/usr/share/kodi/addons/pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.is_is/strings.po is in kodi-pvr-dvbviewer 2.4.6+dfsg1-1.
This file is owned by root:root, with mode 0o644.
The actual contents of the file can be viewed below.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 | # Kodi Media Center language file
# Addon Name: DVBViewer Client
# Addon id: pvr.dvbviewer
# Addon Provider: A600, Manuel Mausz
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.kodi.tv/\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Icelandic (Iceland) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/is_IS/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: is_IS\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgctxt "#30000"
msgid "DVBViewer Recording Service IP Address"
msgstr "IP netfang fyrir upptökuþjónustu DVBViewer"
msgctxt "#30001"
msgid "Webinterface Port"
msgstr "Gátt vefviðmóts"
msgctxt "#30002"
msgid "Username"
msgstr "Notandanafn"
msgctxt "#30003"
msgid "Password"
msgstr "Lykilorð"
msgctxt "#30010"
msgid "Use favourites instead of channel list"
msgstr "Nota uppáhaldslista í staðinn fyrir rásalista"
msgctxt "#30011"
msgid "Use local favourites file"
msgstr "Nota staðværa uppáhaldslista"
msgctxt "#30012"
msgid "Select the favourites.xml file"
msgstr "Veldu favourites.xml skrána"
msgctxt "#30020"
msgid "Enable Timeshift"
msgstr "Virkja Tímahliðrun"
msgctxt "#30021"
msgid "Timeshift buffer path"
msgstr "Slóð á biðminni Tímahliðrunar"
msgctxt "#30030"
msgid "Use RTSP streaming for live TV"
msgstr "Nota RTSP straum fyrir beinar sjónvarpsútsendingar"
msgctxt "#30040"
msgid "Enable low performance mode (disables logos & thumbnails)"
msgstr "Virkja ham fyrir litla vinnslu (gera óvirkar táknmyndir og smámyndir)"
msgctxt "#30050"
msgid "Group recordings"
msgstr "Hópa upptökur"
msgctxt "#30051"
msgid "disabled"
msgstr "óvirkt"
msgctxt "#30052"
msgid "by recording directory"
msgstr "eftir upptökumöppu"
msgctxt "#30053"
msgid "by recording date"
msgstr "eftir upptökudagsetningu"
msgctxt "#30054"
msgid "by first letter"
msgstr "eftir fyrsta staf"
msgctxt "#30055"
msgid "by tv channel"
msgstr "eftir sjónvarpsrás"
msgctxt "#30056"
msgid "by series"
msgstr "eftir seríum"
msgctxt "#30060"
msgid "Put outline (e.g. subtitles) before plot"
msgstr "Setja upplýsingar (t.d. Þýðingartexta) á undan söguþræði"
msgctxt "#30061"
msgid "Never"
msgstr "Aldrei"
msgctxt "#30062"
msgid "In EPG only"
msgstr "Aðeins í Rafrænum Dagskrárvísum (EPG)"
msgctxt "#30063"
msgid "In recordings only"
msgstr "Aðeins í upptökum"
msgctxt "#30064"
msgid "Always"
msgstr "Alltaf"
msgctxt "#30100"
msgid "General"
msgstr "Almennt"
msgctxt "#30101"
msgid "Advanced"
msgstr "Ítarlegt"
msgctxt "#30102"
msgid "Recordings"
msgstr "Upptökur"
msgctxt "#30500"
msgid "Unable to connect to the DVBViewer Recording Service"
msgstr "Gat ekki tengst DVBViewer upptökuþjónustunni"
msgctxt "#30501"
msgid "DVBViewer Recording Service version %s or higher required"
msgstr "Þarfnast útgáfu %s eða nýrri af DVBViewer upptökuþjónustunni"
msgctxt "#30502"
msgid "Unable to parse channel list"
msgstr "Gat ekki þáttað rásalista"
msgctxt "#30503"
msgid "Check Kodi log for more information"
msgstr "Skoðaðu Kodi atburðaskránna fyrir nánari upplýsingar"
msgctxt "#30504"
msgid "Unable to open local favourites.xml"
msgstr "Gat ekki opnað staðværa favourites.xml skrá"
msgctxt "#30505"
msgid "Unable to parse favourites list"
msgstr "Gat ekki þáttað uppáhaldslistann"
msgctxt "#30506"
msgid "Unable to parse timer list"
msgstr "Gat ekki þáttað tímatöku listann"
msgctxt "#30507"
msgid "Please reset the EPG database and restart Kodi afterwards"
msgstr "Vinsamlegast endursettu Rafræna Dagskrárvísa (EPG) og endur ræsti síðan Kodi"
|