/usr/share/help/ko/cheese/pref-image-properties.page is in cheese-common 3.4.2-2.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="pref-image-properties" xml:lang="ko">
<info>
<link type="guide" xref="index#preferences"/>
<link type="guide" xref="index#problems"/>
<revision version="3.0" date="2011-08-24" status="candidate"/>
<revision version="3.1" date="2011-09-05" status="review"/>
<credit type="author copyright">
<name>Julita Inca</name>
<email>yrazes@gmail.com</email>
<years>2011</years>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<desc>Adjust the saturation, contrast, brightness and hue to make photos and
videos look better.</desc>
</info>
<title>My photos and videos look wrong</title>
<p>If your photos or videos are too dark or the colors seem to be wrong, try
adjusting their saturation, contrast, brightness and hue:</p>
<steps>
<item>
<p>Click <guiseq><gui>Edit</gui><gui>Preferences</gui></guiseq>.</p>
</item>
<item>
<p>Under <gui>Image properties</gui>, change the sliders to find the best
settings for your webcam.</p>
</item>
<item>
<p>Click <gui>Close</gui> and check to see if the photos and videos look
better.</p>
</item>
</steps>
<figure>
<title>Different options under <gui>Image properties</gui> (left to right):
applying brightness, contrast, hue and saturation</title>
<media type="image" src="figures/image-properties.png" width="800" height="150"/>
</figure>
<terms>
<item>
<title>Brightness</title>
<p>Increasing the brightness will make the photos and videos lighter. However, if you are in a dark room, increasing the brightness might make the image look more noisy.</p>
</item>
<item>
<title>Contrast</title>
<p>Setting a higher contrast will increase the difference between darker and lighter colors. If the image looks washed out, try increasing the contrast.</p>
</item>
<item>
<title>Hue</title>
<p>Changing the hue of the image will add a tint to it. If image seems to be the wrong color (for example, too yellow), try changing the hue.</p>
</item>
<item>
<title>Saturation</title>
<p>Reducing the saturation makes the image less colorful. If colors seem too harsh, reduce the saturation.</p>
</item>
</terms>
</page>
|