/usr/share/doc/HOWTO/ja-html/Benchmarking-HOWTO-7.html is in doc-linux-ja-html 2006.05.25-1.1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 | <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
<TITLE>Linux ¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯ HOWTO: ÉÕÏ¿</TITLE>
<LINK HREF="Benchmarking-HOWTO-8.html" REL=next>
<LINK HREF="Benchmarking-HOWTO-6.html" REL=previous>
<LINK HREF="Benchmarking-HOWTO.html#toc7" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
<A HREF="Benchmarking-HOWTO-8.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="Benchmarking-HOWTO-6.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="Benchmarking-HOWTO.html#toc7">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
<H2><A NAME="s7">7. ÉÕÏ¿</A></H2>
<P>
<UL>
<LI><B>¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã(Architecture):</B> Ì¿Î᥻¥Ã¥È¡¢¥ì¥¸¥¹¥¿
¥»¥Ã¥È¤È¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î°ìÈÌŪ¤Êµ¡Ç½¤Î¼ïÎà¡£</LI>
<LI><B>¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯</B>: ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ÎÀǽ¬Äê¤Ë´Ø¤¹¤ë
Îɤ¯Ê¸½ñ²½¤µ¤ì¤¿¡¢É¸½à²½¤µ¤ì¤¿¼ê½ç</LI>
<LI><B>¸úΨ</B>: ÆÃÄê¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç¤Î¥¯¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥¯¥ëÅö¤ê¤Î
·×»»¤Î¼Â¹Ô·ë²Ì¤ÎɴʬΨ¤ÇÄ̾ﵽҤ·¤Þ¤¹¡£</LI>
<LI><B>FPU</B>: ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ¥æ¥Ë¥Ã¥È(Floating Point Unit)¡£
ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ·×»»ÀìÍѤΥϡ¼¥É¥¦¥§¥¢¹½À®Í×ÁÇ¡£</LI>
<LI><B>GPL</B> (Ëô¤Ï GNU/GPL): GNU General Public License¡£
¶¨Ä´¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³«È¯¤ÎÅØÎϤÎÀ®²Ì¤Ë¹â¤¤¼«Í³ÅÙ¤òÄ󶡤¹¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢
¥é¥¤¥»¥ó¥¹¡£GNU/GPL ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Ï Linux ¥«¡¼¥Í¥ë¥½¡¼¥¹¤È¶¦¤ËÄ󶡤µ¤ì
(COPYING ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤) ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Æ¡¢GNU/GPL
¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Î²¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬ GPL ¤Ë
½¾¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£</LI>
<LI><B>»Øɸ (Index)</B>: ÁêÂÐÀǽ¤ÎÂ礤µ¡£Á´¤Æ¤ÎÂ礤µ¤Ï
»Øɸ¤¬ 1.0 ¤Ç¤¢¤ë»²¹Í¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ´ð½à¤Ë¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£</LI>
<LI><B>MFLOPS</B>: Millions of FLoating-point Operations Per
Second ¤Îά(¥á¥¬¥Õ¥í¥Ã¥×¥¹)¡£ÉÃÅö¤¿¤ê¤ÎÉâÆ°¾®¿ôÅÀÌ¿Îá¤Î¼Â¹Ô²ó¿ô¤Î
É´Ëü²óñ°ÌÎÌ¡£ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ·×»»Àǽ¤ÎÂ礤µ¡£
ƱÍÍ¤Ë GFLOPS ¤Ï ¥®¥¬(Giga)-FLOPS, TFLOPS ¤Ï¥Æ¥é(Tera)-FLOPS,
KFLOPS ¤Ï¥¥í(Kilo)-FLOPS ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£FLOPS Î̤ò»È¤¦¤È¤¤Ï¾ï¤Ë
ñÀºÅټ㤷¤¯¤ÏÇÜÀºÅ٤Ǥ¢¤ë¤«ÌÀµ¤¹¤Ù¤¤Ç¤¹¡£</LI>
<LI><B>MIPS</B>: Millions of Instructions Per Second ¤Îά
(¥ß¥Ã¥×¥¹)¡£ CPU ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¸úΨ¤ÎÌäÂêÅÀ¡¢Æþ½ÐÎϼþ¤ê¤ÎÁàºî¡¢
OS ¤Î¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥ÉÅù¤ò̵»ë¤·¤¿·×»»Àǽ¤ÎÉÔÀµ¤ÊÂ礤µ¡£</LI>
<LI><B>Àǽ</B>: Í¿¤¨¤é¤ì¤¿·×»»¥¿¥¹¥¯¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à
(¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢/¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤») ¤ËɬÍפʻþ´Ö¡£</LI>
<LI><B>ʬ»¶</B>: ÆÃÄê¤Î¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤ë¾ðÊó
¤Þ¤¿¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÆÃÄê¤ÎÀǽ¤Î¸«ÃÏ¡£Î㤨¤Ð¡¢FPU ¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯¤Ï
Web ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀǽ¬Äê¤Ë¤ÏÉÔŬÀڤǤ¹¡£</LI>
<LI><B>²òÁüÅÙ</B>: Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤ÎÆÃÄê¤Î¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯
¤Ç¬Äꤵ¤ì¤¿ºÇ¾®¤ÎÀǽ¤ÎÊÑÆ°ÎÌ¡£</LI>
<LI><B>²ÁÃͤ¢¤ë°ì¤Ä¤Î¿ôÃÍ</B>: ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀǽ¤ÎÍÍÁê¤òÍ×Ì󤹤ë¤Ë
½½Ê¬¤Ê°ì¤Ä¤Î¿ôÃͤ¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤ò²ÁÃͤ¢¤ë°ì¤Ä¤Î¿ôÃͤȸƤӤޤ¹¡£
¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Î¤¢¤ëÆÃÄê¤Î¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀǽ¤òÍ×Ì󤹤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤¿¾ì¹ç¡¢
(Î㤨¤Ð¡¢FPU ÍѤβÁÃͤ¢¤ë°ì¤Ä¤Î¿ôÃÍ) Ëô¤Ï¡¢Â¾¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ê̤ʥ³¥ó¥Ô
¥å¡¼¥¿¤Îµ¡Ç½¤Î¥Æ¥¹¥È¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿·ë²Ì¤ÎÍ×Ìó(Î㤨¤Ð¡¢3D ¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯
Àǽ) ¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥·¥¹¥Æ¥àÁ´È̤ÎÀǽ¤òµ½Ò½ÐÍè¤ë¤â¤Î¤Ï
¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</LI>
<LI><B>°ÂÄêÀ</B>: ¥á¥â¥ê¥ê¡¼¥¯¤¬¤Ê¤¤»ö¤È¥Þ¥·¥ó¤òÄä¤á¤Æ¤·¤Þ¤ï
¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÉʼÁ¡£¤È¤Æ¤âÄÁ½Å¤µ¤ì¡¢Ã£À®¤¹¤ë¤Î¤¬Æñ¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
Àǽ¤è¤ê¤â½ÅÍפǤ¹¡£</LI>
<LI><B>ʬ»¶</B> Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥Ù¥ó¥Á¥Þ¡¼¥¯¤ÎÀºÅÙ¤Î;ÃϤÎÅý·×ÎÌ¡£</LI>
</UL>
<HR>
<A HREF="Benchmarking-HOWTO-8.html">¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="Benchmarking-HOWTO-6.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="Benchmarking-HOWTO.html#toc7">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
|