/usr/share/doc/HOWTO/ja-html/IPCHAINS-HOWTO-9.html is in doc-linux-ja-html 2006.05.25-1.1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 | <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="LinuxDoc-Tools 0.9.21">
<TITLE>Linux IPCHAINS-HOWTO: $BIUO?(B: ipfwadm-wrapper $B%9%/%j%W%H$r;H$&(B</TITLE>
<LINK HREF="IPCHAINS-HOWTO-10.html" REL=next>
<LINK HREF="IPCHAINS-HOWTO-8.html" REL=previous>
<LINK HREF="IPCHAINS-HOWTO.html#toc9" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="IPCHAINS-HOWTO-10.html">$B<!$N%Z!<%8(B</A>
<A HREF="IPCHAINS-HOWTO-8.html">$BA0$N%Z!<%8(B</A>
<A HREF="IPCHAINS-HOWTO.html#toc9">$BL\<!$X(B</A>
<HR>
<H2><A NAME="upgrade"></A> <A NAME="s9">9.</A> <A HREF="IPCHAINS-HOWTO.html#toc9">$BIUO?(B: ipfwadm-wrapper $B%9%/%j%W%H$r;H$&(B</A></H2>
<P><CODE>ipfwadm-wrapper</CODE> $B%7%'%k%9%/%j%W%H$O!"(Bipfwadm $B$H%W%i%0%$%s$K$FCV49$5$l$k0Y$K$"$j!"(B <CODE>ipfwadm</CODE> 2.3a $B$H$N2<0L8_49@-$,$"$j$^$9!#(B</P>
<P>$BM#0l!"$I$&$7$F$b=hM}$G$-$J$$5!G=$O(B `-V' $B%*%W%7%g%s$G$9!#$3$l$,MQ$$$i$l$k;~$O!"%o!<%K%s%0$,=PNO$5$l$^$9!#(B
`-W' $B%*%W%7%g%s$b;H$o$l$k$J$i!"(B `-V' $B%*%W%7%g%s$OL5;k$5$l$^$9!#(B
$BB>$NE@$G$O!"%9%/%j%W%H$O(B <CODE>ifconfig</CODE> $B$rMQ$$$F!"%$%s%?!<%U%'!<%9L>$r3d$jEv$F$i$l$F$$$k%"%I%l%9$+$i8+$D$1$h$&$H$7$^$9!#(B
$B$b$7$=$l$K<:GT$9$l$P(B($BNc$($P%$%s%?!<%U%'!<%9$,%@%&%s$7$F$$$k>l9g(B)$B!"%(%i!<%a%C%;!<%8$rH<$C$F=*N;$7$^$9!#(B</P>
<P>$B$3$N%o!<%K%s%0$O(B `-V' $B$r(B `-W' $B$KJQ99$9$k$+!"%9%/%j%W%H$NI8=`=PNO$r(B /dev/null $B$KAw$l$PM^$($i$l$^$9!#(B</P>
<P>$B$3$N%9%/%j%W%H$N%_%9$d(B ipfwadm $B$H$NAj0cE@$rH/8+$7$?$i!"(B<EM>$B@'Hs$H$b(B</EM>$B!"%P%0%l%]!<%H$r;d$K2<$5$$(B:
$B%5%V%8%'%/%H$K(B "BUG-REPORT" $B$H=q$$$F!"(B rusty@linuxcare.com $B08$K%a!<%k$r2<$5$$!#(B
$B$*<j;}$A$N8E$$(B <CODE>ipfwadm</CODE> $B$N%P!<%8%g%s(B (<CODE>ipfwadm -h</CODE>) $B$H!"(B <CODE>ipchains</CODE> $B$N%P!<%8%g%s(B (<CODE>ipchains --version</CODE>) $B$H!"(B ipfwadm wrapper $B%9%/%j%W%H$N%P!<%8%g%s(B (<CODE>ipfwadm-wrapper --version</CODE>) $B$rNs5s$7$F2<$5$$!#(B
$BF1;~$K!"(B <CODE>ipchains-save</CODE> $B$N=PNO$bAw$C$F2<$5$$!#(B
$B59$7$/$*4j$$$7$^$9!#(B</P>
<P>$B$3$N(B <CODE>ipfwadm-wrapper</CODE> $B%9%/%j%W%H$r(B <CODE>ipchains</CODE> $B$H:.MQ$9$k:]$K$O!"<+8J@UG$$K$F$*4j$$$7$^$9!#(B</P>
<HR>
<A HREF="IPCHAINS-HOWTO-10.html">$B<!$N%Z!<%8(B</A>
<A HREF="IPCHAINS-HOWTO-8.html">$BA0$N%Z!<%8(B</A>
<A HREF="IPCHAINS-HOWTO.html#toc9">$BL\<!$X(B</A>
</BODY>
</HTML>
|