doc-linux-ja-html 2006.05.25-1.1 / usr / share / doc / HOWTO / ja-html / Emacspeak-HOWTO-1.html

This file is indexed.

/usr/share/doc/HOWTO/ja-html/Emacspeak-HOWTO-1.html is in doc-linux-ja-html 2006.05.25-1.1.

This file is owned by root:root, with mode 0o644.

The actual contents of the file can be viewed below. 

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
 <META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
 <TITLE>The Linux Emacspeak HOWTO: ¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó</TITLE>
 <LINK HREF="Emacspeak-HOWTO-2.html" REL=next>

 <LINK HREF="Emacspeak-HOWTO.html#toc1" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Emacspeak-HOWTO-2.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
<A HREF="Emacspeak-HOWTO.html#toc1">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
<H2><A NAME="s1">1. ¥¤¥ó¥È¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó</A></H2>

<P>Emacspeak¤Ï¥·¥ó¥»¥µ¥¤¥¶¡¼¤ò»È¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤¹¤ë
Emacs¤Î¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
<P>¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥ê¡¼¥À¡¼¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥·¥ó¥»¥µ¥¤¥¶¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¤½¤Î¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤ò
»ë³Ð¾ã³²¼Ô¤ËÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤³½½Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¾¦ÍÑŪ¤ËÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤é¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬DOS¾å¤ÇÁö¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢Windows¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¿ô¤¨
¤ë¤Û¤É¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·UNIX´Ä¶­¤Ç¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥ê¡¼¥À¡¼¤Ï¤½¤ÎÉԺߤ¬ÌÜΩ
¤Á¤Þ¤¹¡£
<P>¤³¤ì¤Ï¿¤¯¤Î»ë³Ð¾ã³²¼Ô¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¡ÖDOS¾ã³²(DOS-impaired)¡×
¤È¤¤¤¦¤µ¤é¤Ê¤ë¥Ï¥ó¥Ç¥£¥­¥ã¥Ã¥×¤ËľÌ̤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¿¼¹ï¤Ê
ÌäÂê¤Ç¤¹:-)¡£
<P>Emacspeak¤Ï´ðËÜŪ¤Ê¥¹¥Ô¡¼¥Á¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£Emacs¾å¤Ç
¤·¤«»È¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦·çÅÀ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤¬¡¢Emacs¤Ç¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï
¿ô¾¯¤Ê¤¤¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢·çÅÀ¤È¤¤¤¦¤Û¤É¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦:-)¡£¥·¥§¥ë¤ò
³«¤¤¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤½¤Î·ë²Ì¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¤·¡¢¤½¤Î½ÐÎÏ·ë²Ì¤Ï
¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¸«¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Emacs¤Ï¤¢¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤ÆÆüì¤Ê¥â¡¼¥É
¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Îɽ¼¨¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«¤é¥¨¥é¡¼¤ò
ÆÃÄꤷ¤¿¤ê¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤¿¤Þ¤Þ¥½¡¼¥¹¤òÊÔ½¸¤·¤¿¤ê¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¥«¥¦¥ó¥¿¤Ë°ìÃפ¹¤ë¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É
¤Î²Õ½ê¤ò³«¤¤¤¿¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤ÆÊÔ½¸¤·¤¿¤ê¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
<P>Emacspeak¤Ï¤È¤Æ¤â°ÕµÁ¿¼¤¤Ä¹½ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡§EmacsÆâ¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢
<UL>
<LI>¹½Â¤Åª±þÅú¤¬¤è¤¤(structure-sensitive)¡£</LI>
<LI>½½Ê¬¤Ë¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤µ¤ì¤¿¥¨¥Ç¥£¥¿(Emacs)¤ò»È¤¨¤ë¡£</LI>
<LI>Emacs¾å¤ÇÁö¤ë¤Î¤Ç¾¦ÍѤΥ꡼¥À¡¼¤è¤ê¤â¡¢¤è¤ê¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î
¾õ¶·¤Ë¹ç¤Ã¤¿¾ðÊó¤òÄ󶡤Ǥ­¤ë¡£</LI>
</UL>

