä¤Î¼ç¤ÊÉôʬ¤«¤é¤Ç¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹:
¤Ä¤Þ¤ê¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤È IP ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¡¢
¹¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë PC ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Î´ØÏ¢µ»½Ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¡¢
¤Þ¤ì¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëµ»½Ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊ󡢤Ǥ¹¡£
<P>
<P>¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Îʸ½ñ¤Î¤ª´«¤á¤ÎÆɤßÊý¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:
<P>
<DL>
<P>
<DT><B>°ìÈÌŪ¤Ê¤³¤È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾Ï¤òÆɤࡣ</B><DD><P>¤³¤ì¤é¤Î¾Ï¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤³¤È¤ÎÁ´
¤Æ¤¢¤ë¤¤¤Ï¤Û¤È¤ó¤ÉÁ´¤Æ¤Ï¡¢¤½¤Î¸å¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ëµ»½Ñ¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã
¤Æ¡¢¤³¤ì¤òÍý²ò¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ï½ÅÍפǤ¹¡£¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢ÆɼԤο¤¯¤Ï´û¤Ë¤³¤¦
¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¾Ü¤·¤¤¤â¤Î¤ÈÉ®¼Ô¤Ï¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<P>
<P>
<DT><B>¼«Ê¬¤Î¤È¤³¤í¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë¡£</B><DD><P>¼«Ê¬¤Î¤È¤³¤í¤Î
¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤É¤¦¤¹¤ë¤Î¤«¤òÃΤäƤª
¤¡¢¤É¤ó¤Ê¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤äµ»½Ñ¤ò»È¤¦¤Î¤«¤òÀµ³Î¤ËÃΤäƤª¤¯¤Ù¤¤Ç¤¹¡£
<P>
<P>
<DT><B>ľÀÜ LAN ¤ä¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ËÀܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¡Ö¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤È
IP¡×¤Î¾Ï¤òÆɤࡣ</B><DD><P>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Î´ðËÜŪ¤ÊÀßÄê¤È
Linux ¤¬ IP ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÍѤËÍÑ°Õ¤·¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ïµ¡Ç½(¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤ä
¹âÅ٤ʷÐÏ©ÀßÄê¤Ê¤É)¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<P>
<P>
<DT><B>°Â²Á¤Ê LAN ¤ä¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×Àܳ¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¼¡¤Î¾Ï¤òÆɤࡣ</B><DD><P>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï PLIP, PPP, SLIP, ISDN ¤È¤¤¤Ã¤¿¸Ä¿Í½êͤΥ¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó
¤Ç¹¤¯»È¤ï¤ì¤ëµ»½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
<P>
<P>
<DT><B>ɬÍפ˱þ¤¸¤ÆÀìÌçµ»½Ñ¤Î¾Ï¤òÆɤࡣ</B><DD><P>IP °Ê³°¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ä
°ìÈÌŪ¤Ç¤Ê¤¤¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤¬É¬Íפʤé¤Ð¡¢ºÇ¸å¤Î¾Ï¤ò¸«¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
IP °Ê³°¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÈÆüì¤ÊÄÌ¿®¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Î¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
<P>
<P>
<DT><B>ÀßÄêºî¶È¤ò¹Ô¤¦¡£</B><DD><P>¼ÂºÝ¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÀßÄê¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡¢
¤½¤³¤Çµ¯¤¤¿ÌäÂê¤òÃí°Õ¿¼¤¯µÏ¿¤·¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤¤Ç¤¹¡£
<P>
<P>
<DT><B>ɬÍפʤé¤Ð¡¢¤µ¤é¤ËÀâÌÀ¤òõ¤¹¡£</B><DD><P>¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Ï²ò·è¤ÎÌò¤ËΩ
¤¿¤Ê¤¤ÌäÂê¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿¤é¡¢½õ¤±¤òµá¤á¤ë¤¿¤á¤Î¾ì½ê¤ä¥Ð¥°¤òÊó¹ð¤¹¤ëÀè¤Ë´Ø¤¹
¤ë¾Ï¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
<P>
<P>
<DT><B>³Ú¤·¤à!</B><DD><P>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÏÌÌÇò¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
<P>
</DL>
<P>
<H2><A NAME="ss3.1">3.1 ¤³¤Îʸ½ñÆâ¤Ç¤ÎÌó«»ö</A>
</H2>
<P>ÆÃÊ̤ÊÌó«»ö¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎɽµÊýË¡¤Ë¤ÏÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¸ÅŵŪ¤Ê Unix ¤Îʸ½ñ¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢¥·¥§¥ë¤ËÆþÎϤ¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¥×¥í¥ó¥×¥È
¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î HOWTO ¤Ç¤Ï¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Î¸¢¸Â¤¬É¬Íפʤ¤
¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤È¤·¤Æ¤Ï "<CODE>user%</CODE>" ¤ò»È¤¤¡¢root ¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë
ɬÍפ¬¤¢¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤È¤·¤Æ¤Ï "<CODE>root#</CODE>" ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¤Î "<CODE>#</CODE>" ¤Ç¤Ê¤¯ "<CODE>root#</CODE>" ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢
¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é¤ÎÈ´¿èÉôʬ¤È¤Îº®Æ±¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×
¥È¤Ç¤Ï "#" µ¹æ¤Ï¥³¥á¥ó¥È¹Ô¤òÄêµÁ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£
<P>
<P>¡Ö¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¡×¤¬¼¨¤µ¤ì¤¿»þ¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï
<EM>menuconfig</EM> ¤Ç»È¤ï¤ì¤ë½ñ¼°¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
<EM>menuconfig</EM> ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¤ï¤«¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹(É®¼Ô¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó)¡£
¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÆþ¤ì»Ò¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢<EM>menuconfig</EM> ¤ò°ìÅټ¹Ԥ¹¤ì¤Ð¤ï
¤«¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
<P>
<P>¤³¤Îʸ½ñ¤Î HTML ÈǤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë LDP ʸ½ñ¤òÆɤߤä
¤¹¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¾¤Î HOWTO ¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤ò¥í¡¼¥«¥ë»²¾È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£LDP
ʸ½ñ¤ÎÁ´¤Æ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢³Æ HOWTO ʸ½ñ¤Ï
<A HREF="ftp://metalab.unc.edu/pub/Linux/HOWTO/">metalab ¤Î /pub/Linux/HOWTO ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</A>
¤ä metalab ¤Î̵¿ô¤Ë¤¢¤ë¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
<P>
<HR>
<A HREF="NET3-4-HOWTO-4.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="NET3-4-HOWTO-2.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="NET3-4-HOWTO.html#toc3">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
|