/usr/share/doc/HOWTO/ja-html/Bash-Prog-Intro-HOWTO-14.html is in doc-linux-ja-html 2006.05.25-1.1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 | <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META NAME="GENERATOR" CONTENT="SGML-Tools 1.0.9">
<TITLE>BASH Programming - Introduction HOW-TO: ¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</TITLE>
<LINK HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO-13.html" REL=previous>
<LINK HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO.html#toc14" REL=contents>
</HEAD>
<BODY>
¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸
<A HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO-13.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO.html#toc14">Ìܼ¡¤Ø</A>
<HR>
<H2><A NAME="s14">14. ¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A></H2>
<P>Äó°Æ¤äÄûÀµ¡¢¤Þ¤¿¤³¤Îʸ½ñ¤Ë·ÇºÜ¤¹¤Ù¤ÌÌÇò¤¤»öÊÁ¤Ê¤É¤Ê¤ó¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë
Ï¢Íí¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ç¤¤ë¤À¤±Á᤯ȿ±Ç¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
<P>
<H2><A NAME="ss14.1">14.1 (̵)ÊݾڤˤĤ¤¤Æ</A>
</H2>
<P>This documents comes with no warranty of any kind. and all
that (¥Þ¥Þ)
<P>¤³¤Îʸ½ñ¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤«¤Ê¤ëÊݾڤâȼ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
<P>
<H2><A NAME="ss14.2">14.2 ËÝÌõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
</H2>
<P>¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì: by Willy Ghelfi (wizzy at tiscalinet.it)
<A HREF="http://web.tiscalinet.it/penguin_rules">¤³¤Á¤é</A><P>
<P>¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì: by Laurent Martelli ( URL ¤ÏÉÔÌÀ)
<P>
<P>´Ú¹ñ¸ì: Minseok Park
<A HREF="http://kldp.org">http://kldp.org</A><P>
<P>´Ú¹ñ¸ì: Chun Hye Jin ( URL ¤ÏÉÔÌÀ)
<P>
<P>¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì: Ìõ¼ÔÉÔÌÀ
<A HREF="http://www.insflug.org">http://www.insflug.org</A><P>
<P>¤â¤Ã¤È¿¤¯¤ÎËÝÌõ¤¬¤¢¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¸æ¸ÃΤΤ«¤¿¤Ï¡¢
¤ï¤¿¤·¤Ë¥á¡¼¥ë¤ò¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¾Ï¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£
<P>
<H2><A NAME="ss14.3">14.3 ¼Õ¼</A>
</H2>
<P>
<UL>
<LI>¤³¤Îʸ½ñ¤òËÝÌõ¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Ò¤È¤¿¤Á(Á°¾Ï)
</LI>
<LI>Nathan Hurst ¤Ï¾ÜºÙ¤Ë¹»Àµ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
</LI>
<LI>Jon Abbott ¤Ï¿ô¼°¤Îɾ²Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
</LI>
<LI>Felix Hudson ¤Ï <I>renna</I> ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
</LI>
<LI>Kees van den Broek (¹»Àµ¤Ë¶¨ÎϤ·¡¢ÊØÍø¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾Ï¤ò¥ê¥é¥¤¥È¤·¤Æ¤¯¤ì
¤Þ¤·¤¿)
</LI>
<LI>Mike (pink) ¤Ï bash ¤Î°ÌÃÖ¤òÆÃÄꤷ¤¿¤ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ë
¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«Äó°Æ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
</LI>
<LI>Fiesh ¤Ï¥ë¡¼¥×¤Î¾Ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¤Äó°Æ¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
</LI>
<LI>Lion ¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤ë¤è¤¦Äó°Æ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£(./hello.sh:
Command not found.)
</LI>
<LI>Andrea Beck ¤Ï¹»Àµ¤È¥³¥á¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶¨ÎϤ·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</LI>
</UL>
<H2><A NAME="ss14.4">14.4 ²þÄûÍúÎò</A>
</H2>
<P>
<UL>
<LI>ËÝÌõ¤¬¿·µ¬¤ËÄɲ䵤졢¤¤¤¯¤Ä¤«ÄûÀµ¤ò²Ã¤¨¤¿¡£</LI>
<LI>Kees ¤Î¥ê¥é¥¤¥È¤Ë¤è¤ëÊØÍø¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾Ï¤òÉÕ¤±²Ã¤¨¤¿¡£</LI>
<LI>ÄûÀµ¤òÄó°Æ¤òÂçÉý¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤¿¡£</LI>
<LI>ʸ»úÎóÈæ³Ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÂÎã¤òÁý¤ä¤·¤¿¡£</LI>
<LI>v0.8 ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò³°¤·¤¿¡£ÆüÉդǽ¼Ê¬¤À¤È»×¤¦¡£</LI>
<LI>v0.7 ÄûÀµ²Õ½ê¿¿ô¡£TO-DO ¤Î¾Ï¤ò½ñ¤Ä¾¤·¡£</LI>
<LI>v0.6 ¤¹¤³¤·ÄûÀµ</LI>
<LI>v0.5 ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥È¤Î¾Ï¤òÄɲÃ</LI>
<LI>v0.4 Á°Ç¤¤Î¥Ü¥¹¤Î°Õ¸þ¤Ç¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¸ø³«¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¢¤³¤Îʸ½ñ
¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏºÇŬ¤Î¾ì½ê¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¡£
<A HREF="http://www.linuxdoc.org/">http://www.linuxdoc.org/</A></LI>
<LI>¤½¤ì°ÊÁ°¤Î¤³¤È¤Ï³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£rcs ¤â cvs ¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£</LI>
</UL>
<P>
<H2><A NAME="ss14.5">14.5 »²¹Í¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸</A>
</H2>
<P>( BeOS ¤Ç¤Î)<CODE>bash</CODE> ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾Ò²ð
<A HREF="http://org.laol.net/lamug/beforever/bashtut.htm">http://org.laol.net/lamug/beforever/bashtut.htm</A><P>Bourne Shell ¤Î¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°
<A HREF="http://207.213.123.70/book/">http://207.213.123.70/book/</A><P>
<P>
<P>
<H2><A NAME="ss14.6">14.6 ÆüËܸìÌõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</A>
</H2>
<P>
<PRE>
ËÝÌõ Àéö ͵»Ê <ysenda@pop01.odn.ne.jp>
¹»Àµ °æ¾å ½¨¸ç <shyugoro@pop12.odn.ne.jp>
Éð°æ ¿¸÷ <takei@webmasters.gr.jp>
°ËÆ£ Í´°ì <kade@kadesoft.com>
</PRE>
<P>
<HR>
¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸
<A HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO-13.html">Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸</A>
<A HREF="Bash-Prog-Intro-HOWTO.html#toc14">Ìܼ¡¤Ø</A>
</BODY>
</HTML>
|