¤³¤Î°ÕÌ£¤Ç¤âEmacspeak¤Ï¤¿¤À¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥ê¡¼¥À¡¼¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥¹¥Ô¡¼¥Á½ÐÎϤò
¹Ô¤¦¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤À¤È¤â¸À¤¨¤Þ¤¹¡£Ä̾ï¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥ê¡¼¥À¡¼¤Ï²èÌ̤Ëɽ¼¨¤µ¤ì
¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÆɤ߽Ф¹¤À¤±¤Ç¡¢»ë³ÐŪ¤ËÇÛÃÖ¤µ¤ì¤¿¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤Ê¤Ë¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£
°ìÊýEmacspeak¤Ï¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥¯¥é¥¹½ÐÎϥ⡼¥É¤È¤·¤ÆÆɤߤÀ¤·¤ò¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤¹
(ʹ¤¤¤¿»þ¤ËÍý²ò¤·¤ä¤¹¤¤»ÅÊý¤Ç¾ðÊó¤òÆɤߤÀ¤¹)¡£
<P>Emacspeak¤Î¤Î½é´ü¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¤è¤êÍ­ÎϤǽÀÆð¤ÊEmacs¤ÎÆɤߤÀ¤·¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤ò
Ä󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æɤ߽Ф·Êý¤ÎÀßÄêÍѥ⥸¥å¡¼¥ë¤¬Äɲ䵤ì¤ë¤Î¤¬¤ª¤¤¤ª¤¤ÌÀ¤é¤«
¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹(e.g. Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥á¥¸¥ã¡¼¡¿¥Þ¥¤¥Ê¡¼¥â¡¼¥É¤Ë°Í¸¤¹¤ë
¤Ê¤É)¡£Emacspeak¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤ë´ðËÜŪ¤ÊÆɤ߽Ф·¤Ï»ö¼Â¾å¤Û¤È¤ó¤É¤ÎEmacs
¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ÆÃÄê¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÄɲ乤뤳¤È¤Ç¤è¤ê¥¹¥à¡¼¥º¤ÊÆ°ºî
¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤è¤ë³ÈÄ¥¤¬¥«¥ì¥ó¥È¥Æ¥­¥¹¥È¤òÍ­¸ú¤Ë¤µ
¤»¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
<P>Emacspeak¤Ïemacs¤Î¤ß¤ÇÆ°¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢emacs¤Ï<CODE>ls, cd, rm,adduser</CODE>¤È¤¤¤Ã¤¿
¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò¤â¤Ã¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤â»È¤¨¤Þ¤¹¡£
²èÌÌ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëless¤älynx¤Ç¤µ¤¨Áö¤é¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
(eterm¥â¡¼¥É)¡£eterm¤ÏEmacs¥³¥Þ¥ó¥É <CODE>M-x term</CODE> ¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
<P>Emacs¤ÏÂ礭¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¤¬¥á¥â¥ê(RAM)¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï
¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Linux¤Ï²¾ÁÛ¥á¥â¥ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó
¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î·ë²Ì¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï(¸½ºß»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
°ìÉô¤Ï)¥¹¥ï¥Ã¥×¥¢¥¦¥È¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£emacs¤ò¤Û¤É¤è¤¯»È¤¦¤Ë¤ÏRAM¡¢¥¹¥ï¥Ã¥×¤½¤ì¤¾¤ì
8MB¤¢¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
<P>¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ï°Ê²¼¤ÎÍÑÅӤ˸ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
<UL>
<LI>Linux(FreeBSD¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó)</LI>
<LI>SlackwareÇÛÉÛ¤ÎLinux(Red Hat, Debian¤Ï¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤»¤ó) </LI>
<LI>¥¹¥Ô¡¼¥Á½ÐÎÏ(ÅÀ»ú¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡ÖAccess HOWTO¡×¤ò»²¾È)</LI>
<LI>Dectalk (Dectalk Express¤ÈMultiVoice), DoubleTalk, ¤½¤·¤Æ 
LiteTalk synthesizers (--not the Accent, SmarTalk, a sound card, etc.)</LI>
<LI>Emacs¤òT. V. Raman¤Î Emacspeak¤Ç¥·¥ó¥»¥µ¥¤¥¶¡¼¤ò²ð¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£</LI>
</UL>
<P>Linux¤Ç»È¤¨¤ëµ»½Ñ¤Î»ÈÍÑÊýË¡¡¢ÆäËLinux¤ÇÄ̾ïÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò»È¤¨¤ë¤è¤¦
¤Ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡ÖLinux Access HOWTO¡×¤Ç¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤â¤·¤³¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò¾¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç»È¤¤¤¿¤¤¡¢¤Þ¤¿ÆâÍƤˤĤ¤¤Æ»ØŦ
¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ÏÃø¼Ô¤Þ¤ÇÏ¢Íí²¼¤µ¤¤¡£
Emacspeak¤ÏT. V. Raman <CODE>raman@adobe.com</CODE>¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡¢¤Þ¤¿
<A HREF="http://www.cs.cornell.edu/Info/People/raman/emacspeak/emacspeak.html">http://www.cs.cornell.edu/Info/People/raman/emacspeak/emacspeak.html</A>
¤Ë¥Ú¡¼¥¸¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¡¢Unix ¥æ¡¼¥¶¡¼¥³¥Þ¥ó¥É¡¢Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¥¢¥É¥ß¥Ë
¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¢Emacs¡¢Emacspeak¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
¤³¤³¤Ç¤³¤ì¤é¤ò°ìÅ٤˳ؤܤ¦¤È¤¹¤ë¤Î¤ÏÉéô¤Î¤«¤«¤ë¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢½é¿´¼Ô¤ÎÊý
¤Ï°ìÅÙ¤ËÁ´¤Æ¤ò³Ø¤Ü¤¦¤È¤»¤º°ì¤Ä¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò³Ø¤ó¤Ç¤«¤é¼¡¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ë¿Ê¤à¤³¤È
¤ò¤ª¾©¤á¤·¤Þ¤¹¡£
<P>
<P>
<HR>
<A HREF="Emacspeak-HOWTO-2.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸
<A HREF="Emacspeak-HOWTO.html#toc1">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>

APT Browse - Built by Thomas Orozco.